EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
"hostwinds product without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
FR Hostwinds offre aux clients une solution de revendeur d'étiquettes blanches pour revendre nos services.Vous pouvez revendre QUELCONQUE Le produit Hostwinds Comme le vôtre, sans que votre client ne voie jamais le nom, la marque ou le logo Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendeur |
offers | offre |
solution | solution |
services | services |
or | ou |
label | étiquettes |
resell | revendre |
client | client |
name | nom |
logo | logo |
clients | clients |
product | produit |
as | comme |
your | votre |
you | vous |
a | une |
our | nos |
without | sans |
brand | marque |
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
FR Hostwinds offre aux clients une solution de revendeur d'étiquettes blanches pour revendre nos services.Vous pouvez revendre QUELCONQUE Le produit Hostwinds Comme le vôtre, sans que votre client ne voie jamais le nom, la marque ou le logo Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendeur |
offers | offre |
solution | solution |
services | services |
or | ou |
label | étiquettes |
resell | revendre |
client | client |
name | nom |
logo | logo |
clients | clients |
product | produit |
as | comme |
your | votre |
you | vous |
a | une |
our | nos |
without | sans |
brand | marque |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).
inglês | francês |
---|---|
client | client |
harm | nuire |
hostwinds | hostwinds |
disrupt | perturber |
discretion | discrétion |
liability | responsabilité |
determined | déterminé |
or | ou |
operations | opérations |
may | peut |
as | comme |
cause | causer |
to | à |
conduct | conduite |
by | par |
its | de |
EN The staff here at Hostwinds have been reflecting a lot on who and what constitutes 'The Hostwinds Team.' After some thought, it has become abundantly clear that you, Hostwinds Affiliates, are an integral part of the Hostwinds team
FR Le personnel ici chez Hostwinds reflète beaucoup de qui et ce qui constitue «l'équipe Hostwinds».Après une pensée, il est devenu abondamment clair que tu, Les affiliés Hostwinds font partie intégrante de l'équipe Hostwinds
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
clear | clair |
affiliates | affiliés |
integral | intégrante |
team | équipe |
it | il |
that | ce |
constitutes | constitue |
of | de |
the | le |
become | est |
part | partie |
thought | pensé |
a | une |
lot | beaucoup de |
and | et |
who | qui |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).
inglês | francês |
---|---|
client | client |
harm | nuire |
hostwinds | hostwinds |
disrupt | perturber |
discretion | discrétion |
liability | responsabilité |
determined | déterminé |
or | ou |
operations | opérations |
may | peut |
as | comme |
cause | causer |
to | à |
conduct | conduite |
by | par |
its | de |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
FR White Label est la gamme complète de produits d'hostwinds vendue sous votre nom.Les serveurs de revendeurs d'étiquettes blanches n'ont pas de marque par Hostwinds, ce qui signifie aucun nom de serveur HostWinds ou logos n'apparaît jamais.
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
hostwinds | hostwinds |
sold | vendue |
reseller | revendeurs |
range | gamme |
or | ou |
logos | logos |
server | serveur |
that | ce |
of | de |
name | nom |
servers | serveurs |
label | label |
your | votre |
no | aucun |
branding | marque |
by | par |
product | produits |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
FR White Label est la gamme complète de produits d'hostwinds vendue sous votre nom.Les serveurs de revendeurs d'étiquettes blanches n'ont pas de marque par Hostwinds, ce qui signifie aucun nom de serveur HostWinds ou logos n'apparaît jamais.
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
hostwinds | hostwinds |
sold | vendue |
reseller | revendeurs |
range | gamme |
or | ou |
logos | logos |
server | serveur |
that | ce |
of | de |
name | nom |
servers | serveurs |
label | label |
your | votre |
no | aucun |
branding | marque |
by | par |
product | produits |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
FR Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | module |
connecting | connectant |
client | client |
api | api |
key | clé |
électronique | |
this | ce |
the | le |
your | votre |
we | nous |
to | à |
account | compte |
via | via |
a | une |
works | fonctionne |
within | en |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
avenues | avenues |
domains | domaines |
delete | supprimer |
provides | fournit |
steps | étapes |
add | ajouter |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
create | créer |
register | enregistrer |
you | pourrez |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
FR Hostwinds vous fournit la possibilité d'acheter un SSL sur notre site Web à https://www.hostwinds.com/services/ssl ou à travers https://clients.hostwinds.com > Services> Commander de nouveaux services> Services supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
clients | clients |
gt | gt |
new | nouveaux |
additional | supplémentaires |
provides | fournit |
services | services |
or | ou |
to | à |
an | un |
you | vous |
the | la |
our | notre |
website | site |
order | commander |
from | de |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
FR Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
module | module |
connecting | connectant |
client | client |
api | api |
key | clé |
électronique | |
this | ce |
the | le |
your | votre |
we | nous |
to | à |
account | compte |
via | via |
a | une |
works | fonctionne |
within | en |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
avenues | avenues |
domains | domaines |
delete | supprimer |
provides | fournit |
steps | étapes |
add | ajouter |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
create | créer |
register | enregistrer |
you | pourrez |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
FR Hostwinds vous fournit la possibilité d'acheter un SSL sur notre site Web à https://www.hostwinds.com/services/ssl ou à travers https://clients.hostwinds.com > Services> Commander de nouveaux services> Services supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
clients | clients |
gt | gt |
new | nouveaux |
additional | supplémentaires |
provides | fournit |
services | services |
or | ou |
to | à |
an | un |
you | vous |
the | la |
our | notre |
website | site |
order | commander |
from | de |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
inglês | francês |
---|---|
checkbox | case à cocher |
left | gauche |
offers | offres |
will create | créerez |
short | brève |
select | sélectionnez |
will display | affichera |
group | groupe |
a | un |
you | vous |
in | en |
description | description |
on | sur |
product | produit |
and | à |
create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
inglês | francês |
---|---|
checkbox | case à cocher |
left | gauche |
offers | offres |
will create | créerez |
short | brève |
select | sélectionnez |
will display | affichera |
group | groupe |
a | un |
you | vous |
in | en |
description | description |
on | sur |
product | produit |
and | à |
create | et |
EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00 and the Hostwinds retail cost was $10.00. You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.
FR Par exemple, supposons que vous vendiez un produit Hostwinds pour 15,00 $ et le coût de la vente au détail Hostwinds s'élevait à 10,00 $.Vous collecteriez 5,00 $ Bénéfice total à une balise de 50%.
inglês | francês |
---|---|
suppose | supposons |
hostwinds | hostwinds |
profit | bénéfice |
retail | détail |
cost | coût |
sell | vente |
you | vous |
a | un |
product | produit |
total | total |
example | exemple |
and | à |
EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00, and the Hostwinds retail cost was $10.00. You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.
FR Par exemple, supposons que vous vendiez un produit Hostwinds pour 15,00 $, et le coût de vente au détail Hostwinds était de 10,00 $.Vous percevez un bénéfice total de 5,00 $ à une majoration de 50%.
inglês | francês |
---|---|
suppose | supposons |
hostwinds | hostwinds |
was | était |
profit | bénéfice |
retail | détail |
cost | coût |
the | le |
sell | vente |
you | vous |
a | un |
product | produit |
total | total |
example | exemple |
and | à |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.
inglês | francês |
---|---|
ready | prêt |
expectations | attentes |
desired | souhaité |
use | emploi |
received | reçu |
the | le |
product | produit |
is | est |
in | à |
you | vous |
not | pas |
of | de |
EN Product reviews help you to get a better idea of the product, even without holding the product in your hand.
FR Les avis produits vous aident à vous faire une meilleure idée du produit, même sans le tenir entre vos mains.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
reviews | avis |
help you | aident |
the | le |
your | vos |
to | à |
even | même |
hand | mains |
you | vous |
a | une |
product | produit |
EN Product reviews help you to get a better idea of the product, even without holding the product in your hand.
FR Les avis produits vous aident à vous faire une meilleure idée du produit, même sans le tenir entre vos mains.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
reviews | avis |
help you | aident |
the | le |
your | vos |
to | à |
even | même |
hand | mains |
you | vous |
a | une |
product | produit |
EN Product reviews help you to get a better idea of the product, even without holding the product in your hand.
FR Les avis produits vous aident à vous faire une meilleure idée du produit, même sans le tenir entre vos mains.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
reviews | avis |
help you | aident |
the | le |
your | vos |
to | à |
even | même |
hand | mains |
you | vous |
a | une |
product | produit |
EN Product reviews help you to get a better idea of the product, even without holding the product in your hand.
FR Les avis produits vous aident à vous faire une meilleure idée du produit, même sans le tenir entre vos mains.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
reviews | avis |
help you | aident |
the | le |
your | vos |
to | à |
even | même |
hand | mains |
you | vous |
a | une |
product | produit |
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.
inglês | francês |
---|---|
ready | prêt |
expectations | attentes |
desired | souhaité |
use | emploi |
received | reçu |
the | le |
product | produit |
is | est |
in | à |
you | vous |
not | pas |
of | de |
EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.
FR Supposons que vous possédez un produit HostWinds sans surveiller et souhaitez ajouter le service plus tard.Dans ce cas, nous fournissons la capacité d'acheter nos services de surveillance dans notre portail Web.
inglês | francês |
---|---|
suppose | supposons |
hostwinds | hostwinds |
ability | capacité |
portal | portail |
web | web |
monitoring | surveillance |
that | ce |
we provide | fournissons |
a | un |
service | service |
services | services |
product | produit |
wish | souhaitez |
add | ajouter |
in | dans |
you | vous |
we | nous |
EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.
FR Supposons que vous possédez un produit HostWinds sans surveiller et souhaitez ajouter le service plus tard.Dans ce cas, nous fournissons la capacité d'acheter nos services de surveillance dans notre portail Web.
inglês | francês |
---|---|
suppose | supposons |
hostwinds | hostwinds |
ability | capacité |
portal | portail |
web | web |
monitoring | surveillance |
that | ce |
we provide | fournissons |
a | un |
service | service |
services | services |
product | produit |
wish | souhaitez |
add | ajouter |
in | dans |
you | vous |
we | nous |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
or | ou |
current | actuel |
weebly | weebly |
the | le |
product | produit |
edit | modifiez |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
inglês | francês |
---|---|
explore | découvrez |
a | un |
vs | et |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
inglês | francês |
---|---|
name | nom |
material | matériau |
descriptions | descriptions |
great | superbes |
a | un |
clear | clair |
price | prix |
size | taille |
description | description |
add | ajoutez |
as | telles |
product | produit |
and | et |
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
FR Lorsque vous vous inscrivez à l'hébergement Web revendeur, vous louez Hostwinds Espace serveur, vendre Hostwinds Services, et notre équipe gère tout le reste.
inglês | francês |
---|---|
reseller | revendeur |
rent | louez |
sell | vendre |
sign up | inscrivez |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
server | serveur |
space | espace |
services | services |
when | lorsque |
team | équipe |
you | vous |
our | notre |
and | à |
else | le |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
FR Hostwinds Environnement cloud associé à Hostwinds Le portail Cloud donne à nos clients tout ce dont ils ont besoin pour gérer et maintenir un Linux VPS.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
environment | environnement |
portal | portail |
clients | clients |
linux | linux |
vps | vps |
paired | associé |
maintain | maintenir |
a | un |
gives | donne |
need | besoin |
manage | gérer |
the | le |
to | à |
our | nos |
everything | pour |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloc |
storage | stockage |
data | données |
add | ajouter |
volumes | volumes |
system | système |
fly | vol |
cloud | cloud |
portal | portal |
space | espace |
expanded | étendu |
to | à |
pain | douleur |
of | de |
limited | limitée |
your | votre |
you | vous |
limit | limitez |
dont | pas |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
purchase | acheter |
plesk | plesk |
licenses | licences |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | client |
portal | portail |
provides | fournit |
services | services |
of | de |
the | la |
you | vous |
our | nos |
and | à |
from | du |
EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start. | Hostwinds
FR Mises à jour HostWinds.com, et c'est juste le début. | Hostwinds
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
updates | mises à jour |
just | juste |
the | le |
the start | début |
and | à |
EN Although Hostwinds currently offers a few more add-on services, we will conclude with just one more – the Hostwinds SSL Certificate.
FR Bien que Hostwinds propose actuellement quelques services supplémentaires supplémentaires, nous conclurons avec un seul de plus - le certificat SSL Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
currently | actuellement |
certificate | certificat |
ssl | ssl |
offers | propose |
services | services |
the | le |
with | avec |
a | un |
one | seul |
few | quelques |
we | nous |
although | bien |
more | plus |
EN Either way, Hostwinds has a hosting option for you! As stated above, Hostwinds Shared & Business Hosting includes Weebly, and we provide WordPress Hosting as well
FR Quoi qu'il en soit, Hostwinds a une option d'hébergement pour vous! Comme indiqué ci-dessus, Hostwinds Shared & Business Hosting comprend Weebly, et Nous fournissons également l'hébergement WordPress
inglês | francês |
---|---|
business | business |
weebly | weebly |
wordpress | wordpress |
stated | indiqué |
shared | shared |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hosting |
includes | comprend |
as | comme |
we provide | fournissons |
option | option |
we | nous |
you | vous |
and | et |
a | une |
for | pour |
above | ci-dessus |
as well | également |
EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services
FR Pour la mettre différemment, le programme d'hébergement du revendeur Hostwinds implique des revenus accumulés en vendant des services Hostwinds
inglês | francês |
---|---|
differently | différemment |
reseller | revendeur |
entails | implique |
income | revenus |
hostwinds | hostwinds |
program | programme |
services | services |
EN If you were intrigued by what you just read and would like to delve deeper into the world of Hostwinds Reseller Hosting, click the link below to view our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post.
FR Si vous avez été intrigué par ce que vous venez de lire et que vous souhaitez approfondir l'hébergement du revendeur HostWinds, cliquez sur le lien ci-dessous pour afficher notre poteau de blog «Clarifier Hostwinds».
inglês | francês |
---|---|
reseller | revendeur |
if | si |
hostwinds | hostwinds |
blog | blog |
link | lien |
were | été |
of | de |
click | cliquez |
below | dessous |
to view | afficher |
our | notre |
by | par |
read | lire |
you | vous |
and | et |
the | le |
would like | souhaitez |
EN 4. Can I be a Hostwinds Reseller and a member of the Hostwinds Affiliate Program?
FR 4. Puis-je être revendeur Hostwinds et membre du programme d'affiliation Hostwinds?
inglês | francês |
---|---|
i | je |
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendeur |
program | programme |
can | puis-je |
and | et |
member | membre |
be | être |
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segment will guide you through the cancellation of a Hostwinds service.
FR Remarque: Pour effectuer l'une des modifications décrites dans cette section, vous devez vous connecter à l'hostwinds. Espace Client.Le segment suivant vous guidera à travers l'annulation d'un service HostWinds.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | client |
segment | segment |
log in | connecter |
will guide | guidera |
note | remarque |
to | à |
changes | modifications |
area | espace |
service | service |
the | le |
you | vous |
this | cette |
a | dun |
you must | devez |
EN Hostwinds outlines the suspension and termination of any Hostwinds account in this document. All accounts can and will be suspended or terminated per these conditions.
FR Hostwinds décrit la suspension et la résiliation de tout compte HostWinds dans ce document.Tous les comptes peuvent et seront suspendus ou résiliés selon ces conditions.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
suspension | suspension |
termination | résiliation |
document | document |
terminated | résilié |
conditions | conditions |
accounts | comptes |
or | ou |
this | ce |
account | compte |
the | la |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
FR Remarque: Hostwinds fournit plusieurs avenues pour ouvrir les billets dans notre système.Une chose chaque action de processus est que vous devez vous connecter aux hostwinds Espace Client.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
avenues | avenues |
tickets | billets |
client | client |
area | espace |
log in | connecter |
note | remarque |
system | système |
process | processus |
provides | fournit |
the | ouvrir |
our | notre |
multiple | plusieurs |
in | dans |
within | de |
you | vous |
you must | devez |
EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.
FR Les serveurs Hostwinds bénéficient de temps de disponibilité et que tous les services de maintenance du serveur sont effectués par Hostwinds Systems Administrateurs, ce qui rend une hébergement Web partagé beaucoup plus fiable.
inglês | francês |
---|---|
enjoy | bénéficient |
performed | effectué |
administrators | administrateurs |
uptime | disponibilité |
shared | partagé |
maintenance | maintenance |
systems | systems |
web | web |
reliable | fiable |
hostwinds | hostwinds |
server | serveur |
servers | serveurs |
more | plus |
by | par |
hosting | hébergement |
far | de |
is | sont |
EN To place an order for an Unmanaged Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour un VPS Linux non gérés, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client Mais les deux vous mèneront à la même page de commande.
inglês | francês |
---|---|
unmanaged | non géré |
linux | linux |
vps | vps |
client | client |
to | à |
order | commande |
website | site |
or | ou |
start | commencer |
your | votre |
page | page |
the | la |
from | de |
same | même |
you | vous |
but | un |
area | espace |
EN To place an order for a Managed Windows VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour une VPS Windows gérée, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client Mais les deux vous mèneront à la même page de commande.
inglês | francês |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
client | client |
to | à |
order | commande |
website | site |
or | ou |
start | commencer |
managed | géré |
your | votre |
page | page |
the | la |
a | une |
from | de |
same | même |
you | vous |
area | espace |
EN To place an order for a Shared Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour un plan d'hébergement Web partagé, vous pouvez commencer par Hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client.Les deux vous mèneront à la même page de commandes.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
shared | partagé |
hostwinds | hostwinds |
to | à |
order | commande |
plan | plan |
or | ou |
orders | commandes |
start | commencer |
a | un |
your | votre |
page | page |
the | la |
from | de |
you | vous |
same | même |
website | site |
web | web |
area | espace |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
FR Hostwinds le fait pour que le service que vous avez commandé le 30 octobre soit dû au 1er de chaque mois.Ainsi, Hostwinds correspond à votre date d'échéance récurrente et consolide vos services en une facture plus facile à comprendre.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
matches | correspond |
consolidates | consolide |
invoice | facture |
october | octobre |
easier | facile |
month | mois |
service | service |
services | services |
the | le |
of | de |
date | date |
you | vous |
that | fait |
EN To place an order for a managed Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour un VPS de Linux géré, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.
inglês | francês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
client | client |
managed | géré |
to | à |
order | commande |
website | site |
or | ou |
start | commencer |
will | vont |
a | un |
your | votre |
take | emmener |
page | page |
the | la |
from | de |
same | même |
you | vous |
area | espace |
EN To place an order for a Cloud Hosting Server, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour un serveur d'hébergement en nuage, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
server | serveur |
to | à |
order | commande |
website | site |
or | ou |
a cloud | nuage |
start | commencer |
will | vont |
a | un |
your | votre |
take | emmener |
page | page |
the | la |
from | de |
same | même |
you | vous |
area | espace |
EN To place an order for a Business Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
FR Pour passer une commande pour un plan d'hébergement Web d'entreprise, vous pouvez commencer par l'hostwinds '. Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client.Les deux vous mèneront à la même page de commandes.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
to | à |
order | commande |
plan | plan |
or | ou |
orders | commandes |
start | commencer |
a | un |
your | votre |
page | page |
the | la |
from | de |
you | vous |
same | même |
website | site |
web | web |
area | espace |
Mostrando 50 de 50 traduções