Traduzir "content planning" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content planning" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de content planning

inglês
francês

EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

inglêsfrancês
integrateintégrez
planningplanification
inventorystocks
materialsmatériaux
procurementapprovisionnement
fasteraccélérer
decisionsdécisions
demanddemande
drivede
andet
moreplus
betterle

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglêsfrancês
planningplanification
earlydébut
insightinsights
constraintscontraintes
improveaméliorent
highlightsévidence
risksrisques
opportunitiesopportunités
budgetbudget
resourceressources
cyclecycle
thela
inen
timetemps
andet

EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination

FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette

inglêsfrancês
retirementretraite
debtdette
educationÉducation
eliminationélimination
financialfinancière
planningplanification
investmentplacements
managementgestion
andet

EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning

FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification

inglêsfrancês
sapsap
planningplanification
apoapo
bettermeilleure
toà
ofde
aune

EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

inglêsfrancês
salesvente
directlydirectement
processesprocessus
procurementachats
connectedliée
planningplanification
demanddemande
capacitycapacité
isest
toà
figureschiffres
otherautres

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

inglêsfrancês
aspectaspect
successréussite
commoncourantes
planningplanification
methodsméthodes
thela
ofde
importantimportant
aresont
isest
andà
anun

EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.

FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.

inglêsfrancês
solutionssolutions
financialfinancière
planningplanification
analysisanalyse
consolidationconsolidation
salesventes
workforceeffectifs
practicespratiques
clicksclics
inen
ournos

EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees

FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe

inglêsfrancês
teaméquipe
planningplanification
ofdes
scheduleplanning

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
signalssignaux
assumptionshypothèses
executivesdirigeants
scenarioscénario
planningplanification
opportunitiesopportunités
strategicstratégique
risksrisques
thatque
canpeuvent
andà
thende

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
signalssignaux
assumptionshypothèses
executivesdirigeants
scenarioscénario
planningplanification
opportunitiesopportunités
strategicstratégique
risksrisques
thatque
canpeuvent
andà
thende

EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?

FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"

inglêsfrancês
recentrécent
webinarwebinaire
onpour
wasavait
planningplanification
ournotre

EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.

FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.

inglêsfrancês
lablabo
expertsexperts
planningplanification
parksparcs
parkwayspromenades
indans
heritagepatrimoine
ofde
andet

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
signalssignaux
assumptionshypothèses
executivesdirigeants
scenarioscénario
planningplanification
opportunitiesopportunités
strategicstratégique
risksrisques
thatque
canpeuvent
andà
thende

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglêsfrancês
analystsanalystes
signalssignaux
assumptionshypothèses
executivesdirigeants
scenarioscénario
planningplanification
opportunitiesopportunités
strategicstratégique
risksrisques
thatque
canpeuvent
andà
thende

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglêsfrancês
planningplanification
earlydébut
insightinsights
constraintscontraintes
improveaméliorent
highlightsévidence
risksrisques
opportunitiesopportunités
budgetbudget
resourceressources
cyclecycle
thela
inen
timetemps
andet

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

inglêsfrancês
hrrh
projectprojet
businessmétier
planningplanification
processprocessus
strategystratégie
manufacturingfabrication
itinformatique
managementgestion
softwarelogiciel

EN Take charge of your entire content lifecycle. Sitecore Content Hub™ unifies content planning, production, collaboration, and management with a single, integrated solution.

FR Appropriez-vous l’intégralité du cycle de vie de vos contenus. Sitecore Content Hub™ vous aide à gérer chaque aspect de vos contenus de marketing sur l’ensemble des canaux, grâce à une solution unifiée et intégrée.

EN The media planning takes place after the media strategy has been developed. The planning of media content is only possible once everything is in place and validated.

FR Le média planning a lieu après l’élaboration de la stratégie média. La planification des contenus médiatiques n’est possible que lorsque tout est mis en place et validé.

inglêsfrancês
takes.
contentcontenus
validatedvalidé
planningplanification
possiblepossible
strategystratégie
ofde
inen
mediamédia
placeplace
andet

EN Content Type, Developing your Skills, Financial Insights, Newcomer Business, Operational & Financial Planning, Start-up Business Planning | September 17, 2015

FR (FR) Content Type, Perfectionnement de vos compétences, Informations financières, Entreprise d’un nouvel arrivant, Planification opérationnelle et financière, Planification des activités | septembre 17, 2015

inglêsfrancês
skillscompétences
septemberseptembre
contentcontent
operationalopérationnelle
planningplanification
insightsinformations
typetype
businessentreprise
yourvos
financialfinancière

EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production

FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production

inglêsfrancês
platformsplateformes
silossilos
eliminateéliminent
speedrapidité
contentcontenu
marketingmarketing
productionproduction
valuevaleur
qualityqualité
ofde
inen
processprocessus
andet

EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.

FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.

inglêsfrancês
optimizeoptimisez
typestypes
metadatamétadonnées
taxonomytaxonomie
audiencepublic
channelcanal
contentcontenu
rightbon
onsur
usingde
andet
makedes

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :

inglêsfrancês
platformplateforme
sufficientlysuffisamment
choosechoisit
contentcontenu
thatce
issuivantes
ofde
toà
mustdoit
accurateexact
copycopie

EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.

FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.

inglêsfrancês
writerrédacteur
createscrée
newnouveau
readerlecteur
technicaltechnique
arisesurgir
ruinruiner
operationopération
contentcontenu
whenlorsqu
aun
canpeut
educateéduquer
goalobjectif
issueproblème
publishedpublication
toaprès

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

FR Créer des contenus n’est quune partie de l’équation, encore faut-il quils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

inglêsfrancês
contentcontenus
audienceaudience
criticalcritique
marketingmarketing
strategystratégie
thela
ofde
isest
partpartie
tocréer
aune

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

inglêsfrancês
stagestade
goalbut
dividediviser
contentcontenu
groupsgroupes
keptgarder
optimisedoptimiser
yourvotre
toen
andet

EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms

FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions

inglêsfrancês
contentcontenu
ensuringassurer
ifsi
uselutilisation
termsconditions
choosechoisissez
ofde
withavec
bypar
youvous
sharepartager

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.

inglêsfrancês
legacyhéritage
customersclients
lifecyclecycle de vie
managementgestion
automationautomatisation
loopboucle
closedfermée
contentcontenu
designconception
includescomprend
intelligenceintelligence
yearans
alsoégalement
inen
ournotre
onsur
tofournir
andet

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

FR Créer des contenus n’est quune partie de l’équation, encore faut-il quils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

inglêsfrancês
contentcontenus
audienceaudience
criticalcritique
marketingmarketing
strategystratégie
thela
ofde
isest
partpartie
tocréer
aune

EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection

FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu

inglêsfrancês
contentcontenu
segmentationsegmentation
helpsaide
publisheréditeur
pillarspiliers
maximizemaximiser
selectionsélection
boardsboards
identifyidentifier
toà
itsde

EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed

FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux

inglêsfrancês
contentcontenu
refersfait référence
earnedgagné
orou
ownedowned
toà
thele
yourvotre
brandmarque
inen
ownpropre
isest

EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”

FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.

inglêsfrancês
optimizeoptimiser
teaméquipe
revenuerevenus
myma
strategystratégie
focusconcentrer
contentcontenu
andet
thele
haveavais
tose
notpas
worksfonctionnement
createcréer
canpuisse
ij
onsur
thatqui

EN Through methodical planning, we carefully curate a bank of pillar and cluster content (known as content hubs) to establish our clients as thought-leaders in their prospective industries

FR Avoir une présence en ligne est vital pour toute entreprise et devrait faire partie intégrante de votre stratégie marketing, et ceci procure une plateforme pour communiquer directement avec votre audience cible

inglêsfrancês
inen
planningentreprise
ofde
tocommuniquer

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

FR Bien que mon processus de planification de contenu puisse être profondément analytique, il est facile de créer un plan de contenu volumineux avec MindMeister.

inglêsfrancês
processprocessus
deeplyprofondément
analyticalanalytique
contentcontenu
mindmeistermindmeister
althoughbien que
planningplanification
greatbien
planplan
mymon
aun
canpuisse
isest
createcréer
withavec

EN ContentCal is the ultimate social media management platform that helps thousands of individuals, businesses and agencies with their content planning efforts. ContentCal makes content creation,... Read more

FR ContentCal est le logiciel de réseaux sociaux idéal pour aider des milliers d'individus, d'entreprises et d'agences à planifier leur contenu et le publier sur les réseaux sociaux. Définissez les... Lire la suite

inglêsfrancês
ultimateidéal
contentcontenu
helpsaider
ofde
thousandsmilliers
planningplanifier
social mediasociaux
andà
readlire
individualsdes
makesest

EN ContentCal is the ultimate social media management platform that helps thousands of individuals, businesses and agencies with their content planning efforts. ContentCal makes content creation,

FR ContentCal est le logiciel de réseaux sociaux idéal pour aider des milliers d'individus, d'entreprises et d'agences à planifier leur contenu et le publier sur les réseaux sociaux. Définissez les

inglêsfrancês
ultimateidéal
contentcontenu
thele
helpsaider
ofde
thousandsmilliers
individualsdes
planningplanifier
social mediasociaux
andà
makesest

EN ContentCal is the ultimate social media management platform that helps thousands of individuals, businesses and agencies with their content planning efforts. ContentCal makes content creation,

FR ContentCal est la plateforme de gestion des réseaux sociaux idéale pour aider des milliers d'individus, d'entreprises et d'agences à planifier leur contenu. ContentCal simplifie la création, la

inglêsfrancês
contentcontenu
creationcréation
thela
helpsaider
ofde
platformplateforme
thousandsmilliers
individualsdes
social mediasociaux
managementgestion
andà
makesest

EN While off-the-cuff, trendy content is a necessary part of any social strategy, planning the majority of your content in advance saves a lot of time and energy

FR Si le contenu à la volée et branché est un élément nécessaire de toute stratégie sociale, planifier la majorité de votre contenu à l'avance vous permet de gagner beaucoup de temps et d'énergie

inglêsfrancês
contentcontenu
necessarynécessaire
socialsociale
energyénergie
trendybranché
strategystratégie
planningplanifier
aun
ofde
yourvotre
timetemps
andà
majoritymajorité

EN Planning stage: When your social content plans which content will best support their brand's marketing objectives.

FR Phase de planification: Lorsque votre contenu social planifie le contenu qui soutiendra le mieux les objectifs marketing de la marque.

inglêsfrancês
stagephase
socialsocial
contentcontenu
bestmieux
planningplanification
marketingmarketing
objectivesobjectifs
whenlorsque
brandsmarque
yourvotre
theirde

EN A content marketing strategy is the act of planning, creating, and distributing digital content to increase awareness, generate engagement and traffic for your brands, and achieve your brand goals & objectives. 

FR Une stratégie de marketing de contenu consiste à planifier, créer et distribuer du contenu numérique afin d'accroître la notoriété, de générer engagement et du trafic pour vos marques et d'atteindre vos objectifs. 

inglêsfrancês
contentcontenu
engagementengagement
traffictrafic
marketingmarketing
strategystratégie
isconsiste
generategénérer
distributingdistribuer
planningplanifier
ofde
thela
yourvos
digitalnumérique
toà
brandsmarques
goalsobjectifs
brandpour

EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.

FR Bien que mon processus de planification de contenu puisse être profondément analytique, il est facile de créer un plan de contenu volumineux avec MindMeister.

inglêsfrancês
processprocessus
deeplyprofondément
analyticalanalytique
contentcontenu
mindmeistermindmeister
althoughbien que
planningplanification
greatbien
planplan
mymon
aun
canpuisse
isest
createcréer
withavec

EN Planning content in collaboration with the Content Operations Software

FR Planifier des contenus en collaboration avec le logiciel Content Operations

EN The Content Marketing Academy by Contentbird has helped us to significantly improve our internal processes from planning to production and distribution to the efficiency analysis of content

FR La Content Marketing Academy de Contentbird nous a permis d'améliorer encore nettement nos processus internes, de la planification à l'analyse de l'efficacité du contenu en passant par la production et la distribution

EN With colibri AI, you and your team get a productive AI content marketing assistant that effectively supports you in strategy, research, topic planning, content production as well as analysis and optimization.

FR Avec colibri AI, toi et ton équipe disposez d'un assistant de marketing de contenu IA productif qui vous aide efficacement dans la stratégie, la recherche, la planification des thèmes, la production de contenu ainsi que l'analyse et l'optimisation.

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

inglêsfrancês
resourceressources
erperp
humanhumain
capitalcapital
hcmhcm
betteraméliorez
leadingleader
businessentreprise
softwarelogiciels
planningplanification
yourvotre
withavec
managementgestion

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsfrancês
deliveroffrez
clientsclients
capitalcapital
hcmhcm
leadingleaders
humanhuman
analysisanalysis
aun
softwarelogiciels
enterpriseenterprise
resourceresource
erperp
businessentreprise
managegérez
toà
managementmanagement
financialfinancial
planningplanning

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

inglêsfrancês
financialfinancière
crisiscrise
builtconçue
navigatenaviguer
easilyfacilement
futureavenir
ournotre
applicationapplication
planningplanification
organizationsorganisations
theirleur
duringpériode
isest
protectprotéger
helpaider
toà
inen
moreplus

EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.

FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.

inglêsfrancês
financialfinancière
modelingmodélisation
fivetranfivetran
teaméquipe
planningplanification
budgetingbudgétisation
forecastingprévision
reportsrapports
andmatière
inen
yourvotre
withnotamment
needsa
allde
youdont

EN Integrated planning is my favorite part of this job because it involves a lot of collaboration amongst the departments for risk planning, looking ahead so you can just set aside money for something.

FR Même si nous externalisons la gestion de nos TI, il demeure important de se doter d'une politique qui nous permet d'établir les paramètres qui encadre la société dans son fonctionnement et dans la protection de nos informations.

inglêsfrancês
setétablir
itil
planninggestion
canpermet
thela
ofde
youti
justsi
isson

EN We lost our file server two weeks before the end of the fiscal year , the amount of effort to replace the file server and planning that has to go into redoing all of your document management is something that is worth planning for.

FR Je me souviens m'être dit si je pouvais attendre en avril pour le replacer.

inglêsfrancês
weme
isêtre
thele
yourdit
forpour

EN The risk management of planning is we recommend, and it's normally done in tandem with your strategic planning.

FR Et qu'il empêche votre Première Nation d'atteindre ses objectifs.

inglêsfrancês
andet
yourvotre
itsses

Mostrando 50 de 50 traduções