Traduzir "calling from anywhere" para alemão

DE Was ist CRM? Ein Leitfaden für Einsteiger

• CRM
• Leitfaden für Einsteiger

DE WhatsApp- Gruppenvideoanrufe können jetzt das Anrufen von bis zu acht Personen unterstützen. Die Funktion ist in einem Update im iOS App Store verfügb...

• acht Personen unterstützen
• Update im iOS
• Store

DE Personalmittelsätze für wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

• Personalmittelsätze für wissenschaftliche
• Mitarbeiter

DE ·      Emblem "Nuketown Legend" und Visitenkarte "Omnibus" – Motzt euer Spielerprofil mit ein paar klassischen Nuketown-Bildern auf.

• Emblem
• Visitenkarte
• Motzt euer Spielerprofil
• paar klassischen Nuketown-Bildern

DE ·      Visitenkarte - Präsentiert mit dieser Visitenkarte eine Tarnung mit blau-roten Tigerstreifen und zeigt damit eure Unterstützung für die Suche nach Jobs für Veteranen

• Visitenkarte
• Tarnung mit blau-roten
• zeigt damit eure
• Jobs für Veteranen

DE Personalmittelsätze für nichtwissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

• Personalmittelsätze für nichtwissenschaftliche
• Mitarbeiter

DE Umfassende, hochwertige und Cloud-basierte Audio- und HD-Videoanrufe mit PBX-Features auf Enterprise-Niveau, einschließlich lokalem PSTN und Optionen für internationale Anrufe

• Umfassende
• hochwertige
• Cloud-basierte Audio-
• HD-Videoanrufe mit PBX-Features
• Enterprise-Niveau
• einschließlich lokalem PSTN
• Optionen für internationale

DE Aktivieren Sie Anrufintegrationen mit der Microsoft-Cloud oder Ihrer Stimme mit anderen Cloud-Anrufplattformen zusätzlich zu Microsoft. 

• Aktivieren Sie Anrufintegrationen
• Microsoft-Cloud

DE Cloud-Anrufoptionen: Bringen Sie Ihren eigenen Netzbetreiber mit (BYOC), Lumen PSTN und Zoom-Anrufpläne. 

• Cloud-Anrufoptionen
• Bringen Sie Ihren
• BYOC
• Lumen PSTN
• Zoom-Anrufpläne

DE Ortsunabhängig telefonieren: automatische Anrufprotokollierung und Ergebnisverfolgung.

• Ortsunabhängig telefonieren
• automatische Anrufprotokollierung

DE Gigaschnell surfen, überall unlimitiert telefonieren und beste TV-Unterhaltung geniessen – mit unserer All-in-one-Lösung haben Sie die Kosten im Griff und sind immer optimal verbunden.

• Gigaschnell surfen
• überall unlimitiert telefonieren
• beste TV-Unterhaltung geniessen
• Kosten im Griff
• immer optimal

DE Lumen-Lösungen für Microsoft Teams unterstützt Sie bei der kostengünstigen Zusammenarbeit praktisch überall mit Cloud-basierten Video-, Anruf- und Messaging-Diensten, die über unser sicheres globales Netzwerk bereitgestellt werden

• Lumen-Lösungen für Microsoft
• kostengünstigen Zusammenarbeit praktisch
• Cloud-basierten Video-
• Anruf-
• Messaging-Diensten
• unser sicheres globales

DE Mit der einzigen digitalen Teileplattform, die überall einsetzbar ist, sind kritische Teile immer dort verfügbar, wo sie benötigt werden.

• einzigen digitalen Teileplattform
• kritische Teile immer
• verfügbar
• wo sie benötigt

DE Arbeiten Sie von überall, weil Sie von überall arbeiten können.

• arbeiten

DE Nutzen Sie Splashtop von überall im Internet, indem Sie das Anywhere Access Pack abonnieren.

• Nutzen Sie Splashtop
• überall im Internet
• Access Pack

DE 100 Angestellte bei Automation Anywhere haben Automation Anywhere über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern

• Angestellte bei Automation
• Kulturdimensionen hinweg rezensiert
• wobei sie Ihre
• Bewertung von Führungskräften
• hin zum Arbeitstempo

DE Mitarbeiter bei Automation Anywhere sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Automation Anywhere. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

• Mitarbeiter bei Automation
• glücklich mit ihrer
• Automation Anywhere
• Gehalt
• Aktienanteile sowie zusätzliche

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Automation Anywhere glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Automation Anywhere positiv ist

• Mehrheit der Mitarbeiter
• Automation Anywhere glaubt
• Arbeitsumfeld bei Automation

DE Mit Amazon ECS Anywhere fallen weder Mindestgebühren noch Vorausleistungen an. Sie zahlen nur für die Ausführung von Instances, die von ECS Anywhere verwaltet werden.

• Amazon ECS Anywhere
• Ausführung von Instances
• ECS Anywhere verwaltet

DE Die Fähigkeit von Amazon ECS Anywhere, containerisierte Workloads überall bereitzustellen, unterstützt uns dabei, uns auf einen kundenfreundlichen Hybridansatz zu fokussieren.“

• Fähigkeit von Amazon
• Anywhere
• containerisierte Workloads überall
• unterstützt uns dabei

DE Überragende Klangqualität auf jedem Platz Unsere Systeme erreichen jeden noch so entlegenen Winkel in den Logen und auf den Rängen, im Eingangsbereich, hinter den Kulissen und im Rampenlicht

• Platz Unsere Systeme
• Rängen
• Eingangsbereich
• hinter den Kulissen
• Rampenlicht

DE Sie greifen von überall auf Daten zu und ermöglichen auch Ihren Teammitgliedern, mit einem einfachen Link und einer Internetverbindung von überall auf usBIM zuzugreifen.

• greifen von überall
• ermöglichen auch Ihren
• einfachen Link
• Internetverbindung von überall
• usBIM

DE Für welche Heiz- und Kühllösung Sie sich auch immer entscheiden, sie kann von ELAN aus gesteuert werden, überall im Haus oder von jedem Ort der Welt aus.

• welche Heiz-
• immer entscheiden
• ELAN aus gesteuert
• überall im Haus

DE Mit den leistungsstarken Softwarelösungen von Zebra verfolgen Ihre Mitarbeiter Bestände und Assets überall und jederzeit und sorgen so stets für zufriedene Kunden.

• verfolgen Ihre Mitarbeiter
• Assets überall
• jederzeit
• sorgen so stets
• zufriedene

DE Überall Zugriff Von der ganz kleinen Organisation bis zum großen, komplexen Unternehmen; unsere Software wurde für alle entwickelt. Sie ist browserbasiert und ist bei bestehender Internetverbindung jederzeit und von überall zugriffbar.

• Überall Zugriff Von
• ganz kleinen Organisation
• großen
• komplexen Unternehmen
• entwickelt
• browserbasiert
• bestehender Internetverbindung jederzeit
• überall

DE Mit Amazon ECS Anywhere fallen weder Mindestgebühren noch Vorausleistungen an. Sie zahlen nur für die Ausführung von Instances, die von ECS Anywhere verwaltet werden.

• Amazon ECS Anywhere
• Ausführung von Instances
• ECS Anywhere verwaltet

DE Die Fähigkeit von Amazon ECS Anywhere, containerisierte Workloads überall bereitzustellen, unterstützt uns dabei, uns auf einen kundenfreundlichen Hybridansatz zu fokussieren.“

• Fähigkeit von Amazon
• Anywhere
• containerisierte Workloads überall
• unterstützt uns dabei

DE Dateien können sicher zwischen beliebigen Orten weitergegeben werden: Sie müssen nur die Datei und das Ziel auswählen, WinZip übernimmt den Rest

• Dateien können sicher
• beliebigen Orten weitergegeben
• Ziel auswählen

DE Atlassian kündigt TEAM Anywhere an, eine Richtlinie für verteiltes Arbeiten, die es Mitarbeitern erlaubt, von (fast) überall aus produktiv zu sein.

• Atlassian kündigt TEAM
• Richtlinie für verteiltes
• Mitarbeitern erlaubt
• fast
• überall aus produktiv

DE Cisco Data Center Anywhere | Ihre Daten, immer und überall

• Cisco Data Center
• immer
• überall

DE Behalten Sie mit Cisco HyperFlex Anywhere und Cisco ACI Anywhere die Kontrolle über Ihre Daten – überall. Jetzt zum Webinar/Workshop anmelden.

• HyperFlex Anywhere
• Cisco ACI Anywhere
• Kontrolle über Ihre
• überall
• Webinar
• Workshop

DE Mit der einzigen digitalen Teileplattform, die überall einsetzbar ist, sind kritische Teile immer dort verfügbar, wo sie benötigt werden.

• einzigen digitalen Teileplattform
• kritische Teile immer
• verfügbar
• wo sie benötigt

DE Bezahlen Sie weltweit bargeldlos oder setzen Sie Mobile Payment ein. Beziehen Sie Bargeld rund um den Globus und nutzen Sie Ihre Karte, um Bargeld einzuzahlen.

• Bezahlen Sie weltweit
• setzen Sie Mobile
• Beziehen Sie Bargeld
• Globus
• nutzen Sie Ihre
• Bargeld

DE Nutzen Sie Splashtop von überall im Internet, indem Sie das Anywhere Access Pack abonnieren.

• Nutzen Sie Splashtop
• überall im Internet
• Access Pack

DE So haben Mitarbeiter eine geringe Latenz, wo immer sie mit die Arbeit durchführen möchten.

• Mitarbeiter eine geringe
• Arbeit durchführen

DE Füllen Sie einfach unser Formular aus oder rufen Sie uns direkt an – wir sind rund um die Uhr für Sie da.

• Füllen Sie einfach

DE Stellen Sie es sich so vor: Sie würden einen Kunden, der Sie im Büro anruft, auch nicht ignorieren, oder?

• würden einen Kunden
• Büro anruft
• ignorieren

DE Alle Daten können durch Aufruf einer URL über HTTPS abgerufen werden, die im Gegenzug ein JSON-Format liefert.

• Aufruf einer URL
• Gegenzug ein JSON-Format

DE Achten Sie immer darauf, dass Sie die korrekten, offiziellen Telefonnummern eines Unternehmens verwenden und prüfen Sie, ob Sie tatsächlich einen Vertreter dieses Unternehmens anrufen.

• Achten Sie immer
• korrekten
• offiziellen Telefonnummern eines
• verwenden
• prüfen Sie
• ob Sie tatsächlich
• Vertreter dieses Unternehmens

DE Zum Beispiel könnten sie versuchen, Ihnen vorzugaukeln, dass es sich um eine PDF-Datei handelt, indem sie sie „RechnungPDF.exe? nennen

• Ihnen vorzugaukeln
• PDF-Datei handelt
• nennen

DE Der Betrüger wird oft eine ganze Reihe von sehr überzeugenden Ausreden haben, warum ein Anruf nicht möglich ist

• Betrüger wird oft
• warum ein Anruf

DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt

• WhatsApp kostenlose
• weltweite Sprach-
• potenziell negative Auswirkungen
• Einnahmen
• Telekommunikationsunternehmen mit seinen
• Diensten erzielt

DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprachanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt

• WhatsApp kostenlose
• weltweite Sprachanrufe anbieten
• potenziell negative Auswirkungen
• Einnahmen
• Telekommunikationsunternehmen mit seinen
• Diensten erzielt

DE Dass Skype kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt

• Skype kostenlose
• weltweite Sprach-
• potenziell negative Auswirkungen
• Einnahmen
• Telekommunikationsunternehmen mit seinen
• Diensten erzielt

DE In ähnlicher Weise wie die Einschränkungen bei WhatsApp und Telegram und Calling

• Einschränkungen bei WhatsApp
• Telegram
• Calling

DE Das bedeutet, dass Sie die Möglichkeit haben, deren technisches Support-Team anzurufen, wenn Schwierigkeiten auftreten, Skype zum Laufen zu bringen.

• bedeutet
• deren technisches Support-Team
• Schwierigkeiten auftreten
• Skype zum Laufen

DE Belize – Skype wird derzeit von Belize Telemedia Limited, dem einzigen Telekommunikationsanbieter in Belize, der einen eigenen VoIP-Anrufdienst anbietet, blockiert.

• Belize
• Skype wird derzeit
• Belize Telemedia Limited
• eigenen VoIP-Anrufdienst anbietet

DE Brasilien – Brasiliens größter Telekommunikationsanbieter, Brazil Telecom, blockiert Skype, lässt aber VoIP-Anrufe über seinen eigenen Dienst zu.

• Brasilien
• Brasiliens größter Telekommunikationsanbieter
• Brazil Telecom
• blockiert Skype
• lässt aber VoIP-Anrufe
• seinen eigenen Dienst

DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.

• Indien
• Skype-Anrufe innerhalb Indiens
• Skype an Handys
• verfügbar
• Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb
• funktionieren jedoch

DE MapForce unterstützt den Aufruf von SOAP- und REST-Webservices direkt über ein Mapping. Sie können einen Webservice-Aufruf in ein Mapping einfügen und Input-Parameter sowie Benutzername/Passwort oder eine andere Authentizierung definieren.

• SOAP-
• Mapping
• einfügen
• Input-Parameter sowie Benutzername
• Passwort
• andere Authentizierung