Traduzir "disabled slack notifications" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disabled slack notifications" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de disabled slack notifications

inglês
francês

EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.

FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.

inglêsfrancês
smartsheetsmartsheet
mentionmention
slackslack
configuredconfiguré
notificationsnotifications
requestsdemandes
directlydirectement
therobot
youvous
justplus
likecomme
indans
receiverecevoir
emailmail
andet

EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.

FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.

inglêsfrancês
smartsheetsmartsheet
mentionmention
slackslack
configuredconfiguré
notificationsnotifications
requestsdemandes
directlydirectement
therobot
youvous
justplus
likecomme
indans
receiverecevoir
emailmail
andet

EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.

FR Si les notifications Slack sont désactivées pour votre feuille, cette erreur apparaît lors de la création ou de la modification d’une notification concernant Slack.

inglêsfrancês
sheetfeuille
errorerreur
editingmodification
slackslack
ifsi
disableddésactivé
orou
notificationsnotifications
yourvotre
notificationnotification
creatingcréation
aresont
whenlors
thiscette

EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.

FR Si les notifications Slack sont désactivées pour votre feuille, cette erreur apparaît lors de la création ou de la modification d’une notification concernant Slack.

inglêsfrancês
sheetfeuille
errorerreur
editingmodification
slackslack
ifsi
disableddésactivé
orou
notificationsnotifications
yourvotre
notificationnotification
creatingcréation
aresont
whenlors
thiscette

EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel

FR Votre Administrateur Slack doit installer l’intégration de Smartsheet avec Slack pour que vous puissiez recevoir des notifications dans un canal Slack

inglêsfrancês
adminadministrateur
smartsheetsmartsheet
channelcanal
slackslack
aun
notificationsnotifications
yourvotre
installinstaller
indans
withavec
youvous
receiverecevoir

EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel

FR Votre Administrateur Slack doit installer l’intégration de Smartsheet avec Slack pour que vous puissiez recevoir des notifications dans un canal Slack

inglêsfrancês
adminadministrateur
smartsheetsmartsheet
channelcanal
slackslack
aun
notificationsnotifications
yourvotre
installinstaller
indans
withavec
youvous
receiverecevoir

EN To enable Slack notifications, simply connect Loomly to Slack from the Notifications tab:

FR Pour activer les notifications Slack, connectez tout simplement Loomly à Slack depuis l'onglet Notifications (Notifications) :

inglêsfrancês
notificationsnotifications
connectconnectez
slackslack
simplysimplement
toà
enableactiver
fromdepuis

EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.

FR Voici comment activer les abonnements Slack sur votre page Statuspage. En savoir plus. Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.

inglêsfrancês
subscriptionsabonnements
workspaceespace de travail
slackslack
updatesmises à jour
toà
howcomment
enableactiver
yourvotre
moreplus
inen
addajoutez
learnsavoir
onsur

EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article

FR REMARQUE : pour utiliser l’intégration de Slack avec Smartsheet, vous devrez peut-être envoyer une demande d’activation du robot à l’administrateur de Slack dans votre organisation, en suivant les étapes de cet article d’aide sur Slack

inglêsfrancês
noteremarque
smartsheetsmartsheet
slackslack
stepsétapes
you maypeut-être
maypeut
yourvotre
organizationsorganisation
inen
toà
therobot
youvous
thiscet
need todevrez
useutiliser
aune
requestdemande
withavec

EN Everyday Toolkit for Slack is a collection of time-saving productivity apps to perform common universal tasks in Slack. Why switch to a browser if you can stay in Slack? Find: look up word definition... Read more

FR Everyday Toolkit for Slack est une collection d'applications de productivité permettant de gagner du temps pour effectuer des tâches universelles courantes dans Slack. Pourquoi passer à un navigateur... Lire la suite

inglêsfrancês
toolkittoolkit
commoncourantes
universaluniverselles
switchpasser
browsernavigateur
slackslack
collectioncollection
timetemps
productivityproductivité
ofde
toà
aun
whypourquoi
readlire
indans
wordest

EN Everyday Toolkit for Slack is a collection of time-saving productivity apps to perform common universal tasks in Slack. Why switch to a browser if you can stay in Slack? Find: look up word definition

FR Everyday Toolkit for Slack est une collection d'applications de productivité permettant de gagner du temps pour effectuer des tâches universelles courantes dans Slack. Pourquoi passer à un navigateur

inglêsfrancês
toolkittoolkit
collectioncollection
commoncourantes
universaluniverselles
switchpasser
browsernavigateur
slackslack
timetemps
productivityproductivité
ofde
toà
aun
whypourquoi
indans
wordest
yougagner

EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article

FR REMARQUE : pour utiliser l’intégration de Slack avec Smartsheet, vous devrez peut-être envoyer une demande d’activation du robot à l’administrateur de Slack dans votre organisation, en suivant les étapes de cet article d’aide sur Slack

inglêsfrancês
noteremarque
smartsheetsmartsheet
slackslack
stepsétapes
you maypeut-être
maypeut
yourvotre
organizationsorganisation
inen
toà
therobot
youvous
thiscet
need todevrez
useutiliser
aune
requestdemande
withavec

EN Everyday Toolkit for Slack is a collection of time-saving productivity apps to perform common universal tasks in Slack. Why switch to a browser if you can stay in Slack? Find: look up word definition

FR Everyday Toolkit for Slack est une collection d'applications de productivité permettant de gagner du temps pour effectuer des tâches universelles courantes dans Slack. Pourquoi passer à un navigateur

inglêsfrancês
toolkittoolkit
collectioncollection
commoncourantes
universaluniverselles
switchpasser
browsernavigateur
slackslack
timetemps
productivityproductivité
ofde
toà
aun
whypourquoi
indans
wordest
yougagner

EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.

FR Voici comment activer les abonnements Slack sur votre page Statuspage. En savoir plus. Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.

inglêsfrancês
subscriptionsabonnements
workspaceespace de travail
slackslack
updatesmises à jour
toà
howcomment
enableactiver
yourvotre
moreplus
inen
addajoutez
learnsavoir
onsur

EN If Slack notifications are disabled for your organization, you’ll notice one of the following:

FR si les notifications Slack sont désactivées pour votre organisation, vous remarquerez l’un des points suivants :

inglêsfrancês
notificationsnotifications
organizationorganisation
noticeremarquerez
slackslack
ifsi
disableddésactivé
yourvotre
aresont
forpour

EN You’ll see an error message that states: Your System Admin has disabled Slack notifications for your organization.

FR Le message d’erreur suivant apparaît : Votre Administrateur système a désactivé les notifications Slack pour votre organisation.

inglêsfrancês
disableddésactivé
slackslack
messagemessage
systemsystème
adminadministrateur
notificationsnotifications
organizationorganisation
yourvotre
forpour
hasa

EN If Slack notifications are disabled for your organization, you’ll notice one of the following:

FR si les notifications Slack sont désactivées pour votre organisation, vous remarquerez l’un des points suivants :

inglêsfrancês
notificationsnotifications
organizationorganisation
noticeremarquerez
slackslack
ifsi
disableddésactivé
yourvotre
aresont
forpour

EN You’ll see an error message that states: Your System Admin has disabled Slack notifications for your organization.

FR Le message d’erreur suivant apparaît : Votre Administrateur système a désactivé les notifications Slack pour votre organisation.

inglêsfrancês
disableddésactivé
slackslack
messagemessage
systemsystème
adminadministrateur
notificationsnotifications
organizationorganisation
yourvotre
forpour
hasa

EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.

FR Avec chacune des intégrations Atlassian et Slack, vos équipes et vous-même pouvez recevoir des notifications Slack en temps réel sur les projets Atlassian les plus pertinents pour vous.

inglêsfrancês
atlassianatlassian
integrationsintégrations
real-timetemps réel
notificationsnotifications
slackslack
teamséquipes
realréel
canpouvez
yourvos
projectsprojets
relevantpertinents
timetemps
andet
withavec
youvous

EN If you’re on an Enterprise account, you may also need to check the box next to Slack to enable Slack notifications.

FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.

inglêsfrancês
enterpriseentreprise
boxcase
notificationsnotifications
slackslack
ifsi
nextde
toà
thela
accountcompte
alsoégalement
youvous
you maypeut-être
maypeut
enableactiver
need todevrez

EN Get out of your inbox and into Slack by sending notifications directly from Recruitee to your dedicated Slack channel.

FR Libérez-vous de votre boîte e-mail et passez sur Slack en envoyant des notifications directement depuis Recruitee vers votre chaîne Slack dédiée.

inglêsfrancês
sendingenvoyant
notificationsnotifications
directlydirectement
channelchaîne
slackslack
recruiteerecruitee
inboxmail
ofde
yourvous
andet
fromdepuis

EN If you’re on an Enterprise account, you may also need to check the box next to Slack to enable Slack notifications.

FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.

inglêsfrancês
enterpriseentreprise
boxcase
notificationsnotifications
slackslack
ifsi
nextde
toà
thela
accountcompte
alsoégalement
youvous
you maypeut-être
maypeut
enableactiver
need todevrez

EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.

FR Avec chacune des intégrations Atlassian et Slack, vos équipes et vous-même pouvez recevoir des notifications Slack en temps réel sur les projets Atlassian les plus pertinents pour vous.

inglêsfrancês
atlassianatlassian
integrationsintégrations
real-timetemps réel
notificationsnotifications
slackslack
teamséquipes
realréel
canpouvez
yourvos
projectsprojets
relevantpertinents
timetemps
andet
withavec
youvous

EN Slack Utilize notifications and automated requests that are actionable directly from Slack.

FR Slack Utilisez des notifications et des demandes automatisées exploitables directement depuis Slack.

inglêsfrancês
utilizeutilisez
notificationsnotifications
requestsdemandes
directlydirectement
slackslack
fromdepuis
andet
automatedautomatisé

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.

inglêsfrancês
accessaccès
subscribersabonnés
metricsmétriques
notificationsnotifications
apiapi
slackslack
restrest
teaméquipe
membersmembres
givesdonne
toà
youvous
ournotre
freegratuite
emailmail

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.

inglêsfrancês
accessaccès
subscribersabonnés
metricsmétriques
notificationsnotifications
apiapi
slackslack
restrest
teaméquipe
membersmembres
givesdonne
toà
youvous
ournotre
freegratuite
emailmail

EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.

FR Notre offre Free vous donne accès à 100 abonnés, à 25 composants, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et aux API REST.

inglêsfrancês
freefree
accessaccès
subscribersabonnés
componentscomposants
metricsmétriques
notificationsnotifications
apisapi
slackslack
restrest
teaméquipe
membersmembres
givesdonne
toà
youvous
ournotre
emailmail

EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.

FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.

inglêsfrancês
slidercurseur
mackeepermackeeper
notificationsnotifications
appsapplications
thele
turn offdésactiver
receiverecevoir
otherde
youdont
dontpas
want tovoulez
wantvous

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

inglêsfrancês
pushpush
chromechrome
come fromproviennent
notificationsnotifications
orou
fromde
browsernavigateur
yourvotre
aresont
messagesmessages
thatqui
websitesite

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

inglêsfrancês
pushpush
chromechrome
come fromproviennent
notificationsnotifications
orou
fromde
browsernavigateur
yourvotre
aresont
messagesmessages
thatqui
websitesite

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled.

FR Identification du matériel qui a été retiré ou auquel l'accès a été désactivé et l'endroit où le matériel est apparu avant qu'il ne soit retiré ou que l'accès n'y soit désactivé.

inglêsfrancês
materialmatériel
disableddésactivé
identificationidentification
orou
thele
andet
appearedapparu
removedretiré
itquil
toavant
thatqui
wasété

EN A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

FR Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle l'abonné croit de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du matériel à supprimer ou à désactiver.

inglêsfrancês
statementdéclaration
penaltypeine
goodbonne
materialmatériel
mistakeerreur
disableddésactivé
faithfoi
orou
wasété
toà
ofde
removedsupprimé
hasa
aune

EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;

FR (iii) Une déclaration indiquant que l'Utilisateur Final pense en toute bonne foi que le contenu a été supprimé ou désactivé suite à une erreur ou une méprise quant à son contenu ; et

inglêsfrancês
disableddésactivé
contentcontenu
orou
removedsupprimé
thele
toà
iten
ofune
wasété

EN (ii) Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;

FR (iii) Une déclaration indiquant que l'Utilisateur Final pense en toute bonne foi que le contenu a été supprimé ou désactivé suite à une erreur ou une méprise quant à son contenu ; et

inglêsfrancês
disableddésactivé
contentcontenu
orou
removedsupprimé
thele
toà
iten
ofune
wasété

EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).

FR Vous pouvez alors envoyer des messages et voir tous les autres messages que les autres ont postés en temps réel (sauf si le propriétaire a désactivé la discussion, auquel cas vous verrez un message indiquant que la discussion est désactivés).

inglêsfrancês
postedposté
real-timetemps réel
disableddésactivé
indicatingindiquant
realréel
messagemessage
seevoir
otherautres
inen
aun
youvous
messagesmessages
unlesssauf
timetemps
sendenvoyer
othersles autres
ownerpropriétaire
andet

EN Add Apps to Slack | Apps and Integrations | Slack App Directory

FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory

inglêsfrancês
addajouter
integrationsintégrations
directorydirectory
slackslack
appsapplications
appapp
toà

EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.

FR L'appli 1Password Slack peut automatiquement publier des messages dans Slack lorsque des événements se produisent dans votre groupe de travail, de nouveaux membres rejoignent le groupe de travail, ou quand quelqu'un se connecte sur un nouvel appareil.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
slackslack
canpeut
eventsévénements
orou
deviceappareil
newnouveaux
membersmembres
thele
messagesmessages
indans
yourvotre
aun
whenlorsque
onsur
joindes

EN Create channels to gather all your call information directly in Slack. Just choose the events you want to push in Slack and Aircall will do it.

FR Créez des chaines pour recevoir des alertes sur les appels dans Slack. Choisissez les informations que vous voulez dans Slack et Aircall les affichera dans la chaine dédiée.

inglêsfrancês
callappels
informationinformations
choosechoisissez
slackslack
aircallaircall
thela
indans

EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

inglêsfrancês
documentsdocuments
editmodifiez
commentcommentez
slackslack
viewaffichez
useutilisez
needbesoin
getobtenir
andet
youdont
fromdepuis
whenquand

EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”

FR Grâce aux intégrations de Slack et d'Atlassian, « tout commentaire fait sur la page Confluence ou dans InVision apparaît dans Slack, nous obtenons donc des mises à jour en temps réel. »

inglêsfrancês
integrationsintégrations
slackslack
commentcommentaire
makesfait
confluenceconfluence
invisioninvision
realréel
pagepage
andet
orou
timetemps
thela
wenous
toà
inen
sodonc
onsur

EN Because Slack integrates seamlessly with Atlassian products, individuals can still post a message to Slack or submit requests directly through Jira Service Management

FR Étant donné que Slack s'intègre parfaitement aux produits Atlassian, il est toujours possible de publier un message dans Slack ou de soumettre des demandes directement via Jira Service Management

inglêsfrancês
seamlesslyparfaitement
atlassianatlassian
canpossible
jirajira
slackslack
messagemessage
orou
submitsoumettre
aun
requestsdemandes
directlydirectement
managementmanagement
productsproduits
serviceservice
becausede
tovia

EN After using Workiva to go public, Slack started using Workiva for its SEC filings too. Read how Slack’s Director of SEC Reporting Taka Kawai uses Workiva.

FR Après avoir utilisé Workiva pour devenir public, Slack a également commencé à utiliser Workiva pour ses dépôts auprès de la SEC. Découvrez comment le directeur des rapports SEC de Slack, Taka Kawai, utilise Workiva.

inglêsfrancês
publicpublic
filingsdépôts
directordirecteur
reportingrapports
workivaworkiva
slackslack
startedcommencé
ofde
usesutilise
howcomment
usingutiliser
toauprès

EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet.

FR L’intégration entre Smartsheet et Slack vous permet de définir un flux de travail automatisé pour notifier les modifications dans Smartsheet à travers un canal Slack.

inglêsfrancês
smartsheetsmartsheet
setdéfinir
workflowflux de travail
notifynotifier
changesmodifications
slackslack
automatedautomatisé
channelcanal
aun
toà
canpermet
youvous

EN More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.

FR Pour plus d’informations sur l’installation d’applications sur Slack, consultez l’article d’aide sur Slack.

inglêsfrancês
slackslack
howconsultez
onsur
moreplus

EN Installation requires the Slack desktop app (as opposed to the Slack browser app).

FR L’installation nécessite l’application pour bureau de Slack (pas l’application pour navigateur de Slack).

inglêsfrancês
requiresnécessite
desktopbureau
browsernavigateur
applapplication
slackslack

EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack

FR Connectez les tickets Zendesk aux chaînes Slack, créez des tickets et commentez les publications directement à partir de Slack

inglêsfrancês
connectconnectez
zendeskzendesk
ticketstickets
channelschaînes
postpublications
slackslack
commentsles
andà
frompartir

EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”

FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »

inglêsfrancês
githubgithub
slackslack
conversationsconversations
ticketticket
zendeskzendesk
aun
teamséquipes
ournos
indans
butmais
theseces
onsur
wenous

EN Early 2021, Slack integration was launched and provides the user with AI-powered alerts sent directly to Slack

FR Début 2021, nous avons lancé l’intégration à Slack, qui fournit à l’utilisateur des alertes alimentées par l’IA et envoyées directement à Slack

inglêsfrancês
providesfournit
alertsalertes
slackslack
launchedlancé
directlydirectement
sentenvoyé
toà

EN Slack is the place for remote work | Slack

FR Slack, le télétravail en toute simplicité | Slack

inglêsfrancês
remotetélétravail
slackslack
worktravail
thele
fortoute

EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.

FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.

inglêsfrancês
channelscanaux
mopinionmopinion
feedbackfeedback
criteriacritères
real-timetemps réel
slackslack
realréel
timetemps
yourvos
inen

Mostrando 50 de 50 traduções