EN In 2020, violations of fundamental human rights principles in Europe were more worrying than ever. A clear and worrying degree of democratic backsliding was noted in our continent, across...
"day without worrying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN In 2020, violations of fundamental human rights principles in Europe were more worrying than ever. A clear and worrying degree of democratic backsliding was noted in our continent, across...
FR La pérennité de toute société démocratique repose sur la créativité, le dynamisme, l’engagement social et les compétences des jeunes La Stratégie du Conseil de l’Europe pour le...
inglês | francês |
---|---|
democratic | démocratique |
a | toute |
of | de |
clear | sur |
EN In 2020, violations of fundamental human rights principles in Europe were more worrying than ever. A clear and worrying degree of democratic backsliding was noted in our continent, across...
FR Combattre l'antitsiganisme et la discrimination, soutenir l'égalité et encourager la participation démocratique, promouvoir la confiance du public et la responsabilité, et soutenir...
inglês | francês |
---|---|
a | l |
democratic | démocratique |
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
FR Amazon Aurora avec la compatibilité PostgreSQL peut exécuter désormais des appels aux fonctions AWS Lambda. AWS Lambda vous permet d'exécuter du code sans allouer ou gérer les serveurs, et sans vous soucier de l'évolutivité.
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
now | désormais |
calls | appels |
aws | aws |
lambda | lambda |
code | code |
worrying | soucier |
compatibility | compatibilité |
functions | fonctions |
or | ou |
managing | gérer |
can | peut |
servers | serveurs |
lets | permet |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN With Jimdo, you can create a beautiful website for your big day, without worrying about hosting, coding, or WordPress. Start with a free wedding website, or upgrade to get all these great features:
FR Avec Jimdo, créez un site au design élégant pour votre mariage, sans même vous préoccuper de l'hébergement, du code ou de WordPress. Lancez-vous avec un site gratuit, puis passez à un pack payant pour bénéficier de ces fonctionnalités :
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | site |
coding | code |
wordpress | wordpress |
start | lancez |
free | gratuit |
wedding | mariage |
create | créez |
or | ou |
features | fonctionnalités |
to | à |
a | un |
your | votre |
you | vous |
get | bénéficier |
without | sans |
all | de |
with | avec |
EN Top it all off with one of our compatible splash-proof lids, and you can breeze through the day without worrying about spills.
FR Refermez-le avec l'un de nos couvercles anti-éclaboussures et passez votre journée en toute sérénité, sans en renverser une seule goutte.
inglês | francês |
---|---|
lids | couvercles |
of | de |
without | sans |
our | nos |
with | toute |
the | journée |
EN With Jimdo, you can create a beautiful website for your big day, without worrying about hosting, coding, or WordPress. Start with a free wedding website, or upgrade to get all these great features:
FR Avec Jimdo, créez un site au design élégant pour votre mariage, sans même vous préoccuper de l'hébergement, du code ou de WordPress. Lancez-vous avec un site gratuit, puis passez à un pack payant pour bénéficier de ces fonctionnalités :
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | site |
coding | code |
wordpress | wordpress |
start | lancez |
free | gratuit |
wedding | mariage |
create | créez |
or | ou |
features | fonctionnalités |
to | à |
a | un |
your | votre |
you | vous |
get | bénéficier |
without | sans |
all | de |
with | avec |
EN You?ll find the right fragrance for your special day without worrying about details you think are important.
FR Vous trouverez la fragrance parfaite pour votre grand jour sans vous soucier de détails que vous pensez être importants.
inglês | francês |
---|---|
find | trouverez |
fragrance | fragrance |
worrying | soucier |
details | détails |
think | pensez |
important | importants |
the | la |
your | votre |
day | jour |
you | vous |
special | de |
without | sans |
EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand
FR Développer : élaborez des architectures d'appariement sur-mesure sans serveur (et plus encore !) sans vous soucier des pics inattendus de la demande.
inglês | francês |
---|---|
serverless | sans serveur |
architecture | architectures |
worrying | soucier |
unexpected | inattendus |
spikes | pics |
demand | demande |
more | plus |
develop | développer |
and | et |
without | sans |
in | sur |
and more | encore |
EN Securely access online educational resources — without performance degradation or worrying about malware, data breaches, and other threats. Learn more
FR Accédez en toute sécurité aux ressources éducatives en ligne, sans subir de limitation des performances ni vous inquiéter des logiciels malveillants, des violations de données et d'autres menaces. En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
resources | ressources |
breaches | violations |
threats | menaces |
performance | performances |
data | données |
other | dautres |
and | et |
without | sans |
more | plus |
learn | savoir |
securely | sécurité |
EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
FR Obtenez plus de ce dont vous avez besoin. Votre forfait Entreprise comprend 20 000 mots-clés et des projets illimités afin que votre équipe puisse se concentrer sur son travail sans se soucier d’atteindre les limites de données.
inglês | francês |
---|---|
worrying | soucier |
limits | limites |
team | équipe |
can | puisse |
data | données |
get | obtenez |
plan | forfait |
keywords | clés |
that | ce |
of | de |
enterprise | entreprise |
unlimited | illimité |
on | sur |
more | plus |
need | besoin |
your | votre |
projects | projets |
focus | concentrer |
work | travail |
you | dont |
and | et |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
FR L'API facilite la collecte de données iOS et le travail des clients, sans se soucier des modifications apportées aux formats de données
inglês | francês |
---|---|
collect | collecte |
ios | ios |
clients | clients |
worrying | soucier |
changes | modifications |
formats | formats |
data | données |
work | travail |
and | et |
for | de |
EN Rode RodeLink Filmmaker Kit is an amazing wireless kit that lets a YouTuber record without worrying about how far away from the camera.
FR RodeRodeLink Filmmaker Kit est un étonnant kit sans fil qui permet d'enregistrer sur YouTuber sans se soucier de la distance de la caméra
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
wireless | sans fil |
worrying | soucier |
amazing | étonnant |
a | un |
camera | caméra |
the | la |
without | sans |
that | qui |
about | sur |
far | de |
EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.
FR Le Proline MS112 est un support de micro de bureau très populaire pour le podcasting. Il est assez lourd pour soutenir le Yéti sans craindre qu'il ne bascule.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaire |
mic | micro |
heavy | lourd |
yeti | yéti |
podcasting | podcasting |
desktop | bureau |
s | s |
to support | soutenir |
it | il |
support | support |
the | le |
a | un |
enough | pour |
very | très |
over | de |
EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks
FR Vous pouvez rapidement accroître vos opérations, former les nouveaux agents et lancer les nouveaux produits, sans crouler sous la lourdeur des tâches administratives
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
operations | opérations |
new | nouveaux |
agents | agents |
launch | lancer |
administrative | administratives |
products | produits |
and | et |
EN It has improved the company's cybersecurity posture and helped the team remain efficient, allowing them to focus on their daily responsibilities without worrying about password security.
FR Cette solution nous a permis d'améliorer la cybersécurité de notre entreprise et a aidé nos équipes à rester efficaces en leur permettant de se concentrer sur leurs activités quotidiennes sans se soucier de la sécurité de leurs mots de passe.
inglês | francês |
---|---|
efficient | efficaces |
allowing | permettant |
daily | quotidiennes |
responsibilities | activités |
worrying | soucier |
cybersecurity | cybersécurité |
helped | aidé |
team | équipes |
password | passe |
security | sécurité |
the | la |
to focus | concentrer |
to | à |
on | sur |
without | sans |
it | en |
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
FR Contournez les limitations de votre FAI, utilisez le VPN hide.me pour chiffrer votre connexion. Vous pourrez ainsi conquérir des mondes et vaincre le chef sans vous soucier des décalages.
inglês | francês |
---|---|
isp | fai |
vpn | vpn |
encrypt | chiffrer |
connection | connexion |
conquer | conquérir |
worlds | mondes |
boss | chef |
worrying | soucier |
me | me |
the | le |
your | votre |
use | utilisez |
and | et |
EN Dropshipping really makes it simple to sell products without worrying about the inventory and many other things that are like a nightmare in the field of e-commerce.
FR Dropshipping facilite vraiment la vente de produits sans se soucier de l'inventaire et de bien d'autres choses qui ressemblent à un cauchemar dans le domaine du commerce électronique.
inglês | francês |
---|---|
worrying | soucier |
nightmare | cauchemar |
field | domaine |
dropshipping | dropshipping |
commerce | commerce |
e | électronique |
sell | vente |
e-commerce | commerce électronique |
really | vraiment |
to | à |
a | un |
products | produits |
that | qui |
without | sans |
of | de |
in | dans |
EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smartphone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying
FR La protection récompensée de la sécurité Internet F‑Secure SAFE vous permet de surfer sur le Web, de faire des achats et des transactions bancaires en ligne depuis votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette en toute sérénité
EN With this solution, you can create an account at Gandi, generate a Simple Hosting instance, and instantly be provided with all the tools you’re perfectly comfortable working with, without ever worrying about any of the programs running in the back-end.
FR Vous pourrez ainsi vous inscrire, générer votre instance Simple Hosting et vous vous retrouverez instantanément avec les outils WordPress auxquels vous êtes parfaitement habitué, sans jamais avoir à vous soucier des programmes tournant derrière.
inglês | francês |
---|---|
worrying | soucier |
account | inscrire |
hosting | hosting |
generate | générer |
simple | simple |
instance | instance |
tools | outils |
perfectly | parfaitement |
programs | programmes |
instantly | instantanément |
and | à |
create | et |
you | pourrez |
of | derrière |
the | votre |
with | avec |
ever | jamais |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
FR N'oubliez pas que puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce process autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé
inglês | francês |
---|---|
local | locaux |
commits | commits |
john | jean |
repeat | répéter |
worrying | soucier |
repository | dépôt |
central | centralisé |
process | process |
the | le |
many | des |
without | sans |
create | créent |
commands | commandes |
can | peut |
this | ce |
as | puisque |
wants | souhaite |
in | dans |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
FR N'oubliez pas que, puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce processus autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qui se passe dans le dépôt centralisé.
inglês | francês |
---|---|
local | locaux |
commits | commits |
john | jean |
repeat | répéter |
worrying | soucier |
repository | dépôt |
central | centralisé |
process | processus |
the | le |
many | des |
without | sans |
create | créent |
commands | commandes |
can | peut |
this | ce |
as | puisque |
wants | souhaite |
in | dans |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies
inglês | francês |
---|---|
qwant | qwant |
chrome | chrome |
searches | recherches |
history | historique |
tracked | suivi |
cookies | cookies |
internet | internet |
or | ou |
on | sur |
shared | partagé |
with | avec |
you | pourrez |
by | par |
for | pour |
the | soit |
EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress
FR L'équipe Hostwinds a spécifiquement formulé notre hébergement WordPress pour qu'il soit pratique pour les gens de créer un site Web WordPress sans se soucier de configurer leurs serveurs pour qu'ils soient compatibles avec WordPress
inglês | francês |
---|---|
specifically | spécifiquement |
convenient | pratique |
worrying | soucier |
configuring | configurer |
team | équipe |
wordpress | wordpress |
servers | serveurs |
hostwinds | hostwinds |
hosting | hébergement |
a | un |
people | gens |
compatible | compatibles |
it | quil |
our | notre |
with | avec |
website | site |
to | créer |
the | soit |
EN Safely share your passwords with other NordPass users without worrying about them falling into the wrong hands
FR Partagez vos mots de passe en toute sécurité avec d'autres utilisateurs de NordPass sans craindre qu'ils ne tombent entre de mauvaises mains
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
nordpass | nordpass |
users | utilisateurs |
hands | mains |
passwords | mots de passe |
your | vos |
without | sans |
other | de |
with | toute |
safely | sécurité |
EN Securely share saved passwords with your family, friends, or co-workers without worrying about exposing them to prying eyes
FR Partagez en toute sécurité vos mots de passe enregistrés avec votre famille, vos amis ou vos collègues sans craindre de les exposer aux regards indiscrets
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
family | famille |
exposing | exposer |
eyes | regards |
friends | amis |
or | ou |
them | de |
co-workers | collègues |
passwords | mots de passe |
securely | sécurité |
saved | enregistré |
with | toute |
EN With iMazing HEIC Converter, you can adopt Apple's brand new format without worrying about compatibility with your older software. Simple, and truly free.
FR Avec iMazing HEIC Converter, passez au nouveau format d'Apple sans vous soucier de la compatibilité avec vos logiciels plus anciens. Simple et totalement gratuit.
inglês | francês |
---|---|
heic | heic |
new | nouveau |
format | format |
worrying | soucier |
software | logiciels |
simple | simple |
free | gratuit |
imazing | imazing |
compatibility | compatibilité |
older | plus |
your | vos |
converter | converter |
brand | au |
with | avec |
you | vous |
without | sans |
and | et |
EN Enable BYOD without worrying about corporate data. Set up separate work profiles to securely contain work apps and data.
FR Activez BYOD sans vous soucier des données de l'entreprise. Créez des profils de travail spécifiques pour héberger en toute sécurité les applications et les données de travail.
inglês | francês |
---|---|
enable | activez |
worrying | soucier |
set | créez |
profiles | profils |
apps | applications |
byod | byod |
data | données |
work | travail |
securely | sécurité |
and | et |
EN International gamblers can bet in their local currency without worrying about paying exchange fees, as the casino accepts payments in EUR, GBP, USD, CAD, AUD, NZD, SEK, NOK, DKK, RUB, and CZK.
FR Les joueurs internationaux peuvent parier dans leur monnaie locale sans se soucier des frais de change, car le casino accepte les paiements en EUR, GBP, USD, CAD, AUD, NZD, SEK, NOK, DKK, RUB et CZK.
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
worrying | soucier |
casino | casino |
accepts | accepte |
payments | paiements |
usd | usd |
currency | monnaie |
eur | eur |
cad | cad |
aud | aud |
the | le |
bet | parier |
exchange | des |
fees | frais |
as | car |
gbp | gbp |
international | internationaux |
in | en |
local | locale |
and | et |
their | de |
EN This means both parties can go ahead with their negotiations without worrying about whether the other party can be trusted to keep their end of the deal.
FR Cela signifie que les deux parties peuvent aller de l'avant avec leurs négociations sans se demander si l'on peut faire confiance à l'autre partie pour respecter sa part de l'entente.
inglês | francês |
---|---|
negotiations | négociations |
trusted | confiance |
parties | parties |
ahead | pour |
of | de |
can | peut |
whether | si |
to | à |
the | deux |
with | avec |
this | cela |
EN Elevate your capabilities as a third-party logistics provider by partnering with us to solve your customers’ challenges without worrying about gaps in service.
FR En tant que fournisseur de services logistiques tiers, améliorez vos capacités à résoudre les problèmes de vos clients sans vous préoccuper des lacunes de service en faisant équipe avec nous.
inglês | francês |
---|---|
logistics | logistiques |
customers | clients |
gaps | lacunes |
provider | fournisseur |
solve | résoudre |
in | en |
service | service |
your | vos |
to | à |
challenges | des |
third | tiers |
as | tant |
capabilities | de |
with | avec |
EN Choose your cloud without worrying about safety and who can access it. We handle security and keep it simple for everyone.
FR Choisissez votre service cloud sans vous soucier de la sécurité de vos données. Vous bénéficierez de la sécurité simplement sans même avoir besoin de connaissance technique.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
cloud | cloud |
worrying | soucier |
security | sécurité |
it | simplement |
without | sans |
EN This also includes images! As such, you can focus on creating content without worrying about technical details.
FR Cela inclut également les images ! Vous pourrez ainsi vous concentrer sur la rédaction de contenu sans vous soucier des détails techniques.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
focus | concentrer |
worrying | soucier |
content | contenu |
technical | techniques |
details | détails |
includes | inclut |
also | également |
as | ainsi |
on | sur |
this | cela |
you | pourrez |
EN Weglot is a multilingual translation plugin for WordPress that lets website owners translate content into multiple destination languages, without worrying about technical details
FR Weglot est un plugin de traduction multilingue pour WordPress permettant aux propriétaires de sites web de traduire leur contenu dans de multiples langues, sans avoir à se soucier des détails techniques
inglês | francês |
---|---|
multilingual | multilingue |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
owners | propriétaires |
worrying | soucier |
weglot | weglot |
content | contenu |
technical | techniques |
details | détails |
translation | traduction |
languages | langues |
a | un |
website | web |
without | sans |
that | leur |
EN Plus, Weglot offers seamless integration with your theme, without worrying about translation files
FR De plus, Weglot offre une intégration parfaite dans votre thème, sans avoir à vous soucier des fichiers de traduction
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
seamless | parfaite |
integration | intégration |
theme | thème |
worrying | soucier |
weglot | weglot |
plus | de |
your | votre |
files | fichiers |
with | à |
translation | traduction |
without | sans |
EN Protect & speed up your web applications absolutely free. Kick off your next project without worrying about DDoS attacks and data breaches!
FR Protégez et accélérez vos applications web, de manière absolument gratuite. Dynamisez votre prochain projet, sans vous soucier des attaques DDoS et des violations de données !
inglês | francês |
---|---|
protect | protégez |
web | web |
applications | applications |
free | gratuite |
worrying | soucier |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
breaches | violations |
speed up | accélérez |
absolutely | absolument |
project | projet |
data | données |
off | de |
without | sans |
and | et |
EN The buzz on the pitch was often worrying to see him arrive and arrive with ease in dangerous positions, but without making the right decision at the last moment, both when shooting and when assisting a team-mate
FR L'effervescence sur le terrain était souvent inquiétante de le voir arriver et arriver avec facilité dans des positions dangereuses, mais sans prendre la bonne décision au dernier moment, que ce soit pour tirer ou pour aider un coéquipier
inglês | francês |
---|---|
pitch | terrain |
often | souvent |
dangerous | dangereuses |
positions | positions |
decision | décision |
assisting | aider |
ease | facilité |
was | était |
a | un |
in | dans |
with | avec |
see | voir |
EN Gain on-demand access to compute capacity. Skip the wait and save more time to focus on solving complex problems without worrying about cost and infrastructure constraints.
FR Bénéficiez d'un accès à la demande à la capacité de calcul. Évitez l'attente et gagnez plus de temps pour vous concentrer sur la résolution des problèmes complexes sans vous soucier des contraintes de coût et d'infrastructure.
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
compute | calcul |
complex | complexes |
problems | problèmes |
worrying | soucier |
cost | coût |
constraints | contraintes |
demand | demande |
the | la |
to focus | concentrer |
to | à |
more | plus |
on | sur |
time | temps |
gain | bénéficiez |
capacity | capacité |
solving | résolution |
without | sans |
EN Start by exploring your attic space.Make sure there is enough insulation to store your belongings without worrying about the heat, cold, or humidity.
FR Commencez par explorer l’espace disponible. Assurez-vous que l’isolation soit suffisante pour vous permettre de ranger vos biens sans craindre que la chaleur, le froid ou l’humidité ne les abîment.
inglês | francês |
---|---|
start | commencez |
exploring | explorer |
heat | chaleur |
cold | froid |
space | lespace |
or | ou |
is | disponible |
your | vos |
enough | pour |
by | par |
there | de |
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
FR Leurs chemises douces sont aussi confortables que les chemises, ce qui signifie que votre équipe peut se mettre immédiatement au travail sans se soucier de l'inconfort des petites marques de vêtements
inglês | francês |
---|---|
soft | douces |
comfortable | confortables |
worrying | soucier |
team | équipe |
shirts | chemises |
immediately | immédiatement |
clothing | vêtements |
that | ce |
can | peut |
of | de |
your | votre |
to | signifie |
work | travail |
brands | marques |
are | sont |
down | au |
meaning | les |
the | mettre |
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks
FR Avec le logiciel de vente Sell, vous pouvez facilement vous assurer que votre équipe se concentre sur les opportunités et les leads les plus prometteurs sans avoir à se soucier de tâches administratives complexes et chronophages
inglês | francês |
---|---|
easy | facilement |
focused | se concentre |
worrying | soucier |
administrative | administratives |
tasks | tâches |
team | équipe |
leads | leads |
sell | sell |
deals | vente |
the | le |
your | votre |
makes | pouvez |
to | à |
on | sur |
EN Free VPN Access allows you to surf the internet privately. Bypassing security restrictions on the web, you can now freely access sites without worrying about your security. This tool is very useful es
FR Grâce à F-Secure FREEDOME VPN, vous pourrez protéger votre vie privée et modifier votre emplacement virtuel. Le dernier programme en date d'une longue série de triomphes de F-Secure dans le domaine de
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
privately | privé |
to | à |
sites | de |
web | domaine |
your | votre |
the | le |
you | pourrez |
EN Implement stronger password policies without worrying about impacts on your help desk team
FR Implémentez des stratégies de mot de passe plus robustes sans vous soucier de l’impact sur l’équipe du help desk
inglês | francês |
---|---|
stronger | plus |
policies | stratégies |
worrying | soucier |
help | help |
desk | desk |
team | équipe |
on | sur |
password | passe |
your | mot |
implement | implémentez |
without | sans |
EN And, thanks to all-natural ingredients, you can take Super Sleep without worrying about unwanted side effects.
FR Et grâce à ses ingrédients entièrement naturels, vous pouvez prendre Super Sleep juste avant de vous coucher sans vous soucier d’effets secondaires indésirables.
inglês | francês |
---|---|
ingredients | ingrédients |
sleep | coucher |
worrying | soucier |
unwanted | indésirables |
all | entièrement |
natural | naturels |
to | à |
you | vous |
super | super |
without | sans |
EN Easy Interface To Access Data Source: With data access components, you can easily interact with your data source(s) without worrying about their nature
FR Interface facile pour accéder à la source de données : Avec les composants d'accès aux données, vous pouvez facilement interagir avec vos sources de données sans vous soucier de leur nature
inglês | francês |
---|---|
interface | interface |
data | données |
components | composants |
interact | interagir |
s | s |
worrying | soucier |
source | source |
nature | nature |
to | à |
easily | facilement |
easy | facile |
access | accéder |
your | vos |
you | vous |
their | de |
with | avec |
EN Coverage for up to 5,000 sq. ft. ensures you can stream, game, and more from every room without worrying about dead zones or dropped connections.
FR Ce système permet de couvrir une surface de 350 m² pour que vous puissiez diffuser vos vidéos, jouer en ligne et bien plus encore, dans toutes les pièces de votre maison.
inglês | francês |
---|---|
stream | diffuser |
coverage | couvrir |
you can | puissiez |
ensures | permet |
room | maison |
you | vous |
and | et |
more | plus |
without | les |
EN Because of this flexibility, applications become more portable and can run anywhere without worrying about outside factors
FR Grâce à cette flexibilité, les applications deviennent plus portables et peuvent fonctionner n’importe où sans se soucier des facteurs extérieurs
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
portable | portables |
worrying | soucier |
factors | facteurs |
flexibility | flexibilité |
more | plus |
this | cette |
can | peuvent |
and | à |
EN Our customers can thus focus on their business without worrying about the efficient development of their e-commerce activity.
FR Nos clients peuvent ainsi se focaliser sur leur métier sans se soucier du développement efficace de leur activité e-commerce.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
can | peuvent |
focus | focaliser |
worrying | soucier |
efficient | efficace |
development | développement |
business | métier |
activity | activité |
of | de |
on | sur |
without | sans |
our | nos |
EN Try us free for 1 month without worrying about costs or commitments.
FR Essayez notre produit pendant 1 mois sans frais ni engagement.
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
us | notre |
month | mois |
commitments | engagement |
without | sans |
for | pendant |
costs | frais |
about | produit |
EN Our experienced technicians will put their expertise at your service so that you can continue your activities without worrying about occasional technical problems.
FR Nos techniciens expérimentés mettront leur expertise à votre service afin de vous permettre de continuer vos activités sans vous soucier des pépins techniques occasionnels.
inglês | francês |
---|---|
continue | continuer |
worrying | soucier |
experienced | expérimenté |
technicians | techniciens |
expertise | expertise |
technical | techniques |
service | service |
activities | activités |
at | à |
can | permettre |
you | vous |
our | nos |
their | de |
without | sans |
EN And if they want, they can also have second glass of wine at dinner without worrying
FR De plus, s'il le souhaite, il peut sans autre boire un deuxième verre de vin avec son repas
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
wine | vin |
of | de |
without | sans |
dinner | le |
can | peut |
second | deuxième |
Mostrando 50 de 50 traduções