EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.
"while the exclusive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.
FR La section 15 énonce la seule et unique responsabilité de Sprout Social, et votre seul et unique recours, pour la violation ou le détournement réel ou présumé de tout droit de propriété intellectuelle d'un tiers par les Produits.
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
remedy | recours |
infringement | violation |
liability | responsabilité |
or | ou |
property | propriété |
third | tiers |
your | votre |
intellectual | intellectuelle |
of | de |
products | produits |
by | par |
and | et |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
FR Recettes gourmandes exclusives, bière artisanale exclusive, et tout pour boire et manger.
inglês | francês |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
eat | manger |
to | pour |
EN Our exclusive gourmet recipes, our exclusive craft beer brewed especially for the Chotte.
FR Nos recettes gourmandes exclusives, notre bière exclusive artisanale brassée spécialement pour la Chotte.
inglês | francês |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
especially | spécialement |
chotte | chotte |
the | la |
for | pour |
EN A COLLECTOR EXCLUSIVE! The Klondike-themed Coloured Special Wrap Roll is the only one that?s available for individual sale—the struck (engraved only) version is exclusive to this set
FR UNE EXCLUSIVITÉ POUR LES COLLECTIONNEURS! Le rouleau spécial de pièces colorées sur le thème du Klondike est le seul à être vendu individuellement – la version non colorée est offerte exclusivement dans cette collection
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
FR La disponibilité en temps réelDésormais, vous pouvez réserver votre chambre à la dernière minute.Vérifiez la disponibilité des chambres en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
our | la |
before | des |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become part of an exclusive circle of friends — the Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
inglês | francês |
---|---|
complete | achevé |
circle | cercle |
exclusive | exclusif |
society | society |
the | la |
your | votre |
first | premier |
of | une |
you | vous |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become partof an exclusive circle of friends — The Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
inglês | francês |
---|---|
complete | achevé |
circle | cercle |
exclusive | exclusif |
society | society |
the | la |
your | votre |
first | premier |
of | une |
you | vous |
EN We partner with some of the biggest names in the entertainment industry like Amber Lounge, among others, to offer you exclusive access to Europe’s exclusive events.
FR Nous travaillons en partenariat avec certains des plus grands noms de l'industrie du divertissement comme Amber Lounge, entre autres, pour vous offrir un accès exclusif aux événements exclusifs d'Europe.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenariat |
names | noms |
entertainment | divertissement |
amber | amber |
access | accès |
lounge | lounge |
events | événements |
biggest | plus |
in | en |
we | nous |
of | de |
with | avec |
to | offrir |
you | vous |
exclusive | un |
EN Late night craving? Cozy up to our exclusive W Shanghai Baozi & Chopsticks Pillow Set, W Hotels exclusive. Featured at W Shanghai - The Bund, these decorative pillows are sure to make a statement in your space.
FR Pas envie de dormir ? Mettez la main sur notre ensemble exclusif W Shanghai - The Bund de coussins Baozi & Chopsticks. Ces coussins déco à croquer feront à coup sûr figure de coup de maître pour votre intérieur.
inglês | francês |
---|---|
w | w |
shanghai | shanghai |
pillows | coussins |
to | à |
the | la |
our | notre |
exclusive | exclusif |
your | votre |
EN Exclusive Fibre Duvet | Buy Exclusive Bedding, Linens and More From Shop Courtyard | ShopCourtyard
FR Couette fibre Courtyard | Acheter de la Literie Exclusive, Draps et Linge de Maison sur Shop Courtyard | ShopCourtyard
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusive |
fibre | fibre |
duvet | couette |
buy | acheter |
bedding | literie |
shop | shop |
more | sur |
and | et |
from | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Our exclusive gourmet recipes, our exclusive craft beer brewed especially for the Chotte.
FR Nos recettes gourmandes exclusives, notre bière exclusive artisanale brassée spécialement pour la Chotte.
inglês | francês |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
especially | spécialement |
chotte | chotte |
the | la |
for | pour |
EN A birthday party in Augusta Raurica is an unforgettable and exclusive time journey for all. Everyone takes something exclusive home with them and the birthday child also receives a little surprise.
FR Une fête d’anniversaire à Augusta Raurica garantie à tous les participant un voyage dans le temps inoubliable et unique. L'enfant qui fête son anniversaire reçoit aussi une petite surprise.
inglês | francês |
---|---|
unforgettable | inoubliable |
journey | voyage |
takes | . |
receives | reçoit |
surprise | surprise |
little | petite |
the | le |
a | un |
birthday | anniversaire |
party | fête |
is | son |
time | temps |
and | à |
in | dans |
EN Delta is part of Marriott Bonvoy™, the world?s best loyalty program. In addition to earning points by staying with us, you can take advantage of exclusive benefits like the Marriott Mobile App and exclusive Member Rates.
FR Delta fait partie de Marriott Bonvoy™, le meilleur programme de fidélité au monde. En plus de gagner des points lors de votre séjour, vous pouvez profiter d’avantages spéciaux comme l’application mobile Marriott et les tarifs Membres exclusifs.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
inglês | francês |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
FR Recettes gourmandes exclusives, bière artisanale exclusive, et tout pour boire et manger.
inglês | francês |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
eat | manger |
to | pour |
EN Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 In this article you can read about: Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 ...
FR Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 Dans cet article, vous pouvez lire sur : Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 ...
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
exclusive | exclusif |
bonus | bonus |
up to | jusquà |
read | lire |
review | revue |
in | dans |
this | cet |
article | article |
you | vous |
EN Welcome Bonus: Exclusive Bonus: On your first four deposits, 100% match up to $400. Total bonus $1600. Plus if you use the link on this page, you automatically get an extra exclusive 150 jackpot Spins.
FR Bonus de bienvenue : Bonus exclusif : Sur vos quatre premiers dépôts, 100% correspondent à $400. Prime totale $1600. De plus, si vous utilisez le lien sur cette page, vous obtenez automatiquement 150 tours de jackpot exclusifs supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
deposits | dépôts |
match | correspondent |
automatically | automatiquement |
jackpot | jackpot |
spins | tours |
if | si |
to | à |
link | lien |
bonus | bonus |
your | vos |
you | vous |
page | page |
the | le |
four | quatre |
this | cette |
extra | supplémentaires |
on | sur |
exclusive | exclusif |
you use | utilisez |
EN This is an exclusive onlinecasinos.net offer so you must use link on this site to get the exclusive bonus:
FR Il s'agit d'une offre exclusive onlinecasinos.net, vous devez donc utiliser le lien sur ce site pour obtenir le bonus exclusif :
inglês | francês |
---|---|
net | net |
offer | offre |
site | site |
bonus | bonus |
use | utiliser |
this | ce |
link | lien |
the | le |
is | sagit |
on | sur |
you | vous |
you must | devez |
EN EACH OF SUCH LIMITATION IS INTENDED TO BE ENFORCEABLE REGARDLESS OF WHETHER ANY OTHER EXCLUSIVE OR NON-EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS AGREEMENT FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE
FR CHACUNE DE CES LIMITATIONS EST DESTINÉE À ÊTRE EXÉCUTOIRE INDÉPENDAMMENT DU FAIT QU’UN QUELCONQUE AUTRE RECOURS EXCLUSIF OU NON EXCLUSIF PRÉVU PAR LE PRÉSENT CONTRAT NE REMPLIT PAS SON OBJECTIF ESSENTIEL
inglês | francês |
---|---|
limitation | limitations |
exclusive | exclusif |
remedy | recours |
essential | essentiel |
is | est |
agreement | contrat |
or | ou |
purpose | objectif |
of | de |
EN Live your purpose without interruption while saving at AC. Get exclusive rates on 5+ consecutive nights at participating AC hotels.
FR Réservez avec AC et faites des économies. Bénéficiez de tarifs exclusifs pour 5 nuits consécutives ou plus dans les hôtels AC participants.
inglês | francês |
---|---|
live | ou |
exclusive | exclusifs |
rates | tarifs |
consecutive | consécutives |
nights | nuits |
participating | participants |
hotels | hôtels |
ac | ac |
saving | économies |
your | et |
without | les |
while | des |
get | avec |
EN Members galvanize their communities to raise awareness and support for our women’s empowerment programs, while enjoying exclusive and meaningful opportunities to learn, advocate, and network with other leaders.
FR Les membres galvanisent leurs communautés pour sensibiliser et soutenir nos programmes d'autonomisation des femmes, tout en profitant d'occasions exclusives et significatives d'apprendre, de défendre et de réseauter avec d'autres leaders.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
programs | programmes |
exclusive | exclusives |
meaningful | significatives |
leaders | leaders |
to raise awareness | sensibiliser |
communities | communautés |
network | réseauter |
learn | et |
with | avec |
our | nos |
while | tout en |
other | de |
EN An adventure for all ages with exclusive family activities and dining inclusions, while staying in a multi-bedroom Maison for three nights.
FR Une aventure pour tous les âges avec des activités pour les familles et services de restauration uniques, tout en profitant pendant trois nuits d’une maison avec plusieurs chambres.
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
nights | nuits |
ages | âges |
maison | maison |
activities | activités |
in | en |
bedroom | chambres |
with | avec |
three | trois |
dining | restauration |
all | de |
family | familles |
and | et |
while | tout en |
a | une |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
FR Le masque respirable et léger avec tissu exclusif anti-transpirant Hydrolix vous permet de rester au sec tout en repoussant la poussière, la saleté et les débris, tandis que les propriétés anti-odeur éliminent les mauvaises odeurs.
inglês | francês |
---|---|
lightweight | léger |
face | masque |
dry | sec |
debris | débris |
odor | odeur |
dust | poussière |
properties | propriétés |
exclusive | exclusif |
dirt | saleté |
with | avec |
you | vous |
while | tout en |
and | et |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
FR Il mérite ses 5 étoiles dans tous les domaines: le restaurant Ecco, avec deux étoiles Michelin, compte parmi les meilleures tables de la région, et le spa ayurveda est un centre unique, dédié au bien-être durable, au yoga et aux soins
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
region | région |
focuses | centre |
sustainable | durable |
yoga | yoga |
healing | soins |
spa | spa |
restaurant | restaurant |
well-being | bien |
stars | étoiles |
well | bien-être |
of | de |
exclusive | un |
with | avec |
in | dans |
on | au |
and | et |
EN The brand new Syncro SL is more comfortable than ever, while offering the best possible protection and high ventilation, thanks to exclusive Mavic technologies. Delivered with a removable visor to fit any riding style
FR Le tout nouveau Syncro SL est plus confortable que jamais, tout en garantissant la meilleure protection possible et une ventilation hors pair grâce à des technologies exclusives Mavic. Visière amovible fournie pour s’accorder à tous les styles
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
sl | sl |
comfortable | confortable |
protection | protection |
ventilation | ventilation |
mavic | mavic |
technologies | technologies |
delivered | fournie |
removable | amovible |
style | styles |
possible | possible |
exclusive | exclusives |
to | à |
brand | pour |
a | une |
more | plus |
while | tout en |
the best | meilleure |
EN Future History – Exclusive to APTN, this documentary series challenges the settler colonial paradigm while celebrating the reclamation and revitalization of Indigenous knowledge.
FR Future History – En exclusivité sur les ondes d’APTN, cette série documentaire remet en question le paradigme colonial tout en louant la réappropriation et la revitalisation du savoir autochtone.
EN **Products available online only, not in store. While stocks last. Discounts on online-exclusive products are applied in the shopping cart. Certain exceptions apply.
FR **Produits offerts en ligne seulement et non en magasin. Jusqu’à épuisement des stocks. Les rabais sur les produits en exclusivité Web sont calculés dans le panier d’achat. Certaines exceptions s’appliquent.
inglês | francês |
---|---|
discounts | rabais |
exceptions | exceptions |
online | en ligne |
exclusive | exclusivité |
store | magasin |
the | le |
cart | panier |
are | sont |
products | produits |
in | en |
stocks | stocks |
on | sur |
certain | certaines |
EN You will then be eligible for exclusive benefits such as VIP services and events, room upgrades and early check-in/late check-out while still earning points for each stay.
FR Vous profitez alors d'avantages exclusifs : services et événements VIP, surclassement, arrivée matinale ou départ tardif tout en cumulant des points à chaque séjour.
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusifs |
vip | vip |
events | événements |
late | tardif |
in | en |
services | services |
you | vous |
each | chaque |
stay | séjour |
early | départ |
points | points |
and | à |
while | tout en |
as | alors |
EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.
FR Découvrez notre sélection de ceintures en cuir pour hommes exclusives qui ajoutent à la fois un look classique et bien habillé à votre tenue tout en veillant à garder votre pantalon bien en place.
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
belts | ceintures |
classic | classique |
outfit | tenue |
pants | pantalon |
add | ajoutent |
dressed | habillé |
place | place |
well | bien |
the | la |
leather | cuir |
a | un |
your | votre |
in | en |
of | de |
to | à |
that | qui |
our | notre |
look | look |
while | tout en |
EN Benefits HQ enables advisors to solve core benefits admin problems for all of their clients while unlocking exclusive integrations and offers on a curated ecosystem of leading technology providers.
FR Benefits HQ permet aux conseillers de résoudre les principaux problèmes liés aux avantages sociaux pour leurs clients, tout en offrant des intégrations et des offres exclusives a partir d'un écosystème de fournisseurs de technologie de pointe.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
advisors | conseillers |
clients | clients |
exclusive | exclusives |
technology | technologie |
providers | fournisseurs |
hq | hq |
ecosystem | écosystème |
integrations | intégrations |
of | de |
leading | principaux |
solve | résoudre |
offers | offres |
benefits | avantages |
while | tout en |
and | et |
EN While you can activate your Capture One Pro single-user license on up to 3 computers, it is exclusive to one user only
FR Vous pouvez activer votre licence individuelle Capture One Pro sur 3 ordinateurs différents mais elle n'est destinée qu'à un seul utilisateur
inglês | francês |
---|---|
activate | activer |
capture | capture |
license | licence |
computers | ordinateurs |
user | utilisateur |
pro | pro |
your | votre |
exclusive | un |
single | seul |
on | sur |
you | vous |
EN While you can activate your Capture One single-user license on up to 2 computers, it is exclusive to one user only
FR Vous pouvez activer votre licence individuelle Capture One sur 2 ordinateurs différents mais elle n'est destinée qu'à un seul utilisateur
inglês | francês |
---|---|
activate | activer |
capture | capture |
license | licence |
computers | ordinateurs |
user | utilisateur |
your | votre |
exclusive | un |
single | seul |
on | sur |
you | vous |
EN To find and represent the most exclusive and appropriate properties for our clients while serving these clients with the highest degrees of integrity, accountability, insight, and expertise.
FR Trouver et représenter les propriétés les plus exclusives qui conviennent le mieux à nos clients, tout en leur offrant un service de la plus haute intégrité, responsabilité, connaissance et expérience.
inglês | francês |
---|---|
represent | représenter |
clients | clients |
accountability | responsabilité |
serving | service |
integrity | intégrité |
properties | propriétés |
highest | haute |
expertise | expérience |
insight | connaissance |
to | à |
of | de |
find | et |
our | nos |
exclusive | un |
while | tout en |
EN We do this without making the lamps very expensive, while they are often very exclusive.
FR Nous le faisons sans que les lampes soient très chères, alors qu'elles sont souvent très exclusives.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
often | souvent |
lamps | lampes |
the | le |
we | nous |
exclusive | exclusives |
we do | faisons |
are | sont |
EN Silver Moon’s exclusive destination focused restaurant. Take your travel experience even further while enjoying the local cuisine, heritage and food culture of your destination.
FR Restaurant exclusif du Silver Moon proposant une gastronomie faisant écho au pays de destination. Enrichissez votre voyage en savourant une cuisine typique du pays de destination comme une plongée dans son patrimoine culturel et culinaire.
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
exclusive | exclusif |
destination | destination |
while | en |
heritage | patrimoine |
restaurant | restaurant |
food | culinaire |
of | de |
your | votre |
travel | voyage |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN You will have the exclusive opportunity to trade both CFDs and Forex on this particular platform while making the most out of all the advanced widgets on offer.
FR Vous aurez l’opportunité exclusive de trader les CFD et le Forex sur cette plateforme particulière tout en tirant le meilleur parti de tous les widgets avancés proposés.
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusive |
cfds | cfd |
forex | forex |
platform | plateforme |
widgets | widgets |
offer | proposés |
will | aurez |
the | le |
of | de |
this | cette |
on | sur |
you | vous |
while | tout en |
advanced | avancé |
EN A weekend package experience for golf lovers and shopping addicted! A mixture for couples and friends that love Golf and also the Made in Italy, while staying in a four/five-star accommodation selected by our staff. This exclusive 3-days/2-nights…
FR Personal shopper pour les achat de mode et des antiquités en Italie.
inglês | francês |
---|---|
shopping | achat |
italy | italie |
in | en |
and | et |
EN It’s the ideal accommodation to enjoy all the charms of the city while strolling through its luxurious facilities such as its spa, swimming pool, and exclusive suites
FR Il est idéal pour profiter des charmes de la ville et des installations luxueuses, telles que son spa, sa piscine et ses suites exclusives
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
city | ville |
facilities | installations |
spa | spa |
suites | suites |
enjoy | profiter |
the | la |
of | de |
exclusive | exclusives |
as | telles |
swimming pool | piscine |
and | et |
EN Take your love for dumplings to a new level. Playful and original, the exclusive W Shanghai - The Bund pillows add bold flare and playful design, while bringing out your inner cravings.
FR Affichez votre passion dévorante pour les dumplings... Ludiques, les coussins exclusifs W Shanghai - The Bund ajoutent une touche lumineuse en trahissant votre amour pour l'art culinaire local.
inglês | francês |
---|---|
playful | ludiques |
exclusive | exclusifs |
w | w |
shanghai | shanghai |
pillows | coussins |
add | ajoutent |
your | votre |
a | une |
the | passion |
for | pour |
EN An adventure for all ages with exclusive family activities and dining inclusions, while staying in a multi-bedroom Maison for three nights.
FR Une aventure pour tous les âges avec des activités pour les familles et services de restauration uniques, tout en profitant pendant trois nuits d’une maison avec plusieurs chambres.
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
nights | nuits |
ages | âges |
maison | maison |
activities | activités |
in | en |
bedroom | chambres |
with | avec |
three | trois |
dining | restauration |
all | de |
family | familles |
and | et |
while | tout en |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções