Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teaching approach based" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teaching approach based" de inglês para francês

Traduções de teaching approach based

"teaching approach based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

teaching a apprendre apprentissage base classe compétences cours cours de développement d’apprentissage enseignement enseigner est et formation français langues le les lui l’apprentissage niveau pouvez pratique programme programmes qualité son techniques un voir vos à éducation équipe études être
approach a a été aborder activités afin ainsi alors application applications approche au aussi aux avec avons besoin cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment conception créer c’est dans dans le de de gestion de la des deux dont du développement elle elles en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et faire fait façon fois fonction gestion groupe il il est ils la la gestion le les leur leurs mais manière modèle même ne niveau non notre nous nous avons nous sommes objectifs obtenir ont organisation ou outils où par pas permet peut peuvent plus pour pouvez processus produits projet projets qu qualité que qui réseau sa sans se ses si site solution solutions sommes son sont stratégie stratégique sur système systèmes technique temps tous tous les tout toute toutes traitement travail un une unique vers vie vos votre vous web à équipe équipes été être
based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être

Tradução de inglês para francês de teaching approach based

inglês
francês

EN Teaching and Learning Support Service (TLSS) is a team of professionals who love teaching and specialize in teaching students in higher education settings

FR Le Service d’appui à l’enseignement et à l’apprentissage (SAEA) se compose d’une équipe de spécialistes passionnés de l’enseignement, notamment aux cycles supérieurs

inglês francês
a s
professionals spécialistes
team équipe
service service
of de
and à
learning et
higher le

EN Educational robotics is a teaching approach based on the use of robots (not necessarily on their  programming) and finalised to make teaching more effective and engaging for both children and teenagers

FR La robotique éducative est une approche de l’enseignement basée sur l’utilisation des robots (pas nécessairement sur leur programmation) et visant à améliorer l’efficacité de l’enseignement pour les enfants et les adolescents

inglês francês
robotics robotique
approach approche
necessarily nécessairement
programming programmation
children enfants
teenagers adolescents
use lutilisation
based on basée
of de
robots robots
the la
a une
is est
to à
on sur
not pas

EN Previous education policy had always emphasized the importance of quality teaching. This approach sought to reinforce the philosophy that high-quality education starts with excellence in teaching.

FR La politique éducative précédente avait toujours mis l'accent sur l'importance d'un enseignement de qualité. Cette approche visait à renforcer la philosophie selon laquelle une éducation de qualité commence par l'excellence de l'enseignement.

inglês francês
policy politique
always toujours
approach approche
reinforce renforcer
philosophy philosophie
starts commence
education éducation
quality qualité
teaching enseignement
of de
to à
the la
this cette
in mis
previous une

EN Evaluate courses with multiple teaching staff including primary lecturers, instructors, and teaching assistants.

FR Évaluer les cours avec plusieurs enseignants, y compris les enseignants principaux, les instructeurs et les assistants d'enseignement.

inglês francês
primary principaux
assistants assistants
multiple plusieurs
instructors instructeurs
lecturers enseignants
and et
with avec
including compris

EN TEAM is central to my philsophy of teaching and learning. Through 18 years of teaching, I have found TEAM supports learners

FR L’esprit TEAM (Together Everyone Achieves More, Travailler ensemble pour obtenir de meilleurs résultats) est au cœur de ma

inglês francês
central cœur
my ma
team team
is est
of de
to pour

EN use of the teaching material as a complement for teaching French 

FR l’exploitation du matériel pédagogique comme complément à l’enseignement du français   

inglês francês
material matériel
complement complément
the français
as comme

EN How do Learn Moodle Basics, Moodle Teaching Basics and Moodle Teaching Next Level fit within the Moodle Educator Certification Program?

FR Comment Apprendre les bases de Moodle, les bases de l'enseignement de Moodle et l'enseignement de niveau supérieur de Moodle s'intègrent-ils dans le programme de certification des éducateurs Moodle ?

inglês francês
basics bases
level niveau
certification certification
educator éducateurs
moodle moodle
program programme
the le
how comment
learn et
within de

EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?

FR Dois-je passer par Learn Moodle Basics (facilitée), Moodle Teaching Basics (auto-rythme) et Moodle Teaching Next Level (auto-rythme) avant de pouvoir commencer la certification Moodle Educator ?

inglês francês
facilitated facilité
paced rythme
start commencer
certification certification
level level
i je
moodle moodle
the la
to avant
learn et
before de
go passer

EN Africa Federation of Teaching Regulatory Authorities (AFTRA) hereby announces its 9th International Conference & 11th Roundtable on Unpacking Teaching and Learning in Africa for Excellence.

FR La Fédération Africaine des agences de réglementation de l'Enseignement (AFTRA) annonce par la présente sa 9e conférence internationale et sa 11e table ronde avec le thème Exposer l'enseignement et l'apprentissage en Afrique pour l'excellence.

inglês francês
africa afrique
federation fédération
regulatory réglementation
authorities agences
hereby par la présente
announces annonce
international internationale
conference conférence
roundtable table ronde
in en
of de
on le

EN ?Teaching can be given either in the presence of users, or remotely if necessary, in digital form, or by using methods which combine both styles of teaching.?

FR « Les enseignements peuvent être dispensés soit en présence des usagers, soit à distance, le cas échéant, sous forme numérique, soit selon des dispositifs associant les deux formes. »

inglês francês
presence présence
digital numérique
users usagers
if necessary échéant
form forme
in en
the le
or soit

EN For the purposes of the ratio of students to teaching staff, only teaching staff is taken into account.

FR Pour le calcul du ratio étudiants/personnel enseignant, seuls les enseignants sont pris en compte.

inglês francês
ratio ratio
taken pris
students étudiants
the le
account compte
is sont
for pour

EN Teaching made easy! Siemens Cooperates with Education offers learning and teaching material, trainer packages for blended learning environments to teach/learn topics like PLC programming and convey Industrie 4.0 (Digitalization) know-how

FR Siemens s’engage pour l’Enseignement ! Abordez les enjeux de l’Industrie 4.0 avec vos élèves, du Bac Professionnel au BTS et au-delà, grâce à notre gamme complète d’équipements, logiciels et services

inglês francês
siemens siemens
education services
programming logiciels
to à
learn et
with avec

EN Highly qualified CLAIRE Teaching Fellows will solve this problem by helping to collect, organize and create world class AI teaching materials for all educators in Europe to bootstrap from.

FR Les boursiers CLAIRE hautement qualifiés aideront à résoudre ce problème en aidant à collecter, organiser et créer du matériel pédagogique de classe mondiale sur l’IA destiné à tous les éducateurs d’Europe.

inglês francês
claire claire
fellows boursiers
solve résoudre
problem problème
helping aidant
collect collecter
world mondiale
class classe
materials matériel
educators éducateurs
this ce
organize organiser
highly hautement
in en
qualified qualifiés
to à
create créer
from du
all de

EN Evaluate courses with multiple teaching staff including primary lecturers, instructors, and teaching assistants.

FR Évaluer les cours avec plusieurs enseignants, y compris les enseignants principaux, les instructeurs et les assistants d'enseignement.

inglês francês
primary principaux
assistants assistants
multiple plusieurs
instructors instructeurs
lecturers enseignants
and et
with avec
including compris

EN TEAM is central to my philsophy of teaching and learning. Through 18 years of teaching, I have found TEAM supports learners

FR L’esprit TEAM (Together Everyone Achieves More, Travailler ensemble pour obtenir de meilleurs résultats) est au cœur de ma

inglês francês
central cœur
my ma
team team
is est
of de
to pour

EN Africa Federation of Teaching Regulatory Authorities (AFTRA) hereby announces its 9th International Conference & 11th Roundtable on Unpacking Teaching and Learning in Africa for Excellence.

FR La Fédération Africaine des agences de réglementation de l'Enseignement (AFTRA) annonce par la présente sa 9e conférence internationale et sa 11e table ronde avec le thème Exposer l'enseignement et l'apprentissage en Afrique pour l'excellence.

inglês francês
africa afrique
federation fédération
regulatory réglementation
authorities agences
hereby par la présente
announces annonce
international internationale
conference conférence
roundtable table ronde
in en
of de
on le

EN Teaching Guide: Download teaching packages and courses for students to self-learn

FR Guide pédagogique : Téléchargez des packs pédagogiques et des cours d'auto-apprentissage pour les étudiants

inglês francês
guide guide
download téléchargez
packages packs
students étudiants
and et
teaching apprentissage
courses cours
for pour

EN Teaching Licenses: Get the full version of Altair HyperWorks for teaching and your non-commercial research

FR Licences d'enseignement : Bénéficiez de la version complète d'Altair HyperWorks pour vos cours et vos recherches non commerciales

inglês francês
licenses licences
full complète
commercial commerciales
teaching cours
research recherches
the la
of de
your vos
non non
version version
and et

EN use of the teaching material as a complement for teaching French 

FR l’exploitation du matériel pédagogique comme complément à l’enseignement du français   

inglês francês
material matériel
complement complément
the français
as comme

EN The universities regard themselves not only as teaching institutes but as research centres too, and as such even today embody Wilhelm von Humboldt’s educational ideal of the unity of research and teaching

FR Les universités ne se conçoivent pas seulement comme des lieux d’enseignement mais aussi comme des sites de recherche, incarnant ainsi l’idéal formulé par Humboldt associant enseignement et recherche

inglês francês
research recherche
of de
unity des
universities universités
teaching enseignement
as comme
themselves les
but mais
and et

EN  is one of the titles in the Portage and Main Series, Teaching to Diversity. This professional teacher resource is aimed at Teaching Staff & Professional Development Teams.

FR est l'un des titres de la série Portage and Main, Teaching to Diversity. Cette ressource pédagogique professionnelle s'adresse au personnel enseignant et aux équipes de développement professionnel.

inglês francês
titles titres
series série
teacher enseignant
resource ressource
development développement
teams équipes
to to
of de
the la
and and
this cette
is est
professional professionnel

EN ?Teaching can be given either in the presence of users, or remotely if necessary, in digital form, or by using methods which combine both styles of teaching.?

FR « Les enseignements peuvent être dispensés soit en présence des usagers, soit à distance, le cas échéant, sous forme numérique, soit selon des dispositifs associant les deux formes. »

inglês francês
presence présence
digital numérique
users usagers
if necessary échéant
form forme
in en
the le
or soit

EN Putting teachers, teaching and the teaching profession at the heart of education transformation

FR Mettre les enseignants, l’enseignement et la profession enseignante au cœur de la transformation de l’éducation

inglês francês
teachers enseignants
profession profession
heart cœur
of de
education éducation
the la
transformation transformation
and et

EN A formal teaching certificate is preferable and will increase your chances of admission. Candidates that don't have a certificate or a verifiable teaching experience will not be accepted.

FR Un diplôme d'enseignement officiel est préférable et augmentera vos chances d'admission, mais il n'est pas obligatoire.

inglês francês
formal officiel
preferable préférable
chances chances
certificate diplôme
will increase augmentera
a un
is est
your vos
and et

EN Parallels in Teaching – Canada’s History Article Educator Rob Jardine outlines the parallels in teaching about the Holocaust and the history of residential schools in Canada.

FR Parallèles dans l'enseignement - Article sur l'histoire du Canada L'éducateur Rob Jardine présente les parallèles entre l'enseignement de l'Holocauste et l'histoire des pensionnats au Canada.

inglês francês
parallels parallèles
canada canada
and et
in dans
of de
the article

EN Teaching the 94 Calls to Action in the Classroom, Reconciliation syllabus TRC-inspired gathering of materials for teaching law.

FR Enseigner les 94 appels à l'action en classe, syllabus sur la réconciliation Rassemblement de matériel inspiré par la CVR pour l'enseignement du droit.

inglês francês
teaching enseigner
calls appels
classroom classe
reconciliation réconciliation
gathering rassemblement
materials matériel
inspired inspiré
to à
the la
in en
of de
law droit

EN Approved Curriculum and Teaching Resources Included in this document are grade-specific lists of teaching resources that are approved for use in Nunavut by the Department of Education.

FR Programme d'études et ressources pédagogiques approuvés Le présent document contient des listes de ressources pédagogiques, par niveau scolaire, dont l'utilisation au Nunavut a été approuvée par le ministère de l'Éducation.

inglês francês
resources ressources
document document
nunavut nunavut
department ministère
grade niveau
use lutilisation
education Éducation
this présent
lists listes
of de
the le
by par
approved approuvé
and et

EN Teaching Guide: The Indian Act by CBC Radio This teaching guide explores the federal law that overhauled settler-Indigenous relations

FR Guide d'enseignement : La Loi sur les Indiens par CBC Radio Ce guide pédagogique explore la loi fédérale qui a bouleversé les relations entre les colons etautochtone

inglês francês
indian indiens
radio radio
explores explore
federal fédérale
relations relations
cbc cbc
guide guide
by par
the la
this ce
law loi

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

inglês francês
atlassian atlassian
pride fiers
approach approche
philanthropy philanthropie
trust trust
extended étendu
or ou
management management
program programme
company entreprise
to à
values valeurs
this cette
a un
sales commerciale
ourselves nous sommes
our notre
we nous
being être
little peu
different différents

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

inglês francês
atlassian atlassian
pride fiers
approach approche
philanthropy philanthropie
trust trust
extended étendu
or ou
management management
program programme
company entreprise
to à
values valeurs
this cette
a un
sales commerciale
ourselves nous sommes
our notre
we nous
being être
little peu
different différents

EN Explore an approach to teaching and learning that incorporates co-creation, 21st-century learning, innovation and design thinking.

FR Explorez une approche d’enseignement et d’apprentissage qui intègre la co-création, l’apprentissage du 21e siècle, l’innovation et la réflexion conceptuelle au moyen de l’apprentissage formel et informel.

inglês francês
explore explorez
incorporates intègre
innovation création
century siècle
thinking réflexion
approach approche
an une

EN The CCH Tagetik Academy uses a blended teaching approach that gives you the education and practice to effectively manage the software in a short timeframe

FR L'Académie CCH Tagetik utilise une approche d'enseignement mixte qui vous donne la formation et la pratique pour gérer efficacement le logiciel dans un court laps de temps

inglês francês
approach approche
gives donne
practice pratique
effectively efficacement
manage gérer
short court
cch cch
tagetik tagetik
uses utilise
software logiciel
a un
in dans
teaching formation
you vous
and et

EN It offers several languages following a dynamic approach of teaching and focusing on all the four skills that are learning, writing, reading and listening.

FR Il propose plusieurs langues suivant une approche dynamique de l'enseignement et se concentrant sur les quatre compétences que sont l'apprentissage, l'écriture, la lecture et l'écoute.

inglês francês
languages langues
dynamic dynamique
skills compétences
it il
approach approche
offers propose
of de
and lecture
on sur
are sont
the la
four quatre
that que
a une
listening et

EN A Regional Approach to Teaching Contact Dermatitis

FR Enseignement sur la dermatite de contact : une approche régionale

inglês francês
regional régionale
approach approche
teaching enseignement
contact contact
a une
to la

EN Developmentally appropriate practice (DAP) is an approach to teaching grounded in the research about effective early education on how young children develop and learn

FR La pratique adaptée au développement (PDA) est une approche pédagogique fondée sur la recherche de l'efficacité de l'éducation préscolaire et la manière dont les jeunes enfants se développent et apprennent

inglês francês
practice pratique
approach approche
research recherche
children enfants
young jeunes
education éducation
develop développement
the la
is est
to manière
learn apprennent
appropriate de
and et

EN Eager to sensitize health students to a new evolutionary and ecological approach to health problems, he recently opened a teaching unit called "Ecology of health"

FR Désireux de sensibiliser les étudiants en santé à une nouvelle approche évolutive et écologique des problèmes de santé, il a récemment ouvert une unité d’enseignement intitulée « Écologie de la santé »

inglês francês
eager désireux
approach approche
evolutionary évolutive
ecological écologique
health santé
students étudiants
he il
problems problèmes
unit unité
of de
a une
to à
new nouvelle
recently récemment
opened ouvert

EN The CCH Tagetik Academy uses a blended teaching approach that gives you the education and practice to effectively manage the software in a short timeframe

FR L'Académie CCH Tagetik utilise une approche d'enseignement mixte qui vous donne la formation et la pratique pour gérer efficacement le logiciel dans un court laps de temps

inglês francês
approach approche
gives donne
practice pratique
effectively efficacement
manage gérer
short court
cch cch
tagetik tagetik
uses utilise
software logiciel
a un
in dans
teaching formation
you vous
and et

EN Your customer-oriented approach and your communication and teaching skills allow you to skillfully negotiate this process.

FR Votre orientation client et votre sens de la communication et de la pédagogie vous permettent de conduire le sujet avec habileté.

inglês francês
allow permettent
approach orientation
customer client
communication communication
your votre
to conduire
you vous
and et

EN Explore an approach to teaching and learning that incorporates co-creation, 21st-century learning, innovation and design thinking.

FR Explorez une approche d’enseignement et d’apprentissage qui intègre la co-création, l’apprentissage du 21e siècle, l’innovation et la réflexion conceptuelle au moyen de l’apprentissage formel et informel.

inglês francês
explore explorez
incorporates intègre
innovation création
century siècle
thinking réflexion
approach approche
an une

EN His approach when teaching, tutoring and coaching is inspired by acting exercises from theatre.

FR Son approche en tant que tuteur et coach s?inspire d?exercices venant du théâtre.

inglês francês
inspired inspire
exercises exercices
theatre théâtre
approach approche
and et
from venant
is son

EN Teaching and learning in the digital education space require a responsible approach to data and technology

FR L’enseignement et l’apprentissage dans l’espace numérique de formation nécessitent un maniement responsable des données et des technologies

inglês francês
require nécessitent
responsible responsable
space lespace
data données
in dans
digital numérique
a un
technology technologies
teaching formation

EN Learning and teaching in the digital education space require a reliable approach to data and technology

FR L’apprentissage et l’enseignement dans l’espace numérique de formation exigent un maniement fiable des données et des technologies

inglês francês
require exigent
reliable fiable
space lespace
data données
in dans
digital numérique
a un
technology technologies
teaching formation

EN A Regional Approach to Teaching Contact Dermatitis

FR Enseignement sur la dermatite de contact : une approche régionale

inglês francês
regional régionale
approach approche
teaching enseignement
contact contact
a une
to la

EN However, many felt alone in their approach to teaching and noted substantial barriers in the education system when planning outdoor learning for their students.

FR Cependant, beaucoup d'entre eux se sentent seuls dans leur approche de l'enseignement et ont noté des obstacles importants dans le système éducatif lorsqu'ils planifient l'apprentissage en plein air pour leurs élèves.

inglês francês
barriers obstacles
outdoor en plein air
education éducatif
students élèves
approach approche
system système
the le
however cependant
in en

EN In addition to teaching in person, and providing management consulting services, Tom founded a company which produces video-based oil and gas pipeline training materials

FR En plus d?enseigner en personne et de fournir des services de conseil en gestion, Tom a fondé une société qui produit des supports de formation vidéo sur les oléoducs et gazoducs

inglês francês
tom tom
management gestion
consulting conseil
company société
in en
services services
training formation
a une
video vidéo
to fournir
teaching enseigner
and et
founded fondé

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

FR Ce programme rythmé te permettra d’améliorer ton endurance cardiovasculaire et d’apprendre de nouveaux mouvements de danse.

inglês francês
cardiovascular cardiovasculaire
endurance endurance
new nouveaux
dance danse
moves mouvements
this ce
some de
your ton

EN Recommend relevant and representative pricing bands to vendors based on the teaching and research activities of members

FR recommander des bandes de prix pertinentes et représentatives par rapport aux activités d’enseignement et de recherche des membres;

inglês francês
recommend recommander
relevant pertinentes
bands bandes
members membres
research recherche
activities activités
of de
and et

EN Our teaching methodology is based on the System of Regular Repetitions , and students have dosblunt to several types of exercises and games.

FR Notre méthodologie d'enseignement est basée sur le système de répétitions régulières , et les étudiants ont doscontondant à plusieurs types d'exercices et de jeux.

inglês francês
methodology méthodologie
regular régulières
types types
games jeux
repetitions répétitions
students étudiants
system système
the le
based on basée
is est
of de
to à
our notre
on sur

EN All of these series are based on original concepts that skilfully combine teaching with the constraints of radio

FR Toutes ces séries sont basées sur des concepts originaux qui marient avec talent la pédagogie et les contraintes de la radio

inglês francês
series séries
original originaux
concepts concepts
constraints contraintes
radio radio
based on basées
of de
the la
on sur
with avec
are sont
that qui

EN With the application smallPART, EGroupware receives an extension for video-based learning & teaching. The tool emerged from a cooperation between working groups at the University of Tübingen and the TU Kaiserslautern.

FR Avec l?application smallPART, EGroupware reçoit une extension pour l?apprentissage et l?enseignement basés sur la vidéo. Cet outil est le fruit d?une coopération entre des groupes de travail de l?université de Tübingen et de la TU Kaiserslautern.

inglês francês
egroupware egroupware
receives reçoit
extension extension
cooperation coopération
working travail
groups groupes
tu tu
tool outil
based basés
teaching enseignement
video vidéo
application application
university université
with avec
learning apprentissage
of de
a une
and et

Mostrando 50 de 50 traduções