Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "virtual care together" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtual care together" de inglês para francês

Traduções de virtual care together

"virtual care together" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

virtual distance en ligne informatique une virtual virtuel virtuelle virtuelles virtuels web à distance
care a a été aide aider aider à ainsi ainsi que après au aussi aux avec avez avons besoin bien ce ce que ce qui ces cette chaque client clients comme contenu dans de de la de l’ de soins des dont du elle entreprise entretien est et faire fois fournir fournit gestion il ils jour la le les leur lorsque mais même ne non nous nous avons ont organisation ou où par par le pouvez prendre soin de prestation produits projets que qui santé service services ses si site soin soins soins de santé son sont soutenir soutien sur système sécurité temps tous tout travail un une vos vous à être
together a afin afin de ai aider ainsi ainsi que applications au aussi autres aux avant avec avez avons besoin c ce ce que ce qui cela ces cette chaque client comme comment communauté créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doivent dont du d’une elle elles en ensemble entre est et et de eux faire fait façon fois groupe grâce à il il est ils la le le plus les leur leurs lorsque mais meilleur même ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où par pas pendant peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que qui ressources réseau s sa sans se service ses seul seule si sommes son sont sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout tout en tout le monde toute toutes toutes les travail un une unique utilisateurs utiliser vie vos votre vous vous avez vue à à la équipe équipes été être

Tradução de inglês para francês de virtual care together

inglês
francês

EN Their names are ? Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro and Virtual Champions.

FR Leurs noms sont : Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro et Virtual Champions.

inglês francês
names noms
virtual virtual
euros euros
europa europa
league league
champions champions
cup cup
world world
football football
are sont
pro pro
and et
their leurs

EN Virtual care has transformed health care delivery across Canada. Discover how different virtual care tools can improve access to care and lead to healthier Canadians.

FR Les soins virtuels transforment la façon dont les soins sont donnés au Canada. Voyez comment les outils de soins virtuels améliorent l'accès aux soins et permettent aux Canadiens d'être en meilleure santé.

inglês francês
virtual virtuels
tools outils
canadians canadiens
canada canada
can être
health santé
care soins
how comment
improve améliorent
across de
and et

EN Virtual Care Together Teams to Ensure More People Benefit From Equitable, Safe and High-Quality Virtual Care

FR Les équipes de Soins virtuels ensemble à l’œuvre pour généraliser les soins équitables, sûrs et de haute qualité

inglês francês
virtual virtuels
equitable équitables
high haute
teams équipes
quality qualité
care soins
to à
safe sûrs

EN Together, we will work to enable care efficiencies, improve care outcomes and broaden access to care in the hospital, home and alternate care settings.

FR Ensemble, nous travaillerons pour favoriser l’efficacité des soins, améliorerons les résultats des soins et élargirons l’accès aux soins en milieu hospitalier, à domicile et dans d’autres établissements de soins.

inglês francês
outcomes résultats
improve favoriser
care soins
we nous
to à
in en
the domicile
work des
together de

EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more

FR Care.com est le plus grand réseau mondial de services à la personne : garde d'enfant, aide aux personnes âgées, garde d'animaux, aide-ménagère et soutien scolaire

inglês francês
elderly personnes âgées
care care
service services
of de
more plus
and à
largest plus grand

EN Canadians have increasingly embraced a “virtual first” approach to health care. While virtual care uptake has been rapid, can it be sustained beyond...

FR Un nombre de plus en plus élevé de Canadiens se tournent d’abord vers les soins de santé virtuels. Bien que l'adoption des soins virtuels ait été...

inglês francês
canadians canadiens
care soins
virtual virtuels
been été
a un
health santé
to se
has ait

EN Virtual Care — Dialogue: A virtual health-care service that lets you connect with nurses and physicians via a mobile or web app from anywhere in Canada. 

FR Dialogue : un service de soins de santé virtuels qui vous donne accès à des infirmiers, infirmières et médecins grâce à une application mobile ou Web, peu importe où vous vous trouvez. 

inglês francês
dialogue dialogue
health santé
virtual virtuels
physicians médecins
mobile mobile
service service
care soins
web web
and et
app application
from de
or ou
a un
that qui
nurses infirmières
with à

EN the impacts of virtual care on the physician and patient experience, equity of access to care and outcomes of care;

FR l’incidence des soins virtuels sur l’expérience des médecins et des patients, sur l’équité dans l’accès aux soins et sur les résultats en santé;

inglês francês
virtual virtuels
care soins
patient patients
and et
on sur
outcomes résultats

EN Cancer care that’s streamlined, comprehensive, fully-integrated, and makes care more accessible— bringing people, technology, and data together to connect patient and provider at all points of care.

FR Des soins rationalisés, complets, pleinement intégrés, qui soient plus accessibles et qui unissent les personnes, les technologies et les données pour relier les patients et le personnel soignant dans tous les sites de soins.

inglês francês
integrated intégrés
accessible accessibles
technology technologies
patient patients
care soins
people personnes
data données
and et
of de
comprehensive complets
fully pleinement
connect relier
more plus

EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.

FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.

inglês francês
patients patients
restrictions restrictions
establishes établit
a un
care soins
health santé
statutory statutaire
right droit
professionals professionnels
to fournir
and et
receive recevoir
that qui

EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.

FR Souciez-vous des passagers, des chauffeurs et les uns des autres, de notre communauté et de notre façon de donner en retour. Souciez-vous de rendre nos produits et services exceptionnels.

inglês francês
exceptional exceptionnels
back retour
community communauté
product produits
we vous
of de
other autres
service services

EN Some of the key programs the CMAF’s funding will assist include Be There, Virtual Jack Talks, Virtual Jack Summits, Virtual Jack Chapters and Do Something

FR Les fonds de la FAMC serviront entre autres au programme Être là, aux Présentations virtuelles Jack, aux Sommets virtuels Jack nationaux, aux Sections virtuelles Jack et à Do something

inglês francês
programs programme
funding fonds
talks présentations
summits sommets
jack jack
do do
the la
of de
something something
virtual virtuelles
and à
include et

EN In addition to our traditional virtual exchange program, youth can also participate in our Virtual Choir and Virtual Art Gallery.

FR En plus de notre programme traditionnel d’échange virtuel, les jeunes peuvent également participer à notre chorale virtuelle et à notre galerie d’art virtuelle.

inglês francês
traditional traditionnel
program programme
can peuvent
gallery galerie
in en
exchange échange
youth jeunes
also également
to à
participate participer
our notre
virtual virtuel

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

FR Metaverse est différent car il se concentre uniquement sur les mondes virtuels plutôt que d?augmenter ou de retravailler notre réalité actuelle comme le font augmenté, ou de créer une réalité purement virtuelle comme virtuelle.

inglês francês
focuses se concentre
worlds mondes
purely purement
reality réalité
it il
or ou
creating créer
do font
is est
like comme
augmented le
a une
our notre
on sur
virtual virtuelle
because de
rather plutôt

EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?

FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?

inglês francês
arcade arcade
vr vr
reality réalité
virtual virtuelle
place endroit
games jeux
the la
a un
to à
game jeu
makes est
the latest derniers

EN 3D virtual tour 3D virtual tour 3D virtual tour Aerial tour

FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne

inglês francês
virtual virtuelle
tour visite
aerial aérienne

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.

inglês francês
mana mana
blockchain blockchain
metaverse métaverse
platform plateforme
allows permet
land terrains
seeks cherche
experience expérience
community communauté
is est
to à
you vous
participate participer
a une
unique de
create créer
virtual virtuelle

EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server

FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique

inglês francês
within en
servers serveurs
server serveur
services services
a un
virtual virtuel
can pouvez
and des
be vous

EN Virtual servers can be clustered together and services can even be clustered within a virtual server

FR Vous pouvez aussi mettre en cluster des serveurs virtuels, ou même des services fournis par un serveur virtuel spécifique

inglês francês
within en
servers serveurs
server serveur
services services
a un
virtual virtuel
can pouvez
and des
be vous

EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.

FR Entre mars et fin mai 2020, UNC Health a organisé plus de 154 000 consultations à distance, et a observé une hausse significative du nombre de consultations en urgence, disponibles 24 h/24 et 7 j/7.

inglês francês
health health
significant significative
consultations consultations
unc unc
march mars
in en
to à
the end fin
of de
more plus
a une
the nombre

EN Virtual care is here to stay. According to the 2021 National Survey of Canadian Physicians , 94 per cent of respondents are currently using virtual...

FR Les soins virtuels sont là pour de bon. En effet, selon le Sondage national des médecins du Canada 2021 , 94 % des répondants affirmaient les...

inglês francês
virtual virtuels
care soins
national national
survey sondage
canadian canada
physicians médecins
respondents répondants
the le
are sont
of de

EN Learn about different types of virtual care services and how to get ready for your virtual appointment.

FR Découvrez les différents types de services de santé virtuels et comment...

inglês francês
types types
virtual virtuels
services services
of de
how comment
learn et
different différents

EN For the first time, the CARE Impact Awards were a virtual experience, bringing together people from around the world to support those in crisis and to celebrate the contributions of women and girls

FR Pour la première fois, les CARE Impact Awards étaient une expérience virtuelle, réunissant des personnes du monde entier pour soutenir les personnes en crise et célébrer les contributions des femmes et des filles

inglês francês
impact impact
awards awards
virtual virtuelle
experience expérience
crisis crise
contributions contributions
bringing together réunissant
women femmes
care care
to support soutenir
were étaient
people personnes
world monde
girls filles
in en
from du
the la
and et
celebrate célébrer

EN Thank you to our sponsors for their generous support of CARE’s programs and helping to make the 2020 CARE Virtual Summit a huge success!

FR Merci à nos sponsors pour leur généreux soutien aux programmes de CARE et leur contribution à faire du Sommet virtuel CARE 2020 un énorme succès!

inglês francês
sponsors sponsors
generous généreux
programs programmes
virtual virtuel
success succès
huge énorme
care care
a un
to à
of de
summit sommet
our nos
support du
helping soutien
you merci

EN Virtual Care: The Health Care Trend That Is Redefining An Industry

FR Services de soins virtuels : Les tendances en soins de santé qui redéfinissent tout un secteur

inglês francês
virtual virtuels
trend tendances
industry secteur
an un
health santé
care soins
that qui
the les

EN how virtual care can help Canada’s health care system recover post-pandemic.

FR la contribution des soins virtuels à la reprise du système de santé canadien après la pandémie.

inglês francês
virtual virtuels
system système
pandemic pandémie
care soins
health santé

EN We provide cutting-edge virtual care technology for healthcare providers, including hospitals, clinics, and long-term care homes.

FR Nous fournissons des solutions technologiques de soins virtuels de haute qualité aux prestataires de soins de santé, y compris les hôpitaux, les cliniques et les foyers de soins de longue durée.

inglês francês
virtual virtuels
technology technologiques
homes foyers
healthcare santé
hospitals hôpitaux
long longue
we nous
clinics cliniques
we provide fournissons
care soins
providers prestataires
including compris
for durée
and et

EN From clinical workflow design, to program coordination, to ongoing patient care, we help you get the most out of your virtual care initiative.

FR Du déroulement des opérations cliniques à la coordination du programme et aux soins, nous vous aidons à tirer le maximum de vos services virtuels.

inglês francês
clinical cliniques
program programme
coordination coordination
virtual virtuels
help you aidons
the most maximum
to à
care soins
out tirer
of de
we nous
you vous
your vos
from du

EN The rapid implementation of virtual care has changed Canadian health care - but how do we measure its impacts and evaluate its benefits?

FR L’implantation rapide des soins virtuels a transformé les soins prodigués au Canada – mais comment pouvons-nous en mesurer les impacts et en évaluer...

inglês francês
rapid rapide
virtual virtuels
care soins
canadian canada
impacts impacts
but mais
we nous
measure mesurer
of des
has a
and et
its en

EN Results from the Commonwealth Fund Survey of Primary Care Physicians were released earlier in 2020, providing a snapshot of virtual care immediately...

FR Les résultats de l’Enquête du Fonds du Commonwealth auprès des médecins ont été dévoilés au début de 2020 et donnent un aperçu des soins virtuels...

inglês francês
commonwealth commonwealth
fund fonds
care soins
physicians médecins
virtual virtuels
a un
results résultats
of de
were été
from du

EN Over the last eighteen months, we’ve turned increasingly to technology to socialize, to shop, to work — and to access health care. As virtual care...

FR Au cours des dix-huit derniers mois, nous nous sommes tournés de plus en plus vers les technologies pour nos rapports sociaux, notre magasinage et...

inglês francês
eighteen dix-huit
last derniers
months mois
technology technologies
and et
to au

EN Virtual care connects health care providers and patients through video, telephone, text, email and more

FR Grâce aux soins virtuels, les professionnels de la santé et les patients peuvent communiquer par vidéo, par téléphone, par messages textes, par courriel et par d'autres moyens

inglês francês
virtual virtuels
care soins
video vidéo
telephone téléphone
email courriel
health santé
patients patients
text textes
more par
and et
through de

EN How the Rise of Virtual Care is Contributing to Sustainable Health Care

FR Comment l’expansion des soins virtuels rend les soins de santé plus durables

inglês francês
virtual virtuels
care soins
sustainable durables
of de
health santé
how comment
to rend
the les

EN Key Messages Throughout the COVID-19 pandemic, Canada’s health care system has experienced a dramatic shift toward virtual care. Patients with ...

FR Messages clés Pendant la pandémie de COVID-19, le virage des soins virtuels s’est rapidement imposé au système de santé canadien. Par exemple ...

inglês francês
pandemic pandémie
care soins
system système
virtual virtuels
health santé
messages messages
toward de
key clé
a s

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

inglês francês
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN They can share responsibilities, work together, fail together and learn together due to DevOps change.

FR Ils peuvent partager les responsabilités, travailler ensemble, échouer ensemble et apprendre ensemble grâce au changement DevOps.

inglês francês
share partager
devops devops
change changement
fail échouer
responsibilities responsabilités
work travailler
to grâce
learn et
can peuvent
due les

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

inglês francês
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

FR Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.

inglês francês
start début
progress progrès
success réussite
a un
working travailler
is est

EN CIUS brings together healthcare professionals, researchers, project leaders (start-ups, SMEs, and large companies), and end-users to work together on innovative projects and provides them with expertise and resources to innovate together.

FR Le CIUS réunit autour de projets innovants des professionnels de santé, chercheurs, porteurs de projet (startups, TPE, PME ou grands groupes) et usagers, et leur fournit une expertise et des ressources pour innover ensemble.

inglês francês
start-ups startups
large grands
innovative innovants
innovate innover
brings together réunit
healthcare santé
users usagers
researchers chercheurs
provides fournit
expertise expertise
resources ressources
project projet
smes pme
projects projets
on autour
together de
professionals professionnels
and et

EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.

FR Une équipe ne peut aller plus vite que son membre le plus lent. Vous devez partir ensemble, collaborer et rester ensemble jusqu’à l’arrivée.

inglês francês
member membre
work together collaborer
team équipe
a une
faster vite
and et
is son
together ensemble
than le
you vous
you must devez

EN CARE was founded in 1945, when 22 American organizations came together to rush lifesaving CARE Packages to survivors of World War II

FR CARE a été fondée en 1945, lorsque 22 organisations américaines se sont réunies pour expédier des packages CARE de sauvetage aux survivants de la Seconde Guerre mondiale

inglês francês
american américaines
organizations organisations
packages packages
survivors survivants
care care
when lorsque
world mondiale
war guerre
was été
in en
of de
founded fondé

EN CARE was founded in 1945 when 22 American organizations came together to rush lifesaving CARE packages to survivors of World War II

FR CARE a été fondée en 1945 lorsque 22 organisations américaines se sont réunies pour expédier des colis de secours CARE aux survivants de la Seconde Guerre mondiale

inglês francês
american américaines
organizations organisations
packages colis
survivors survivants
when lorsque
world mondiale
war guerre
care care
was été
in en
of de
founded fondé

EN Women come together at a VSLA meeting in in Kagadama, Niger, where CARE began its pilot savings and loan program nearly 30 years ago. Photo: Josh Estey/CARE

FR Les femmes se réunissent lors d'une réunion avec les AVEC à Kagadama, au Niger, où CARE a commencé son programme pilote d'épargne et de crédit il y a près de 30 ans. Photo: Josh Estey / CARE

inglês francês
women femmes
meeting réunion
niger niger
pilot pilote
savings épargne
loan crédit
program programme
photo photo
josh josh
care care
began commencé
ago il y a
and à
years ans
a s
in près

EN Join us in this Moment of CARE as we celebrate and come together by sending CARE Packages to every corner of the world. 

FR Rejoignez-nous dans ce Moment of CARE alors que nous célébrons et nous réunissons en envoyant des packages CARE aux quatre coins du monde. 

EN CARE was founded in 1945, when 22 American organizations came together to rush lifesaving CARE Packages to survivors of World War II

FR CARE a été fondée en 1945, lorsque 22 organisations américaines se sont réunies pour expédier des packages CARE de sauvetage aux survivants de la Seconde Guerre mondiale

inglês francês
american américaines
organizations organisations
packages packages
survivors survivants
care care
when lorsque
world mondiale
war guerre
was été
in en
of de
founded fondé

EN CARE was founded in 1945 when 22 American organizations came together to rush lifesaving CARE packages to survivors of World War II

FR CARE a été fondée en 1945 lorsque 22 organisations américaines se sont réunies pour expédier des colis de secours CARE aux survivants de la Seconde Guerre mondiale

inglês francês
american américaines
organizations organisations
packages colis
survivors survivants
when lorsque
world mondiale
war guerre
care care
was été
in en
of de
founded fondé

EN Women come together at a VSLA meeting in in Kagadama, Niger, where CARE began its pilot savings and loan program nearly 30 years ago. Photo: Josh Estey/CARE

FR Les femmes se réunissent lors d'une réunion avec les AVEC à Kagadama, au Niger, où CARE a commencé son programme pilote d'épargne et de crédit il y a près de 30 ans. Photo: Josh Estey / CARE

inglês francês
women femmes
meeting réunion
niger niger
pilot pilote
savings épargne
loan crédit
program programme
photo photo
josh josh
care care
began commencé
ago il y a
and à
years ans
a s
in près

EN Join us in this Moment of CARE as we celebrate and come together by sending CARE Packages to every corner of the world. 

FR Rejoignez-nous dans ce Moment of CARE alors que nous célébrons et nous réunissons en envoyant des packages CARE aux quatre coins du monde. 

EN CARE and The Body Shop are working together to spread the love, share the joy this holiday. With a $50,000 donation, The Body Shop is celebrating caregivers and helping communities in need by sending CARE Packages.

FR SOIN et The Body Shop travaillent ensemble pour répandre l'amour, partager la joie de cette fête. Avec un don de 50,000 XNUMX $, The Body Shop célèbre les soignants et aide les communautés dans le besoin en envoyant des colis CARE.

inglês francês
shop shop
working travaillent
donation don
body body
care care
share partager
need besoin
sending envoyant
packages colis
helping aide
communities communautés
holiday fête
a un
in en
with avec
and et
together de

EN Jordan Valley brings behavioral health and primary care together. All primary care patients can receive our therapy services. We also offer eating disorder programs for adults and teens.

FR Jordan Valley réunit la santé comportementale et les soins primaires. Tous les patients de soins primaires peuvent recevoir nos services de thérapie. Nous proposons également des programmes sur les troubles alimentaires pour adultes et adolescents.

inglês francês
jordan jordan
valley valley
behavioral comportementale
primary primaires
can peuvent
adults adultes
teens adolescents
health santé
offer proposons
programs programmes
therapy thérapie
care soins
patients patients
receive recevoir
services services
also également
our nos
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções