EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
"ability to configure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.
inglês | francês |
---|---|
analytical | analytique |
candidates | candidat |
complex | complexes |
perspectives | perspectives |
conclusion | conclusion |
ability | capacité |
assess | évaluer |
or | ou |
information | informations |
to | à |
the | la |
understand | comprendre |
a | une |
are | sont |
questions | questions |
designed | pour |
from | du |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
FR Capacité numérique: les questions numériques sont conçues pour tester la capacité du candidat à effectuer des opérations arithmétiques de base.
inglês | francês |
---|---|
candidates | candidat |
ability | capacité |
operations | opérations |
to | à |
the | la |
perform | effectuer |
basic | de base |
are | sont |
questions | questions |
designed | pour |
test | tester |
EN Ability An Ability is a power that is automatically triggered when necessary conditions are met. A Pokémon species may have multiple potential Abilities, but an individual Pokémon has only one Ability.
FR Accélérateur Les accélérateurs, comme le Calcium, sont des objets qui augmentent l'une des stats de base d'un Pokémon lorsqu'ils sont consommés.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
that | qui |
are | sont |
a | l |
has | les |
only | le |
one | de |
EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.
FR Bien qu’Autoptimize soit livré sans aucune garantie, il fonctionnera en général parfaitement si vous le configurez correctement. Voir « Dépannage » ci-dessous pour savoir comment configurer en cas de problème.
inglês | francês |
---|---|
warranties | garantie |
general | général |
flawlessly | parfaitement |
troubleshooting | dépannage |
work | fonctionnera |
it | il |
if | si |
in | en |
of | de |
below | dessous |
problems | problème |
how | comment |
info | savoir |
configure | configurer |
case | cas |
to | ci-dessous |
you | vous |
see | voir |
without | sans |
correctly | correctement |
EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.
FR Knox Configure est un service cloud de Samsung qui permet aux entreprises de configurer, personnaliser et automatiser l'enregistrement de périphériques achetés auprès de revendeurs Samsung agréés.
inglês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
allows | permet |
automate | automatiser |
devices | périphériques |
authorized | agréé |
resellers | revendeurs |
knox | knox |
configure | configurer |
a | un |
cloud | cloud |
service | service |
companies | entreprises |
to | auprès |
of | de |
customize | personnaliser |
purchased | acheté |
that | qui |
and | et |
EN Configure up to thousands of devices in the same time it takes to configure one
FR Configurez des milliers de périphériques dans le temps qu’il faut pour en configurer un seul
inglês | francês |
---|---|
devices | périphériques |
takes | . |
of | de |
the | le |
time | temps |
thousands | milliers |
in | en |
configure | configurer |
EN Configure the action block to ensure alerts and requests are sent to people who are involved with a specific work item. You can configure them to be sent out to:
FR Configurez le bloc d’actions pour vous assurer que les alertes et les demandes sont bien envoyées aux personnes impliquées dans un élément de travail donné. Vous pouvez définir la configuration pour qu’elles soient envoyées :
inglês | francês |
---|---|
alerts | alertes |
block | bloc |
requests | demandes |
work | travail |
configure | configurez |
people | personnes |
sent | envoyé |
a | un |
ensure | assurer |
are | sont |
involved | impliqué |
and | et |
you | vous |
specific | de |
EN Our transparent calculator lets you configure your test user criteria online and easily manage your expenses. Configure your target audience and test criteria in a few easy steps.
FR Notre outil de devis en ligne vous fait gagner en agilité. Configurez vous-mêmes les critères de votre étude et obtenez une estimation immédiate. Configurez vos profils et vos critères de recrutement en quelques étapes.
inglês | francês |
---|---|
lets | fait |
configure | configurez |
criteria | critères |
online | en ligne |
test | étude |
in | en |
steps | étapes |
our | notre |
you | vous |
a | une |
few | quelques |
and | et |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
configure | configurer |
reject | refuser |
or | ou |
use | utilisation |
button | bouton |
the | le |
you | vous |
their | leur |
on | sur |
accept | accepter |
EN To create and configure a new context, click on the [+] button next to the Default column. In the Configure Contexts window that appears, click New and type production as its name.
FR Pour créer et configurer un nouveau contexte, cliquez sur le bouton [+] à côté de la colonne Défaut. Dans la fenêtre Configurer les contextes (Configure Contexts) qui s'affiche, cliquez sur Nouveau et saisissez le nom production.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
context | contexte |
default | défaut |
column | colonne |
contexts | contextes |
configure | configurer |
a | un |
name | nom |
button | bouton |
window | fenêtre |
production | production |
to | à |
click | cliquez |
create | créer |
that | qui |
on | sur |
in | dans |
type | saisissez |
EN Knox Configure is a cloud service from Samsung that allows companies to configure, customize and automate the registration of devices purchased from authorized Samsung resellers.
FR Knox Configure est un service cloud de Samsung qui permet aux entreprises de configurer, personnaliser et automatiser l'enregistrement de périphériques achetés auprès de revendeurs Samsung agréés.
inglês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
allows | permet |
automate | automatiser |
devices | périphériques |
authorized | agréé |
resellers | revendeurs |
knox | knox |
configure | configurer |
a | un |
cloud | cloud |
service | service |
companies | entreprises |
to | auprès |
of | de |
customize | personnaliser |
purchased | acheté |
that | qui |
and | et |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
configure | configurer |
reject | refuser |
or | ou |
use | utilisation |
button | bouton |
the | le |
you | vous |
their | leur |
on | sur |
accept | accepter |
EN In hands-on exercises, you?ll create and configure a project dashboard and learn how to configure dashboard gadgets
FR Dans des exercices pratiques, vous créerez et configurerez un tableau de bord de projet et apprendrez à configurer les gadgets du tableau de bord
inglês | francês |
---|---|
gadgets | gadgets |
configure | configurer |
a | un |
project | projet |
exercises | exercices |
dashboard | tableau de bord |
to | à |
you | vous |
learn | et |
in | dans |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
configure | configurer |
reject | refuser |
or | ou |
use | utilisation |
button | bouton |
the | le |
you | vous |
their | leur |
on | sur |
accept | accepter |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Keep business services running with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O
FR Assurez la continuité des services métiers grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S
inglês | francês |
---|---|
cpu | processeur |
memory | mémoire |
control | contrôle |
services | services |
configure | configuration |
shared | partagé |
resource | ressources |
of | de |
to | à |
EN Advance your ability to sell the Meraki solution and configure key features through this hands-on technical programme for pre-sales engineers
FR Développer votre capacité à vendre la solution Meraki et à configurer les fonctionnalités clés grâce à ce programme technique pratique destiné aux ingénieurs avant-vente
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
configure | configurer |
programme | programme |
advance | avant |
ability | capacité |
features | fonctionnalités |
technical | technique |
engineers | ingénieurs |
this | ce |
the | la |
solution | solution |
your | votre |
to | à |
sell | vendre |
key | clé |
EN The DPM solution also includes the ability to configure role-based permissions to more easily control how and what users can view or interact with.
FR La solution DPM permet également de configurer les autorisations selon les rôles pour contrôler plus facilement ce que l’utilisateur peut consulter et avec quoi il peut interagir, et de quelle manière.
inglês | francês |
---|---|
dpm | dpm |
configure | configurer |
permissions | autorisations |
easily | facilement |
control | contrôler |
interact | interagir |
solution | solution |
also | également |
can | peut |
the | la |
role | rôles |
with | avec |
to | manière |
more | plus |
and | et |
what | quoi |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells... Read more
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
read | lire |
is | est |
provides | offre |
and | de |
EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.
FR Augmentez la fiabilité des applications stratégiques grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
control | contrôle |
cpu | processeur |
memory | mémoire |
reliability | fiabilité |
applications | applications |
resource | ressources |
configure | configuration |
of | de |
shared | partagé |
to | à |
EN Ability to configure access rights and permissions
FR Possibilité de configurer les droits d'accès et les autorisations
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
ability | possibilité |
rights | droits |
permissions | autorisations |
and | et |
to | les |
EN The ability to configure rendering in Unity from C# scripts will enable you to:
FR En configurant le rendu dans Unity directement dans les scripts en C#, vous pourrez :
inglês | francês |
---|---|
c | c |
scripts | scripts |
unity | unity |
the | le |
rendering | rendu |
in | en |
you | pourrez |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
is | est |
and | de |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
provides | offre |
EN To help them with deployment, our SMC solution offers the ability to pre-configure the SNS firewall(s) by saving settings on a USB stick
FR Pour les aider dans le déploiement, notre solution SMC offre la possibilité de préconfigurer le(s) firewall(s) SNS grâce à l’enregistrement de paramétrages sur clé USB
inglês | francês |
---|---|
deployment | déploiement |
solution | solution |
sns | sns |
firewall | firewall |
settings | configurer |
usb | usb |
s | s |
offers | offre |
to | à |
our | notre |
them | de |
on | sur |
to help | aider |
EN Adds the ability to configure and run validation scenarios from the DITA Maps Manager.
FR Permet désormais de configurer et d’exécuter des scénarios de validation à partir du gestionnaire de cartes DITA.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
validation | validation |
scenarios | scénarios |
dita | dita |
maps | cartes |
manager | gestionnaire |
to | à |
the | des |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
is | est |
and | de |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
provides | offre |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
is | est |
and | de |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
provides | offre |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
is | est |
and | de |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
provides | offre |
EN Cherwell Service Management is a powerful IT Service Management (ITSM) solution that provides enterprise organizations with the ability to easily maintain and configure IT processes. Cherwells
FR Cherwell Service Management est une puissante solution de gestion des services informatiques (ITSM) qui offre aux entreprises informatiques la flexibilité nécessaire pour une configuration rapide,
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
solution | solution |
easily | rapide |
itsm | itsm |
service | service |
the | la |
a | une |
is | est |
and | de |
management | gestion |
enterprise | entreprises |
configure | configuration |
provides | offre |
EN To help them with deployment, our SMC solution offers the ability to pre-configure the SNS firewall(s) by saving settings on a USB stick
FR Pour les aider dans le déploiement, notre solution SMC offre la possibilité de préconfigurer le(s) firewall(s) SNS grâce à l’enregistrement de paramétrages sur clé USB
inglês | francês |
---|---|
deployment | déploiement |
solution | solution |
sns | sns |
firewall | firewall |
settings | configurer |
usb | usb |
s | s |
offers | offre |
to | à |
our | notre |
them | de |
on | sur |
to help | aider |
EN Ability to configure JIRA, Confluence, Bitbucket, Bamboo or related Atlassian tools
FR Capacité à configurer JIRA, Confluence, Bitbucket, Bamboo ou des outils Atlassian connexes.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
or | ou |
related | connexes |
atlassian | atlassian |
tools | outils |
ability | capacité |
bamboo | bamboo |
to | à |
EN Keep business services running with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O
FR Assurez la continuité des services métiers grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S
inglês | francês |
---|---|
cpu | processeur |
memory | mémoire |
control | contrôle |
services | services |
configure | configuration |
shared | partagé |
resource | ressources |
of | de |
to | à |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
inglês | francês |
---|---|
root | root |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
cloud | cloud |
windows | windows |
configure | configurer |
full | complet |
server | serveur |
to | à |
your | votre |
you | vous |
provided | de |
EN Prove your ability to configure Red Hat Gluster Storage and clients.
FR Démontrez votre capacité à configurer Red Hat Gluster Storage et ses clients.
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
clients | clients |
ability | capacité |
your | votre |
to | à |
EN A Red Hat Certified Specialist in Ceph Cloud Storage has the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage Red Hat® Ceph Storage clusters.
FR Le titulaire de la certification Spécialiste certifié Red Hat en stockage dans le cloud avec Ceph dispose des connaissances, compétences et capacités nécessaires pour créer, configurer et gérer des clusters Red Hat® Ceph Storage.
inglês | francês |
---|---|
hat | hat |
specialist | spécialiste |
cloud | cloud |
manage | gérer |
clusters | clusters |
certified | certifié |
ability | capacité |
configure | configurer |
storage | stockage |
skills | compétences |
in | en |
red | red |
knowledge | connaissances |
create | créer |
a | s |
and | et |
EN System administrators who want to demonstrate the ability to configure Red Hat Ceph Storage clusters
FR Administrateurs système qui souhaitent démontrer leur capacité à configurer des clusters Red Hat Ceph Storage
inglês | francês |
---|---|
system | système |
administrators | administrateurs |
configure | configurer |
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
clusters | clusters |
ability | capacité |
want to | souhaitent |
to | à |
demonstrate | démontrer |
the | leur |
who | qui |
EN You will also be asked to demonstrate your ability to run Ansible playbooks and configure an Ansible environment for specific behaviors
FR Vous devrez aussi prouver vos capacités à exécuter des playbooks Ansible et à configurer un environnement Ansible pour des comportements spécifiques
inglês | francês |
---|---|
ansible | ansible |
playbooks | playbooks |
configure | configurer |
environment | environnement |
behaviors | comportements |
ability | capacité |
will | devrez |
your | vos |
to | à |
demonstrate | prouver |
specific | spécifiques |
you | vous |
an | un |
for | pour |
EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280) tests the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage a cloud application platform using Red Hat® OpenShift® Container Platform.
FR Cet examen teste les connaissances des candidats, leurs compétences et leur capacité à créer, configurer et gérer une plateforme d'applications cloud avec Red Hat® OpenShift® Container Platform.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
container | container |
exam | examen |
tests | teste |
ability | capacité |
configure | configurer |
manage | gérer |
cloud | cloud |
application | dapplications |
skills | compétences |
platform | plateforme |
to | à |
knowledge | connaissances |
create | créer |
a | une |
EN Increase reliability of mission-critical applications with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O.
FR Augmentez la fiabilité des applications stratégiques grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
control | contrôle |
cpu | processeur |
memory | mémoire |
reliability | fiabilité |
applications | applications |
resource | ressources |
configure | configuration |
of | de |
shared | partagé |
to | à |
EN The ability to configure rendering in Unity from C# scripts will enable you to:
FR En configurant le rendu dans Unity directement dans les scripts en C#, vous pourrez :
inglês | francês |
---|---|
c | c |
scripts | scripts |
unity | unity |
the | le |
rendering | rendu |
in | en |
you | pourrez |
Mostrando 50 de 50 traduções