Traduzir "verstöße" para inglês

DE Wo kann ich die Anzahl meiner Verstöße und die einzelnen Verstöße sehen?

• Anzahl meiner Verstöße
• einzelnen Verstöße sehen

DE Mit Cloudvisory können Sie Konfigurationen und Ereignisse automatisch auf Verstöße gegen Unternehmensrichtlinien testen. Das ermöglicht eine frühzeitige Erkennung solcher Verstöße in den Automation Pipelines der Bereiche DevOps bzw. DevSecOps.

• Cloudvisory können Sie
• Unternehmensrichtlinien testen
• ermöglicht eine frühzeitige
• DevOps bzw

DE Insbesondere kann TYR keine fairen MAP Richtlinien implementieren, Verstöße nachverfolgen und die Einhaltung der Richtlinien durchsetzen, ohne ein klares Verständnis der MAP Verstöße in seinem Vertriebs- und Händlernetzwerk zu haben

• Insbesondere kann TYR
• fairen MAP Richtlinien
• Verstöße nachverfolgen
• Einhaltung der Richtlinien
• Verstöße in seinem

DE Mit Cloudvisory können Sie Konfigurationen und Ereignisse automatisch auf Verstöße gegen Unternehmensrichtlinien testen. Das ermöglicht eine frühzeitige Erkennung solcher Verstöße in den Automation Pipelines der Bereiche DevOps bzw. DevSecOps.

• Cloudvisory können Sie
• Unternehmensrichtlinien testen
• ermöglicht eine frühzeitige
• DevOps bzw

DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.

• Elsevier unterstützt seine
• Umgang mit ethischen
• Publishing Ethics Resource
• PERK
• Online-Ressource
• Ihnen dabei hilft
• ethische Verstöße selbstbewusst

DE Cloudflare Logs bieten detaillierte Einblicke in jede HTTP-Anfrage und helfen Ihnen bei der Untersuchung potenzieller Verstöße und anderer Sicherheitsvorfälle.

• Cloudflare Logs bieten
• Einblicke in jede
• Untersuchung potenzieller Verstöße
• anderer

DE 15. Verstöße gegen Verhaltensregeln oder sonstige Richtlinien, die auf einen Service anzuwenden sind.

• Verstöße gegen Verhaltensregeln
• sonstige Richtlinien
• anzuwenden

DE Darüber hinaus beinhalten die Webmaster Guidelines eine Auflistung der Verfahren, die Google als Verstöße gegen diese Richtlinien wertet und welche zur Abwertung bis hin zum Ausschluss einer Website aus dem Google-Index führen können

• Darüber hinaus beinhalten
• Verfahren
• Google als Verstöße
• Richtlinien wertet
• welche zur Abwertung
• hin zum Ausschluss

DE Anträge auf Datenzugriff und Benachrichtigungen über Verstöße bearbeiten Sie effizient – mit einem individuell angepassten Fallmanagement-System, das Workflows automatisiert.

• Anträge auf Datenzugriff
• Benachrichtigungen über Verstöße
• effizient
• individuell angepassten Fallmanagement-System
• Workflows

DE Sanktionen für Verstöße gegen nationale Vorschriften

• Sanktionen für Verstöße
• nationale Vorschriften

DE Die Organisation dokumentiert Verstöße gegen die Pressefreiheit und unterstützt Journalisten, die in Gefahr sind

• Organisation dokumentiert Verstöße
• Pressefreiheit
• unterstützt Journalisten

DE 6.2 Der Kunde haftet Posteo gegenüber für Schäden, die durch Verstöße gegen seine Pflichten aus 6.1 entstehen und stellt Posteo von diesbezüglichen Ansprüchen Dritter frei

• Kunde haftet Posteo
• Schäden
• Verstöße gegen seine
• entstehen
• Ansprüchen Dritter frei

DE Watchtower behält den Überblick über Passwort-Verstöße und anderen Sicherheitsproblemen, damit Sie Ihre Konten sicher halten

• Passwort-Verstöße
• anderen Sicherheitsproblemen
• damit Sie Ihre
• sicher halten

DE Ein vollständiges Cloud-natives Framework zum einfachen Schutz von Endpunkten: Verhindern Sie Verstöße und verbessern Sie Ihre Performance mithilfe der Cloud, künstlicher Intelligenz (KI) und einem intelligenten und schlanken Agent.

• vollständiges Cloud-natives Framework
• Verhindern Sie Verstöße
• verbessern Sie Ihre
• mithilfe der Cloud
• künstlicher Intelligenz
• KI
• intelligenten
• schlanken

DE Verstöße gegen die Exportkontrolle.

DE Verstöße gegen das Umwelt- und Arbeitsschutzrecht.

DE Verstöße gegen Datenschutzrecht.

DE Schwerwiegende Verstöße gegen Gleichbehandlungsgesetze.

DE Missbrauch und Verstöße melden ? Hilfecenter

• Missbrauch
• Verstöße melden
• Hilfecenter

DE Die Anzahl der Forderungen auf meiner DMCA-Mitteilungsseite stimmt nicht mit der Anzahl der Verstöße überein. Wie ist das zu erklären?

• Anzahl der Forderungen
• meiner DMCA-Mitteilungsseite stimmt
• Anzahl der Verstöße
• erklären

DE Wenn mein Konto im Rahmen der Richtlinie für wiederholte Verstöße deaktiviert ist, kann ich dann einfach ein neues Konto bekommen?

• Richtlinie für wiederholte
• Konto bekommen

DE Mir werden zwei Verstöße vorgeworfen, und möchte sicherstellen, dass mein Konto nicht deaktiviert wird. Kann ich eine Kulanzfrist für die Überprüfung meiner Videos erhalten?

• Mir werden zwei
• vorgeworfen
• möchte sicherstellen
• meiner Videos erhalten

DE Verstöße gegen die Richtlinien ? Hilfecenter

• Hilfecenter

DE Für Sicherheit und Schutz: Wir verwenden Informationen über dich und deine Service-Nutzung, um Konten und Aktivitäten zu prüfen, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten zu überwachen und Verstöße gegen Service-Richtlinien zu identifizieren.

• Sicherheit
• Schutz
• deine Service-Nutzung
• Konten
• Aktivitäten zu prüfen
• verdächtige
• Verstöße gegen Service-Richtlinien

DE Der SAML Single Sign-on-Support für die Authentifizierung von Benutzern der Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht den Zugriff und verhindert dabei gleichzeitig Verstöße.

• SAML Single Sign-on-Support
• Authentifizierung von Benutzern
• Atlassian Cloud-Produkte vereinfacht
• Zugriff
• verhindert dabei gleichzeitig

DE Wenn Sie Bewertungen melden, seien Sie fair und konsequent – das heißt, melden Sie nicht nur 1-Stern-Bewertungen, sondern ebenso 5-Sterne-Bewertungen, die dieselben Verstöße aufweisen

• Bewertungen melden
• seien Sie fair
• konsequent
• heißt
• sondern ebenso
• dieselben Verstöße aufweisen

DE Minimierte rechtliche Risiken durch Verstöße gegen regulatorische und Compliance-Anforderungen

• Minimierte rechtliche Risiken
• Verstöße gegen regulatorische
• Compliance-Anforderungen

DE Über Verstöße gegen den Schutz personenbezogener Daten informiert werden und diese unter Einhaltung der in der DSGVO vorgesehenen Fristen den zuständigen Aufsichtsbehörden und betroffenen Personen melden können.

• personenbezogener Daten informiert
• DSGVO vorgesehenen Fristen
• zuständigen Aufsichtsbehörden
• betroffenen Personen melden

DE Wenn Sie glauben, dass Ihre Arbeit in einer Weise kopiert wurde, die Verstöße gegen das Urheberrecht darstellt, folgen Sie bitte der unten aufgeführten Verfahren.

• glauben
• darstellt
• folgen Sie bitte
• unten aufgeführten

DE Hinweise auf angebliche Verstöße gegen das für Inhalte auf der Website zur Verfügung gestellt

• Hinweise auf angebliche
• Verfügung gestellt

DE die geltenden Nutzungsbedingungen durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung potentieller Verstöße;

• geltenden Nutzungsbedingungen durchzusetzen
• einschließlich der Untersuchung
• Verstöße

DE Sanktionen für Verstöße gegen nationale Vorschriften

• Sanktionen für Verstöße
• nationale Vorschriften

DE Gemäß DSGVO müssen Verstöße innerhalb von 72 Stunden gemeldet werden (mit einigen Ausnahmen)

• Gemäß DSGVO müssen
• innerhalb von Stunden
• einigen Ausnahmen

DE Unternehmen aus den Verbrauchermärkten haben erkannt, dass sie die Fragen der sozialen Verantwortung ernst nehmen müssen, um Verstöße gegen die menschlichen Grundrechte von Arbeitern und Landwirten auszuschließen

• erkannt
• Fragen der sozialen
• ernst nehmen müssen
• Grundrechte von Arbeitern
• Landwirten auszuschließen

DE Die meisten Ersuchen nach § 113 TKG weisen darüber hinaus weitere Mängel auf, die ebenfalls Verstöße gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen oder andere Gesetze darstellen. Dazu zählen:

• TKG weisen darüber
• Bestimmungen
• andere Gesetze darstellen
• Dazu

DE Es handelt sich bei rechtswidrigen Ersuchen um IP-Adressen aber auch nicht um "Verstöße gegen Datenschutzbestimmungen"

• Ersuchen um IP-Adressen

DE Wir informieren dich auch proaktiv über Verstöße aufgrund einer falschen Konfiguration deines Cookie Banners, damit du es einfach hast.

• Konfiguration deines Cookie

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2021 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

• DatenschutzeinstellungenxDatenschutz
• Cookies
• aktualisiert
• Englisch
• xRechtliche Hinweise
• MarkenxImpressumxVerstöße
• Copyright Autodesk
• Inc
• Rechte vorbehalten

DE Spezifische, detaillierte Empfehlungen zur Verbesserung Ihrer gesamten Cloud-Sicherheitslage, um Verstöße zu verhindern, zu erkennen und schnell wiederherzustellen

• Spezifische
• Ihrer gesamten Cloud-Sicherheitslage
• Verstöße zu verhindern
• erkennen
• schnell wiederherzustellen

DE Die Xray-Integration mit Pipelines ermöglicht es, alle Ihre Builds einfach auf Open-Source-Schwachstellen und Verstöße gegen die Lizenzeinhaltung zu scannen.

• Xray-Integration mit Pipelines

DE Nutzen Sie unterschiedliche Methoden, um Ihre Nutzer über Verstöße zu benachrichtigen: per E-Mail, per IM-Nachrichten (z. B. Slack), durch Erstellen eines Jira-Tickets oder mithilfe eines anderen Systems über die Webhook-Methodik.

• Nutzen Sie unterschiedliche
• Nutzer über Verstöße
• benachrichtigen
• per E-Mail
• per IM-Nachrichten
• Slack
• Erstellen eines Jira-Tickets
• mithilfe eines anderen

DE Benachrichtigung über Sicherheits- oder Compliance-Verstöße (E-Mail, Instant Messages, Jira usw.)

• Benachrichtigung über Sicherheits-
• Compliance-Verstöße
• E-Mail
• Instant Messages
• Jira

DE JFrog Xray kann in jeden CI-Server integriert werden, um Builds fehlschlagen zu lassen, wenn Sicherheitslücken oder Verstöße gegen Open-Source-Lizenzen in irgendeinem der Artefakte oder der Abhängigkeiten dieses Builds gefunden werden.

• jeden CI-Server integriert
• Sicherheitslücken
• Verstöße gegen Open-Source-Lizenzen
• irgendeinem der Artefakte
• Abhängigkeiten dieses Builds

DE Intelligente Analysefunktionen machen Mitarbeiter automatisch auf mögliche Verstöße aufmerksam, woraufhin diese die Situation genau einschätzen und darauf reagieren können

• Intelligente Analysefunktionen machen
• automatisch auf mögliche
• aufmerksam
• genau einschätzen

DE Durch das Hinzufügen von Lautsprechern und Scheinwerfern zum Netzwerk können Sie sogar Verbrechen und Verstöße unterbrechen, während sie im Gange sind. 

• Hinzufügen von Lautsprechern
• Scheinwerfern zum Netzwerk
• sogar Verbrechen
• Verstöße unterbrechen

DE Wir haben weit verbreitete Beispiele dafür gesehen, wie Verstöße von Lieferanten die Empörung der Verbraucher wecken und dem Ansehen eines Unternehmens schaden können.

• weit verbreitete Beispiele
• gesehen
• Verstöße von Lieferanten
• Empörung der Verbraucher
• Ansehen eines Unternehmens

DE Markenschutz ist der Prozess und eine Reihe von Maßnahmen, die eine Marke ergreift, um den Missbrauch der Markenidentität und des geistigen Eigentums wie Fälschungen, Urheberrechtspiraterie oder verschiedene Verstöße zu verhindern.

• Reihe von Maßnahmen
• Marke ergreift
• Missbrauch der Markenidentität
• Urheberrechtspiraterie

DE Verstöße gegen diese Richtlinie können zu einer dauerhaften Sperrung deines Kontos führen.

• dauerhaften Sperrung deines

DE Wir sind berechtigt, Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen oder Verhaltensweisen, die sich auf die Dienste auswirken, zu untersuchen

• berechtigt
• Verhaltensweisen
• Dienste auswirken
• untersuchen

DE Schwere Verstöße und Manipulationen des Studienprotokolls: So gelang es Pfizer, die Notfallgenehmigung der FDA für Kinder zu erhalten

• Schwere Verstöße
• Manipulationen des Studienprotokolls
• gelang es Pfizer
• Notfallgenehmigung der FDA
• Kinder zu erhalten