EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
Traduzir "better their decisions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better their decisions" de inglês para alemão
Traduções de better their decisions
"better their decisions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de better their decisions
inglês
alemão
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | wege |
| innovation | innovation |
| nuance | nuance |
| great | großartigen |
| it | ihn |
| better | besser |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
DE Besseres Feedback, bessere Entscheidungen und somit eine bessere Teamarbeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| decisions | entscheidungen |
| teamwork | teamarbeit |
| and | und |
| better | bessere |
EN Better Decisions for Care. Better Insights for Management. Better Data for Analytics and AI.
DE Bessere Entscheidungen für die Gesundheitsversorgung. Bessere Einblicke für das Management. Bessere Daten für Analytik und KI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | bessere |
| decisions | entscheidungen |
| ai | ki |
| management | management |
| data | daten |
| insights | einblicke |
| and | und |
| for | für |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
DE Mit Watson Discovery kann EY seinen Kunden eine bessere Transaktionsberatung bieten, die sie wiederum nutzen können, um bessere Entscheidungen zu treffen und bessere Ergebnisse zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watson | watson |
| discovery | discovery |
| better | bessere |
| decisions | entscheidungen |
| outcomes | ergebnisse |
| in turn | wiederum |
| provide | bieten |
| to | zu |
| clients | kunden |
| and | und |
| with | mit |
| can | kann |
| use | nutzen |
EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.
DE KI steht und fällt mit Daten. Je besser die Daten sind, die in die Algorithmen einfließen, desto bessere Entscheidungen treffen sie und desto mehr Leben werden in selbstfahrenden Autos gerettet. Open Sourcing dieser Daten ist hilfreich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| decisions | entscheidungen |
| open | open |
| saved | gerettet |
| help | hilfreich |
| in | in |
| better | besser |
| is | steht |
| data | daten |
| more | mehr |
| the | desto |
| cars | autos |
| that | leben |
EN And it provides an accurate, trusted view of business functions, insights, and decisions to empower better decisions and faster, smarter actions.
DE Darüber hinaus bietet es eine genaue und zuverlässige Übersicht über Geschäftsfunktionen, Einblicke und Optionen, um bessere Entscheidungen und schnelleres und intelligenteres Agieren zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| decisions | entscheidungen |
| faster | schnelleres |
| it | es |
| insights | einblicke |
| and | und |
| trusted | zuverlässige |
| empower | ermöglichen |
| better | bessere |
| to | zu |
EN Make better business decisions — Higher quality data that can be processed and analyzed more quickly and efficiently leads to more timely, efficient and high-quality business decisions.
DE bessere Geschäftsentscheidungen: Durch eine schnellere und effektivere Verarbeitung und Analyse hochwertiger Daten lassen sich effizientere und fundiertere Geschäftsentscheidungen innerhalb kürzerer Zeit treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| quickly | schnellere |
| processed | verarbeitung |
| efficient | effizientere |
| better | bessere |
| data | daten |
| and | sich |
EN And it provides an accurate, trusted view of business functions, insights, and decisions to empower better decisions and faster, smarter actions.
DE Darüber hinaus bietet es eine genaue und zuverlässige Übersicht über Geschäftsfunktionen, Einblicke und Optionen, um bessere Entscheidungen und schnelleres und intelligenteres Agieren zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| decisions | entscheidungen |
| faster | schnelleres |
| it | es |
| insights | einblicke |
| and | und |
| trusted | zuverlässige |
| empower | ermöglichen |
| better | bessere |
| to | zu |
EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.
DE Millionen Käufer nutzen Reevoo, um bessere Kaufentscheidungen treffen zu können. Hunderte Marken in aller Welt nutzen unsere Lösungen, um herauszufinden, was ihre Kunden motiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| world | welt |
| solutions | lösungen |
| better | bessere |
| our | unsere |
| millions | millionen |
| to | zu |
| customers | kunden |
| what | herauszufinden |
| use | nutzen |
| over | in |
EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.
DE Millionen Käufer nutzen Reevoo, um bessere Kaufentscheidungen treffen zu können. Hunderte Marken in aller Welt nutzen unsere Lösungen, um herauszufinden, was ihre Kunden motiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| world | welt |
| solutions | lösungen |
| better | bessere |
| our | unsere |
| millions | millionen |
| to | zu |
| customers | kunden |
| what | herauszufinden |
| use | nutzen |
| over | in |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| positive | positiv |
| participants | teilnehmer |
| hours | stunden |
| less | weniger |
| better | better |
| work | arbeiten |
| or | oder |
| believe | glauben |
| about | ungefähr |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
| fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN Under the motto ?We empower free decisions,? we help people make free decisions for their lives with our diverse journalistic information offerings and classified ad portals
DE Unter dem Motto “We empower free decisions” helfen wir mit unseren vielfältigen journalistischen Informationsangeboten und Kleinanzeigenportalen Menschen, freie Entscheidungen für ihr Leben zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| motto | motto |
| decisions | entscheidungen |
| people | menschen |
| lives | leben |
| diverse | vielfältigen |
| journalistic | journalistischen |
| we | wir |
| help | helfen |
| under | unter |
| and | und |
| free | free |
| make | zu |
EN We confront all feasible decisions, such as stock replenishments or price changes, against all possible futures, in order to pick the best decisions based on their estimated economic outcomes
DE Wir stellen jede mögliche Entscheidung, etwa Wiederauffüllung oder Preisänderungen, allen möglichen Zukunftsszenarien entgegen, um die beste Entscheidung auf Grundlage der erwarteten finanziellen Ergebnisse zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| price | preis |
| changes | änderungen |
| outcomes | ergebnisse |
| decisions | entscheidung |
| economic | finanziellen |
| or | oder |
| based | grundlage |
| we | wir |
| the best | beste |
| possible | mögliche |
| to | zu |
| the | der |
| on | auf |
EN Their earning potential, coupled with the fact that they will be forming their forming brand preferences for the first time in their adult lives, makes it crucial to market to them while they are making their purchasing decisions.
DE Ihr Verdienstpotential, gepaart mit der Tatsache, dass sie zum ersten Mal in ihrem Erwachsenenleben ihre prägenden Markenpräferenzen bilden, macht es entscheidend, sie zu vermarkten, während sie ihre Kaufentscheidungen treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crucial | entscheidend |
| market | vermarkten |
| it | es |
| fact | tatsache |
| in | in |
| with | mit |
| the first | ersten |
| time | treffen |
| makes | macht |
| to | zu |
| that | dass |
EN A global investment bank is streaming over 90 billion events a day between their low-latency trading platform and their market data centers in Sydney, Hong Kong, Tokyo, New York and Toronto, to make better investment decisions.
DE Eine globale Investmentbank streamt über 90 Milliarden Events pro Tag zwischen ihrer Handelsplattform mit niedriger Latenz und ihren Marktdatenzentren in Sydney, Hongkong, Tokio, New York und Toronto, um bessere Investitionsentscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| billion | milliarden |
| sydney | sydney |
| tokyo | tokio |
| new | new |
| york | york |
| trading platform | handelsplattform |
| low | niedriger |
| latency | latenz |
| events | events |
| day | tag |
| better | bessere |
| data | treffen |
| between | zwischen |
| in | in |
| toronto | toronto |
| hong | hongkong |
| a | eine |
| trading | und |
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
DE Administratoren profitieren von der größeren Transparenz bei der Nutzung der Atlassian-Produkte und können hinsichtlich der Einführung von Tools und der Optimierung des Produkt-ROI datengestützte Entscheidungen treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| visibility | transparenz |
| usage | nutzung |
| atlassian | atlassian |
| decisions | entscheidungen |
| roi | roi |
| more | größeren |
| data | treffen |
| and | und |
| optimizing | optimierung |
| products | produkte |
| can | können |
| into | hinsichtlich |
EN A global investment bank is streaming over 90 billion events a day between their low-latency trading platform and their market data centers in Sydney, Hong Kong, Tokyo, New York and Toronto, to make better investment decisions.
DE Eine globale Investmentbank streamt über 90 Milliarden Events pro Tag zwischen ihrer Handelsplattform mit niedriger Latenz und ihren Marktdatenzentren in Sydney, Hongkong, Tokio, New York und Toronto, um bessere Investitionsentscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| billion | milliarden |
| sydney | sydney |
| tokyo | tokio |
| new | new |
| york | york |
| trading platform | handelsplattform |
| low | niedriger |
| latency | latenz |
| events | events |
| day | tag |
| better | bessere |
| data | treffen |
| between | zwischen |
| in | in |
| toronto | toronto |
| hong | hongkong |
| a | eine |
| trading | und |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
DE Erzielen Sie bessere, schnellere Entscheidungen und reibungslose Abläufe, indem Sie Ihren Fokus auf das legen, was wirklich zählt
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | bessere |
| faster | schnellere |
| decisions | entscheidungen |
| matters | was |
| center | fokus |
| and | und |
| what | wirklich |
| for | legen |
| put | auf |
EN You can even perform different actions within the Google Sheet to better analyze the available data and make better decisions.
DE Sie haben in der Google-Tabelle sogar die Möglichkeit, verschiedene Aktionen auszuführen, um die verfügbaren Daten besser zu analysieren und so fundiertere Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| analyze | analysieren |
| decisions | entscheidungen |
| actions | aktionen |
| to | zu |
| perform | auszuführen |
| different | verschiedene |
| data | daten |
| and | und |
| can | verfügbaren |
EN “Our analytics solutions make it easier to get the insights you need to better protect people and property and make better decisions about your business and operations.”
DE "Mit unseren Analyselösungen können Sie einfacher die Erkenntnisse gewinnen, die Sie benötigen, um Menschen und Eigentum besser zu schützen und bessere Entscheidungen in Bezug auf Ihr Geschäft und Ihre Abläufe zu treffen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| easier | einfacher |
| people | menschen |
| property | eigentum |
| business | geschäft |
| operations | abläufe |
| insights | erkenntnisse |
| protect | schützen |
| decisions | entscheidungen |
| our | unseren |
| need | benötigen |
| get | gewinnen |
| to | um |
EN Talend Success provides the complete package of personalized success management, training, technology assurance services, and technical support, so you can make better decisions based on better data.
DE Talend Success bietet Ihnen alles – personalisiertes Erfolgsmanagement, Schulungen, Services zur Technologiesicherung und technischen Support – damit Sie bessere Entscheidungen auf der Grundlage besserer Daten treffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | success |
| personalized | personalisiertes |
| training | schulungen |
| technical | technischen |
| decisions | entscheidungen |
| based | grundlage |
| talend | talend |
| services | services |
| support | support |
| data | daten |
| provides | bietet |
| can | können |
| and | und |
| of | der |
| better | bessere |
| complete | alles |
| on | auf |
EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis
DE Ein verbesserter Informationsaustausch bedeutet fundiertere Entscheidungen, höhere Reaktionsfähigkeit und eine bessere Analyse nach dem Vorfall
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| analysis | analyse |
| event | vorfall |
| means | bedeutet |
| and | und |
| more | höhere |
| enhanced | verbesserter |
| better | bessere |
EN Better overview, better decisions
DE Mehr Überblick, bessere Entscheidungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| better | bessere |
EN The better the data, the better the decisions.
DE Je besser die Daten, desto besser die Entscheidungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| better | besser |
| the | desto |
| data | daten |
EN Better data, better decisions: Financial intelligence at quirion
DE Bessere Daten, bessere Entscheidungen: Financial intelligence bei quirion
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| financial | financial |
| data | daten |
| intelligence | intelligence |
| better | bessere |
| at | bei |
EN Better decisions with better data and analytics
DE Bessere Entscheidungen mit besseren Daten und Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| data | daten |
| and | und |
| with | mit |
| better | bessere |
EN Position yourself as a strategic business partner by providing better insights that drive better decisions.
DE Positionieren Sie sich als Business Partner, indem Sie datengetriebene Handlungsempfehlungen geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| position | positionieren |
| business | business |
| partner | partner |
| providing | geben |
| by | indem |
| as | als |
| a | sich |
EN With our expertise, you gain a better situational understanding and you can make better security decisions faster
DE Unser Know-how unterstützt Sie dabei, die Sicherheitslage besser zu verstehen und schneller bessere und priorisierte Entscheidungen treffen zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| faster | schneller |
| with | dabei |
| our | unser |
| you | sie |
| better | besser |
| can | können |
| make | zu |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
DE Erzielen Sie bessere, schnellere Entscheidungen und reibungslose Abläufe, indem Sie Ihren Fokus auf das legen, was wirklich zählt
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | bessere |
| faster | schnellere |
| decisions | entscheidungen |
| matters | was |
| center | fokus |
| and | und |
| what | wirklich |
| for | legen |
| put | auf |
EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis
DE Ein verbesserter Informationsaustausch bedeutet fundiertere Entscheidungen, höhere Reaktionsfähigkeit und eine bessere Analyse nach dem Vorfall
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| analysis | analyse |
| event | vorfall |
| means | bedeutet |
| and | und |
| more | höhere |
| enhanced | verbesserter |
| better | bessere |
EN Better decisions with better data
DE Bessere Entscheidungen mit besseren Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| data | daten |
| with | mit |
| better | bessere |
EN “Our analytics solutions make it easier to get the insights you need to better protect people and property and make better decisions about your business and operations.”
DE „Mit unseren Analyselösungen können Sie einfacher die Erkenntnisse gewinnen, die Sie benötigen, um Menschen und Eigentum besser zu schützen und bessere Entscheidungen in Bezug auf Ihr Geschäft und Ihre Abläufe zu treffen.“
EN Better data, better decisions: Financial intelligence at quirion
DE Bessere Daten, bessere Entscheidungen: Financial intelligence bei quirion
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| financial | financial |
| data | daten |
| intelligence | intelligence |
| better | bessere |
| at | bei |
EN Better data, better decisions: Financial intelligence at quirion | kreuzwerker
DE Bessere Daten, bessere Entscheidungen: Financial intelligence bei quirion | kreuzwerker
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| financial | financial |
| kreuzwerker | kreuzwerker |
| data | daten |
| intelligence | intelligence |
| better | bessere |
| at | bei |
EN Talend Success provides the complete package of personalized success management, training, technology assurance services, and technical support, so you can make better decisions based on better data.
DE Talend Success bietet Ihnen alles – personalisiertes Erfolgsmanagement, Schulungen, Services zur Technologiesicherung und technischen Support – damit Sie bessere Entscheidungen auf der Grundlage besserer Daten treffen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | success |
| personalized | personalisiertes |
| training | schulungen |
| technical | technischen |
| decisions | entscheidungen |
| based | grundlage |
| talend | talend |
| services | services |
| support | support |
| data | daten |
| provides | bietet |
| can | können |
| and | und |
| of | der |
| better | bessere |
| complete | alles |
| on | auf |
EN You can even perform different actions within the Google Sheet to better analyze the available data and make better decisions.
DE Sie haben in der Google-Tabelle sogar die Möglichkeit, verschiedene Aktionen auszuführen, um die verfügbaren Daten besser zu analysieren und so fundiertere Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| analyze | analysieren |
| decisions | entscheidungen |
| actions | aktionen |
| to | zu |
| perform | auszuführen |
| different | verschiedene |
| data | daten |
| and | und |
| can | verfügbaren |
EN Better overview, better decisions
DE Mehr Überblick, bessere Entscheidungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| better | bessere |
EN You can even perform different actions within the Google Sheet to better analyze the available data and make better decisions.
DE Sie haben in der Google-Tabelle sogar die Möglichkeit, verschiedene Aktionen auszuführen, um die verfügbaren Daten besser zu analysieren und so fundiertere Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| analyze | analysieren |
| decisions | entscheidungen |
| actions | aktionen |
| to | zu |
| perform | auszuführen |
| different | verschiedene |
| data | daten |
| and | und |
| can | verfügbaren |
EN The better the data, the better the decisions.
DE Je besser die Daten, desto besser die Entscheidungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| better | besser |
| the | desto |
| data | daten |
EN When you have the data, the decisions come naturally. Acquia's data model provides rich insights that drive confident business decisions.
DE Mit den richtigen Daten fallen die richtigen Entscheidungen ganz leicht. Die wertvollen Insights aus dem Datenmodell von Acquia bilden die ideale Grundlage für wichtige Geschäftsentscheidungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| insights | insights |
| data | daten |
| drive | von |
EN Pricing decisions are among the most important decisions in ecommerce – and in retail in general, as proficient pricing optimisation directly leads to increased revenue ...
DE Durch unsere Erfahrung im Bereich Shopping Ads und die Zusammenarbeit mit hunderten Händlern haben wir viel über die Besonderheiten des E-Commerce gelernt...
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| and | mit |
| the | des |
| most | viel |
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| purely | rein |
| operational | operative |
| responses | reaktionen |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategische |
| others | andere |
| are | sind |
| some | einige |
| to | auf |
EN It is necessary for everyone in our company to show a willingness to make decisions and to take responsibility for those decisions.
DE Notwendig ist es, dass jeder im Unternehmen Entscheidungsbereitschaft zeigt und seine Entscheidungen verantwortet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| company | unternehmen |
| decisions | entscheidungen |
| it | es |
| show | zeigt |
| and | und |
| is | ist |
| to | dass |
EN The conscious use of resources should be the basis of our business decisions and enable our customers to make sustainable purchasing decisions
DE Dieses Bewusstsein für verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen machen wir zur Grundlage unserer Geschäftsentscheidungen und ermöglichen damit unseren Kund*innen, nachhaltige Kaufentscheidungen zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| enable | ermöglichen |
| sustainable | nachhaltige |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| basis | grundlage |
| use | umgang |
| and | und |
| to | zu |
EN Now, we have information that is visible and helps to have more certainty that the decisions made are the right decisions
DE Jetzt verfügen wir über transparente Informationen und haben die Sicherheit, dass die von uns getroffenen Entscheidungen richtig sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| certainty | sicherheit |
| decisions | entscheidungen |
| now | jetzt |
| and | und |
| we | wir |
| are | sind |
| that | dass |
EN Aurel Schubert, Director General Statistics at the ECB, stressed that data and good statistics form the basis for taking decisions on monetary policy and assessing the implications of these decisions
DE Aurel Schubert, Generaldirektor der Abteilung Statistik bei der EZB, betonte, dass Daten und gute statistische Auswertungen die Grundlage für geldpolitische Entscheidungen bildeten und dazu dienten, die Auswirkungen dieser Entscheidungen zu beurteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| decisions | entscheidungen |
| good | gute |
| taking | und |
| data | daten |
| that | dass |
| for | für |
| statistics | statistik |
| implications | auswirkungen |
EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due
DE Die Vorlagerung − auch „Frontloading” genannt − von Entscheidungen bedeutet das proaktive Vorziehen möglichst vieler Entscheidungen, bevor sie tatsächlich getroffen werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| means | bedeutet |
| possible | möglichst |
| as | die |
| they | sie |
| due | von |
| before | bevor |
EN It is necessary for everyone in our company to show a willingness to make decisions and to take responsibility for those decisions.
DE Notwendig ist es, dass jeder im Unternehmen Entscheidungsbereitschaft zeigt und seine Entscheidungen verantwortet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| company | unternehmen |
| decisions | entscheidungen |
| it | es |
| show | zeigt |
| and | und |
| is | ist |
| to | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
better decisions better informed decisions better decisions faster better strategic decisions better business decisions better decisions around better infrastructure decisions empower better decisions better inform decisions making better decisions drive better decisions better decisions based better marketing decisions better investment decisions empowers better decisions better security decisions better decisions because better the decisions better unbiased decisions better decisions every influence their decisions inform their decisions better visibility better better their communities informed decisions decisions makes decisions evidence based decisions medical decisions timely decisions future forward decisions informed decisions powered faster decisions informed spending decisions data informed decisions decisions fast both decisions intelligent decisions real time decisions trading decisions savvy advertising decisions smart decisions right decisions data driven decisions product decisions confident decisions smarter decisions automating business decisions strategic decisions decisions based
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe