Traduzir "l élaboration d une stratégie" para inglês

FR Découvrez l'élaboration des feuilles de route, la hiérarchisation des fonctionnalités, l'élaboration des exigences produit, ainsi que l'utilisation des analyses produit pour prendre des décisions.

• route
• hiérarchisation des fonctionnalités
• l'élaboration des exigences
• l'utilisation des analyses

FR Élaboration de politiques – expérience politique ou administrative relative au processus d’élaboration de politiques pour un gouvernement fédéral, provincial ou municipal.

• Élaboration de politiques
• expérience politique
• fédéral
• provincial

FR Nous pouvons gérer n’importe quelle partie du processus de demande de subvention: de la coordination de l’équipe, du contenu, la rédaction, l’élaboration du budget et l’élaboration des collaborateurs, jusqu’à la soumission.

• pouvons gérer
• demande de subvention
• contenu
• rédaction
• budget
• collaborateurs

FR Dans les pratiques éducatives contemporaines, l’élaboration du curriculum est considérée comme un cycle complet d’élaboration, de mise en œuvre, d’évaluation et de révision afin de s’assurer que le curriculum est à jour et pertinent.

• pratiques éducatives contemporaines
• curriculum est considérée
• cycle complet
• mise en œuvre

FR Les organismes qui sont intéressés à appuyer l’élaboration de cette norme ou qui veulent être consultés en tant que partie prenante pendant le processus d’élaboration peuvent communiquer avec nous à publications@healthstandards.org.

• appuyer
• norme
• veulent être consultés
• tant que partie
• pendant le processus

FR Les organismes qui sont intéressés à appuyer l’élaboration de cette norme ou qui veulent être consultés en tant que partie prenante pendant le processus d’élaboration peuvent communiquer avec nous à publications@healthstandards.org.

• appuyer
• norme
• veulent être consultés
• tant que partie
• pendant le processus

FR Nous pouvons gérer n’importe quelle partie du processus de demande de subvention: de la coordination de l’équipe, du contenu, la rédaction, l’élaboration du budget et l’élaboration des collaborateurs, jusqu’à la soumission.

• pouvons gérer
• demande de subvention
• contenu
• rédaction
• budget
• collaborateurs

FR Elle soutient haut et fort l’élaboration de politiques basées sur les données scientifiques, le dynamisme de la communauté scientifique et de la communauté de l’élaboration des politiques, ainsi que le système de santé canadien.

• soutient haut
• fort
• données scientifiques
• scientifique
• politiques
• système de santé

FR Découvrez l'élaboration des feuilles de route, la hiérarchisation des fonctionnalités, l'élaboration des exigences produit, ainsi que l'utilisation des analyses produit pour prendre des décisions.

• route
• hiérarchisation des fonctionnalités
• l'élaboration des exigences
• l'utilisation des analyses

FR Des sentiments indie apaisants: Il est temps de se concentrer et de s'atteler à l'élaboration d'un calendrier de publication. Lancez notre mix cérébral et plongez dans le zen de l'élaboration d'un calendrier de contenu.

• sentiments indie apaisants
• concentrer
• s'atteler à l'élaboration
• calendrier de publication
• Lancez notre mix
• l'élaboration d'un calendrier

FR Découvrez comment les services Succès de l'intégration, Orientation technique et Élaboration des pratiques accélèrent votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle.

• Succès de l'intégration
• Orientation technique
• Élaboration des pratiques
• Agile à grande

FR Le rapport sur cette rencontre a résumé les délibérations et a contribué à l’élaboration d’un cadre de recherche national sur la réconciliation.

• cadre de recherche

FR Le point de vue de ses membres a été essentiel sur la question des documents du Processus d’évaluation indépendant (PEI) et l’élaboration d’un meilleur programme de préavis concernant les documents du PEI

• point de vue
• question des documents
• Processus
• indépendant
• PEI
• concernant les documents

FR Les responsabilités et opportunités en matière de leadership du directeur financier vont bien au-delà de la gestion des finances, de l’évaluation du rendement et de l’élaboration de rapports

• responsabilités
• opportunités en matière
• leadership du directeur
• vont bien au-delà
• gestion des finances
• rendement
• rapports

FR Les outils de publication, de planification et de reporting de Sprout simplifient la gestion de votre activité sur les médias sociaux afin que vous puissiez vous concentrer sur l'élaboration de stratégies éclairées qui renforcent votre marque.

• outils de publication
• planification
• reporting de Sprout
• puissiez vous concentrer
• l'élaboration de stratégies

FR L'élaboration de sujets de listening pour capturer toutes les conversations autour des hashtags ou des pseudos de votre campagne permet d'obtenir des informations sur d'innombrables paramètres.

• L'élaboration de sujets
• listening pour capturer
• d'innombrables

FR Lors de l'élaboration de votre stratégie de listening social, une décision importante s'impose : quels sont les réseaux à privilégier pour extraire des données ?

• Lors de l'élaboration
• stratégie de listening
• décision importante s'impose
• privilégier pour extraire
• données

FR Apprenez comment gagner du temps dans l'élaboration de vos rapports

• Apprenez comment gagner

FR Un ensemble de mesures de protection des données doit être intégré dans l’élaboration des processus commerciaux qui collectent des données personnelles

• ensemble de mesures
• protection des données
• données personnelles

FR L’élaboration de votre LAF n’est que le début. Il faut ensuite l’instaurer au sein de votre collectivité et commencer à l’utiliser pour atteindre vos objectifs.

• LAF
• début
• faut ensuite

FR Nous pouvons offrir un soutien à votre Première Nation pour l’obtention de la certification du rendement financier dans le cadre du processus d’élaboration de votre LAF

• certification du rendement
• cadre du processus
• LAF

FR Le CGF élabore de nouvelles normes pour les OSBL et les conseils tribaux. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes et connaître la marche à suivre pour participer à leur élaboration.

• conseils tribaux
• Consultez la page
• normes
• connaître la marche
• suivre pour participer

FR Ce document se veut un document d’accompagnement des normes proposées pour les OSBL. Il explique le contexte et le raisonnement derrière l’élaboration de ces normes par le CGF.

• document se veut
• document
• OSBL
• explique le contexte
• raisonnement derrière

FR Le CGF suit des procédures précises pour l’élaboration et l’établissement de ses normes

• normes

FR Offrir un soutien pour l’élaboration de la Loi sur l’administration financière (LAF) ou du Règlement sur l’administration financière (RAF)

• Offrir un soutien
• financière
• LAF
• RAF

FR Le CGF offrira un soutien à votre Première Nation tout au long du processus d’élaboration ou de mise à jour de la LAF.

• long du processus

FR Le CGF offrira un soutien à votre Première Nation tout au long du processus d’élaboration ou de mise à jour du RAF.

• long du processus

FR Offrir un soutien pour l’élaboration de la LAF ou du RAF

• Offrir un soutien
• LAF
• RAF

FR Pour toute question ou pour obtenir du soutien pour l’élaboration de votre LAF ou de votre RAF, communiquez avec nous à l’adresse 10years@fnfmb.com

• question
• obtenir du soutien
• LAF
• RAF

FR Nous offrons des outils en ligne pour vous aider à trouver les documents importants et à suivre votre progression, de l’élaboration de votre LAF jusqu’à l’obtention de certifications.

• offrons des outils
• trouver les documents
• suivre votre progression
• LAF

FR Fournir des services de recherche en matière d’orientations et des services d’examen ainsi que des conseils concernant l’élaboration des arrangements fiscaux entre les Premières Nations et les autres autorités administratives.

• recherche en matière
• conseils concernant
• Premières Nations
• autorités

FR Voici quelques-uns des organismes qui nous aident à soutenir les Premières Nations dans l’élaboration de saines pratiques en matière de gouvernance et de finances.

• aident à soutenir
• gouvernance

FR La BIC a aussi comme mandat d’offrir des services-conseils aux promoteurs des projets dès les premières étapes de l’élaboration d’un projet dans le but d’en maximiser le potentiel.

• mandat
• services-conseils aux promoteurs

FR La mise en place d'un processus adéquat implique l'élaboration d'une méthodologie efficace et applicable de façon récurrente. Pega recommande des méthodologies itératives qui vous permettent de générer rapidement une valeur commerciale.

• processus adéquat implique
• d'une méthodologie efficace
• applicable de façon

FR Nous sommes flexibles et adaptons notre intervention aux besoins de nos clients : nous pouvons aussi bien vous accompagner dans l'élaboration et la mise en œuvre de votre gouvernance data de A à Z qu'intervenir sur un flux spécifique.

• sommes flexibles
• adaptons notre intervention
• accompagner dans l'élaboration
• mise en œuvre
• flux

FR Élaboration du plan d'entreprise, création et gestion des comptes, mise en place des outils, mise en place de la logistique, établissement des rapports.

• Élaboration du plan
• création
• gestion des comptes
• outils
• logistique

FR Nous aidons les marketers à déterminer ce sur quoi ils doivent se concentrer, pour consacrer plus de temps à l'élaboration de stratégies commerciales

• aidons les marketers
• doivent se concentrer
• l'élaboration de stratégies

FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :

• d'élaboration de l'énoncé
• portée
• PMBOK reconnaît grands
• définition des paramètres
• projet

FR Au niveau mondial, le Groupe des Nations Unies pour le développement durable (GNUDD) sert de forum de haut niveau pour la facilitation des processus conjoints d’élaboration des politiques et de prise de décisions

• niveau mondial
• Groupe des Nations
• développement durable
• GNUDD
• sert de forum
• facilitation des processus
• politiques
• prise de décisions

FR Une planification inclusive des activités de développement : les précieux enseignements tirés du processus d’élaboration du Plan-cadre de coopération des Nations Unies au Zimbabwe

• développement
• précieux enseignements tirés
• processus
• Plan-cadre de coopération

FR Le Fonds conjoint pour les ODD est un dispositif interinstitutionnel centralisé destiné à soutenir l’une approche intégrée d’aide à l’élaboration des politiques et de financement stratégique

• interinstitutionnel centralisé destiné
• soutenir
• approche intégrée
• politiques
• financement stratégique

FR L’ACV cible les principaux impacts environnementaux à l’étape de l’élaboration et de l’évaluation des programmes et des politiques de développement durable.

• cible les principaux
• programmes
• politiques de développement

FR La norme de Control Union pour un commerce social et équitable — CU Fair Choice — s'appuie sur l'élaboration de principes humains, sociaux, environnementaux et économiques.

• norme de Control
• commerce social
• équitable
• CU Fair Choice
• s'appuie sur l'élaboration
• principes humains
• sociaux
• environnementaux

FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, au choix du sujet et à la révision de l'article »

• lieu de passer
• heures à l'élaboration
• stratégie de mots
• choix du sujet
• révision de l'article

FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, aux choix du sujet et à la révision de l'article », fait-il remarquer.

• lieu de passer
• heures à l'élaboration
• stratégie de mots
• choix du sujet
• révision de l'article
• fait-il

FR Il est en charge de l’élaboration de l’arrêté interministériel annuel fixant la liste des écoles accréditées à délivrer le titre d’ingénieur diplômé.

• interministériel annuel fixant
• liste des écoles
• délivrer le titre

FR La version suivante, couvrant la période 2016-2018, est en cours d’élaboration en vue d’une diffusion à l’occasion du colloque de la CTI le 12 février 2019 à Saint-Etienne.

• version suivante
• couvrant la période
• cours
• vue

FR Les panels de plaidoyer mis en œuvre avec ANIMA ont donné lieu à l’élaboration d’un régime de gestion de la propriété intellectuelle présenté au gouvernement et mis en œuvre dans cinq universités du pays.

• panels de plaidoyer
• œuvre avec ANIMA
• régime de gestion
• propriété intellectuelle présenté
• gouvernement
• mis en œuvre

FR Élaboration d'une stratégie d'évaluation

• Élaboration d'une stratégie

FR Dans cette démo, la vidéo ci-dessus vous montrera comment poursuivre l’élaboration de l’application avec un back-end de base de données

• démo
• comment poursuivre
• back-end de base
• données