Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "difficulty levels" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difficulty levels" de inglês para francês

Traduções de difficulty levels

"difficulty levels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

difficulty des difficultés difficile difficulté problème problèmes
levels au autres aux avec bien ce contenu cours dans dans le de des en entre et jusqu la le les niveaux mais même niveau niveaux par plus de pour qualité quatre que soit sur sur le trois un une utiliser vers votre à été être

Tradução de inglês para francês de difficulty levels

inglês
francês

EN Difficulty Levels: Four different difficulty levels (from the novice to expert) that actually change the gameplay experience and puzzle structure

FR Niveaux de difficulté : 4 niveaux de difficulté vous permettront de modifier les énigmes et l'expérience de jeu

inglês francês
gameplay jeu
difficulty difficulté
levels niveaux
to modifier
and et
the les

EN ALL LEVELS: This is the third pack that has access to all of the levels available in the language, the basic, intermediate, and the hard difficulty levels

FR TOUS LES NIVEAUX: C'est le troisième pack qui a accès à tous les niveaux disponibles dans la langue, les niveaux de difficulté de base, intermédiaire et difficile

inglês francês
pack pack
access accès
difficulty difficulté
levels niveaux
hard difficile
of de
basic de base
to à
that qui
available disponibles
in dans

EN While the other firms charge on the basis of the language, of course, Rocket Languages offers plans based on the various difficulty levels though some of the languages do not have multiple levels

FR Alors que les autres entreprises facturent sur la base de la langue, bien sûr, Rocket Languages ​​propose des plans basés sur les différents niveaux de difficulté, bien que certaines langues n'aient pas plusieurs niveaux

inglês francês
levels niveaux
firms entreprises
basis base
languages langues
plans plans
multiple plusieurs
on sur
language langue
various différents
other autres
not pas
of de

EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).

FR Ayez des questions pour tous les niveaux de notation 1, 2, 3, 4 (niveaux de difficulté croissants/années d'expertise).

inglês francês
scoring notation
increasing croissants
difficulty difficulté
levels niveaux
of de
questions questions

EN Difficulty with studies, family or relationship problems, chronic health conditions, difficulty concentrating, issues with sleep, increased interpersonal conflict. 

FR Difficultés scolaires, problèmes familiaux ou relationnels, problèmes de santé chroniques, troubles de la concentration ou du sommeil, conflits interpersonnels fréquents. 

inglês francês
family familiaux
or ou
sleep sommeil
increased la
conflict conflits
difficulty difficulté
health santé
issues problèmes

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

inglês francês
sees voit
churchill churchill
difficulty difficulté
opportunity opportunité
every chaque
in dans

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

inglês francês
sees voit
churchill churchill
difficulty difficulté
opportunity opportunité
every chaque
in dans

EN Difficulty with studies, family or relationship problems, chronic health conditions, difficulty concentrating, issues with sleep, increased interpersonal conflict. 

FR Difficultés scolaires, problèmes familiaux ou relationnels, problèmes de santé chroniques, troubles de la concentration ou du sommeil, conflits interpersonnels fréquents. 

inglês francês
family familiaux
or ou
sleep sommeil
increased la
conflict conflits
difficulty difficulté
health santé
issues problèmes

EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it

FR Difficulté - La « difficulté » d’un mot-clé englobe son caractère courant, la fréquence à laquelle il est recherché et le nombre de sites web qui visent à se positionner dans les premiers résultats de cette recherche

inglês francês
difficulty difficulté
it il
keywords mot-clé
search recherche
to à
a caractère
rank positionner
is est
of de

EN The Company failed to submit a service difficulty report to the Minister within three working days after the day on which the reportable service difficulty is discovered

FR L’entreprise a omis de transmettre un rapport de difficultés en service au ministre dans les trois jours ouvrables suivant la date de la découverte de la difficulté en service à signaler

inglês francês
service service
difficulty difficulté
minister ministre
discovered découverte
report rapport
to à
a un
days jours
company lentreprise
the la
three trois
day les
within de
is suivant
on au

EN Of the 78 identified, 14 had levels of benzene over 2 ppm, 26 had levels between 0.1 ppm and 2.0 ppm, and 38 had levels under 0.1 ppm

FR Sur les 78 produits en question, 14 présentaient des concentrations de benzène supérieures à 2,0 ppm, 26, des concentrations allant de 0,1 ppm à 2,0 ppm et 38, des concentrations inférieures à 0,1 ppm

inglês francês
ppm ppm
of de
and à
the allant

EN Of the 78 identified, 14 had levels of benzene over 2 ppm, 26 had levels between 0.1 ppm and 2.0 ppm, and 38 had levels under 0.1 ppm

FR Sur les 78 produits en question, 14 présentaient des concentrations de benzène supérieures à 2,0 ppm, 26, des concentrations allant de 0,1 ppm à 2,0 ppm et 38, des concentrations inférieures à 0,1 ppm

inglês francês
ppm ppm
of de
and à
the allant

EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome

FR Difficulté : Tout niveau – débutant et avancé

inglês francês
beginners débutant
and et
both tout
level niveau

EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.

FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.

inglês francês
hikers randonneurs
enthusiasts amateurs
komoot komoot
levels niveaux
difficulty difficulté
customers clients
or ou
offers propose
your vos
type type
sport sport
are soient
tailored adapté
other de
and à

EN Clearly divided into three difficulty levels, there are pieces for harps both with and without levers. What better way to decide what piece you’ll master next?

FR Réparties en trois niveaux de difficulté, ces pièces sont proposées pour harpe avec ou sans leviers. Quelle meilleure façon de choisir votre prochain morceau ?

inglês francês
divided réparties
levels niveaux
pieces pièces
levers leviers
better meilleure
decide choisir
piece morceau
difficulty difficulté
three trois
are sont
for prochain
with avec
way de

EN In Zurich, jogging fans can find these running routes of different levels of difficulty.

FR Les joggeurs découvriront à Zurich et autour des parcours avec différents niveaux de difficultés.

inglês francês
zurich zurich
levels niveaux
difficulty difficulté
find et
of de
different différents

EN Among the rivers, lakes, Alpine meadows and mountain peaks, hikers and mountain-bikers can find a host of signposted trails of varying levels of difficulty

FR Entre rivières, lacs, alpages et sommets, les amateurs de randonnée et de VTT trouveront des itinéraires balisés de différentes difficultés

inglês francês
rivers rivières
lakes lacs
trails itinéraires
difficulty difficulté
peaks sommets
of de

EN Choice of pistes with difficulty levels to suit all abilities.

FR de pistes, au choix, pour tous les niveaux de difficulté.

inglês francês
choice choix
pistes pistes
difficulty difficulté
levels niveaux
of de
to pour

EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.

FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.

inglês francês
levels niveaux
park parc
ski ski
arosa arosa
divided divisé
difficulty difficulté
various différents
to à
in en
the le
is est
three trois
of de

EN The range includes detailed models of the individual machines in difficulty levels three and four for advanced model builders.

FR La gamme comprend des modèles détaillés des machines individuelles en difficulté niveaux trois et quatre pour les modélistes avancés.

inglês francês
range gamme
includes comprend
individual individuelles
machines machines
difficulty difficulté
levels niveaux
and et
detailed détaillé
in en
the la
three trois
four quatre
for pour
models modèles
advanced avancé

EN To facilitate the selection of the appropriate model kit, Revell divides the products into different difficulty levels

FR Afin de faciliter le choix du kit modèle approprié, Revell divise les produits en différents niveaux de difficulté

inglês francês
selection choix
kit kit
divides divise
levels niveaux
revell revell
difficulty difficulté
model modèle
the le
facilitate faciliter
of de
products produits
to en
different différents

EN Especially in higher difficulty levels it is necessary to paint or stick on the airplanes

FR Surtout dans les niveaux de difficulté plus élevés, il est nécessaire de peindre ou de coller sur les avions

inglês francês
especially surtout
necessary nécessaire
stick coller
airplanes avions
difficulty difficulté
it il
or ou
levels niveaux
in dans
on sur
to plus

EN Revell Modellbau offers ships with levels of difficulty from 2 to 5

FR Revell Modellbau propose des bateaux avec des niveaux de difficulté de 2 à 5

inglês francês
ships bateaux
levels niveaux
revell revell
offers propose
difficulty difficulté
to à
of de
with avec

EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5

FR Dans la catégorie des véhicules militaires modernes, les amateurs d'artisanat découvriront des kits de haute qualité dans différents niveaux de difficulté

inglês francês
category catégorie
modern modernes
military militaires
fans amateurs
kits kits
high haute
difficulty difficulté
levels niveaux
quality qualité
in dans
vehicles véhicules
and de
the la

EN Before you buy a kit, the difficulty levels will help you find the right model

FR Avant d'acheter un kit, les niveaux de difficulté vous aideront à trouver le bon modèle

inglês francês
kit kit
model modèle
difficulty difficulté
a un
find trouver
levels niveaux
the le
before de
you vous
right bon
help you aideront

EN Thanks to the extensive range of models, the Heller model building catalogue therefore has a lot of products in different levels of difficulty

FR Grâce à la vaste gamme de modèles, le catalogue de modélisme Heller comporte donc de nombreux produits de différents niveaux de difficulté

inglês francês
extensive vaste
catalogue catalogue
levels niveaux
difficulty difficulté
range gamme
models modèles
to à
of de
products produits
different différents

EN Different price categories and levels of difficulty provide attractive items for anyone interested.

FR Les différentes catégories de prix et les différents niveaux de difficulté permettent de proposer des articles attrayants à toute personne intéressée.

inglês francês
categories catégories
levels niveaux
attractive attrayants
difficulty difficulté
interested intéressé
of de
items les
price prix
provide proposer
anyone personne
and à
different différents

EN The Star Wars models for do-it-yourself building offer different levels of difficulty.

FR Les modèles Star Wars pour le bricolage offrent différents niveaux de difficulté.

inglês francês
star star
offer offrent
levels niveaux
wars wars
difficulty difficulté
the le
of de
models modèles
different différents

EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.

FR Trouvez la certification qui répond le mieux à vos besoins. Découvrez la suite complète de certifications Unity comportant quatre niveaux de difficulté, et des parcours de spécialisation allant de programmeur à artiste.

inglês francês
needs besoins
specialization spécialisation
programmer programmeur
artist artiste
to meet répond
difficulty difficulté
certification certification
certifications certifications
levels niveaux
to à
your vos
full complète
of de
find et
suite suite

EN In the canton of Zurich, hiking enthusiasts can find countless hiking trails of varying levels of difficulty and all with spectacular scenery

FR Le canton de Zurich offre aux randonneurs d’innombrables possibilités à travers des paysages fascinants et diversifiés présentant plusieurs niveaux de difficulté

inglês francês
canton canton
zurich zurich
levels niveaux
scenery paysages
can possibilités
difficulty difficulté
the le
varying plusieurs
of de
find et
and à
with présentant

EN The routes, which are of varying levels of difficulty, are also suitable for beginners who want to cover longer stretches without having to overcome large differences in elevation or feelings of dizziness.

FR Les itinéraires à plusieurs niveaux de difficulté sont aussi adaptés aux débutants qui souhaitent randonner sur de longues distances avec peu de dénivelé et sans succomber au vertige.

inglês francês
routes itinéraires
levels niveaux
suitable adapté
beginners débutants
difficulty difficulté
want to souhaitent
to à
of de
are sont
also et
longer sur
large longues

EN Klondike game with open cards in 3 levels of difficulty.

FR Jeu de Klondike avec des cartes face visible en 3 niveaux de difficulté.

inglês francês
klondike klondike
cards cartes
levels niveaux
difficulty difficulté
in en
of de
with avec
game jeu

EN The trails are open 24/7 and have a variety of difficulty levels and lengths.

FR Le réseau de sentiers, accessible 24 heures par jour et 7 jours par semaine, permet de faire des randonnées de difficulté et de longueur variées.

inglês francês
trails sentiers
open accessible
lengths longueur
difficulty difficulté
of de
the le
are permet
a heures
and et

EN The difficulty with this approach is, unlike alcohol, the science shows no consistent connection between THC levels in the blood and impairment

FR La difficulté avec cette approche est que, contrairement à l'alcool, la science ne montre aucun lien cohérent entre les niveaux de THC dans le sang et les facultés affaiblies

inglês francês
unlike contrairement
consistent cohérent
connection lien
difficulty difficulté
approach approche
levels niveaux
blood sang
science science
shows montre
no aucun
between de
and à
in dans
with avec

EN Varied tracks at various levels of difficulty

FR Des itinéraires variés offrant différents niveaux de difficulté

inglês francês
tracks itinéraires
levels niveaux
difficulty difficulté
of de
varied varié

EN Each game has 3 levels of difficulty, to accompany children from 5 to 10 years old

FR Chaque jeu a 3 niveaux de difficulté, pour accompagner les enfants de 5 à 10 ans

inglês francês
game jeu
levels niveaux
children enfants
difficulty difficulté
to à
of de
accompany accompagner
has a
years ans

EN Ada can screen candidates for coding/ programming skills with questions of all difficulty levels in data structures and algorithms.

FR ADA peut examiner les candidats pour les compétences de codage / programmation avec des questions de tous les niveaux de difficulté dans les structures de données et les algorithmes.

inglês francês
ada ada
candidates candidats
structures structures
algorithms algorithmes
difficulty difficulté
coding codage
programming programmation
skills compétences
data données
can peut
levels niveaux
of de
questions questions
with avec
in dans
and et

EN In our enterprise plan, we also have the option to create multiple versions of the same assessment with questions of similar difficulty levels.

FR Dans notre plan d'entreprise, nous avons également la possibilité de créer plusieurs versions de la même évaluation avec des questions de niveaux de difficulté similaires.

inglês francês
plan plan
versions versions
assessment évaluation
difficulty difficulté
levels niveaux
also également
questions questions
of de
similar similaires
the la
in dans
our notre
create créer
multiple plusieurs
same même
with avec
we nous

EN If you want to organize information by different levels, such as by priority, importance or difficulty, a hierarchical infographic like the one above is a good way to go.

FR Si vous souhaitez organiser les informations selon différents niveaux, comme la priorité, l'importance ou la difficulté, une infographie hiérarchique comme celle ci-dessus est une bonne solution.

inglês francês
information informations
levels niveaux
infographic infographie
priority priorité
difficulty difficulté
if si
or ou
organize organiser
different différents
as comme
the la
a une
is est
good les

EN Scalezia offers training and online courses on various themes and levels of difficulty. Sales, growth, SEO, automation etc. the whole range of digital marketing is covered.

FR Scalezia propose des formations et des cours en ligne sur des thématiques et des niveaux de difficulté variés. Sales, growth, SEO, automatisation etc. tout le panel du marketing digital y est présent.

inglês francês
themes thématiques
growth growth
seo seo
automation automatisation
etc etc
offers propose
range ligne
difficulty difficulté
various variés
levels niveaux
marketing marketing
online en ligne
the le
digital digital
of de
is est
whole tout
covered sur
training formations
and et

EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.

FR Que vos clients soient des vététistes chevronnés, des randonneurs ou de simples amateurs d’activités de plein air, komoot propose des niveaux de difficulté personnalisés adaptés à chaque type de sport et à chaque profil sportif.

inglês francês
hikers randonneurs
enthusiasts amateurs
komoot komoot
levels niveaux
difficulty difficulté
customers clients
or ou
offers propose
your vos
type type
sport sport
are soient
tailored adapté
other de
and à

EN The range includes detailed models of the individual machines in difficulty levels three and four for advanced model builders.

FR La gamme comprend des modèles détaillés des machines individuelles en difficulté niveaux trois et quatre pour les modélistes avancés.

inglês francês
range gamme
includes comprend
individual individuelles
machines machines
difficulty difficulté
levels niveaux
and et
detailed détaillé
in en
the la
three trois
four quatre
for pour
models modèles
advanced avancé

EN To facilitate the selection of the appropriate model kit, Revell divides the products into different difficulty levels

FR Afin de faciliter le choix du kit modèle approprié, Revell divise les produits en différents niveaux de difficulté

inglês francês
selection choix
kit kit
divides divise
levels niveaux
revell revell
difficulty difficulté
model modèle
the le
facilitate faciliter
of de
products produits
to en
different différents

EN Especially in higher difficulty levels it is necessary to paint or stick on the airplanes

FR Surtout dans les niveaux de difficulté plus élevés, il est nécessaire de peindre ou de coller sur les avions

inglês francês
especially surtout
necessary nécessaire
stick coller
airplanes avions
difficulty difficulté
it il
or ou
levels niveaux
in dans
on sur
to plus

EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5

FR Dans la catégorie des véhicules militaires modernes, les amateurs d'artisanat découvriront des kits de haute qualité dans différents niveaux de difficulté

inglês francês
category catégorie
modern modernes
military militaires
fans amateurs
kits kits
high haute
difficulty difficulté
levels niveaux
quality qualité
in dans
vehicles véhicules
and de
the la

EN Revell Modellbau offers ships with levels of difficulty from 2 to 5

FR Revell Modellbau propose des bateaux avec des niveaux de difficulté de 2 à 5

inglês francês
ships bateaux
levels niveaux
revell revell
offers propose
difficulty difficulté
to à
of de
with avec

EN Before you buy a kit, the difficulty levels will help you find the right model

FR Avant d'acheter un kit, les niveaux de difficulté vous aideront à trouver le bon modèle

inglês francês
kit kit
model modèle
difficulty difficulté
a un
find trouver
levels niveaux
the le
before de
you vous
right bon
help you aideront

EN Thanks to the extensive range of models, the Heller model building catalogue therefore has a lot of products in different levels of difficulty

FR Grâce à la vaste gamme de modèles, le catalogue de modélisme Heller comporte donc de nombreux produits de différents niveaux de difficulté

inglês francês
extensive vaste
catalogue catalogue
levels niveaux
difficulty difficulté
range gamme
models modèles
to à
of de
products produits
different différents

EN Different price categories and levels of difficulty provide attractive items for anyone interested.

FR Les différentes catégories de prix et les différents niveaux de difficulté permettent de proposer des articles attrayants à toute personne intéressée.

inglês francês
categories catégories
levels niveaux
attractive attrayants
difficulty difficulté
interested intéressé
of de
items les
price prix
provide proposer
anyone personne
and à
different différents

EN The Star Wars models for do-it-yourself building offer different levels of difficulty.

FR Les modèles Star Wars pour le bricolage offrent différents niveaux de difficulté.

inglês francês
star star
offer offrent
levels niveaux
wars wars
difficulty difficulté
the le
of de
models modèles
different différents

Mostrando 50 de 50 traduções