Traduzir "done research" para francês

FR Un contrat n'est rien de plus qu'un accord entre deux ou plusieurs parties, un environnement où il est défini ce qui peut être fait, comment cela peut être fait, ce qui se passe si quelque chose n'est pas fait

• contrat n'est rien
• parties
• passe si quelque

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

• développement de logiciels
• partie essentielle

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

• crédit
• recherche universitaire
• centre de recherche
• consortium de recherche

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

• crédit
• recherche universitaire
• centre de recherche
• consortium de recherche

FR Si vous avez déjà effectué de nombreuses recherches sur les caractéristiques psychosomatiques de votre audience (qui vont bien au-delà des données démographiques), il sera probablement utile de les reprendre, en restant attentif aux changements

• avez déjà effectué
• audience
• vont bien au-delà
• données démographiques
• sera probablement utile
• reprendre

FR Si vous avez déjà effectué de nombreuses recherches sur les caractéristiques psychosomatiques de votre audience (qui vont bien au-delà des données démographiques), il sera probablement utile de les reprendre, en restant attentif aux changements

• avez déjà effectué
• audience
• vont bien au-delà
• données démographiques
• sera probablement utile
• reprendre

FR Le Conseil de recherches en sciences humaines est l’organisme subventionnaire fédéral canadien qui appuie la recherche et le développement du talent capable de relever les défis du vingt et unième siècle.

• Conseil de recherches
• subventionnaire fédéral canadien
• appuie la recherche
• développement du talent
• relever les défis
• vingt
• unième

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

• Ensemble
• inclusive
• collaborative
• transparente
• ouverte
• société
• général
• C'est le moteur
• résultats

FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.

• Research Platforms Elsevier
• déroulement des recherches
• l'incubation d'une idée
• elles-mêmes jusqu'aux analyses

FR Elsevier offre un libre accès et propose des alertes Temps forts de la recherche pour aider les journalistes à écrire des articles sur la recherche et ainsi valoriser les dernières avancées scientifiques via des communiqués de presse.

• accès
• propose des alertes
• aider les journalistes
• écrire des articles
• recherche
• valoriser les dernières

FR Dropbox et Dropbox Paper permettent aux chercheurs en neurosciences du centre Sainsbury Wellcome de l'UCL d'avancer plus rapidement, ce qui signifie qu'ils aboutissent plus vite à des résultats susceptibles de sauver des vies

• Dropbox
• Dropbox Paper permettent
• chercheurs en neurosciences
• centre Sainsbury Wellcome
• signifie qu'ils aboutissent
• susceptibles de sauver
• vies

FR La Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) est un organisme autonome qui investit dans les infrastructures de recherche des universités, des collèges, des hôpitaux de recherche et des établissements de recherche à but non lucratif du Canada.

• FCI
• infrastructures de recherche
• universités
• collèges
• hôpitaux de recherche
• établissements de recherche
• but non lucratif

FR La Fondation canadienne pour l’innovation investit dans des installations et des équipements de recherche de pointe dans les universités, collèges, hôpitaux de recherche et établissements de recherche à but non lucratif du Canada

• équipements de recherche
• collèges
• hôpitaux de recherche
• établissements de recherche
• but non lucratif
• Canada

FR Grâce aux investissements dans la recherche et l’infrastructure de recherche, cette capacité génère des résultats de recherche qui produisent à leur tour des retombées socioéconomiques pour le Canada.

• Grâce aux investissements
• recherche
• recherche qui produisent
• tour des retombées

FR Le financement de l’infrastructure de recherche accroit la capacité des universités, des collèges, et des hôpitaux et établissements de recherche à but non lucratif d’attirer et de retenir des chercheurs de calibre mondial

• universités
• collèges
• hôpitaux
• établissements de recherche
• but non lucratif
• retenir des chercheurs
• calibre mondial

FR Ces efforts renforceront la qualité de la recherche que nous finançons et contribueront à l'évolution de la discussion sur la qualité de la recherche dans l'ensemble du milieu de la recherche.

• contribueront à l'évolution
• recherche dans l'ensemble

FR Le futur Institut de Recherche et Développement Servier à Paris-Saclay regroupera les activités de la recherche Servier sur le plateau de Paris-Saclay afin de construire une recherche plus ouverte, dynamique et productive au bénéfice des patients

• regroupera les activités
• plateau de Paris-Saclay
• construire une recherche
• ouverte
• dynamique
• productive au bénéfice
• patients

FR La recherche autochtone. Nokom’s House, le nouveau laboratoire de l’Université de Guelph, permettra aux chercheurs et chercheuses d’utiliser des méthodes de recherche autochtones afin de créer un modèle de recherche axé sur la terre

• recherche autochtone
• House
• Guelph
• permettra aux chercheurs
• chercheuses
• méthodes de recherche
• créer un modèle
• terre

FR Ce classement de la recherche renvoie à la recherche fondamentale, à la recherche appliquée ou au développement expérimental.

• fondamentale
• recherche appliquée
• développement

FR L’industrie du futur était à l’honneur le 25 novembre 2020, à l’occasion du webinaire IndustrieDuFutur@SystemX qui a rassemblé plus de 100 participants et acteurs incontournables du secteur. ... Lire la suite

• novembre
• webinaire
• participants
• Lire la suite

FR Les objectifs du plan stratégique concernent à la fois la recherche académique, la recherche partenariale, l’internationalisation et la formation par la recherche. Pour les atteindre, le laboratoire met en place plusieurs axes d’amélioration :

• objectifs du plan
• recherche académique
• recherche partenariale
• atteindre
• axes

FR • Initiative Research in Pair: visites de 2 à 4 semaines par un chercheur camerounais et un partenaire de recherche local d'une autre université; ou un partenaire de recherche international; ou chercheur doctorant ou post-doctoral;

• Initiative Research in
• chercheur camerounais
• partenaire de recherche
• d'une autre université
• chercheur doctorant
• post-doctoral

FR La commission de la recherche du conseil académique est consultée sur les orientations des politiques de recherche, de documentation scientifique et technique, ainsi que sur la répartition des crédits de recherche.

• orientations des politiques
• recherche
• documentation scientifique
• technique
• répartition des crédits

FR Vice-présidente (Recherche et affaires universitaires), Providence Health Care; présidente de l’Institut de recherche du PHC; doyenne associée à la recherche, Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)

• Vice-présidente
• Recherche
• affaires universitaires
• Providence Health Care
• recherche du PHC
• recherche
• Faculté de médecine
• Colombie-Britannique
• Vancouver

FR Qualité de la Recherche Plus : une approche holistique de l’évaluation de la recherche | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

• recherchexCRDI
• Centre de recherches
• développement international

FR Il a reçu la Médaille Milankovitch de l’EGS, le Prix Quinquennal du Fonds National de la Recherche Scientifique, le Prix Latsis de la Fondation Européenne de la Science et un Advanced Research Grant du Conseil Européen de la Recherche

• Scientifique
• Science
• Advanced Research Grant
• Recherche

FR Directeur de Recherche, Unité Mixte de Recherche DIADE, Institut de Recherche pour le Développement, Montpellier

• Directeur de Recherche
• DIADE
• Institut de Recherche
• Développement
• Montpellier

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

• Ensemble
• inclusive
• collaborative
• transparente
• ouverte
• société
• général
• C'est le moteur
• résultats

FR Les Research Platforms Elsevier aident dans tout le déroulement des recherches, de l'incubation d'une idée en passant par les recherches elles-mêmes jusqu'aux analyses d'impact.

• Research Platforms Elsevier
• déroulement des recherches
• l'incubation d'une idée
• elles-mêmes jusqu'aux analyses

FR Elsevier offre un libre accès et propose des alertes Temps forts de la recherche pour aider les journalistes à écrire des articles sur la recherche et ainsi valoriser les dernières avancées scientifiques via des communiqués de presse.

• accès
• propose des alertes
• aider les journalistes
• écrire des articles
• recherche
• valoriser les dernières

FR Victor a rejoint l'IRT SystemX en 2019 pour réaliser une thèse sur le sujet : "Méthode d’apprentissage profond et connaissances métiers pour la détection de défaillances à partir de données ... Lire la suite

• Victor a rejoint
• profond
• détection de défaillances
• partir de données
• Lire la suite

FR Vice-présidente (Recherche et affaires universitaires), Providence Health Care; présidente de l’Institut de recherche du PHC; doyenne associée à la recherche, Faculté de médecine de l’Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)

• Vice-présidente
• Recherche
• affaires universitaires
• Providence Health Care
• recherche du PHC
• recherche
• Faculté de médecine
• Colombie-Britannique
• Vancouver

FR Nous investissons dans l'infrastructure de recherche des universités, collèges, hôpitaux de recherche et établissements de recherche à but non lucratif du Canada.

• investissons dans l'infrastructure
• recherche des universités
• collèges
• hôpitaux de recherche
• établissements de recherche
• but non lucratif

FR Grâce aux investissements dans la recherche et l’infrastructure de recherche, cette capacité génère des résultats de recherche qui produisent à leur tour des retombées socioéconomiques pour le Canada.

• Grâce aux investissements
• recherche
• recherche qui produisent
• tour des retombées

FR Le financement de l’infrastructure de recherche accroit la capacité des universités, des collèges, et des hôpitaux et établissements de recherche à but non lucratif d’attirer et de retenir des chercheurs de calibre mondial

• universités
• collèges
• hôpitaux
• établissements de recherche
• but non lucratif
• retenir des chercheurs
• calibre mondial

FR La Fondation canadienne pour l’innovation investit dans des installations et des équipements de recherche de pointe dans les universités, collèges, hôpitaux de recherche et établissements de recherche à but non lucratif du Canada

• équipements de recherche
• collèges
• hôpitaux de recherche
• établissements de recherche
• but non lucratif
• Canada

FR Ce classement de la recherche renvoie à la recherche fondamentale, à la recherche appliquée ou au développement expérimental.

• fondamentale
• recherche appliquée
• développement

FR Au total, quelque 1.000 centres de recherche financés par des fonds publics travaillent en Allemagne. Outre les universités, la pierre angulaire de la recherche se compose de quatre grands organismes de recherche extra-universitaire. La

• total
• Outre les universités
• recherche se compose
• quatre grands organismes
• recherche extra-universitaire

FR Le personnel du centre de recherche contribue à l’enseignement des méthodes de recherche, à la supervision et au mentorat des étudiants de la faculté

• personnel du centre
• méthodes de recherche
• supervision
• mentorat des étudiants
• faculté

FR Il peut donner du pouvoir aux institutions de recherche africaines et permettre le développement de capacités de recherche locales capables de concevoir, de mettre en œuvre et d?évaluer de vastes études de recherche en Afrique et au-delà.

• donner du pouvoir
• institutions de recherche
• permettre le développement
• capacités de recherche
• capables de concevoir
• mettre en œuvre
• évaluer de vastes
• recherche en Afrique

FR Une plus grande efficacité dans la mise en place de grandes installations de recherche à usage partagé : programme de réacteurs de recherche pour fournir des neutrons à la recherche et à l?industrie

• usage partagé
• programme de réacteurs
• recherche pour fournir
• industrie

FR La recherche fondamentale n?est pas censée remplacer la recherche appliquée et translationnelle. Nous avons besoin à la fois d?une recherche appliquée pratique, orientée vers les problèmes, et d?une recherche guidée par la curiosité.

• appliquée
• translationnelle
• recherche appliquée pratique

FR La recherche fondamentale et la recherche appliquée sont liées comme les deux faces d?une même pièce. Sans recherche fondamentale, la recherche appliquée n?est pas possible.

• recherche fondamentale
• pièce

FR Les Chaires de recherche commanditées aident à faciliter et à appuyer les activités de recherche des membres du corps professoral dans différents domaines stratégiques de recherche

• Chaires de recherche
• aident à faciliter
• appuyer les activités
• recherche des membres

FR « Mes travaux de recherche sont interdisciplinaires et se font souvent en français. L’université me permet de collaborer avec des collègues de haut calibre de tous horizons et de toute discipline. »

• interdisciplinaires
• collègues de haut
• horizons
• discipline

FR « groupe » Le groupe Agents de recherche et Agents du conseil de recherches du Conseil national de recherches du Canada

• groupe
• Agents du conseil
• recherches du Conseil
• recherches du Canada

FR Le volet de création des algorithmes a bénéficié de fonds de recherche publics ainsi que d’une subvention de Mila, l’institut de recherche universitaire auquel nous sommes affiliés. 

• volet de création
• algorithmes a bénéficié
• fonds de recherche
• subvention de Mila
• recherche universitaire auquel
• sommes affiliés

FR Site de la Recherche Marchés RESEARCH : https://research.ca-cib.com/   Site transactionnel pour les opérations de change JETSTREAM : https://jetstream.ca-cib.com/FXTP/Web/about.html

• Recherche Marchés RESEARCH
• change JETSTREAM
• FXTP
• Web

FR Travail de recherche effectué sur une certaine période, à propos d?un sujet particulier, comprenant plusieurs projets et élaboré à partir d?objectifs généraux visant le progrès des connaissances dans un domaine de recherche particulier

• Travail de recherche
• certaine période
• sujet particulier
• comprenant plusieurs projets
• élaboré à partir
• objectifs généraux visant
• progrès des connaissances
• domaine de recherche

FR Ces efforts renforceront la qualité de la recherche que nous finançons et contribueront à l'évolution de la discussion sur la qualité de la recherche dans l'ensemble du milieu de la recherche.

• contribueront à l'évolution
• recherche dans l'ensemble