Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "page authority" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page authority" de inglês para francês

Traduções de page authority

"page authority" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

page accéder affiche afficher afin alors ans après au aussi aux avant avec avez bouton car ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux document donc données du d’une elle en en ligne endroit entre est et et de fichiers fois fonction haut ils informations jour la la page le le site les leur lien liste lorsque menu mot mots même nombre non nous obtenir ont où page page web pages par par le plus de pour première puis qu que sans se selon si site site web sites son sont sous sur sur le texte titre tous tout toutes un une url vers via vidéo voir vos votre vous web à être
authority a a été aussi authority autorité avec avez avoir avons bien ce cela cette comme comment conditions contenu contrôle créer dans de devez doit domaine droit droit de droits elle est et faire fait gestion gouvernement ils internet la loi le les autorités leur libertés loi lorsque lui même non nous ont où page pages par partie peut peut être peuvent pour pouvez pouvoir protection que réglementation service services si site site web société soit son sont surveillance tout vers vous vous avez vous devez vous pouvez web à êtes être

Tradução de inglês para francês de page authority

inglês
francês

EN Let’s say page A has authoritative external links pointing to it. This means page A has more authority via PageRank. This authority can then be passed to page C by way of internal links.

FR Supposons que des liens externes d’autorité pointent vers la page A. Cela signifie que la page A a davantage d’autorité via PageRank. Cette autorité peut alors être transmise à la page C par le biais de liens internes.

inglês francês
external externes
links liens
c c
internal internes
has a
authority autorité
page page
this cette
of de
by par
to à
it cela

EN The VIAF (Virtual International Authority File) combines multiple name authority files into a single OCLC-hosted name authority service

FR Le VIAF (Virtual International Authority File) combine plusieurs fichiers d'autorités de noms en un seul service d'autorités hébergé par OCLC

inglês francês
virtual virtual
international international
authority authority
combines combine
service service
hosted hébergé
oclc oclc
a un
the le
name en
files fichiers

EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about 

FR Sachant que l'autorité de la page fait référence au même concept que l'autorité du domaine (la "force" pour se classer dans les SERP), mais qu'elle se concentre sur une page particulière, il n'est pas surprenant que nous parlions à nouveau de

inglês francês
refers fait référence
concept concept
strength force
serps serp
focused se concentre
surprising surprenant
domain domaine
it il
to à
page page
we nous
the la
a une
same même
not pas
in dans
but mais
that fait

EN This way, if either page gains authority, some of that authority may pass to the other page via internal links.

FR De cette façon, si l’une ou l’autre page gagne en autorité, une partie de cette autorité pourra être transmise à l’autre page via les liens internes.

inglês francês
links liens
if si
authority autorité
to à
internal internes
page page
either ou
of de

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

inglês francês
hubspot hubspot
hosted hébergé
parameter paramètre
editor éditeur
if si
the la
page page
in en
of de
url vers
this ce
available disponible

EN Domain Authority and Page Authority - FandangoSEO

FR Autorité des domaines et des pages - FandangoSEO

inglês francês
fandangoseo fandangoseo
authority autorité
and et
domain domaines

EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation

FR L'autorité de la page est un concept très similaire à l'autorité du domaine mais avec une petite différenciation

inglês francês
concept concept
differentiation différenciation
domain domaine
to à
little petite
page page
is est
a un
similar similaire
very très
with avec

EN The page that’s linked to provides further context for users who land on the campaign landing page. And if the campaign landing page earns backlinks, it will pass on that authority via internal links.

FR La page recevant le lien fournit des précisions aux internautes qui accèdent à la page de destination de la campagne. Et si cette page reçoit des liens entrants, elle transmettra cette autorité via des liens internes.

inglês francês
campaign campagne
internal internes
authority autorité
provides fournit
if si
links liens
will reçoit
page page
to à
linked lien
for destination
that qui
via de

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

inglês francês
blog blog
position position
spot place
list liste
page page
to à
switch changer
we nous
example exemple
the la
is est
the first première

EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.

FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.

inglês francês
collection collecte
contact contacter
local locale
protection protection
authority autorité
to auprès
information informations
data données
please veuillez
of de
more plus
you vous
use lutilisation
right droit
a s
about concernant

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

inglês francês
gandi gandi
protection protection
cnil cnil
terms termes
contact coordonnées
the la
as comme
data données
your vos
in en
are sont
has a
of de
is est

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

inglês francês
complaint réclamation
france france
commission commission
nationale nationale
cnil cnil
authority autorité
et et
supervisory contrôle
de de
in en
the la
a une
right droit
is est
you vous
des des
with auprès

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

EN securities issued by the First Nations Finance Authority or a municipal finance authority established by a province

FR des titres émis par l’Administration financière des premières nations ou une autorité financière municipale établie dans une province

inglês francês
nations nations
or ou
province province
issued émis
finance financière
authority autorité
established établie
securities titres
by par
a une

EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name

FR 2,4 Absence de contrôle du droit du clientHostpoint n’a pas l’obligation de contrôler le droit du client à l’enregistrement, au transfert ou à la transmission du nom de domaine

inglês francês
name nom
transfer transfert
or ou
of de
customer client
domain domaine
to à
authority droit
not absence
verify contrôle

EN You can use our Website Authority Checker to immediately know the authority of any domain.

FR Vous pouvez utiliser notre Website Authority Checker pour connaître immédiatement l'authorité d'un site web.

inglês francês
checker checker
immediately immédiatement
use utiliser
our notre
authority authority
you vous

EN The main telecommunications authority in the country is The Malta Communications Authority (MCA), responsible for managing most internet infrastructure and public service providers.

FR La principale autorité de télécommunications du pays est la Malta Communications Authority (MCA), responsable de la gestion de la plupart des infrastructures Internet et des fournisseurs de services publics.

inglês francês
main principale
country pays
public publics
telecommunications télécommunications
authority autorité
internet internet
infrastructure infrastructures
communications communications
the la
is est
responsible responsable
managing la gestion
providers fournisseurs
and et
service services

EN In the event of disputes, the interested party has the right to lodge a complaint with the supervisory authority and specifically with the Guarantor Authority for the protection of personal data - www.garanteprivacy.it.

FR En cas de litige, l'intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle et notamment auprès de l'Autorité garante pour la protection des données personnelles - www.garanteprivacy.it.

inglês francês
disputes litige
complaint plainte
protection protection
it it
supervisory contrôle
in en
of de
data données
right droit
a une
and et
with auprès

EN For the Netherlands this authority is the Dutch Data Protection Authority, which you can reach at https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/.

FR Pour les Pays-Bas, il s'agit de l'Autorité de protection des données néerlandaise, site https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/.

inglês francês
protection protection
https https
data données
is sagit

EN You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (i.e., the independent public authority responsible for monitoring data protection laws in your country)

FR Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'un organisme de surveillance (c'est-à-dire l'autorité publique indépendante chargée de contrôler les lois sur la protection des données dans votre pays)

inglês francês
complaint plainte
independent indépendante
public publique
country pays
monitoring surveillance
laws lois
e e
data données
protection protection
right droit
your votre
for de
a une
in dans
you vous
with auprès

EN is a company registered in the commercial register of Munich under the number HRB 149 656 and is registered with the Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) under the number 120505

FR est une société enregistrée au registre du commerce de Munich sous le numéro HRB 149 656 et est inscrite auprès de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (˝BaFin˝) sous le numéro 120505

inglês francês
munich munich
federal fédérale
financial financiers
company société
with auprès
registered enregistré
register registre
of de
the le
is est
supervisory surveillance
and et

EN The letter of authority is valid for 1 year. You need to submit a new Letter of Authority Authorization Form each year with the renewal application for your IFTA Licence.

FR La lettre d'autorisation est valable pendant un an. Vous devez soumettre le formulaire « Letter of Authority Authorization » chaque année avec la demande de renouvellement du permis de l'IFTA.

inglês francês
authority authority
valid valable
renewal renouvellement
of of
authorization authorization
form formulaire
licence permis
year année
submit soumettre
a un
application demande
with avec
letter lettre
you vous

EN The General Executive Board has the legislative authority to amend the International Constitution by unanimous vote and the judicial authority to hear appeals from locals and members from decisions of the International President.

FR Le Conseil exécutif général a le pouvoir législatif de modifier la Constitution internationale par un vote unanime et le pouvoir judiciaire d'entendre les appels des sections locales et des membres contre les décisions du Président international.

inglês francês
legislative législatif
constitution constitution
unanimous unanime
vote vote
judicial judiciaire
appeals appels
members membres
general général
president président
decisions décisions
executive exécutif
international international
locals locales
to modifier
of de
by par
hear et
from du

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

FR L'autorité de domaine, également connue sous le nom d'autorité de site web, est un concept de référencement qui représente la "force" qu'un site doit avoir pour être classé dans les moteurs de recherche

inglês francês
known connue
seo référencement
concept concept
represents représente
strength force
engines moteurs
domain domaine
search recherche
a un
also également
as sous
in dans
rank classé

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).

inglês francês
detect détecter
if si
positioning positionnement
domain domaine
to à
authority autorité
the le
also également
you vous
improve améliorer
in en
pages pages
particular particulier
be pourraient
of de
that qui
website site

EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.

FR Le certificat provient d’une autorité de confiance, mais est signé par une autorité non fiable.

inglês francês
certificate certificat
signed signé
authority autorité
from de
by par
is est
a une
but mais
trusted de confiance

EN 5) Delegate signing authority to any member in your organization by clicking on their name then assign signing authority rights to team members

FR 5) Déléguer le pouvoir de signature à tout membre de votre organisation en cliquant sur son nom, puis attribuer des droits d'autorité de signature aux membres de l'équipe

inglês francês
signing signature
organization organisation
delegate déléguer
assign attribuer
rights droits
team équipe
to à
member membre
name nom
members membres
in en
your votre
on sur
then de

EN The website is both NICHE and AUTHORITY. Basically it is a niche authority site.

FR Le site Web est à la fois NICHE et AUTORITY. Fondamentalement, c'est un site d'autorité de niche.

inglês francês
niche niche
basically fondamentalement
a un
and à
both de

EN Improvement at the Domain Authority's level: Domain Authority & Trust Flow

FR Amélioration au niveau domaine de votre autorité : Domain Authority & Trust Flow

inglês francês
improvement amélioration
level niveau
trust trust
flow flow
the votre
authority autorité
domain domaine

EN of at least 40 (this score varies from 0 to 100). So if a site has a high authority and mentions you, well you gain credibility in the eyes of Google and increase your authority as well.

FR d’au moins 40 (ce score varie de 0 à 100). Donc si un site a une forte autorité et parle de vous, eh bien vous gagnez en crédibilité aux yeux de Google et augmentez pareillement votre autorité. 

inglês francês
varies varie
site site
eyes yeux
authority autorité
credibility crédibilité
score score
if si
well bien
this ce
google google
of de
in en
increase augmentez
to à
a un
your votre
you vous
gain gagnez
so donc

EN The VIAF (Virtual International Authority File) service provides libraries and library users with convenient access to the world’s major name authority files

FR Le service VIAF (Virtual International Authority File) est destiné aux bibliothèques et à leurs utilisateurs, et entend simplifier l’accès aux principaux fichiers d’autorité de noms du monde entier

inglês francês
virtual virtual
authority authority
users utilisateurs
major principaux
name noms
international international
worlds monde
service service
the le
provides est
libraries bibliothèques
to à
files fichiers

EN The goal of the service is to lower the cost and increase the utility of library authority files by matching and linking widely used authority files and making that information available online.

FR Le but du service est de réduire les coûts et d'augmenter l'utilité des fichiers d'autorités des bibliothèques en associant et en liant les fichiers d'autorités largement utilisés et en mettant ces informations en ligne.

inglês francês
lower réduire
library bibliothèques
widely largement
online en ligne
information informations
goal but
cost coûts
of de
service service
files fichiers
used utilisé
the le
is est
to en

EN Financial Services Regulatory Authority of Ontario | FSRA | Financial Services Regulatory Authority of Ontario

FR Autorité ontarienne de réglementation des services financiers | Autorité ontarienne de réglementation des services financiers

inglês francês
financial financiers
regulatory réglementation
authority autorité
of de
services services

EN If, however, you believe that we have not been able to assist with your complaint or concern, you may have the right to file a complaint with the data protection authority in your country (if one exists in your country) or supervisory authority.

FR Toutefois, si vous pensez que nous ne sommes pas en mesure de vous aider, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (le cas échéant) ou de l'autorité de contrôle.

inglês francês
believe pensez
assist aider
complaint plainte
if si
or ou
protection protection
country pays
supervisory contrôle
right droit
file déposer
data données
in en
we nous
your votre
the le
however toutefois
you vous
a une
one de
with auprès

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

FR de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente. Les coordonnées de l'autorité compétente pour chacune des entités Hausfeld sont fournies ci-dessous.

inglês francês
complaint plainte
entities entités
of de
below dessous
the ci-dessous
a une
supervisory surveillance
is sont
with auprès

EN The User also has the right to lodge a complaint with the supervisory authority, namely the French Data Protection Authority (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés ? “CNIL”).

FR L’Utilisateur peut aussi contacter le Délégué à la Protection des Données en envoyant un courrier à l’attention du Délégué à la Protection des Données de DASSAULT AVIATION ? 78, quai Marcel Dassault 92 210 Saint-Cloud.

inglês francês
protection protection
data données
a un
to à

EN You are responsible for obtaining (at your own expense) any license or consent from any government authority (or any other authority) that is required for the purchase, transport or use of the Products

FR Vous avez la responsabilité d'obtenir (à vos frais) toute licence ou autorisation des autorités gouvernementales (ou autres autorités) compétentes pour l'achat, le transport ou l'utilisation de nos Produits

inglês francês
expense frais
responsible responsabilité
license licence
or ou
government gouvernementales
use lutilisation
consent autorisation
at à
authority autorité
you vous
your vos
transport transport
products produits
of de
is avez
other autres

EN You can also lodge a complaint with your local supervisory authority, such as the CNDP in Morocco or the CNIL in France, or with any competent supervisory authority.

FR Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale, telle que le CNDP au Maroc ou la CNIL en France, ou auprès de toute autorité de contrôle compétente.

inglês francês
complaint réclamation
local locale
morocco maroc
cnil cnil
or ou
france france
also également
supervisory contrôle
authority autorité
with auprès
in en
your votre
you vous

EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint

FR Pour exercer ces droits, envoyez un mail à privacy@fostplus.be

inglês francês
data protection privacy
to à
a un
right droits
the ces
for pour

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

inglês francês
complaint réclamation
france france
commission commission
nationale nationale
cnil cnil
authority autorité
et et
supervisory contrôle
de de
in en
the la
a une
right droit
is est
you vous
des des
with auprès

EN You can use our Website Authority Checker to immediately know the authority of any domain.

FR Vous pouvez utiliser notre Website Authority Checker pour connaître immédiatement l'authorité d'un site web.

inglês francês
checker checker
immediately immédiatement
use utiliser
our notre
authority authority
you vous

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

FR Le fournisseur de services cloud a reçu une autorisation ATO (Agency Authority to Operate) par une agence fédérale américaine ou une autorisation P-ATO (Provisional Authority to Operate) par le Joint Authorization Board.

inglês francês
cloud cloud
authority authority
ato ato
federal fédérale
joint joint
agency agence
to to
or ou
provider fournisseur
us américaine
board board
the le
by par
service services
a une
authorization authorization
has a

EN The FedRAMP process does not issue an Authority to Operate (ATO) to CSPs, instead, the FedRAMP process issues Provisional Authority to Operate (PATO)

FR Le processus FedRAMP ne délivre pas d'autorisation d'opérer (ATO) aux CSP, mais plutôt une autorisation provisoire P-ATO

inglês francês
fedramp fedramp
ato ato
csps csp
provisional provisoire
the le
process processus
to plutôt
an une

EN Additionally, the LGPD grants the Brazilian National Data Protection Authority (“ANPD”) authority to establish minimum technical standards to be implemented by controllers and processors.

FR En outre, la LGPD confère à l'ANPD, l'Autorité nationale brésilienne de protection des données, le pouvoir de définir des normes techniques minimales à appliquer par les contrôleurs et les sous-traitants.

inglês francês
lgpd lgpd
national nationale
brazilian brésilienne
protection protection
standards normes
minimum minimales
controllers contrôleurs
data données
technical techniques
and et
to à
by par
additionally outre

EN The Benet were first evicted from the forest by the National Forest Authority in 1983, and subsequently by the Uganda Wildlife Authority (UWA) in 1993 when the Ugandan government declared the forest a national park

FR Les Benets ont été expulsés d’abord par le Service national des forêts en 1983, puis par le Service ougandais de la faune et de la flore sauvages (UWA) en 1993, lorsque l’État a fait de cette forêt un parc national

inglês francês
wildlife faune
ugandan ougandais
park parc
when lorsque
in en
forest forêt
a un
were été
by par
national national
and et
from de

EN The General Executive Board has the legislative authority to amend the International Constitution by unanimous vote and the judicial authority to hear appeals from locals and members from decisions of the International President.

FR Le Conseil exécutif général a le pouvoir législatif de modifier la Constitution internationale par un vote unanime et le pouvoir judiciaire d'entendre les appels des sections locales et des membres contre les décisions du Président international.

inglês francês
legislative législatif
constitution constitution
unanimous unanime
vote vote
judicial judiciaire
appeals appels
members membres
general général
president président
decisions décisions
executive exécutif
international international
locals locales
to modifier
of de
by par
hear et
from du

EN the parties agree that Dutch Data Protection Authority shall be the competent supervisory authority for matters related to Personal Data transfers to third countries in accordance to this Agreement

FR les parties conviennent que l'Autorité néerlandaise de protection des données sera l'autorité de contrôle compétente pour les questions liées aux transferts de Données Personnelles vers des pays tiers conformément au présent Accord

inglês francês
parties parties
protection protection
related lié
transfers transferts
supervisory contrôle
countries pays
agreement accord
this présent
data données
third tiers
accordance conformément
dutch le

EN Communication refers to the Dainese D-air® Smart Chest protection on the chest area, CE certified, Category II - Level 2 by Certification Authority, authorized by Government Authority

FR La communication concerne la protection thoracique Smart Chest D-air® Dainese, homologuée CE catégorie II - Niveau 2 par l'organisme de certification agréé par les autorités publiques

inglês francês
dainese dainese
smart smart
protection protection
ce ce
ii ii
category catégorie
level niveau
certification certification
authority autorité
the la
communication communication
authorized agréé
government autorités
by par

EN It is possible to reach an articulation between the ?Fishing Authority? and the ?Environmental Authority?, represented in this case by the Institutes of the National Environmental System ? SINA without a conflict of interest for any of the parties.

FR on peut parvenir à une articulation entre « l?Autorité de la Pêche » et « l?Autorité Environnementale », représentée dans ce cas par les Instituts du Système Environnemental National sans conflit d?intérêt pour aucune des parties ;

inglês francês
fishing pêche
represented représenté
institutes instituts
system système
conflict conflit
interest intérêt
parties parties
authority autorité
this ce
possible peut
to à
environmental environnementale
the la
case cas
of de
national national
by par
it aucune
in dans
a une

Mostrando 50 de 50 traduções