Traduzir "choices are aimed" para francês

FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.

• Oui
• forfaits Télé choix
• Option Sports
• Télé choix
• Appli Télé choix

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

• LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU
• PISTES DES GRAND
• CHAMONIX

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

• LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU
• PISTES DES GRAND
• CHAMONIX

FR Si le champ correspondant du modèle comporte aussi des choix, les choix attribués au formulaire doivent être un sous-ensemble valable de ces choix, sinon l’envoi du formulaire échouera avec une exception

• sinon
• exception

FR La gamme de casques sans fil Zone de Logitech est destinée aux utilisateurs professionnels, mais le géant des périphériques a maintenant lancé une

• gamme de casques
• destinée aux utilisateurs
• géant des périphériques

FR Chaque vidéo doit avoir une cible précise (par exemple, une vidéo destinée aux actionnaires n?aura rien à voir avec une vidéo destinée à vos revendeurs ou à vos clients).

• cible précise
• exemple
• revendeurs
• clients

FR La gamme de casques sans fil Zone de Logitech est destinée aux utilisateurs professionnels, mais le géant des périphériques a maintenant lancé une

• gamme de casques
• destinée aux utilisateurs
• géant des périphériques

FR Depuis le premier jour, nous travaillons de manière différente. Nos choix visent à protéger les espaces que nous aimons, que ce soit en recyclant les tissus des surplus militaires de la guerre du Vietnam ou en promouvant la conservation de la nature.

• travaillons de manière
• soit en recyclant
• tissus des surplus
• guerre du Vietnam
• promouvant la conservation

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Vous disposez de certains choix en ce qui concerne vos données à caractère personnel. Vous trouverez ci-après un résumé de ces choix, la manière de les exercer et les restrictions éventuelles.

• disposez de certains
• concerne vos données
• caractère personnel
• choix
• restrictions

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Nous vous offrons des choix concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos Données personnelles et nous respecterons les choix que vous ferez

• offrons des choix
• collecte
• personnelles
• respecterons les choix
• ferez

FR Pour en savoir plus sur la publicité raisonnée ou pour vous désabonner de ce type de publicité, vous pouvez consulter les sites suivants AboutAds.info/choices ou  www.networkadvertising.org/Choices/.

• publicité raisonnée
• publicité
• suivants
• choices
• Choices

FR Vos droits En application du RGPD, les utilisateurs ou visiteurs citoyens des Pays Désignés peuvent exercer chacun de...

• droits En application
• RGPD
• utilisateurs
• Désignés peuvent exercer

FR Nous sommes tous libres de faire nos propres choix alimentaires, mais n?est-il pas logique que chacun d?entre nous fasse des choix qui nous maintiennent en bonne santé, individuellement et collectivement ?

• sommes tous libres
• propres choix alimentaires
• est-il pas logique
• fasse des choix
• maintiennent en bonne
• individuellement
• collectivement

FR Vous pouvez gérer de nombreux cookies d’annonces en ligne de certaines entreprises par le biais du site Internet de l’UE www.youronlinechoices.com ou par le biais du site Internet américain www.aboutads.info/choices.

• cookies
• ligne de certaines
• américain

FR Le Canada compte 1,2 million d’entreprises. Lorsque celles-ci travaillent ensemble, leurs décisions – même les plus petites – peuvent avoir un immense impact.

• Canada compte million
• Lorsque celles-ci travaillent
• décisions
• petites
• immense

FR Dès que les universités auront évalué votre demande, elles vous enverront directement leur décision

• elles vous enverront
• décision

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Vous disposez de certains choix en ce qui concerne vos données à caractère personnel. Vous trouverez ci-après un résumé de ces choix, la manière de les exercer et les restrictions éventuelles.

• disposez de certains
• concerne vos données
• caractère personnel
• choix
• restrictions

FR Vous disposez de certains choix en ce qui concerne vos données à caractère personnel. Vous trouverez ci-après un résumé de ces choix, la manière de les exercer et les restrictions éventuelles.

• disposez de certains
• concerne vos données
• caractère personnel
• choix
• restrictions

FR Imaginons que vous recevez une traduction qui ne fait pas entièrement votre affaire. Par exemple, certains choix ne correspondent pas à vos préférences. Vous les considérez comme des erreurs. Ce n’est pas comme ça que vous auriez traduit.

• entièrement votre affaire
• exemple
• préférences

FR Vous pouvez accéder à la modification de vos choix sur les cookies gérés sur notre Site, en cliquant sur ce lien : Modifier mes choix.

• Modifier mes

FR Une analyse conjointe ressemble à une séance de shopping : les consommateurs font des choix entre différents produits, dont les fonctionnalités et les prix varient, ce qui nous donne des informations sur leurs motivations. 

• analyse conjointe ressemble
• séance de shopping
• différents produits
• fonctionnalités
• prix varient
• donne des informations
• motivations

FR Créez votre histoire personnelle: vos choix influeront considérablement le cours des événements. Une histoire toujours différente grâce à plus de 150 itinéraires à suivre et 3 fins différentes à débloquer.

• Créez votre histoire
• choix influeront considérablement
• cours des événements
• histoire toujours différente
• itinéraires à suivre

FR Pour en savoir plus sur la publicité raisonnée ou pour vous désabonner de ce type de publicité, vous pouvez consulter les sites suivants AboutAds.info/choices ou  www.networkadvertising.org/Choices/.

• publicité raisonnée
• publicité
• suivants
• choices
• Choices

FR Faites vos choix avec prudence : vous pourriez les obtenir. Vous aurez à vivre avec vos choix. Quelques mauvais choix peuvent être corrigés. D’autres vous colleront à la peau.

• Faites vos choix
• prudence
• pourriez les obtenir
• aurez à vivre
• choix
• Quelques mauvais choix
• corrigés

FR Les appareils iOS et Android offrent également des choix spécifiques à ces plateformes. Ces choix sont résumés ci-dessous, mais nous vous invitons à lire le détail de ces informations. 

• appareils iOS
• plateformes
• choix sont résumés
• invitons à lire

FR Défendez-vous contre les attaques visant vos clients en surveillant les dépendances JavaScript de votre site afin de protéger les données confidentielles de vos utilisateurs, notamment les informations relatives aux cartes de paiement.

• visant vos clients
• surveillant les dépendances
• protéger les données
• utilisateurs
• notamment les informations

FR Elle s'adresse aux professionnels qui ont besoin de ressources 100% dédiées pour leurs applications Web et de personnaliser la configuration matérielle et logicielle de leur serveur.

• s'adresse aux professionnels
• besoin de ressources
• applications Web
• personnaliser la configuration

FR C?est dommage, mais nous comprenons qu?un fournisseur VPN axé sur la sécurité tel que Mullvad prenne cette décision.

• dommage
• fournisseur VPN axé

FR Notez que la version 2019 est axée sur les règles de communication et de savoir-vivre. La version initiale du Code de conduite pour les membres individuels a été approuvée par le conseil d?administration de l?Internet Society en janvier 2003.

• communication
• savoir-vivre

FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.

• Altova
• l'entreprise de logiciels
• a annoncé hier
• serveur dont l'objectif
• d'aider les pros
• économiques au sein

FR Notre programme revendeur s'adresse aux professionnels du Web et de l'informatique qui sont passionnés par ce qu'ils font

• programme revendeur s'adresse
• professionnels du Web
• qu'ils font

FR L'hébergement Web+Mail est la solution d'hébergement phare d'Infomaniak. Elle s'adresse aux PME et aux particuliers exigeants qui souhaitent gérer un ou plusieurs sites Web tout en bénéficiant d'adresses email professionnelles.

• L'hébergement
• solution d'hébergement phare
• s'adresse aux PME
• bénéficiant d'adresses email

FR Elle s'adresse aux professionnels du Web et aux particuliers qui ont besoin de personnaliser la configuration matérielle et logicielle de leur serveur pour gérer un grand nombre de sites Internet.

• s'adresse aux professionnels
• Web
• personnaliser la configuration
• gérer un grand
• sites

FR Cette solution s'adresse également aux particuliers qui souhaitent stocker et accéder à leurs données (documents, photos, videos, etc.) depuis tous leurs périphériques (smartphone, ordinateur, console de jeux, etc.).

• particuliers qui souhaitent
• documents
• photos
• videos
• périphériques
• smartphone
• ordinateur
• console de jeux

FR Lancé pour la première fois en 2014, ERASMUS+ offre des initiatives s’adressant aux élèves, professeurs et animateurs jeunesse

• offre des initiatives
• élèves
• professeurs
• animateurs jeunesse

FR Engagement continu envers les mesures techniques et organisationnelles visant à protéger vos données.

• Engagement continu envers
• mesures techniques

FR Instaurez des contrôles destinés à traiter tout code corrompu ou malveillant, conformément aux recommandations du FFIEC relatives aux services financiers sur appareils mobiles.

• Instaurez des contrôles
• traiter tout code
• malveillant
• conformément aux recommandations
• financiers sur appareils

FR Dans le domaine du diabète, le Groupe a collaboré avec l'association L’Aide aux Jeunes Diabétiques (AJD) pour donner une portée internationale à une série de vidéos pédagogiques à destination de jeunes diabétiques

• domaine du diabète
• Groupe a collaboré
• l'association
• Jeunes Diabétiques
• AJD
• donner une portée
• série de vidéos
• destination de jeunes

FR Air Liquide s’inscrit depuis de nombreuses années dans une démarche de croissance responsable visant notamment à limiter ses émissions de CO2 et celles de ses clients

• Air Liquide
• démarche de croissance

FR En plus des ressources, des formations et des contenus exclusifs pour accompagner la croissance de votre agence et construire une véritable expertise des médias sociaux, vous aurez accès à notre communauté d’agences expertes.

• ressources
• formations
• construire une véritable
• médias sociaux
• communauté

FR Serif, développeur d’Affinity Photo, Designer et Publisher, a annoncé aujourd’hui trois mesures visant à aider les créatifs affectés par la pandémie mondiale de COVID-19.

• Serif
• développeur
• Photo
• Designer
• Publisher
• a annoncé
• trois mesures visant
• aider les créatifs

FR Un projet du ministère de la Défense américain visait à accroître l'aptitude des utilisateurs à analyser les informations

• projet du ministère
• Défense américain visait
• analyser les informations

FR – est un service ayant pour but de vérifier l’information que votre ordinateur envoie au web.

• ayant pour but
• vérifier

FR Nous ne nous contentons pas de rassembler des données, nous les créons avec des expérimentations et des études visant à créer des informations qui n’avaient jamais été traitées auparavant - exactement ce dont les journalistes raffolent.

• données
• jamais été traitées
• journalistes

FR Vous serez conviés à des tables rondes utilisateurs pour toujours connaître les dernières évolutions de la solution et participer activement à ses évolutions.

• tables rondes utilisateurs

FR Le tunnel d’achat a toujours été une préoccupation constante des commerçants. Cependant, et bien qu’essentiel d’avoir un tunnel d’achat clair, fluide et efficace, force est de constater que ce n’est...

• tunnel
• Cependant
• clair
• fluide
• efficace