EN Search results: on the search results page, click on «Create notifications for this search»
Traduzir "search results" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "search results" de inglês para francês
Traduções de search results
"search results" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de search results
inglês
francês
FR Résultat de recherche : une fois votre recherche effectuée, cliquez sur « Créer une veille gratuitement pour cette recherche »
| inglês | francês |
|---|---|
| results | résultat |
| create | créer |
| search | recherche |
| on | sur |
| page | de |
| click | cliquez |
EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more
FR En plus des résultats de recherche organiques, les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP) incluent généralement des annonces de recherche payante et de paiement par clic (PPC) et plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | organiques |
| results | résultats |
| engine | moteurs |
| ppc | ppc |
| ads | annonces |
| click | clic |
| search | recherche |
| in | en |
| serps | serp |
| usually | généralement |
| pages | pages |
| more | plus |
EN Search within results: This enables you quick filter current search results without starting a new search
FR Chercher dans les résultats: Cela vous permet de filtrer rapidement les résultats de la recherche actuelle sans lancer une nouvelle recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| quick | rapidement |
| filter | filtrer |
| starting | lancer |
| search | recherche |
| within | de |
| a | une |
| new | nouvelle |
| current | actuelle |
| results | résultats |
| this | cela |
| you | vous |
EN Search results: on the search results page, click on «Create notifications for this search»
FR Résultat de recherche : une fois votre recherche effectuée, cliquez sur « Créer une veille gratuitement pour cette recherche »
| inglês | francês |
|---|---|
| results | résultat |
| create | créer |
| search | recherche |
| on | sur |
| page | de |
| click | cliquez |
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
FR Au lieu de devoir effectuer vous-même des recherches manuelles pour connaître les résultats de la recherche, le SERP checker automatise le processus et vous permet de voir un large éventail de résultats de recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| serp | serp |
| automates | automatise |
| allows | permet |
| wide | large |
| a | un |
| of | de |
| search | recherche |
| results | résultats |
| checker | checker |
| process | processus |
| instead | au lieu |
| and | connaître |
| you | vous |
| see | voir |
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
FR Les moteurs de recherche réduisent fréquemment le classement des pages considérées comme de mauvais voisins dans les résultats de recherche afin qu'elles ne dégradent pas la qualité des résultats de recherche en apparaissant plus haut [...].
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| frequently | fréquemment |
| reduce | réduisent |
| rankings | classement |
| bad | mauvais |
| neighbors | voisins |
| search | recherche |
| quality | qualité |
| considered | considéré |
| results | résultats |
| pages | pages |
| in | en |
| of | de |
EN Sitelink Search Box markup ? A sitelinks search box is a fast method for shoppers to search your website or application immediately on the search results page
FR Balisage sitelink? Une boîte de recherche sitelink est une méthode rapide permettant aux acheteurs de rechercher votre site internet ou votre application immédiatement sur la page de résultats de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| markup | balisage |
| method | méthode |
| shoppers | acheteurs |
| application | application |
| or | ou |
| immediately | immédiatement |
| results | résultats |
| fast | rapide |
| website | site |
| search | recherche |
| the | la |
| a | une |
| your | votre |
| is | est |
| page | page |
| on | sur |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
FR Lorsque vous appuyez sur la barre de recherche, vous pouvez saisir les termes recherchés, afficher les éléments récemment ouverts depuis la recherche et filtrer les résultats de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | appuyez |
| bar | barre |
| enter | saisir |
| terms | termes |
| recently | récemment |
| filter | filtrer |
| search | recherche |
| when | lorsque |
| results | résultats |
| you | vous |
| see | afficher |
| items | les |
| the | la |
| and | et |
| from | depuis |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
FR Doofinder vous permet d’offrir des résultats de recherche interne dynamiques et prédictifs. Configurez des filtres ou des facettes pour faciliter le processus de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| allows | permet |
| filter | filtres |
| faceted | facettes |
| dynamic | dynamiques |
| search | recherche |
| results | résultats |
| in | interne |
| product | le |
| products | ou |
| you | vous |
| and | et |
EN Sitelink Search Box markup ? A sitelinks search box is a fast method for shoppers to search your website or application immediately on the search results page
FR Balisage sitelink? Une boîte de recherche sitelink est une méthode rapide permettant aux acheteurs de rechercher votre site internet ou votre application immédiatement sur la page de résultats de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| markup | balisage |
| method | méthode |
| shoppers | acheteurs |
| application | application |
| or | ou |
| immediately | immédiatement |
| results | résultats |
| fast | rapide |
| website | site |
| search | recherche |
| the | la |
| a | une |
| your | votre |
| is | est |
| page | page |
| on | sur |
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| can | peut |
| anonymously | anonyme |
| mix | mélanger |
| results | résultats |
| page | page |
| the | la |
| third | tiers |
| however | cependant |
| and | à |
| on | sur |
EN Note: If your search results in either 57 results or two results, please see this page regarding an important service advisory.
FR Remarque : Si votre recherche a donné soit 59, soit deux résultats, visitez cette page pour lire un conseil important sur ce service.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| results | résultats |
| important | important |
| if | si |
| search | recherche |
| service | service |
| page | page |
| see | visitez |
| this | ce |
| or | soit |
| two | deux |
| an | un |
| advisory | conseil |
| your | votre |
| regarding | sur |
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| can | peut |
| anonymously | anonyme |
| mix | mélanger |
| results | résultats |
| page | page |
| the | la |
| third | tiers |
| however | cependant |
| and | à |
| on | sur |
EN Learn how to use advanced search strategies and filter results to optimize your search results in WorldCat Discovery.
FR Apprenez à utiliser des stratégies de recherche avancée et à filtrer afin d’optimiser les résultats dans WorldCat Discovery.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| filter | filtrer |
| worldcat | worldcat |
| results | résultats |
| discovery | discovery |
| search | recherche |
| to | à |
| learn | et |
| in | dans |
EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.
FR Apprenez à soigner les résultats de recherche de votre moteur de recherche en promouvant des produits et en organisant les résultats de recherche pour les aligner avec les objectifs commerciaux de votre activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| organizing | organisant |
| align | aligner |
| goals | objectifs |
| search | recherche |
| business | activité |
| your | votre |
| results | résultats |
| products | produits |
| to | à |
| learn | et |
| with | avec |
EN Add video schemas on your site to help Google understand the content of your videos. They will be featured in Google Search results, video search results, Google Images, and Google Discover.
FR Ajoutez des schémas vidéo sur votre site pour aider Google à comprendre le contenu de vos vidéos. Ils seront présentés dans les résultats de recherche Google, les résultats de recherche vidéo, Google Images et Google Discover.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| schemas | schémas |
| featured | présenté |
| site | site |
| content | contenu |
| images | images |
| discover | discover |
| the | le |
| of | de |
| videos | vidéos |
| search | recherche |
| results | résultats |
| video | vidéo |
| to | à |
| understand | et |
| on | sur |
| in | dans |
| to help | aider |
EN To see accurate Google search results from other countries, we recommend using BrightLocal’s local search results checker or a VPN.
FR Pour obtenir des résultats précis sur les recherches Google effectuées dans d’autres pays, nous vous recommandons d’utiliser le vérificateur BrightLocal ou un VPN.
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| results | résultats |
| countries | pays |
| or | ou |
| checker | vérificateur |
| a | un |
| accurate | précis |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| see | obtenir |
| other | dautres |
| to | vous |
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
FR Il se compose du Maps Pack (parfois appelé Snack Pack, qui est la boîte en haut des résultats de recherche de Google qui apparaît pour les recherches locales) et des résultats de recherche organiques proprement dits.
| inglês | francês |
|---|---|
| maps | maps |
| pack | pack |
| sometimes | parfois |
| box | boîte |
| results | résultats |
| appears | apparaît |
| local | locales |
| organic | organiques |
| called | appelé |
| it | il |
| of | de |
| search | recherche |
| consists | est |
| the | la |
| that | qui |
| searches | recherches |
| and | et |
EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.
FR Apprenez à soigner les résultats de recherche de votre moteur de recherche en promouvant des produits et en organisant les résultats de recherche pour les aligner avec les objectifs commerciaux de votre activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| organizing | organisant |
| align | aligner |
| goals | objectifs |
| search | recherche |
| business | activité |
| your | votre |
| results | résultats |
| products | produits |
| to | à |
| learn | et |
| with | avec |
EN Also, we track every search query and manually adjust the results according to the average ratings set by the search results from other users
FR De plus, nous suivons chaque requête de recherche et ajustons manuellement les résultats en fonction des notes moyennes définies par les résultats de recherche d'autres utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| manually | manuellement |
| users | utilisateurs |
| track | suivons |
| search | recherche |
| query | requête |
| set | définies |
| results | résultats |
| we | nous |
| ratings | d |
| average | moyennes |
| and | et |
| by | par |
| the | les |
EN For example, when a search for "flag" returns more than 1,000 results.Now enter "canada" into "Search within results" box will show you Canadian flag icons
FR Par exemple, lorsqu'une recherche de "flag" renvoie plus de 1 000 résultats.Entrez maintenant "canada" dans la case "Search within results" pour afficher les icônes du drapeau canadien
| inglês | francês |
|---|---|
| box | case |
| icons | icônes |
| canada | canada |
| canadian | canadien |
| flag | drapeau |
| returns | renvoie |
| more | plus |
| results | résultats |
| now | maintenant |
| example | exemple |
| search | recherche |
| within | de |
EN Knowing what pops up on the results page after a search can help you further optimize your webpages, providing you with better search results.
FR Le fait de savoir ce qui apparaît sur la page de résultats après une recherche peut vous aider à optimiser davantage vos pages web et à obtenir de meilleurs résultats de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| pops | apparaît |
| results | résultats |
| search | recherche |
| optimize | optimiser |
| can | peut |
| with | à |
| page | page |
| you | vous |
| your | vos |
| on | sur |
| a | une |
| webpages | pages |
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
FR Une meilleure expérience des moteurs de recherche : L'amélioration du classement des résultats des moteurs de recherche aide les utilisateurs finaux et les administrateurs à fournir des résultats exceptionnels et des informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteurs |
| experiences | expérience |
| ranking | classement |
| help | aide |
| users | utilisateurs |
| admins | administrateurs |
| delivering | fournir |
| results | résultats |
| insight | informations |
| search | recherche |
| better | meilleure |
| of | de |
| end | des |
| and | à |
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
FR En cas d'actualité, les résultats de recherche de Google, qui sont principalement des actualités, sont présentés de manière très visible sous forme d'encadré dans les résultats de recherche organiques
| inglês | francês |
|---|---|
| primarily | principalement |
| very | très |
| organic | organiques |
| of | de |
| presented | présenté |
| search | recherche |
| results | résultats |
| in | en |
| are | sont |
| the | cas |
| news | actualités |
EN To learn more, visit The wrong information is displaying in Google search results or Google's documentation on removing results from search.
FR Pour en savoir plus, consultez l’article Des informations erronées sont affichées dans les résultats de recherche Google ou bien la documentation de Google sur la suppression de résultats de recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| removing | suppression |
| information | informations |
| or | ou |
| documentation | documentation |
| from | de |
| the | la |
| search | recherche |
| results | résultats |
| learn | savoir |
| in | en |
| is | sont |
| on | sur |
| more | plus |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| results | résultats |
| users | utilisateur |
| query | requête |
| engines | moteurs |
| the | la |
| search | recherche |
| in | en |
| a | dun |
| search engine | serp |
| pages | pages |
| response | réponse |
| this | ce |
| other | autres |
| to | à |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
FR Oui ! Saisissez le terme que vous souhaitez rechercher dans la barre de recherche située en haut à droite, quelle que soit la page. Sur la page des résultats de recherche, cliquez sur le bouton
| inglês | francês |
|---|---|
| term | terme |
| bar | barre |
| results | résultats |
| search | recherche |
| yes | oui |
| in | en |
| page | page |
| click | cliquez |
| of | de |
| on | sur |
| your | vous |
EN The sitelink search is an embedded search box that gives the searcher a way to look for items in the entire website directly from the search results page.
FR La recherche par sitelink est une boîte de recherche intégrée qui permet à l’utilisateur de rechercher des articles dans l?ensemble du site web directement à partir de la page de résultats.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| directly | directement |
| results | résultats |
| to | à |
| search | recherche |
| embedded | intégré |
| the | la |
| look for | rechercher |
| is | est |
| a | une |
| page | page |
| gives | l |
| entire | ensemble |
| that | qui |
| website | site |
| way | de |
| in | dans |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
| inglês | francês |
|---|---|
| torrent | torrent |
| file | fichier |
| bar | barre |
| folx | folx |
| match | correspondent |
| app | lapplication |
| site | site |
| or | ou |
| it | il |
| directly | directement |
| query | requête |
| a | un |
| search | recherche |
| name | nom |
| results | résultats |
| find | et |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
FR Les moteurs de recherche affichent des méta-descriptions sous le titre de la page dans les résultats de recherche s’ils ne parviennent pas à trouver du contenu de site pertinent pour les termes de recherche d’un visiteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| descriptions | descriptions |
| visitors | visiteur |
| site | site |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouver |
| results | résultats |
| page | page |
| a | dun |
| show | de |
| meta | méta |
| relevant | pertinent |
| to | à |
| title | titre |
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
FR Les moteurs de recherche affichent cette description de votre page d’accueil dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| homepage | page |
| search | recherche |
| your | votre |
| find | trouvent |
| results | résultats |
| description | description |
| in | dans |
| this | cette |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
FR Les moteurs de recherche affichent cette description de la page dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouvent |
| results | résultats |
| description | description |
| in | dans |
| page | page |
| this | cette |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
FR Les moteurs de recherche affichent ces descriptions pour la page de ces éléments dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouvent |
| a | l |
| results | résultats |
| description | de |
| in | dans |
| page | page |
| items | les |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| territories | territoires |
| or | ou |
| look | examinez |
| versions | versions |
| your | vos |
| queries | requêtes |
| how | comment |
| search | recherche |
| serps | serp |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.
FR Lorsque vous appuyez sur la barre de recherche, vous pouvez saisir de nouveaux termes de recherche, afficher les termes récemment utilisés et filtrer les résultats de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | appuyez |
| bar | barre |
| enter | saisir |
| terms | termes |
| filter | filtrer |
| search | recherche |
| when | lorsque |
| the | la |
| results | résultats |
| you | vous |
| new | nouveaux |
| see | afficher |
| used | utilisé |
| recently | récemment |
| and | et |
EN Search or SEA (Search Engine Advertising) consists of buying keywords to appear in the first results of search engines
FR Le Search ou SEA (Search Engine Advertising) consiste à acheter des mots clés pour s'afficher dans les premiers résultats des moteurs de recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| sea | sea |
| advertising | advertising |
| buying | acheter |
| or | ou |
| results | résultats |
| the first | premiers |
| of | de |
| to | à |
| engines | moteurs |
| the | le |
| search | recherche |
| search engine | search |
| keywords | mots clés |
| consists | consiste |
| in | dans |
EN Bing also helps power the search results of Yahoo Search, Duck Duck Go and countless smaller and custom search engines
FR Bing permet également d’alimenter les résultats de recherche de Yahoo Search, Duck Duck Go et d’innombrables moteurs de recherche plus petits et personnalisés
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| power | permet |
| yahoo | yahoo |
| duck | duck |
| go | go |
| bing | bing |
| also | également |
| results | résultats |
| of | de |
| search | recherche |
| smaller | petits |
| and | et |
| the | les |
EN The sitelink search is an embedded search box that gives the searcher a way to look for items in the entire website directly from the search results page.
FR La recherche par sitelink est une boîte de recherche intégrée qui permet à l’utilisateur de rechercher des articles dans l?ensemble du site web directement à partir de la page de résultats.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| directly | directement |
| results | résultats |
| to | à |
| search | recherche |
| embedded | intégré |
| the | la |
| look for | rechercher |
| is | est |
| a | une |
| page | page |
| gives | l |
| entire | ensemble |
| that | qui |
| website | site |
| way | de |
| in | dans |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
FR Les moteurs de recherche affichent des méta-descriptions sous le titre de la page dans les résultats de recherche s’ils ne parviennent pas à trouver du contenu de site pertinent pour les termes de recherche d’un visiteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| descriptions | descriptions |
| visitors | visiteur |
| site | site |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouver |
| results | résultats |
| page | page |
| a | dun |
| show | de |
| meta | méta |
| relevant | pertinent |
| to | à |
| title | titre |
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
FR Les moteurs de recherche affichent cette description de votre page d’accueil dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| homepage | page |
| search | recherche |
| your | votre |
| find | trouvent |
| results | résultats |
| description | description |
| in | dans |
| this | cette |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
FR Les moteurs de recherche affichent cette description de la page dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouvent |
| results | résultats |
| description | description |
| in | dans |
| page | page |
| this | cette |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
FR Les moteurs de recherche affichent ces descriptions pour la page de ces éléments dans les résultats de recherche s’ils ne trouvent pas de contenu plus pertinent pour les termes de la recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| engines | moteurs |
| content | contenu |
| terms | termes |
| search | recherche |
| find | trouvent |
| a | l |
| results | résultats |
| description | de |
| in | dans |
| page | page |
| items | les |
| dont | pas |
| more | plus |
| relevant | pertinent |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application. Il suffit de taper le nom dans la barre de recherche et Folx vous montrera les résultats de recherche qui correspondent à votre requête.
| inglês | francês |
|---|---|
| torrent | torrent |
| file | fichier |
| bar | barre |
| folx | folx |
| match | correspondent |
| app | lapplication |
| site | site |
| or | ou |
| it | il |
| directly | directement |
| query | requête |
| a | un |
| search | recherche |
| name | nom |
| results | résultats |
| find | et |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
EN SEO is Search Engine Optimization, the science of ranking high on a search engine index without paying for advertising. It is also known as organic search results.
FR Le référencement est l'optimisation des moteurs de recherche, la science qui permet de se classer en tête d'un index des moteurs de recherche sans payer pour la publicité. Il est également connu sous le nom de résultats de recherche organiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteurs |
| high | se |
| index | index |
| known | connu |
| organic | organiques |
| results | résultats |
| advertising | publicité |
| seo | référencement |
| search | recherche |
| it | il |
| also | également |
| science | science |
| of | de |
| without | sans |
| a | dun |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| choice | choix |
| serp | serp |
| stands | est |
| engine | moteur |
| results | résultats |
| page | page |
| a | dun |
| of | de |
| search | recherche |
| that | qui |
| on | sur |
| your | votre |
| keyword | mot |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| territories | territoires |
| or | ou |
| look | examinez |
| versions | versions |
| your | vos |
| queries | requêtes |
| how | comment |
| search | recherche |
| serps | serp |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
EN To find terms in a specific sheet, open the sheet, the run the search. The results will include the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
FR Pour rechercher un terme sur une feuille en particulier, ouvrez la feuille en question. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche).
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| form | formulaire |
| to | à |
| search | recherche |
| option | option |
| of | de |
| find | rechercher |
| in | en |
| a | un |
| will | pouvez |
| left | gauche |
| the | ouvrez |
| this | cette |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD
| inglês | francês |
|---|---|
| search | rechercher |
| formats | formats |
| vinyl | vinyle |
| cd | cd |
| and | et |
| all | tous |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
FR Pour rechercher des termes dans une feuille spécifique, ouvrez celle-ci avant d’effectuer la recherche. Vous pouvez ainsi rechercher uniquement dans la feuille active (cette option figure à gauche du formulaire de recherche.)
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | termes |
| sheet | feuille |
| form | formulaire |
| to | à |
| search | recherche |
| option | option |
| find | rechercher |
| you | vous |
| left | gauche |
| of | de |
| in | dans |
| the | ouvrez |
| this | cette |
EN The search engine is simple but immersive. When the user clicks on the search icon, the search engine comes all over the website, so he?s focused on what to search for.
FR Le moteur de recherche est simple mais immersif. Quand l?utilisateur clique sur l?icone de recherche, le moteur vient eclipser le reste du site et prendre tout l?écran, ce qui permet à l?utilisateur de s?immerger dans ce qu?il recherche.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| immersive | immersif |
| clicks | clique |
| icon | icone |
| simple | simple |
| he | il |
| s | s |
| search | recherche |
| user | utilisateur |
| website | site |
| the | le |
| but | mais |
| to | à |
| when | quand |
| on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
search results google search results local search results search results according different search results search engine results search results corresponding accurate search results booking search results organic search results paid search results search results page search results depending top search results view search results search results access update search results better search results display search results mobile search results organizing search results gps search results video search results google’s search results user’s search results those search results yahoo search results search results sooner limit search results discovery search results bing search results search engines results search results include search results due google's search results search results based image search results current search results search results google amazon search results filter search results rich search results search results easily results on search search results against unbiased search results return search results search results report search results without results of searchTraduzir search results para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe