Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "handling personal data" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handling personal data" de inglês para francês

Traduções de handling personal data

"handling personal data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

handling avoir cas commande conduite contrôle de gestion du entreprises fournir gestion gérant gérer la gestion logiciel manipulation manutention opérations organisation pas pratiques processus production produits services système systèmes traitement traitement des données traiter travail tâches utilisation à
personal a accéder afin afin de ainsi ainsi que assurer au autres aux avant avec avez avoir avons bien car cas ce cela celles ces cette chez ci client clients comme comment concernant confidentialité dans dans la dans le dans les de de l' de la des dessous dessus devez dont du elle elles employés en entre est et et de faire fois identité il il est ils jour l la la personne le les leur leurs lorsque mais manière même n ne non nos notamment notre nous nous avons obtenir ont ou où par par exemple par le particuliers pas pendant personne personnel personnelle personnelles personnels personnes peut peuvent plus pour pouvez privacy privé privée profil protection protéger qu que qui sans se selon ses si soient soit son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité tous tout toute toutes un une utilisateur utilisation utiliser vie vie privée vos votre vous vous avez à à la à tout moment également été être
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris

Tradução de inglês para francês de handling personal data

inglês
francês

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention

inglês francês
toyota toyota
material material
headquarters siège
group groupe
industries industries
corporation corporation
leader leader
global mondial
equipment équipements
handling manutention
european européen
europe europe
the le
of de
part partie
in des
is est
which qui

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention

inglês francês
toyota toyota
material material
headquarters siège
group groupe
industries industries
corporation corporation
leader leader
global mondial
equipment équipements
handling manutention
european européen
europe europe
the le
of de
part partie
in des
is est
which qui

EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data

FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données

inglês francês
ask demander
copy copie
ii ii
iii iii
delete supprimer
iv iv
restrict limiter
processing traitement
i i
or ou
to à
of de
data données
the le
your vos
you vous
a caractère

EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.

FR Le service en ligne Webador traite des données à caractère personnel sensibles. Webador attache une grande importance au traitement vigilant de ces données personnelles. Par conséquent, nous les traitons et les sécurisons avec soin.

inglês francês
online en ligne
webador webador
attaches attache
great grande
importance importance
sensitive sensibles
processing traitement
service service
data données
the le
of de
to à
with avec

EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.

FR Le service en ligne Webador traite des données à caractère personnel sensibles. Webador attache une grande importance au traitement vigilant de ces données personnelles. Par conséquent, nous les traitons et les sécurisons avec soin.

inglês francês
online en ligne
webador webador
attaches attache
great grande
importance importance
sensitive sensibles
processing traitement
service service
data données
the le
of de
to à
with avec

EN Encryption and access control are vital to handling personal data in accordance with increasingly strict regulations. Tresorit is designed to safeguard the personal data you handle.

FR Le chiffrement et le contrôle d'accès sont vitaux pour la gestion de données personnelles en conformité avec les règlements de plus en plus strictes. Tresorit est conçu pour protéger les données personnelles que vous gérez.

inglês francês
strict strictes
encryption chiffrement
control contrôle
regulations règlements
safeguard protéger
data données
handling gestion
in en
designed pour
are sont
increasingly de plus en plus
with avec
and et
you vous

EN The term “processing” refers to any handling of your personal data, in particular the recording, collection, anonymization, storage, administration, use, transmission or erasure of your personal data.

FR Le traitement comprend toute forme de gestion de vos données personnelles, en particulier la saisie, la collecte, l’anonymisation, l’enregistrement, la gestion, l’utilisation, la transmission ou la suppression de vos données personnelles.

inglês francês
administration gestion
data données
recording saisie
collection collecte
use lutilisation
or ou
erasure suppression
processing traitement
of de
personal personnelles
particular particulier
your vos
transmission transmission
in en

EN Personal data is handled in accordance with the stipulations of the GDPR of May 25th 2018 relating to the handling of personal data.

FR Les données personnelles sont traitées conformément aux dispositions du RGPD du 25 mai 2018 relatives au traitement de données à caractère personnel.

inglês francês
gdpr rgpd
handling traitement
data données
may mai
to à
of de
handled traité
accordance conformément
the personnelles
is sont

EN Encryption and access control are vital to handling personal data in accordance with increasingly strict regulations. Tresorit is designed to safeguard the personal data you handle.

FR Le chiffrement et le contrôle d'accès sont vitaux pour la gestion de données personnelles en conformité avec les règlements de plus en plus strictes. Tresorit est conçu pour protéger les données personnelles que vous gérez.

inglês francês
strict strictes
encryption chiffrement
control contrôle
regulations règlements
safeguard protéger
data données
handling gestion
in en
designed pour
are sont
increasingly de plus en plus
with avec
and et
you vous

EN When personal information is handled, data governance shall include procedures for handling and converting data to ensure that users’ personal information is protected

FR Tourisme Montréal a établi des mesures de suppression des renseignements personnels qui ne sont plus nécessaires ou désuets

inglês francês
procedures mesures
information renseignements

EN The staff handling your personal data are subject to a strict obligation of confidentiality and have been made aware of the importance of protecting your personal data

FR Le personnel traitant vos données personnelles est soumis à une stricte obligation de confidentialité et a été sensibilisé à l’importance de la protection de vos données personnelles

inglês francês
data données
subject soumis
strict stricte
obligation obligation
of de
your vos
to à
confidentiality protection
been été
a une
made est

EN Data protection, data security and the responsible handling of personal data are important to Hostpoint AG (“Hostpoint”, “we”, “us”).

FR La protection des données, la sécurité des données et le traitement responsable des données personnelles importe beaucoup à Hostpoint AG («Hostpoint», «nous»).

inglês francês
data données
handling traitement
responsible responsable
hostpoint hostpoint
ag ag
and et
protection protection
security sécurité
personal personnelles
to à
we nous

EN In accordance with the provisions of the personal data protection regulation, TotalEnergies SE as data controller will process your data for the handling of your requests for information, interviews and contacts in the Group

FR Conformément aux dispositions de la réglementation sur la protection des données personnelles, TotalEnergies SE en tant que responsable de traitement, traite vos données afin de vous envoyer les publications choisies

inglês francês
provisions dispositions
regulation réglementation
se se
in en
accordance conformément
of de
data données
protection protection
your vos
the la
as tant

EN The careful handling of your personal data is important to us. Here you will find our Data Privacy Policy. Read the Data Privacy Policy...

FR Nous attachons une grand importance au traitement soigneux de vos données personnelles. Vous trouverez ici notre Politique sur la confidentialité des données (English only). Lire la Politique de confidentialité des données...

inglês francês
handling traitement
important importance
read lire
data données
privacy confidentialité
policy politique
of de
your vos
our notre
the la
you vous
will trouverez

EN The careful handling of your personal data is important to us. Here you will find our Data Privacy Policy. Read the Data Privacy Policy

FR Nous attachons une grand importance au traitement soigneux de vos données personnelles. Vous trouverez ici notre Politique sur la confidentialité des données (English only). Lire la Politique de confidentialité des données

inglês francês
handling traitement
important importance
read lire
data données
privacy confidentialité
policy politique
of de
your vos
our notre
the la
you vous
will trouverez

EN Data protection, data security and the responsible handling of personal data are important to Hostpoint AG (“Hostpoint”, “we”, “us”).

FR La protection des données, la sécurité des données et le traitement responsable des données personnelles importe beaucoup à Hostpoint AG («Hostpoint», «nous»).

inglês francês
data données
handling traitement
responsible responsable
hostpoint hostpoint
ag ag
and et
protection protection
security sécurité
personal personnelles
to à
we nous

EN The careful handling of your personal data is important to us. Here you will find our Data Privacy Policy. Read the Data Privacy Policy

FR Nous attachons une grand importance au traitement soigneux de vos données personnelles. Vous trouverez ici notre Politique sur la confidentialité des données (English only). Lire la Politique de confidentialité des données

inglês francês
handling traitement
important importance
read lire
data données
privacy confidentialité
policy politique
of de
your vos
our notre
the la
you vous
will trouverez

EN We have ensured Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data have been trained in handling that data and are bound to maintain the confidentiality and security of that data

FR Nous avons veillé à ce que le personnel Atlassian qui accède à des données personnelles de clients Atlassian et qui les traite ait été formé au traitement de ces données et soit tenu d'assurer leur confidentialité et leur sécurité

inglês francês
atlassian atlassian
trained formé
customer clients
that ce
security sécurité
data données
of de
the le
been été
to à
we nous
have ait
are ces

EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your app

FR Affichées ci-dessous, les Arborescences d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événements et d'erreurs pour votre appli

inglês francês
event événements
app appli
action daction
define définissent
handling gestion
your votre
are sont
below dessous
of de
that qui
and et
groups groups

EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application

FR Affiché ci-dessous, les Arborescence d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événement et d'erreurs pour votre appli

inglês francês
event événement
action daction
application appli
define définissent
handling gestion
your votre
are sont
below dessous
of de
that qui
and et
groups groups

EN Brink's has been in the business of handling cash for 160 years and we have developed a solution that makes cash handling simple.

FR Il existe de meilleurs moyens. Brink’s s’occupe de la gestion du numéraire depuis 160 ans et nous avons développé une solution qui en simplifie la gestion.

inglês francês
developed développé
simple simplifie
solution solution
in en
of de
handling gestion
the la
a une
we nous
years ans
that qui

EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods

FR Moodle Shop utilise un fournisseur tiers pour l'expédition et la manutention, et ne peut prendre aucune responsabilité pour les problèmes d'expédition et de manutention et les marchandises perdues ou endommagées

inglês francês
moodle moodle
shop shop
vendor fournisseur
handling manutention
issues problèmes
lost perdues
damaged endommagé
responsibility responsabilité
uses utilise
a un
or ou
third tiers
cannot ne
goods la
and et

EN Besides handling transactional emails within the Pimcore Digital Commerce Framework, the handling of marketing automation on any channel is an integral feature of the Pimcore Platform

FR Outre la gestion des e-mails transactionnels dans le cadre du Digital Commerce Framework de Pimcore, le traitement du Marketing Automation sur n'importe quel canal est intégré à la plate-forme Pimcore

inglês francês
transactional transactionnels
pimcore pimcore
automation automation
channel canal
platform plate-forme
digital digital
commerce commerce
marketing marketing
handling gestion
framework cadre
of de
on sur

EN New Navaltecnosud handling trailer for boats and inflatable boat of 3 tons, 5 tons and 7 tons Ideal for handling boats on apron even with uneven pavement. CE certificate.

FR Nouveau remorque de manutention Navaltecnosud pour bateaux et dériveurs de 3 tonnes, 5 tonnes. et 7 tonnes. Idéal pour la manipulation de bateaux sur un tablier, même avec une chaussée inégale. Certificat CE.

inglês francês
new nouveau
trailer remorque
boats bateaux
tons tonnes
ideal idéal
apron tablier
certificate certificat
ce ce
of de
on sur
with avec
handling manutention
and et

EN Besides handling transactional emails within the Pimcore Digital Commerce Framework, the handling of marketing automation on any channel is an integral feature of the Pimcore Platform

FR Outre la gestion des e-mails transactionnels dans le cadre du Digital Commerce Framework de Pimcore, le traitement du Marketing Automation sur n'importe quel canal est intégré à la plate-forme Pimcore

inglês francês
transactional transactionnels
pimcore pimcore
automation automation
channel canal
platform plate-forme
digital digital
commerce commerce
marketing marketing
handling gestion
framework cadre
of de
on sur

EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods

FR Moodle Shop utilise un fournisseur tiers pour l'expédition et la manutention, et ne peut assumer aucune responsabilité pour les problèmes d'expédition et de manutention et les marchandises perdues ou endommagées

inglês francês
moodle moodle
shop shop
vendor fournisseur
handling manutention
issues problèmes
lost perdues
damaged endommagé
responsibility responsabilité
uses utilise
a un
or ou
third tiers
cannot ne
goods la
and et

EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application

FR Affiché ci-dessous, les Arborescence d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événement et d'erreurs pour votre appli

inglês francês
event événement
action daction
application appli
define définissent
handling gestion
your votre
are sont
below dessous
of de
that qui
and et
groups groups

EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your app

FR Affichées ci-dessous, les Arborescences d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événements et d'erreurs pour votre appli

inglês francês
event événements
app appli
action daction
define définissent
handling gestion
your votre
are sont
below dessous
of de
that qui
and et
groups groups

EN Safety and handling. Use of loose powder carries safety and handling concerns.

FR Sécurité et manipulation. L'utilisation de poudre libre pose des problèmes de sécurité et de manipulation.

inglês francês
handling manipulation
powder poudre
concerns problèmes
safety sécurité
use lutilisation
of de
and et

EN Data protection and privacy for personal data. Where is data hosted? What data is collected? Can you refuse to give OnCrawl personal data?

FR La protection des données et la confidentialité des données personnelles. Réponses aux questions.

inglês francês
data données
privacy confidentialité
protection protection
and et

EN In the case of non-personal data that can be linked with personal data, it will either be erased or otherwise anonymised from the personal data.

FR Dans le cas de données non personnelles pouvant être liées à des données personnelles, celles-ci seront soit effacées, soit anonymisées d'une autre manière.

inglês francês
of de
data données
the le
or soit
non non
case cas
in dans
linked liées
with à

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

inglês francês
copy copie
if si
details détails
data données
of de
what quelles
a une
ask demander
we nous
and et
is sont

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

inglês francês
table tableau
collect recueillons
data données
used utilisé
types types
of de
how comment
below dessous
your vos
we nous
and et
the le
is sont

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

inglês francês
copy copie
if si
details détails
data données
of de
what quelles
a une
ask demander
we nous
and et
is sont

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

inglês francês
table tableau
collect recueillons
data données
used utilisé
types types
of de
how comment
below dessous
your vos
we nous
and et
the le
is sont

EN Legal notices and conditions of use, personal data, Cookie policy, Retention period of personal data, Processing of personal data, Disclaimer of warranty and liability.

FR Mentions légales et conditions d'utilisation, données personnelles, Politique d’utilisation des cookies, Durée de conservation des données personnelles, Traitement de données à caractère personnel, Exclusions de garantie et de responsabilité.

inglês francês
cookie cookies
retention conservation
period durée
processing traitement
legal légales
conditions conditions
policy politique
warranty garantie
liability responsabilité
of de
data données
and à

EN The categories of Personal Data sold or shared about you, as well as the categories of third parties to whom the Personal Data was sold, by category of Personal Data for each party to whom information was sold; and

FR Les catégories de données personnelles vendues ou partagées ainsi que les catégories de tiers à qui nous les avons vendues, par catégorie de données personnelles pour chaque tiers à qui des informations ont été vendues ; et

inglês francês
sold vendues
data données
or ou
was été
categories catégories
information informations
of de
shared partagé
third tiers
to à
category catégorie
as ainsi
by par
whom qui

EN In the case of non-personal data that can be linked with personal data, it will either be erased or otherwise anonymised from the personal data.

FR Dans le cas de données non personnelles pouvant être liées à des données personnelles, celles-ci seront soit effacées, soit anonymisées d'une autre manière.

inglês francês
of de
data données
the le
or soit
non non
case cas
in dans
linked liées
with à

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

inglês francês
data données
privacy confidentialité
or ou
this présent
notice avis
information informations
references références
are sont
in dans
all de

Mostrando 50 de 50 traduções