EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.
Traduzir "turn off notifications" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn off notifications" de inglês para francês
Traduções de turn off notifications
"turn off notifications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de turn off notifications
inglês
francês
FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.
| inglês | francês |
|---|---|
| slider | curseur |
| mackeeper | mackeeper |
| notifications | notifications |
| apps | applications |
| the | le |
| turn off | désactiver |
| receive | recevoir |
| other | de |
| you | dont |
| dont | pas |
| want to | voulez |
| want | vous |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
FR Si vous activez ou désactivez l’option Faire ressortir les modifications et que vous enregistrez la feuille, vous activez ou désactivez cette option pour tous ceux avec qui la feuille est partagée.
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | modifications |
| save | enregistrez |
| sheet | feuille |
| if | si |
| or | ou |
| the | la |
| and | et |
| shared | partagé |
| you | vous |
| for | pour |
EN Filter unwanted words or phrases by checking your settings, or turn comments off altogether by hitting the three dots on your screen followed by “turn off commenting.”
FR Filtrez les mots ou les phrases indésirables en vérifiant vos paramètres, ou désactivez complètement comments en appuyant sur les trois points de votre écran suivis de "désactiver les commentaires".
| inglês | francês |
|---|---|
| filter | filtrez |
| phrases | phrases |
| unwanted | indésirables |
| checking | vérifiant |
| settings | paramètres |
| altogether | complètement |
| dots | points |
| screen | écran |
| followed | suivis |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| on | sur |
| three | trois |
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
FR Si vous activez ou désactivez l’option Faire ressortir les modifications et que vous enregistrez la feuille, vous activez ou désactivez cette option pour tous ceux avec qui la feuille est partagée.
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | modifications |
| save | enregistrez |
| sheet | feuille |
| if | si |
| or | ou |
| the | la |
| and | et |
| shared | partagé |
| you | vous |
| for | pour |
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
| inglês | francês |
|---|---|
| push | push |
| chrome | chrome |
| come from | proviennent |
| notifications | notifications |
| or | ou |
| from | de |
| browser | navigateur |
| your | votre |
| are | sont |
| messages | messages |
| that | qui |
| website | site |
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
| inglês | francês |
|---|---|
| push | push |
| chrome | chrome |
| come from | proviennent |
| notifications | notifications |
| or | ou |
| from | de |
| browser | navigateur |
| your | votre |
| are | sont |
| messages | messages |
| that | qui |
| website | site |
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| customers | clients |
| discount | remise |
| off | de |
EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories
FR 20 % DE RÉDUCTION SUR LES BEST-SELLERS -50 % SUR LES LUNETTES DE SOLEIL JUSQU’À -50 % MODÈLES PERSONNALISÉS JUSQU'À -50 % : VÊTEMENTS/ACCESSOIRES
| inglês | francês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| sunglasses | lunettes de soleil |
EN From there you’ll see a list of all the available notifications and you can toggle on or off the type of notifications you’d like to receive.
FR Là, vous verrez une liste de toutes les notifications disponibles et vous pourrez activer ou désactiver le type de notification que vous aimeriez recevoir.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| notifications | notifications |
| list | liste |
| of | de |
| available | disponibles |
| type | type |
| the | le |
| receive | recevoir |
| a | une |
| and | et |
| you | pourrez |
EN From there you’ll see a list of all the available notifications and you can toggle on or off the type of notifications you’d like to receive.
FR Là, vous verrez une liste de toutes les notifications disponibles et vous pourrez activer ou désactiver le type de notification que vous aimeriez recevoir.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| notifications | notifications |
| list | liste |
| of | de |
| available | disponibles |
| type | type |
| the | le |
| receive | recevoir |
| a | une |
| and | et |
| you | pourrez |
EN Toggle notifications for new, rescheduled, and canceled appointments on or off if push notifications are enabled.
FR Si les notifications push sont activées, vous pouvez activer ou désactiver les notifications pour les nouveaux rendez-vous, les rendez-vous reprogrammés et annulés.
| inglês | francês |
|---|---|
| push | push |
| notifications | notifications |
| new | nouveaux |
| appointments | rendez |
| or | ou |
| if | si |
| canceled | annulé |
| are | sont |
| and | et |
| enabled | activé |
| for | pour |
| off | les |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN You can twist it any way you like, classical gaming’s almost always going “turn, turn, turn”...
FR Vous pouvez tourner et retourner la question. Pour les jeux de hasard classiques, la rengaine est quasiment toujours « turn, turn, turn »...
| inglês | francês |
|---|---|
| classical | classiques |
| almost | quasiment |
| always | toujours |
| can | pouvez |
| turn | turn |
| it | est |
| you | et |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing
FR Avec la navigation vocale détaillée, komoot vous guide pas à pas, à chaque virage, même sur les sentiers les plus étroits
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voice | vocale |
| guides | guide |
| every | chaque |
| the | la |
| you | vous |
EN Choose to view system notifications between once and five times per hour, or turn them off completely through Brave Rewards Settings
FR Placez des signets pour enregistrer les onglets de publicités et les voir par la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| between | de |
| and | et |
EN If you wish to no longer receive the push notifications you have opted into, you may turn them off at the device level.
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir les notifications push, vous pouvez les désactiver à partir de votre terminal.
| inglês | francês |
|---|---|
| push | push |
| if | si |
| to | à |
| notifications | notifications |
| you | vous |
| off | de |
| receive | recevoir |
| the | votre |
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
FR Personnalisez vos notifications en choisissant le son associé, et en activant ou non l'affichage du badge sur iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| customize | personnalisez |
| notifications | notifications |
| choosing | choisissant |
| badge | badge |
| ios | ios |
| associated | associé |
| or | ou |
| the | le |
| and | et |
| on | sur |
| to | en |
EN No cell service? No problem. Download offline maps or print a backup copy — and with off-route notifications, you’ll never miss a turn.
FR Pas de réseau ? Aucun problème. Téléchargez des cartes hors ligne ou imprimez une copie au cas où - et grâce aux notifications de sortie d'itinéraire, vous ne manquerez jamais un virage.
| inglês | francês |
|---|---|
| problem | problème |
| download | téléchargez |
| maps | cartes |
| imprimez | |
| copy | copie |
| notifications | notifications |
| and | et |
| never | jamais |
| or | ou |
| no | aucun |
| a | un |
| with | aux |
| off | hors |
EN Notifications totally turn off radio and music voice.
FR Quand on enregistre une adresse elle ne se supprime plus
| inglês | francês |
|---|---|
| and | une |
| off | se |
| voice | elle |
EN Using Workplace mobile? Turn off Smartsheet mobile push notifications
FR Vous utilisez Workplace pour mobile ? Désactiver les notifications Push mobiles Smartsheet
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| notifications | notifications |
| workplace | workplace |
| push | push |
| off | les |
| turn off | désactiver |
| using | utilisez |
| mobile | mobile |
EN Turn off Smartsheet push notifications so that you’re only receiving one notification through Workplace.
FR Désactivez les notifications Push Smartsheet pour ne recevoir qu’une seule notification via Workplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| receiving | recevoir |
| turn off | désactivez |
| push | push |
| workplace | workplace |
| off | les |
| notifications | notifications |
| only | seule |
| notification | notification |
| through | pour |
EN Remove anything off of your desk which could distract you (a magazine, a bag of sweets…) Turn your smartphone on its face so you won’t be distracted by any notifications
FR Retournez l’écran de votre smartphone pour ne pas vous laisser distraire à la moindre notification
| inglês | francês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| notifications | notification |
| of | de |
| you | ne |
| your | votre |
| a | pour |
EN Using Hangouts mobile? Turn off Smartsheet mobile push notifications
FR Vous utilisez Hangouts pour mobile ? Désactiver les notifications Push mobiles Smartsheet
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| notifications | notifications |
| hangouts | hangouts |
| push | push |
| off | les |
| turn off | désactiver |
| using | utilisez |
| mobile | mobile |
EN Turn off Smartsheet push notifications so that you’re only receiving one notification through Hangouts.
FR Désactivez les notifications Push Smartsheet pour ne recevoir qu’une seule notification via Hangouts.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| receiving | recevoir |
| turn off | désactivez |
| push | push |
| hangouts | hangouts |
| off | les |
| notifications | notifications |
| only | seule |
| notification | notification |
| through | pour |
EN Turn off notifications. Nothing breaks a groove like the ping of another email or Slack coming through.
FR Désactivez les notifications. Rien de tel qu'une notification sonore d'un e‑mail ou d'un message Slack pour casser le rythme.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| notifications | notifications |
| nothing | rien |
| of | de |
EN Using Workplace mobile? Turn off Smartsheet mobile push notifications
FR Vous utilisez Workplace pour mobile ? Désactiver les notifications Push mobiles Smartsheet
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| notifications | notifications |
| workplace | workplace |
| push | push |
| off | les |
| turn off | désactiver |
| using | utilisez |
| mobile | mobile |
EN Turn off Smartsheet push notifications so that you’re only receiving one notification through Workplace.
FR Désactivez les notifications Push Smartsheet pour ne recevoir qu’une seule notification via Workplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| receiving | recevoir |
| turn off | désactivez |
| push | push |
| workplace | workplace |
| off | les |
| notifications | notifications |
| only | seule |
| notification | notification |
| through | pour |
EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.
FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| doors | portes |
| lights | lumières |
| temperature | température |
| turn off | éteignez |
| the | la |
| secure | simple |
| your | vos |
| a | dun |
| and | et |
| you | vous |
| as | lorsque |
EN Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.
FR Mettez sur pause ou désactivez la thérapie par rotation latérale continue (CLRT) ou l'aide au retournement (Turn Assist) avant d'abaisser la barrière latérale.
| inglês | francês |
|---|---|
| pause | pause |
| or | ou |
| turn off | désactivez |
| assist | assist |
| turn | turn |
| the | la |
| lower | par |
| before | avant |
EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....
FR Un relais de protection surveille l'état d'une machine et l'arrête quand celle-ci se comporte de manière potentiellem...
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| off | de |
| is | celle-ci |
| with | quand |
| and | et |
EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.
FR Définissez un nombre approprié de captures d?écran par heure, déterminez qui a accès aux données des employés et activez/désactivez l?utilisation d?Internet et des applications pour chaque employé.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| internet | internet |
| view | écran |
| turn on | activez |
| turn off | désactivez |
| set | définissez |
| data | données |
| hour | heure |
| usage | utilisation |
| of | de |
| employee | employé |
| an | un |
| and | et |
EN 80% of smartphone or tablet issues can be resolved by restarting the device. Please turn off the device and turn it on again after ten seconds.
FR 80 % des problèmes de smartphone ou de tablette peuvent être résolus en redémarrant l’appareil. Veuillez éteindre votre appareil et patientez 10 secondes avant de le rallumer.
| inglês | francês |
|---|---|
| tablet | tablette |
| ten | 10 |
| seconds | secondes |
| turn off | éteindre |
| smartphone | smartphone |
| or | ou |
| device | appareil |
| the | le |
| please | veuillez |
| of | de |
| issues | problèmes |
EN Through scheduling, I force turn off all devices not being used during sleep and work hours and only automatically turn them on during the hours I may use them
FR En créant un horaire, je force l’extinction des appareils non utilisés pendant les heures de sommeil et de travail, et je programme leur démarrage automatique durant les heures où je risque de les utiliser
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| devices | appareils |
| sleep | sommeil |
| automatically | automatique |
| force | force |
| hours | heures |
| used | utilisé |
| work | travail |
| off | de |
| and | et |
| the | leur |
EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”
FR Dans l’application IOS, désactivez « Activer le partage de l'utilisation ». Sous Android, décochez la case « Activer le partage des données d'utilisation »
| inglês | francês |
|---|---|
| app | lapplication |
| ios | ios |
| disable | désactivez |
| sharing | partage |
| android | android |
| box | case |
| data | données |
| in | dans |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
FR Appuyez sur le bouton universel pour allumer BEAR™. Ajustez l'intensité des micro-courants en appuyant une fois sur le bouton pour chaque niveau, et appuyez deux fois pour éteindre T-Sonic™.
EN With one click of a button, lock your doors, turn off your lights and turn down the temperature as you head out for the day. Know all entrances to your home are secure.
FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| doors | portes |
| lights | lumières |
| temperature | température |
| turn off | éteignez |
| the | la |
| secure | simple |
| your | vos |
| a | dun |
| and | et |
| you | vous |
| as | lorsque |
EN Turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order.
FR Activez l'option Ascendant pour trier les fichiers par ordre croissant ou désactivez-la pour trier les fichiers par ordre décroissant.
| inglês | francês |
|---|---|
| ascending | croissant |
| or | ou |
| order | ordre |
| sort | trier |
| items | les |
EN How do I turn off/turn on Travel Mode the LARQ Bottle PureVis?
FR Comment désactiver/activer le Mode Voyage de la LARQ Bottle PureVis?
| inglês | francês |
|---|---|
| travel | voyage |
| larq | larq |
| bottle | bottle |
| turn on | activer |
| turn off | désactiver |
| how | comment |
| mode | mode |
EN To turn Travel Mode off and turn on Self-Cleaning Mode, press and hold the cap for 5- 10 seconds until a white light turns on and flashes.
FR Pour désactiver le Mode Voyage et activer le Mode Autonettoyant, maintenez appuyé le bouchon pendant 5 à 10 secondes jusqu'à ce qu'une lumière blanche s'allume et clignote.
| inglês | francês |
|---|---|
| travel | voyage |
| mode | mode |
| self-cleaning | autonettoyant |
| hold | maintenez |
| cap | bouchon |
| seconds | secondes |
| turn on | activer |
| light | lumière |
| to | à |
| until | jusqu |
EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.
FR Définissez un nombre approprié de captures d?écran par heure, déterminez qui a accès aux données des employés et activez/désactivez l?utilisation d?Internet et des applications pour chaque employé.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| internet | internet |
| view | écran |
| turn on | activez |
| turn off | désactivez |
| set | définissez |
| data | données |
| hour | heure |
| usage | utilisation |
| of | de |
| employee | employé |
| an | un |
| and | et |
EN Lights automatically turn on when you walk into a room and turn off shortly after you leave
FR Les lumières s’allument automatiquement lorsque vous entrez dans une pièce et s’éteignent peu de temps après votre départ
| inglês | francês |
|---|---|
| lights | lumières |
| automatically | automatiquement |
| room | pièce |
| when | lorsque |
| shortly | peu |
| you | vous |
| a | une |
| and | et |
| off | de |
EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....
FR Un relais de protection surveille l'état d'une machine et l'arrête quand celle-ci se comporte de manière potentiellem...
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| off | de |
| is | celle-ci |
| with | quand |
| and | et |
EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.
FR Appuyez sur le bouton Sourdine pour activer ou couper votre son. Utilisez les commandes de volume pour augmenter ou baisser le son du haut-parleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| mute | sourdine |
| or | ou |
| volume | volume |
| up | haut |
| the | le |
| your | votre |
| press | appuyez |
| button | bouton |
| speaker | parleur |
| on | sur |
| off | de |
EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off
FR Comment désactiver le mode nuit sur lappareil photo de liPhone et le garder éteint
| inglês | francês |
|---|---|
| iphone | liphone |
| night | nuit |
| how | comment |
| turn off | désactiver |
| on | sur |
| mode | mode |
| and | et |
| to | garder |
EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.
FR Avec iOS 15, Apple offre la possibilité de désactiver le mode nuit et de conserver les paramètres pour sassurer quil reste éteint. Voici comment.
| inglês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| settings | paramètres |
| apple | apple |
| offers | offre |
| night | nuit |
| how | comment |
| with | avec |
| it | quil |
| mode | mode |
| and | et |
| be | reste |
EN In addition, if there is an interior shut-off valve for the outside tap, turn this off and bleed the line to the outside to avoid burst pipes.
FR De même, si le robinet extérieur est muni d'un robinet d'arrêt à l'intérieur, il faudra le fermer et le vidanger vers l'extérieur pour éviter la rupture des tuyaux causée par le gel.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | robinet |
| pipes | tuyaux |
| if | si |
| avoid | éviter |
| to | à |
| outside | de |
| line | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
turn off notifications off route notifications my notifications off turn by turn turn off click on turn off turn off bluetooth turn off cookies turn off access must turn off lights turn off turn this off simply turn off abruptly turn off manually turn off temporarily turn off turn it off easily turn off turn off cookie turn off trending turn them off turn off wifi turn off night turn off shortly turn off screenshot turn off domain turn off clrt turn off touch turn moments off force turn off turn off internet turn comments off toggle turn off turn off publish licensee turn off turn off automatic off bestsellers off sms notifications local notifications notifications push notifications mobiletogether push notifications disabled slack notifications receive notifications display notifications system notifications you’d automatic notifications activate push notifications tableau notifications account notificationsTraduzir turn off notifications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe