Traduzir "view from above" para francês

FR L’affichage de la page par défaut Vous pouvez spécifier l’affichage à utiliser lorsque la feuille est ouverte dans la WorkApp sur le bureau (Mode Grille ou Mode Carte) et dans les applications mobiles Android et iOS (Vue Mobile ou Mode Grille).

• page par défaut
• pouvez spécifier
• bureau
• Mode Grille
• Mode Carte
• applications mobiles Android
• iOS
• Vue Mobile

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vue d en Haut elevated viewview vue vue d'en haut

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• elevated viewview vue
• d'en haut

FR Dans Affichage, sélectionnez Mode grille, Mode carte, Mode Gantt ou Mode agenda

• Affichage
• sélectionnez Mode grille
• Mode carte
• Mode Gantt
• Mode agenda

FR Même si le temps semble maussade et nuageux dans la vallée, à une altitude de 3’454 mètres et plus, les nuages ne peuvent souvent être vus que d’en haut.

• semble maussade
• altitude de mètres

FR L?Uetliberg trône au-dessus des toits de Zurich avec le sommet Uto Kulm à 871 mètres d?altitude. Le sommet offre une splendide vue panoramique de la ville de Zurich, du lac ainsi que de la vallée de la Limmat jusqu?aux Alpes

• Uetliberg trône au-dessus
• toits de Zurich
• sommet Uto Kulm
• altitude
• ville de Zurich
• jusqu
• Alpes

FR L’Uetliberg trône au-dessus des toits de Zurich avec le sommet Uto Kulm à 871 mètres d’altitude. Le sommet offre une splendide vue panoramique de la ville de Zurich, du lac ainsi que de la vallée de la Limmat jusqu’aux Alpes

• ville de Zurich
• Alpes

FR Pour ouvrir l’affichage des ressources du projet pour une feuille, passez en Mode Gantt, puis sélectionnez l’icône Affichage des ressources  dans l’angle supérieur droit du mode Gantt.

• ouvrir
• ressources du projet
• feuille
• passez en Mode
• puis sélectionnez
• Affichage des ressources

FR Cet article se concentre sur la création ou la modification d’un affichage en tant qu’administrateur de Dynamic View. Reportez-vous à Interagir avec un affichage si vous recherchez des informations sur l’interaction avec un affichage.

• création
• modification
• affichage en tant
• Dynamic View
• Reportez-vous à Interagir

FR Saisissez une Description de l’affichage pour décrire brièvement l’objectif de cet affichage et indiquer son auteur. Cliquez sur le bouton d’information à côté du nom de l’affichage pour lire la Description de l’affichage.

• Saisissez une Description
• décrire brièvement
• cet affichage
• indiquer son auteur
• côté du nom
• lire la Description

FR Gros plan Déplacement lent de préparation d'espresso coulant de la machine à café dans le café du café, Barista maker extraction du café de la machine professionnelle avec filtre sans fond.

• Gros plan Déplacement
• préparation d'espresso coulant
• machine à café
• café du café
• Barista maker extraction
• professionnelle avec filtre

FR Mode Archive (montré ci-dessus) dans l'éditeur XML apporte une interface qui vous permet de consulter la structure interne, de modifier, et d’accéder aux fichiers dans un fichier zippé pour une édition dans XMLSpy

• Mode Archive
• montré ci-dessus
• l'éditeur XML apporte
• consulter la structure
• modifier
• XMLSpy

FR Le nouveau Mode Grille XML prend en charge la visualisation automatique d’images (voir ci-dessus), y compris PNG, JPG, BMP, SVG, et les GIF animés – ce qui n’est évidemment pas possible dans le Mode Texte.

• nouveau Mode Grille
• prend en charge
• visualisation automatique
• voir ci-dessus
• compris PNG
• JPG
• BMP
• SVG
• GIF animés
• évidemment pas possible
• Mode

FR Le nouveau système 360Vue® 3D offre non seulement une pleine visibilité autour du véhicule depuis une vue aérienne, mais également une vue en 3 dimensions de l?environnement du véhicule

• nouveau système offre
• seulement une pleine
• autour du véhicule
• vue aérienne
• vue en dimensions
• environnement du véhicule

FR Mode Archive (montré ci-dessus) dans l'éditeur XML apporte une interface qui vous permet de consulter la structure interne, de modifier, et d’accéder aux fichiers dans un fichier zippé pour une édition dans XMLSpy

• Mode Archive
• montré ci-dessus
• l'éditeur XML apporte
• consulter la structure
• modifier
• XMLSpy

FR Pour une vue aérienne encore plus spectaculaire, les clients peuvent survoler le canyon lors d'un tour en hélicoptère pour une véritable vue à vol d'oiseau

• spectaculaire
• clients peuvent survoler
• canyon lors d'un
• vue à vol

FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90

• Bruit Vintage VHS
• effets de pépin
• Animation futuriste rétro
• Soleil couché au-dessus
• l'horizon
• ruelle des palmiers
• Montagnes
• route
• Vague rétro

FR Pour faire valoir votre droit, veuillez contacter l'adresse ci-dessus.

• valoir votre droit
• veuillez contacter l'adresse

FR La cathédrale est une des principales curiosités de Bâle. Cette ancienne église épiscopale située sur une éminence qui surplombe le Rhin rayonne sur toute la région.

• ancienne église épiscopale
• éminence qui surplombe

FR L’étape avec la plus grande dénivelée: de la ville alpine de St. Moritz, à 1822 mètres d’altitude, descente jusqu’à Lugano, bordée de palmiers, à 270 mètres d’altitude.

• grande dénivelée
• Moritz
• mètres
• descente
• Lugano
• bordée de palmiers

FR En utilisant notre site Web, vous acceptez le traitement des données que Google a collectées à votre sujet de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

• acceptez le traitement
• données que Google
• manière décrite ci-dessus
• fins

FR  : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.

• supérieure de JFrog
• version

FR Sauf indication contraire ci-dessus, les utilisateurs peuvent exercer l'un des droits susmentionnés en contactant notre responsable de la confidentialité.

• Sauf indication contraire
• utilisateurs peuvent exercer

FR Vous ne pouvez pas utiliser d'orthographe fautive ou alternative pour passer outre les restrictions de nom données ci-dessus, et vous ne pouvez pas non plus avoir un "prénom" et un "nom" qui, une fois associés, enfreignent ces restrictions.

• pouvez pas utiliser
• fautive
• alternative pour passer
• restrictions de nom
• ci-dessus
• fois associés

FR J’ai lu et compris ce qui précède, je certifie par la présente les déclarations ci-dessus et j’accepte de me conformer à toutes les restrictions susmentionnées :

• lu
• présente les déclarations
• restrictions susmentionnées

FR En vertu du droit iranien, dans les cas de meurtre et d’autres crimes passibles de la peine de mort, la majorité est fixée à 15 années lunaires pour les garçons et à neuf pour les filles, ce qui signifie qu’ils peuvent être condamnés à mort

• vertu du droit
• meurtre
• peine de mort
• majorité est fixée
• garçons
• signifie
• condamnés à mort

FR A Orselina, en dessus du sanctuaire de Madonna del Sasso, se trouve la cabine rouge, qui dépasse en seulement cinq minutes les 1'000 mètres jusqu’à Cardada (1340 m et plus)

• A Orselina
• dessus du sanctuaire
• Madonna del Sasso
• trouve la cabine
• dépasse en seulement
• minutes les mètres
• Cardada

FR Lieu incontournable du domaine skiable d?Adelboden-Lenk, l?Audi Skicross Park est accessible depuis les télésièges d?Aebi.

• Adelboden-Lenk
• Audi Skicross Park

FR A Weiler Sporz (à 1600 m d?altitude) sur les hauteurs de Lenzerheide, le luxe, les saveurs et un service personnalisé se mêlent à la fascination pour la tradition alpine grisonne gagnée au fil des ans

• A Weiler Sporz
• altitude
• hauteurs de Lenzerheide
• luxe
• saveurs
• personnalisé se mêlent
• alpine grisonne gagnée

FR Situé au-dessus de Kandersteg, ce lac se trouve dans une cuvette, à près de 1600 mètres d?altitude

• lac se trouve
• cuvette
• près de mètres
• altitude

FR Situés aux abords immédiats du Rhin et offrant une vue spectaculaire sur les façades de la vieille ville, les trois parcs de Rheinfelden sont des spots photo très appréciés.

• Situés aux abords
• Rhin
• offrant une vue
• ville

FR Les onze maisons sont disséminées dans le hameau de Sporz, à 1600 mètres d’altitude, sur les hauteurs de Lenzerheide.

• hameau de Sporz
• mètres

FR Cet établissement 4 étoiles se situe dans le domaine de ski et de randonnée de Stoos sur un haut plateau fermé à la circulation automobile, à 1300 m d?altitude, au-dessus du lac des Quatre-Cantons

• Cet établissement étoiles
• ski
• randonnée de Stoos
• haut plateau fermé
• circulation automobile
• altitude
• au-dessus du lac
• Quatre-Cantons

FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 50 ou plus Pour poursuivre l'épopée à partir de la quête "Vers la sainte Cité", vous devrez avoir atteint le niveau 50 en tant que combattant ou mage.

• magie de niveau
• quête
• sainte
• devrez avoir atteint
• niveau en tant
• combattant

FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 60 ou plus Pour poursuivre l'épopée à partir de la quête "Au-delà de la muraille", vous devrez avoir atteint au moins le niveau 60 en tant que combattant ou mage.

• magie de niveau
• quête
• devrez avoir atteint
• moins le niveau
• tant que combattant

FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 70 ou plus Pour poursuivre l'aventure à partir de la première quête de l'épopée de Shadowbringers, vous devrez avoir atteint au moins le niveau 70 en tant que combattant ou mage.

• magie de niveau
• Shadowbringers
• devrez avoir atteint
• moins le niveau
• tant que combattant

FR Pour la fourniture de l'option CDN, nos conditions générales de disponibilité (voir ci-dessus A § 5) et de responsabilité de RAIDBOXES (voir ci-dessus A § 13) s'appliquent en conséquence.

• fourniture de l'option
• voir ci-dessus A
• responsabilité de RAIDBOXES

FR En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données recueillies à votre sujet par EZOIC de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

• consentez au traitement
• sujet par EZOIC
• manière décrite ci-dessus
• fins

FR Ils se situent au-dessus du prix actuel du marché et se déclenchent si le prix dépasse ce niveau.

• actuel du marché

FR Ils se situent au-dessus du prix actuel du marché et se déclenchent si le prix dépasse ce niveau.

• actuel du marché

FR Compatible avec la version iOS 10 et plus ou la version Android 4.4 et plus

• iOS
• version Android

FR Génération de cash-flow libre supérieure à 1,5 Md€ (précédemment « supérieure au niveau de 2020 ») grâce aux acomptes supplémentaires au titre des contrats export de Rafale et à une contribution positive du besoin en fonds de roulement.

• Génération de cash-flow
• précédemment
• supérieure au niveau
• grâce aux acomptes
• titre des contrats
• Rafale

FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 80 ou plus Pour poursuivre l'aventure à partir de la première quête de l'épopée de Endwalker, vous devrez avoir atteint au moins le niveau 80 en tant que disciple de la guerre ou de la magie.

• magie de niveau
• Endwalker
• devrez avoir atteint
• moins le niveau
• tant que disciple
• guerre

FR Au-dessus des étangs, au-dessus des vallées : L’hydroplaneur Koser / Koser-Hrovat KB-3 Jadran

• Au-dessus des étangs
• au-dessus des vallées
• Koser
• Koser-Hrovat Jadran

FR Situé au-dessus d’Interlaken, Beatenberg vous offre une expérience de la nature au-dessus de la mer de brouillard

• Situé au-dessus
• Beatenberg vous offre
• brouillard

FR Krattigen – la terrasse panoramique et ensoleillée au-dessus du lac de Thoune, un peu plus haut que Spiez

• Krattigen
• terrasse panoramique
• Thoune
• peu plus haut
• Spiez

FR Vous pouvez également superposer une autre piste vidéo à la piste audio en utilisant une autre scène ou une autre vidéo dans laquelle la piste audio aura été désactivée comme décrit plus haut.

• pouvez également superposer
• autre piste vidéo
• autre scène
• piste audio aura
• désactivée comme décrit

FR Pour faire valoir votre droit, veuillez contacter l'adresse ci-dessus.

• valoir votre droit
• veuillez contacter l'adresse

FR (A) le Traitement est basé sur le Consentement conformément à l’Article 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à l’Article 7(b) ci-dessus ; et

• Traitement est basé
• ci-dessus
• Traitement était nécessaire
• UA

FR En vertu du droit iranien, dans les cas de meurtre et d’autres crimes passibles de la peine de mort, la majorité est fixée à 15 années lunaires pour les garçons et à neuf pour les filles, ce qui signifie qu’ils peuvent être condamnés à mort

• vertu du droit
• meurtre
• peine de mort
• majorité est fixée
• garçons
• signifie
• condamnés à mort

FR Compatible avec la version iOS 10 et plus ou la version Android 4.4 et plus

• iOS
• version Android