Traduzir "conseil exécutif général" para inglês

FR Une déclaration d'égalité a été approuvée à l'unanimité lors de la réunion du Conseil exécutif général d'hiver 2015 à Hollywood, en Floride, et mise à jour lors de la réunion du Conseil exécutif général de mi-été 2018 à New York.

• déclaration d'égalité a
• approuvée à l'unanimité
• réunion du Conseil
• Floride
• général de mi-été
• New

FR Une déclaration d'égalité a été approuvée à l'unanimité lors de la réunion du Conseil exécutif général d'hiver 2015 à Hollywood, en Floride, et mise à jour lors de la réunion du Conseil exécutif général de mi-été 2018 à New York.

• déclaration d'égalité a
• approuvée à l'unanimité
• réunion du Conseil
• Floride
• général de mi-été
• New

FR 9.3.2 Si un membre de l’Exécutif est absent de deux (2) réunions consécutives de l'Exécutif sans motif valable selon l’Exécutif et si, à la suite d’un vote de la majorité, il est réputé avoir démissionné de l'Exécutif.

• motif valable selon
• suite
• réputé avoir démissionné

FR 3.4 Exécutif régional : L’Exécutif régional veille à l'exécution des politiques approuvées par le Conseil régional et gère les affaires de la Région entre les réunions du Conseil régional.

• Exécutif régional
• Conseil régional
• gère les affaires
• Conseil

FR Prenant la succession de Léon Van Hove et John Adams, respectivement directeur général pour la recherche et directeur général exécutif, Schopper devient directeur général du CERN en 1981. 

• Prenant la succession
• Léon Van Hove
• John Adams
• respectivement directeur général
• recherche
• directeur général exécutif
• Schopper devient directeur

FR « exécutif, exécutif du groupe » L’exécutif du groupe Commerce et achat

• exécutif
• exécutif du groupe
• groupe Commerce
• achat

FR 4.2.5 Un ou une membre de l’Exécutif absent(e) de deux (2) réunions consécutives de l’Exécutif sans motif valable est réputé(e) avoir démissionné de l’Exécutif.

• absent

FR 4.11.3 Le Comité directeur ou quatre (4) membres de l’Exécutif peuvent convoquer une réunion extraordinaire de l’Exécutif à condition d’en donner un avis de quarante-huit (48) heures aux membres de l’Exécutif.

• Comité directeur
• quatre
• convoquer une réunion
• condition
• donner un avis
• quarante-huit
• heures aux membres

FR 7.6 Comités : L’Exécutif établit les comités qu’il juge nécessaires. Le mandat et la composition de ces comités sont établis par l’Exécutif. Les comités sont dissous par un vote de la majorité des membres de l’Exécutif.

• Comités
• établit les comités
• juge nécessaires
• mandat
• comités sont dissous

FR R6.3 Un(e) membre de l’exécutif national de la Guilde qui ne peut assister à une réunion de l’exécutif peut, avec l’approbation de l’exécutif national, se faire remplacer par un(e) autre membre de sa région.

• national

FR  Le Conseil exécutif général de l'Internationale est dirigé par le Président international. Il est composé du secrétaire-trésorier général et de 13 vice-présidents internationaux.

• Conseil exécutif général
• l'Internationale est dirigé
• Président international
• composé du secrétaire-trésorier
• vice-présidents

FR  Le Conseil exécutif général de l'Internationale est dirigé par le Président international. Il est composé du secrétaire-trésorier général et de 13 vice-présidents internationaux.

• Conseil exécutif général
• l'Internationale est dirigé
• Président international
• composé du secrétaire-trésorier
• vice-présidents

FR Conseil Conseil Conseil Conseil Conseil

• Conseil Conseil Conseil
• Conseil

FR SCHOTT AG est dirigée par le conseil d'administration et le conseil de surveillance. Le conseil d’administration dirige la société. Le conseil de surveillance nomme, contrôle et conseille le conseil d'administration.

• conseil d'administration
• conseil de surveillance
• conseil
• dirige la société
• contrôle
• conseille le conseil

FR Andrea Agnelli est également membre du conseil d’administration de Giovanni Agnelli B.V., membre du conseil d’administration d’EXOR N.V., membre du comité exécutif de l’UEFA et membre du conseil consultatif de BlueGem Capital Partners LLP

• membre du conseil
• Giovanni Agnelli
• membre du comité
• BlueGem Capital Partners

FR 5.1 L’Exécutif régional se compose du directeur élu pour la région et de dix (10) membres actifs élus par le Conseil régional. Le coordonnateur régional de la formation est membre de l’Exécutif.

• régional se compose
• région
• dix
• membres actifs élus
• Conseil régional
• formation est membre

FR 5.2 Le vice-président, le secrétaire et le trésorier de l’Exécutif régional sont élus par l’Exécutif régional, parmi ses membres, à la première réunion suivant la réunion du Conseil régional.

• vice-président
• secrétaire
• régional sont élus
• régional
• parmi ses membres
• première réunion suivant
• réunion du Conseil

FR Le Conseil est responsable de l’embauche du directeur général qui met en oeuvre les politiques et voit au fonctionnement général du Conseil

• Conseil est responsable
• oeuvre les politiques
• voit au fonctionnement
• Conseil

FR Le Conseil est responsable de l’embauche du directeur général qui met en oeuvre les politiques et voit au fonctionnement général du Conseil

• Conseil est responsable
• oeuvre les politiques
• voit au fonctionnement
• Conseil

FR Le Conseil est responsable de l’embauche du directeur général qui met en oeuvre les politiques et voit au fonctionnement général du Conseil

• Conseil est responsable
• oeuvre les politiques
• voit au fonctionnement
• Conseil

FR En mai 2015, le Conseil d’administration dissocie les fonctions de Président du Conseil d’administration et de Directeur général et nomme Frédéric Oudéa Directeur général.

• mai
• Conseil
• dissocie les fonctions
• Président du Conseil
• Directeur général
• nomme Frédéric Oudéa

FR En mai 2015, le Conseil d’administration dissocie les fonctions de Président du Conseil d’administration et de Directeur général et nomme Frédéric Oudéa Directeur général.

• mai
• Conseil
• dissocie les fonctions
• Président du Conseil
• Directeur général
• nomme Frédéric Oudéa

FR Licensing Executives Society International (LESI) – Membre du conseil d'administration de LESI, ancien président et ancien secrétaire général du conseil d'administration, et membre du conseil d'administration depuis 2011

• Licensing Executives Society
• LESI
• Membre du conseil
• ancien président
• ancien secrétaire général
• conseil d'administration
• membre du conseil

FR Licensing Executives Society International (LESI) – Membre du conseil d'administration de LESI, ancien président et ancien secrétaire général du conseil d'administration, et membre du conseil d'administration depuis 2011

• Licensing Executives Society
• LESI
• Membre du conseil
• ancien président
• ancien secrétaire général
• conseil d'administration
• membre du conseil

FR De 1976 à 1980, John Adams a été directeur général exécutif, et Léon Van Hove directeur général pour la recherche

• John Adams a
• directeur général exécutif
• Léon Van Hove

FR John Adams est alors devenu directeur général exécutif, chargé de l’administration du CERN et de la construction des machines et des bâtiments, et Van Hove est devenu directeur général pour la recherche.

• devenu directeur général
• CERN
• construction des machines
• bâtiments

FR Vice-président exécutif, avocat général et secrétaire général

• Vice-président exécutif
• avocat général
• secrétaire général

FR Philippe Oddou, directeur général de l’association, et Thierry Parmentier, Directeur Général Ressources Humaines et Communication et membre du Comité Exécutif d’Arkema, partagent leurs réflexions.

• Philippe Oddou
• Thierry Parmentier
• Directeur Général Ressources
• Communication
• membre du Comité

FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.

• Conseil des lignes
• matière de peines
• Commission des libérations
• pénale
• Conseil de lutte

FR InstancesConseil d?administration Conseil scientifique Conseil des formations Conseil d?administration Son rôle Le conseil d?administration détermine la politique générale de l?établissement...

• administration Conseil scientifique
• administration Son rôle

FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.

• Conseil des lignes
• matière de peines
• Commission des libérations
• pénale
• Conseil de lutte

FR Le Conseil exécutif général a le pouvoir législatif de modifier la Constitution internationale par un vote unanime et le pouvoir judiciaire d'entendre les appels des sections locales et des membres contre les décisions du Président international.

• Conseil exécutif général
• vote unanime
• pouvoir judiciaire d'entendre
• appels des sections
• Président

FR M. Bolduc a été nommé président, Investissement Québec International en septembre 2019. Après avoir œuvré comme haut fonctionnaire au ministère du Conseil exécutif, il devient président-directeur général de Montréal International en 2016.

• président
• Investissement Québec International
• septembre
• œuvré comme haut
• ministère du Conseil
• devient président-directeur général

FR Après avoir œuvré comme haut fonctionnaire au ministère du Conseil exécutif, il devient président-directeur général de Montréal International en 2016.

• œuvré comme haut
• ministère du Conseil
• devient président-directeur général

FR Dans le cadre de ses fonctions, Michael est membre du Comité exécutif et de l’équipe de direction d’Alstom, sous la responsabilité d’Henri Poupart-Lafarge, Président du Conseil d’administration & Directeur Général d’Alstom.

• Michael est membre
• Comité exécutif
• direction
• responsabilité
• Poupart-Lafarge
• Président du Conseil
• Directeur Général

FR Dans le cadre de ses fonctions, Michael est membre du Comité exécutif et de l’équipe de direction d’Alstom, sous la responsabilité d’Henri Poupart-Lafarge, Président du Conseil d’administration & Directeur Général d’Alstom.

• Michael est membre
• Comité exécutif
• direction
• responsabilité
• Poupart-Lafarge
• Président du Conseil
• Directeur Général

FR Le Conseil exécutif général a le pouvoir législatif de modifier la Constitution internationale par un vote unanime et le pouvoir judiciaire d'entendre les appels des sections locales et des membres contre les décisions du Président international.

• Conseil exécutif général
• vote unanime
• pouvoir judiciaire d'entendre
• appels des sections
• Président

FR Rappel : Vous devrez vous réinscrire pour chaque jour de la réunion du Conseil exécutif général.

• Rappel
• devrez vous réinscrire
• réunion du Conseil

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

• régional Asie-Pacifique
• Conseil mondial

FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.

• Comité exécutif exerce
• Conseil
• gestion des affaires
• siège

FR Rexel est une société anonyme à Conseil d'administration. Le Conseil d’administration, en coordination avec le Comité exécutif, détermine les orientations stratégiques du Groupe et veille à leur déploiement.

• anonyme à Conseil
• Conseil
• exécutif
• détermine les orientations
• Groupe

FR Miriam est présidente du conseil de surveillance du port de Rotterdam et membre non exécutif du conseil d'administration d'Urenco et d'Ultra Centrifuge Pays-Bas

• Miriam est présidente
• conseil de surveillance
• port de Rotterdam
• membre non exécutif
• conseil d'administration d'Urenco
• d'Ultra Centrifuge Pays-Bas

FR Le Comité exécutif exerce l’autorité du Conseil d’administration dans la gestion des affaires de la corporation lorsque le Conseil ne siège pas.

• Comité exécutif exerce
• Conseil
• gestion des affaires
• siège

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

• régional Asie-Pacifique
• Conseil mondial

FR L'événement était animé par Benoît Potier, Président-Directeur Général, et Fabienne Lecorvaisier, Directeur Général Adjoint en charge des Finances, du Contrôle de Gestion et du Secrétariat Général.

• L'événement était animé
• Benoît Potier
• Président-Directeur Général
• Fabienne Lecorvaisier
• Directeur Général Adjoint
• charge des Finances
• Contrôle de Gestion
• Secrétariat

FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologiede l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général

• Éducation
• Informatique
• technologie
• Guides d'achat
• Technologiede l'information
• Internet
• Général
• Applications de bureau
• Support numérique

FR Découvrez sa fiche d’identité et la présentation de Benoit Bazin, Directeur Général de Saint-Gobain, Thierry Bernard, Directeur Général de Chryso et David Molho, Directeur Général des Solutions de Haute Performance.

• Découvrez sa fiche
• présentation de Benoit
• Thierry Bernard
• David Molho
• Haute

FR "LePrince Zuko a plus d'honneur que même le grand général Zhao, Le grand général défigurant un Agni Kai juste pour gagner est très déshonorant pour la nation du Feu dans son ensemble" - Général Iroh

• grand général Zhao
• grand général défigurant
• Agni Kai juste
• nation du Feu
• Général Iroh

FR Les dirigeants (Directeur Général, Directeur Général délégué, membre du Directoire) relèvent du régime général de la Sécurité sociale.

• dirigeants
• Directeur Général
• Directeur Général délégué
• membre du Directoire
• relèvent du régime
• Sécurité

FR Michael Bryant est directeur général et avocat général de l'Association canadienne des libertés civiles. Il a été le 35e procureur général de l'Ontario en 2003-2007 et a été clerc à la Cour suprême du Canada en 1992-1993.

• général
• canadienne des libertés
• général de l'Ontario
• a été clerc