Traduzir "repurposing this content" para francês

FR Shaina a pour mission de montrer aux créateurs de contenu le potentiel inexploité et le pouvoir de réutilisation du contenu qu'ils possèdent déjà

• montrer aux créateurs
• contenu le potentiel
• pouvoir de réutilisation
• contenu qu'ils possèdent

FR Plus de 6 heures d'enseignement vidéo permettent aux étudiants de découvrir les principaux concepts du marketing de contenu, tels que la réaffectation du contenu et l'utilisation efficace de la vidéo

• heures d'enseignement vidéo
• étudiants de découvrir
• contenu
• vidéo

FR Shaina a pour mission de montrer aux créateurs de contenu le potentiel inexploité et le pouvoir de réutilisation du contenu qu'ils possèdent déjà

• montrer aux créateurs
• contenu le potentiel
• pouvoir de réutilisation
• contenu qu'ils possèdent

FR Qu'est-ce qui est mieux que de voir votre reach organique monter en flèche grâce à votre contenu gagné ? La réaffectation de ce contenu sur votre flux pour générer engagement

• voir votre reach
• monter en flèche
• contenu gagné
• flux pour générer

FR Développement Web (Conception et gestion, stratégie marketing, possibilités numériques, etc.)

• Développement Web
• Conception
• gestion
• stratégie marketing
• possibilités numériques

FR Tous ces contenus doivent être protégés et conservés, tout en restant consultables et accessibles à la recherche en vue d'être réutilisés.

• conservés
• restant consultables
• vue d'être

FR Développement Web (Conception et gestion, stratégie marketing, possibilités numériques, etc.)

• Développement Web
• Conception
• gestion
• stratégie marketing
• possibilités numériques

FR Sur Instagram, leur stratégie intègre des fonctions de commerce social, d'abord en reprenant le contenu des influenceurs, puis en établissant un lien vers products via Instagram Shop pour créer une expérience d'achat transparente

• Instagram
• commerce social
• d'abord en reprenant
• contenu des influenceurs
• puis en établissant
• lien vers products
• expérience d'achat transparente

FR Les marques de biens de consommation Heinz Ketchup et Heineken sont passées maîtres dans l'art de réadapter le contenu des campagnes traditionnelles aux médias sociaux pour amplifier leur message.

• marques de biens
• consommation Heinz Ketchup
• Heineken sont passées
• l'art de réadapter
• contenu des campagnes

FR Alors que les marques sont souvent étiquetées dans des centaines, voire des milliers d'images par jour, l'élaboration d'une stratégie d'approvisionnement et de réaffectation de ce contenu sur Instagram peut être écrasante

• centaines
• voire des milliers
• l'élaboration d'une stratégie

FR Incorporer UGC à d'autres marques avec lesquelles vous travaillez déjà peut être un excellent moyen de vous lancer dans la réutilisation de contenu

• marques avec lesquelles
• contenu

FR La découverte et la réaffectation d'un contenu de qualité créé par des fans organiques permettent aux marques de gagner du temps et de l'argent, et de gagner la confiance des consommateurs

• découverte
• réaffectation d'un contenu
• fans organiques permettent
• marques de gagner
• l'argent
• gagner la confiance
• consommateurs

FR Ces marques avisées ont réutilisé du contenu Instagram très performant et lui ont donné une nouvelle maison sur Amazon Posts

• lui ont donné
• Posts

FR Toutefois, si vous recherchez de nouveaux influenceurs, il existe plusieurs façons de vous assurer que vous êtes en mesure de réutiliser le contenu

• Toutefois
• recherchez de nouveaux
• existe plusieurs façons
• mesure de réutiliser
• contenu

FR Les marques de mode de luxe, dont Versace et Louis Vuitton, constatent une augmentation de engagement grâce à la réutilisation de contenus d'archives.

• marques de mode
• luxe
• Versace
• Louis Vuitton
• constatent une augmentation
• réutilisation de contenus

FR Il y a une grande différence entre la réutilisation et la réaffectation du contenu

• a une grande
• réutilisation
• réaffectation du contenu

FR C'est une bonne nouvelle, mais comment faire passer le pouvoir du marketing de la preuve sociale d'Instagram à votre site Web ? Nous allons diviser la réponse en deux parties : la réaffectation de votre contenu et le site galleries.

• C'est une bonne
• comment faire passer
• pouvoir du marketing
• preuve sociale d'Instagram
• Web
• parties

FR La réutilisation de contenus de haute qualité Contenus générés par les utilisateurs est extrêmement bénéfique et ajoute une tonne de valeur médiatique à votre marketing social

• réutilisation de contenus
• haute qualité Contenus
• utilisateurs est extrêmement
• ajoute une tonne
• marketing social

FR Attention : lorsque vous réaffectez un contenu gagné dans lequel vous avez été marqué, la bonne étiquette consiste à marquer la photo ET à @ mentionner le compte dans la légende

• Attention
• lorsque vous réaffectez
• avez été marqué
• bonne étiquette consiste
• marquer la photo
• mentionner le compte
• légende

FR Cette méthode empêche le clonage et la réutilisation de clés de chiffrement tout en vous aidant à respecter les exigences de la directive DSP2. 

• réutilisation de clés
• aidant à respecter

FR La réconversion de l’usine de Kingsport est conforme au plan stratégique à long terme de Domtar visant à bâtir un secteur de produits d’emballage compétitif

• Kingsport est conforme
• terme de Domtar
• bâtir un secteur
• produits
• compétitif

FR L’ONU est une organisation intergouvernementale. Les États membres seront toujours au cœur de notre capacité collective à relever les défis mondiaux, avec des responsabilités uniques à assumer dans le système multilatéral.  

• organisation intergouvernementale
• États membres seront
• collective à relever
• défis mondiaux
• système multilatéral

FR L’appropriation et l’adaptation de techniques au-delà des normes et des usages prescrits.

• usages

FR Mon nom est Jenni, je suis une fille dans la vingtaine tout à fait ordinaire qui cherche encore à déterminer ce que je ferai quand je serai grande et qui se passionne pour la réinvention, la revitalisation et la remise à neuf de vieux meubles

• ordinaire qui cherche
• ferai quand je
• grande
• revitalisation
• remise à neuf
• vieux meubles

FR Déposez les projets et les fichiers multimédias archivés sur le stockage vidéo 4K et nearline Avid NEXIS | E5 NL pour les garder à portée de main pour la redécouverte, la réutilisation et le reformatage

• Déposez les projets
• fichiers multimédias archivés
• stockage vidéo
• nearline Avid NL
• garder à portée
• réutilisation
• reformatage

FR Le partage et le reformatage des médias ont aidé l'équipe de production des Carolina Panthers à susciter l'engagement et générer davantage de revenus — découvrez son travail.

• partage
• reformatage des médias
• l'engagement

FR Canal & River Trust applique des principes de géo-conception pour transformer les voies navigables désaffectées au Royaume-Uni en installations récréatives.

• Canal
• River Trust applique
• principes de géo-conception
• transformer les voies
• désaffectées au Royaume-Uni
• installations

FR L’utilisation du contenu présenté sur ce site à des fins commerciales ou de publication n’est permise que si une autorisation a été obtenue auprès de la SOGC.

• fins commerciales
• publication

FR L’utilisation du contenu présenté sur ce site à des fins commerciales ou de publication n’est permise que si une autorisation a été obtenue auprès de la SOGC.

• fins commerciales
• publication

FR Le défi de la valorisation des déchets agro-industriels pour les pays du Sud : in waste we trust !

• pays du Sud
• in waste we

FR Concrètement, quel est l’impact de l’agrovalorisation des bio-déchets ?

• Concrètement
• bio-déchets

FR Valorisation et gestion durables des déchets : réduction de la quantité de déchets (réutilisés en combustibles) rejetés dans le milieu naturel.

• Valorisation
• déchets
• réutilisés en combustibles

FR La réconversion de l’usine de Kingsport est conforme au plan stratégique à long terme de Domtar visant à bâtir un secteur de produits d’emballage compétitif

• Kingsport est conforme
• terme de Domtar
• bâtir un secteur
• produits
• compétitif

FR L’ONU est une organisation intergouvernementale. Les États membres seront toujours au cœur de notre capacité collective à relever les défis mondiaux, avec des responsabilités uniques à assumer dans le système multilatéral.  

• organisation intergouvernementale
• États membres seront
• collective à relever
• défis mondiaux
• système multilatéral

FR Transformer vos annonces Facebook pour les réutiliser sur Taboola : le Guide Pratique

• Transformer vos annonces
• réutiliser sur Taboola
• Guide Pratique

FR L’appropriation et l’adaptation de techniques au-delà des normes et des usages prescrits.

• usages

FR Avantage de réorienter ou de recycler facilement les Posts

• Avantage de réorienter

FR Comment faire pour inverser la tendance dans le domaine des déchets plastiques ? De nouveaux matériaux durables ayant vu le jour en Finlande sont en train de s’approprier certaines fonctionnalités qui étaient jusqu’ici celles du plastique.

• déchets plastiques
• nouveaux matériaux durables

FR Touchez un public plus large avec Zubtitle. Notre outil de réaffectation de vidéos tout compris vous permet d'optimiser votre vidéo pour n'importe quelle plateforme sociale en quelques clics seulement.

• Touchez un public
• large avec Zubtitle
• outil de réaffectation
• vidéos tout compris
• n'importe quelle plateforme
• quelques clics

FR En reprenant constamment les photos des restaurants et des chaînes avec lesquels elle est partenaire, elle a créé une série de photos de nourriture alléchantes qui s'intègrent parfaitement à son flux.

• restaurants
• chaînes avec lesquels
• partenaire
• photos de nourriture

FR Nous avons déjà parlé de la magie de la réaffectation des photos et des vidéos pour Pinterest

• avons déjà parlé
• photos
• vidéos pour Pinterest

FR Vous pouvez également ajouter des liens vers les publications UGC que vous réaffectez en suivant la même procédure que celle décrite au point 3

• pouvez également ajouter

FR En reprenant des posts créés par des Instagrammeurs (que ce soit de manière organique ou dans le cadre d'une collaboration), vous montrez que vous êtes un membre de community , un joueur d'équipe et un propagateur d'amour

• reprenant des posts
• Instagrammeurs
• soit de manière
• cadre d'une collaboration
• membre de community
• joueur d'équipe
• propagateur d'amour

FR UGC événement permet une excellente réaffectation lorsque vous ne savez pas quoi publier.

• UGC événement permet
• excellente réaffectation lorsque
• savez pas quoi

FR Si vous réutilisez un élément de UGC où d'autres marques sont présentes, n'ayez pas peur de les étiqueter ! Cela donnera une bonne image de vous et montrera aux autres que vous jouez franc jeu

• réutilisez un élément
• UGC où d'autres
• présentes
• n'ayez pas peur
• étiqueter
• jouez franc jeu

FR @shopredoneEn bref, c'est la marque de jeans pour filles cool qui obsède toutes les alter-girls stylées. Et ce n'est pas un hasard : leur titre de gloire est de réutiliser des Levi's vintage. Mic drop.

• bref
• c'est la marque
• jeans pour filles
• stylées
• titre de gloire
• réutiliser des Levi's
• Mic

FR Cette fonctionnalité prend en charge la recherche et la réaffectation d'actifs par d'autres groupes fonctionnels au sein d'une organisation.

• recherche
• d'une

FR Oui, il est très facile de réutiliser les modèles d'une commande précédente. Après avoir choisi un produit, une taille et une quantité, vous pouvez transférer une nouvelle maquette…

• Oui
• facile de réutiliser
• modèles d'une commande
• choisi un produit
• taille
• quantité

FR La réutilisation de la maquette est plus souple que de passer une nouvelle commande, car elle permet de commander un produit ou une taille différente avec la même maquette. Vous p…

• nouvelle commande
• car elle permet
• commander un produit
• maquette

FR Depuis le premier jour, nous travaillons de manière différente. Nos choix visent à protéger les espaces que nous aimons, que ce soit en recyclant les tissus des surplus militaires de la guerre du Vietnam ou en promouvant la conservation de la nature.

• travaillons de manière
• soit en recyclant
• tissus des surplus
• guerre du Vietnam
• promouvant la conservation