Traduzir "baissez la température" para inglês

FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.

• D'un simple clic
• verrouillez vos portes
• éteignez vos lumières
• baissez la température

FR D'un simple clic, verrouillez vos portes, éteignez vos lumières et baissez la température lorsque vous quittez pour la journée.

• D'un simple clic
• verrouillez vos portes
• éteignez vos lumières
• baissez la température

FR Baissez la température et ajoutez les épices, laissez mijoter pendant 10 à 15 minutes et laissez refroidir complètement. 

• Baissez la température
• ajoutez les épices
• laissez mijoter pendant
• minutes
• laissez refroidir complètement

FR Vidéoconférence Crestron Flex intègre des systèmes de bâtiments intelligents dans une interface unique et simple. Tamisez les lumières. Baissez les stores. Réglez la température. Tout cela sans avoir à vous lever.

• Vidéoconférence Crestron Flex
• systèmes de bâtiments
• interface unique
• simple
• Tamisez les lumières
• Baissez les stores
• Réglez la température

FR Ce relais à température contrôlée qui, comme son nom l'indique, contient un relais activé à une température prédéfinie. La sonde fournie, qui contient une thermistance précise, mesure la température actuelle avec un intervalle de 2 Hz.

• relais à température
• nom l'indique
• contient un relais
• température prédéfinie
• sonde fournie
• contient une thermistance
• mesure la température

FR Capteur Température Infrarouge sans contact MLX90614BAA Température objet: -70°C à 380°C SANS CONTACT Température carte: -40°C à 125°C Précision: 0.02°C entre 0 et 50°C Précision: 0.5°C Interface: I2C Connecteur: UEXT et PinHeader

• Capteur Température Infrarouge
• contact Température objet
• CONTACT Température carte
• Précision
• Interface
• Connecteur
• UEXT
• PinHeader

FR La température dans la chambre à herbe est affichée par un thermomètre analogique devant le vaporisateur (une fois que la température sélectionnée est atteinte, le témoin de contrôle de température orange s’éteint)

• herbe est affichée
• thermomètre analogique devant
• vaporisateur
• sélectionnée est atteinte
• témoin de contrôle
• température orange

FR Service temp (Température de service) : La plage de température qu'un produit donné peut supporter durant la période où il est appliqué sur un substrat. Storage temp (Température…

• temp
• plage de température
• durant la période
• Storage temp

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

• baissez le prix
• abonnement
• appliquer ce nouveau
• augmentez le prix
• abonnés actifs continueront
• payer le tarif

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

• voix
• s'il vous plaît

FR Coupez l’autoradio, baissez les vitres et savourez la descente en pente douce à travers les bois et les prairies verdoyantes

• Coupez
• baissez les vitres
• savourez la descente
• pente douce
• travers les bois
• prairies verdoyantes

FR Baissez les vitres, montez le son et profitez du voyage sur la route entre Vancouver et Calgary.

• Baissez les vitres
• profitez du voyage
• route entre Vancouver

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

• voix
• s'il vous plaît

FR Alors, fermez la porte, baissez votre pantalon, mettez-vous au travail ! 

• Alors
• fermez la porte
• baissez votre pantalon
• mettez-vous au travail

FR Mais ne baissez pas les bras et relevez le défi en suivant nos pistes pour favoriser l’engagement apprenant.

• relevez le défi
• suivant nos pistes
• favoriser

FR "Baissez la voix, s'il vous plaît ! Je suis à l'antenne"

• voix
• s'il vous plaît

FR En cas de surmodulation, baissez le volume jusqu'à ce que le signal atteigne un maximum de 0 db aux points les plus élevés.

• surmodulation
• baissez le volume
• db aux points

FR Dans une casserole, versez le quinoa et deux fois son volume d’eau. Portez à ébullition, baissez le feu et laissez cuire à couvert et sur feu doux jusqu’à ce que le quinoa soit bien tendre

• casserole
• versez le quinoa
• fois son volume
• Portez à ébullition
• baissez le feu
• feu doux

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

• baissez le prix
• abonnement
• appliquer ce nouveau
• augmentez le prix
• abonnés actifs continueront
• payer le tarif

FR Coupez l’autoradio, baissez les vitres et savourez la descente en pente douce à travers les bois et les prairies verdoyantes

• Coupez
• baissez les vitres
• savourez la descente
• pente douce
• travers les bois
• prairies verdoyantes

FR De l’eau refroidit les câbles de cuivre afin de faciliter le passage de la température ambiante à la température cryogénique maintenue le long de l'accélérateur.

• refroidit les câbles

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

• juillet jusqu'en août
• jusqu'à
• janvier jusqu'en février
• printemps

FR Le temps de recharge réel dépend des différentes conditions au moment de la recharge, telles que le type de borne de recharge rapide, l’état de la batterie, les habitudes de recharge, la température de la batterie et la température ambiante

• recharge réel dépend
• recharge
• borne de recharge
• batterie
• habitudes de recharge
• température ambiante

FR Dans des conditions froides, la température de la batterie et la température ambiante affectent le temps de recharge requis, ce qui, dans certaines situations, peut entraîner une augmentation significative du temps de recharge.

• conditions froides
• température ambiante affectent
• recharge requis
• certaines situations
• entraîner une augmentation

FR Par temps froid, la température de la batterie et la température ambiante influeront sur le temps de charge requis, et entraîneront, dans certaines situations, une augmentation significative du temps de charge.

• froid
• température ambiante influeront
• charge requis
• entraîneront
• certaines situations

FR Démarrer/Arrêter le moteur Ajustez la température de l’habitacle pour plus de confort avant de monter à bord en démarrant le moteur avec le même réglage de température que lorsque vous l’avez coupé la dernière fois

• Démarrer
• Arrêter le moteur
• bord en démarrant
• réglage de température
• coupé la dernière

FR Un à un, les huit secteurs de l’accélérateur passeront de la température ambiante à la température de fonctionnement des aimants du LHC : 1,9 K (-271,3°C)

• fonctionnement des aimants
• LHC

FR La supraconductivité est un phénomène qui se produit à basse température, les bobines doivent donc être maintenues à une température très basse, à exactement 1,9 degré au-dessus du zéro absolu, soit environ -271 degrés Celsius

• produit à basse
• bobines doivent donc
• basse
• exactement degré au-dessus
• zéro absolu
• soit environ
• degrés Celsius

FR Un régulateur de température détecte et modifie la température jusqu'à obtenir la valeur de consigne.

• régulateur de température
• modifie la température
• obtenir la valeur

FR L'entreprise collecte les données IoT provenant de dispositifs RFID pour surveiller la température de millions de refroidisseurs de bière dans le monde, afin de s'assurer que leur produit est stocké et servi à la bonne température

• RFID pour surveiller
• température de millions
• refroidisseurs de bière
• stocké
• température

FR Par exemple, si la température extérieure chute, le système peut signaler que la température à l’intérieur du poulailler doit être augmentée

• exemple
• température extérieure chute
• système peut signaler

FR Les thermopompes Carrier peuvent chauffer la maison lorsque la température extérieure est aussi basse que -30 °C et la rafraîchir lorsque la température extérieure est aussi élevée que 54 °C.

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

• Limiteur de température
• sécurité
• contrôleur de température

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

• Limiteur de température
• sécurité
• contrôleur de température

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

• Limiteur de température
• sécurité
• contrôleur de température

FR La caméra thermique MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) a été spécialement conçue pour détecter les variations de température relative de la surface du corps

• caméra thermique MOBOTIX
• Elevated Surface Temperature
• a été spécialement
• détecter les variations
• surface du corps

FR Il est possible de configurer simultanément jusqu'à 20 événements de température différents sur une plage de température allant de -40 à 550 °C

• possible de configurer

FR Jusqu'à 20  événements de température différents peuvent être configurés en même temps dans des fenêtres TR ou sur l'ensemble de l'image du capteur, sur une plage de température allant de -40 à 550  °C. 

• fenêtres TR
• l'ensemble de l'image
• capteur
• plage de température

FR La technologie TR sert moins à la détermination exacte de la température des surfaces – cela peut être effectué à bien moindre coût par des capteurs de température

• technologie TR sert
• température des surfaces
• capteurs de température

FR La température cutanée au poignet est plus sensible que la température corporelle basale pour détecter l'ovulation : une étude prospective comparative sur la précision du diagnostic

• l'ovulation
• étude prospective comparative
• précision du diagnostic

FR Étudiez les hausses de température !Les Lois de la thermodynamique sont un aspect important de la sécurité alimentaire. En conservant la nourriture à basse température, elle reste sans danger et s'abîme à un rythme beaucoup plus lent.

• Étudiez les hausses
• température
• sécurité alimentaire
• conservant la nourriture
• basse température
• reste sans danger

FR Pour simplifier le réglage de la température, optez pour un thermostat à cadran qui vous permettra de choisir la température qui vous convient

• simplifier le réglage
• température
• choisir la température
• convient

FR Par conséquent, surveiller la température relève de l’indispensable pour toute entreprise de transport effectuant des transports conditionnés sous température dirigée

• conséquent
• surveiller la température
• entreprise de transport
• dirigée

FR Par le biais d’une unique application back-office vous accédez à une mine d’informations relative à vos transports conditionnés sous température dirigée, et ce quelle que soit la solution utilisée pour le suivi de la température.

• biais
• unique application back-office
• conditionnés sous température
• quelle que soit

FR Des aimants en néodyme ont une température maximale d'utilisation se situant entre 80 et 200 °C. La plupart des aimants en néodyme perdent une partie de leur force d'adhérence de façon permanente à partir d'une température de 80 °C.

• aimants en néodyme
• température maximale d'utilisation
• plupart des aimants
• permanente à partir

FR Les petites fenêtres du couvercle vous permettent de contrôler la température interne et le thermomètre intégré vous offre une lecture précise, en Fahrenheit et en Celsius, de la température intérieure.

• permettent de contrôler
• température interne
• lecture précise
• Fahrenheit
• Celsius
• température

FR Le V-Tower fabriqué par Arizer est un vaporisateur d'une excellente qualité pour un prix abordable. Le V-Tower fonctionne avec une précision incroyable. Un écran LCD permet de voir la température actuelle ainsi que la température sélectionnée.

• vaporisateur d'une excellente
• prix abordable
• précision incroyable
• écran LCD permet
• voir la température
• température

FR Les éléments de chauffages affichent fièrement une capacité d'atteindre la température de vaporisation en 2 minutes grâce aux capteurs de température haute technologie intégrés

• éléments de chauffages
• fièrement une capacité
• température de vaporisation
• température haute technologie

FR La technologie utilisée est un capteur de contrôle de la température en instance de brevet qui met 11 secondes pour atteindre la température souhaitée

• capteur de contrôle
• température en instance
• brevet qui met
• atteindre la température

FR Cela signifie qu’au lieu de simplement fournir une tension définie, le Stella peut détecter la température de la résistance et ajuster intelligemment la tension en fonction de la température souhaitée

• Cela signifie
• lieu de simplement
• tension définie
• Stella peut détecter
• souhaitée