EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions
"conditions of use" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions
FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES
inglês | francês |
---|---|
protection | protection |
terms | termes |
and | et |
of | des |
EN Your use, and continued use, of the Sites (following modification to the Terms and Conditions of Use) will be conclusively deemed as acceptance of the Terms and Conditions of Use and any changes thereto.
FR Votre utilisation, et l'utilisation continue des sites (après modification des conditions d'utilisation) sera considérée de manière concluante comme une acceptation des conditions d'utilisation et de toute modification de celles-ci.
inglês | francês |
---|---|
continued | continue |
acceptance | acceptation |
your | votre |
of | de |
modification | modification |
deemed | considéré |
as | comme |
use | utilisation |
and | et |
sites | sites |
to | manière |
EN Your use, and continued use, of the Sites (following modification to the Terms and Conditions of Use) will be conclusively deemed as acceptance of the Terms and Conditions of Use and any changes thereto.
FR Votre utilisation, et l'utilisation continue des sites (après modification des conditions d'utilisation) sera considérée de manière concluante comme une acceptation des conditions d'utilisation et de toute modification de celles-ci.
inglês | francês |
---|---|
continued | continue |
acceptance | acceptation |
your | votre |
of | de |
modification | modification |
deemed | considéré |
as | comme |
use | utilisation |
and | et |
sites | sites |
to | manière |
EN “General Terms and Conditions of Use” or “GTCU”: refers to the present terms of use, the purpose of which is to define the General Terms and Conditions of Use of the Website and which apply to all Users.
FR « Conditions Générales d’Utilisation » ou « CGU » : désigne les présentes conditions d’utilisation qui ont pour objet de définir les Conditions Générales d’Utilisation du Site Internet et qui s’appliquent à tous les Utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
general | générales |
present | présentes |
users | utilisateurs |
and | et |
or | ou |
of | de |
to | à |
all | tous |
website | site |
the | objet |
define | définir |
terms | conditions |
EN Terms and conditions of use By making use of the GOOSE VPN provision of service you agree to our Terms and Conditions of Use, Privacy and Refund.
FR Conditions d’utilisation En utilisant la prestation de service de réseau privé virtuel de GOOSE vous acceptez nos conditions d’utilisation, de vie privée et de remboursement.
inglês | francês |
---|---|
refund | remboursement |
goose | goose |
service | service |
of | de |
use | prestation |
agree | acceptez |
privacy | privée |
the | la |
our | nos |
you | vous |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
FR Les conditions de vente de rankingCoach s'appliquent également si rankingCoach accepte la commande du client en sachant que les conditions de vente du client sont contraires ou divergentes à ses conditions générales.
inglês | francês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | accepte |
clients | client |
general | générales |
knowledge | sachant |
if | si |
order | commande |
or | ou |
also | également |
the | la |
of | de |
in | en |
and | à |
shall | sont |
that | que |
from | du |
EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.
FR Plusieurs conditions de colonnes avancées peuvent être spécifiées et vous pouvez choisir si toutes les conditions doivent être remplies ou si une des conditions doit être remplie.
inglês | francês |
---|---|
column | colonnes |
choose | choisir |
or | ou |
specified | spécifié |
conditions | conditions |
of | de |
you | vous |
multiple | plusieurs |
the | une |
advanced | avancées |
and | et |
must | doivent |
EN Terms and conditions By registering a .ORG domain name, you accept the conditions of the extension: Special terms and conditions - Generic domain names
FR Termes et conditions En enregistrant un nom de domaine en .ORG, vous acceptez les conditions de l'extension: Conditions particulières - Noms de domaine génériques
inglês | francês |
---|---|
org | org |
generic | génériques |
names | noms |
a | un |
domain | domaine |
name | nom |
of | de |
you | vous |
accept | acceptez |
the | les |
and | et |
EN Terms and conditions By registering a .COM domain name, you accept the conditions of the extension: Special terms and conditions - Generic domain names
FR Termes et conditions En enregistrant un nom de domaine en .COM, vous acceptez les conditions de l'extension: Conditions particulières - Noms de domaine génériques
inglês | francês |
---|---|
generic | génériques |
names | noms |
a | un |
domain | domaine |
name | nom |
of | de |
you | vous |
accept | acceptez |
the | les |
and | et |
EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here
FR Cela s'applique notamment si le client utilise ses propres conditions générales et que celles-ci contiennent des conditions contraires ou dérogatoires aux conditions énumérées ici
inglês | francês |
---|---|
general | générales |
contain | contiennent |
if | si |
uses | utilise |
or | ou |
customer | client |
the | le |
are | celles-ci |
and | et |
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
FR Dans la mesure où celles-ci sont en contradiction avec les présentes conditions générales de RAIDBOXES, les conditions et directives d'enregistrement respectives prévalent sur les conditions générales de RAIDBOXES
inglês | francês |
---|---|
general | générales |
raidboxes | raidboxes |
guidelines | directives |
the | la |
of | de |
and | et |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
FR Les conditions de vente de rankingCoach s'appliquent également si rankingCoach accepte la commande du client en sachant que les conditions de vente du client sont contraires ou divergentes à ses conditions générales.
inglês | francês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | accepte |
clients | client |
general | générales |
knowledge | sachant |
if | si |
order | commande |
or | ou |
also | également |
the | la |
of | de |
in | en |
and | à |
shall | sont |
that | que |
from | du |
EN The last and one of the essential steps is checking the terms and conditions. Every player must pay extra attention to the bonus terms and conditions because that?s where the conditions are to be able to cash out the bonus.
FR La dernière et l'une des étapes essentielles consiste à vérifier les termes et conditions. Chaque joueur doit prêter une attention particulière aux termes et conditions du bonus, car c'est là que les conditions doivent pouvoir encaisser le bonus.
inglês | francês |
---|---|
essential | essentielles |
checking | vérifier |
player | joueur |
attention | attention |
s | l |
is | consiste |
bonus | bonus |
steps | étapes |
every | chaque |
to | à |
able | pouvoir |
must | doivent |
EN The purpose of these general terms and conditions of use (hereinafter the "GTCs") is to define the conditions of access and use of the OPENDATA platform of VALLOUREC TUBES (hereinafter the "DOMAIN") accessible online by the following link:
FR - la réutilisation des données via des APIs simples et puissantes pour les développeurs.
inglês | francês |
---|---|
use | utilisation |
the | la |
and | et |
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
inglês | francês |
---|---|
conflict | conflit |
provisions | dispositions |
in | en |
of | de |
the | ces |
specific | spécifiques |
and | et |
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
FR Les données ci-dessus sont fournies par des laboratoires internes, et sont obtenues dans des conditions de test spécifiques. La réalité peut varier en fonction des paramètres, des conditions d'utilisation et des facteurs environnementaux.
inglês | francês |
---|---|
laboratories | laboratoires |
obtained | obtenues |
test | test |
vary | varier |
settings | paramètres |
environmental | environnementaux |
conditions | conditions |
factors | facteurs |
may | peut |
data | données |
internal | internes |
use | fonction |
are | sont |
the | la |
by | par |
and | et |
specific | spécifiques |
due | de |
EN Updates of terms and conditions of use of the Website and applicable law The Company may update these Conditions of Use of the Website at any time
FR Mises à jour des conditions d'utilisation du site Web et du droit applicable La Société peut mettre à jour les présentes Conditions d'utilisation du Site à tout moment
inglês | francês |
---|---|
applicable | applicable |
company | société |
updates | mises à jour |
law | droit |
may | peut |
update | mettre à jour |
the | la |
time | moment |
and | à |
website | site |
EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.
FR 1. Les présentes conditions générales d’utilisation s'appliquent pendant toute la durée de mise en ligne des services par ACCOR SA sur le Site et jusqu’à ce que de nouvelles conditions générales d’utilisation remplacent les présentes.
inglês | francês |
---|---|
duration | durée |
new | nouvelles |
replaced | remplacent |
general | générales |
online | en ligne |
sa | sa |
website | site |
of | de |
services | services |
entire | toute |
by | par |
and | et |
EN However, Casino Rama expressly reserves the right to modify the Terms and Conditions of Use at any time by posting an updated version of the Terms and Conditions of Use on the Site
FR Cependant, Casino Rama se réserve expressément le droit de modifier les conditions d'utilisation à tout moment en publiant une version mise à jour des conditions d'utilisation sur le site
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
expressly | expressément |
reserves | réserve |
posting | publiant |
updated | mise à jour |
version | version |
right | droit |
of | de |
site | site |
the | le |
to | à |
modify | modifier |
however | cependant |
time | moment |
an | une |
on | sur |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
FR Ces sites peuvent appliquer des conditions générales différentes, et votre accès et utilisations de ces sites sera alors régi par ces conditions générales.
inglês | francês |
---|---|
governed | régi |
access | accès |
use | utilisations |
your | votre |
will | sera |
by | par |
and | et |
to | alors |
EN The visitor and user will be automatically bound by the conditions of use in force at the time of access to the website, so you should read these conditions of use periodically.
FR Le visiteur et l'utilisateur seront automatiquement liés par les conditions d'utilisation qui sont en vigueur au moment où ils accèdent au site web, ils doivent donc lire périodiquement ces conditions d'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
visitor | visiteur |
automatically | automatiquement |
bound | lié |
force | vigueur |
periodically | périodiquement |
conditions | conditions |
in | en |
the | le |
use | accèdent |
website | site |
read | lire |
and | et |
by | par |
EN Nothing in your use of the Website or these Terms and Conditions grants you any right, title or interest in or to Our Content except the limited right to use the Website as set out in these Terms and Conditions
FR Rien, dans votre utilisation du site Web ou dans ces Termes et Conditions, ne vous accorde aucun droit, titre ou intérêt dans ou vers notre contenu, sauf le droit limité d’utiliser le site Web comme défini dans ces Termes et Conditions
inglês | francês |
---|---|
interest | intérêt |
content | contenu |
except | sauf |
limited | limité |
or | ou |
right | droit |
the | le |
as | comme |
your | votre |
use | utilisation |
our | notre |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN These conditions of use apply to the use of free WiFi access and supplement these Terms and Conditions (T&Cs) of Lucerne Tourism.
FR Ces conditions d’utilisation s’appliquent à l’utilisation de l’accès WLAN gratuit et complètent les présentes conditions générales (CG) de Luzern Tourisme.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
wifi | wlan |
tourism | tourisme |
use | lutilisation |
of | de |
to | à |
the | ces |
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
FR Les données ci-dessus sont fournies par des laboratoires internes, et sont obtenues dans des conditions de test spécifiques. La réalité peut varier en fonction des paramètres, des conditions d'utilisation et des facteurs environnementaux.
inglês | francês |
---|---|
laboratories | laboratoires |
obtained | obtenues |
test | test |
vary | varier |
settings | paramètres |
environmental | environnementaux |
conditions | conditions |
factors | facteurs |
may | peut |
data | données |
internal | internes |
use | fonction |
are | sont |
the | la |
by | par |
and | et |
specific | spécifiques |
due | de |
EN However, Casino Rama expressly reserves the right to modify the Terms and Conditions of Use at any time by posting an updated version of the Terms and Conditions of Use on the Site
FR Cependant, Casino Rama se réserve expressément le droit de modifier les conditions d'utilisation à tout moment en publiant une version mise à jour des conditions d'utilisation sur le site
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
expressly | expressément |
reserves | réserve |
posting | publiant |
updated | mise à jour |
version | version |
right | droit |
of | de |
site | site |
the | le |
to | à |
modify | modifier |
however | cependant |
time | moment |
an | une |
on | sur |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
FR Ces sites peuvent appliquer des conditions générales différentes, et votre accès et utilisations de ces sites sera alors régi par ces conditions générales.
inglês | francês |
---|---|
governed | régi |
access | accès |
use | utilisations |
your | votre |
will | sera |
by | par |
and | et |
to | alors |
EN The visitor and user will be automatically bound by the conditions of use in force at the time of access to the website, so you should read these conditions of use periodically.
FR Le visiteur et l'utilisateur seront automatiquement liés par les conditions d'utilisation qui sont en vigueur au moment où ils accèdent au site web, ils doivent donc lire périodiquement ces conditions d'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
visitor | visiteur |
automatically | automatiquement |
bound | lié |
force | vigueur |
periodically | périodiquement |
conditions | conditions |
in | en |
the | le |
use | accèdent |
website | site |
read | lire |
and | et |
by | par |
EN The purpose of these general terms and conditions of use (hereinafter the "GTCs") is to define the conditions of access and use of the OPENDATA platform of VALLOUREC TUBES (hereinafter the "DOMAIN") accessible online by the following link:
FR - la réutilisation des données via des APIs simples et puissantes pour les développeurs.
inglês | francês |
---|---|
use | utilisation |
the | la |
and | et |
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
inglês | francês |
---|---|
conflict | conflit |
provisions | dispositions |
in | en |
of | de |
the | ces |
specific | spécifiques |
and | et |
EN Updates of terms and conditions of use of the Website and applicable law The Company may update these Conditions of Use of the Website at any time
FR Mises à jour des conditions d'utilisation du site Web et du droit applicable La Société peut mettre à jour les présentes Conditions d'utilisation du Site à tout moment
inglês | francês |
---|---|
applicable | applicable |
company | société |
updates | mises à jour |
law | droit |
may | peut |
update | mettre à jour |
the | la |
time | moment |
and | à |
website | site |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
FR Outre les conditions liées à votre utilisation du service en vertu d'un accord conclu entre vous et le revendeur, le présent Contrat contient les conditions qui régissent votre accès au service et son utilisation
inglês | francês |
---|---|
related | lié |
reseller | revendeur |
access | accès |
use | utilisation |
service | service |
the | le |
this | présent |
in | en |
contains | contient |
in addition | outre |
to | à |
your | votre |
agreement | accord |
you | vous |
that | qui |
between | entre |
EN In addition to any terms and conditions related to Your use of the Service pursuant to any agreement by and between You and the Reseller, this Agreement contains the terms and conditions that govern Your access to and use of the Service
FR Outre les conditions liées à votre utilisation du service en vertu d'un accord conclu entre vous et le revendeur, le présent Contrat contient les conditions qui régissent votre accès au service et son utilisation
inglês | francês |
---|---|
related | lié |
reseller | revendeur |
access | accès |
use | utilisation |
service | service |
the | le |
this | présent |
in | en |
contains | contient |
in addition | outre |
to | à |
your | votre |
agreement | accord |
you | vous |
that | qui |
between | entre |
EN If you disagree with these terms and conditions or any part of these terms and conditions, you must not use this website.
FR Si vous êtes en désaccord avec ces termes et conditions ou n’importe quel élément de ces termes et conditions, vous ne devez pas utiliser ce site Web.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
or | ou |
this | ce |
part | élément |
of | de |
website | site |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
you must | devez |
EN Revised terms and conditions will apply to the use of this website from the date of the publication of the revised terms and conditions on this website
FR Les termes et conditions révisées s’appliqueront à l’utilisation de ce site Web à partir de la date de publication des termes et conditions révisées sur ce site Web
inglês | francês |
---|---|
publication | publication |
this | ce |
use | lutilisation |
the | la |
revised | révisé |
of | de |
to | à |
on | sur |
date | date |
website | site |
from | partir |
EN If you enter a competition or use software alongside Last.fm then make sure you read any accompanying Terms and Conditions carefully too, because they may have conditions in addition to this document.
FR Si vous participez à un concours ou utilisez un logiciel en conjonction avec Last.fm, assurez-vous alors de lire également attentivement les Conditions générales car elles pourraient comporter des conditions supplémentaires en sus de ce document.
inglês | francês |
---|---|
competition | concours |
fm | fm |
carefully | attentivement |
document | document |
last | last |
if | si |
a | un |
or | ou |
this | ce |
software | logiciel |
in | en |
read | lire |
to | à |
in addition | supplémentaires |
you | vous |
EN Our Website is provided to you subject to your compliance with these terms and conditions of use (“Terms and Conditions”)
FR Notre site Web vous est accessible sous réserve de votre conformité aux modalités et conditions d’utilisation (« Conditions générales »)
inglês | francês |
---|---|
compliance | conformité |
and | et |
of | de |
our | notre |
is | est |
your | votre |
website | site |
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
inglês | francês |
---|---|
continued | continu |
indicates | indique |
access | accès |
or | ou |
changes | changements |
acceptance | acceptation |
use | lutilisation |
right | droit |
modified | modifié |
the | le |
to change | changer |
your | votre |
of | de |
time | temps |
our | notre |
website | site |
as | tels |
to | après |
and | et |
EN You agree to review these terms and conditions periodically, and use of the Site following any such change constitutes your agreement to follow and be bound by the terms and conditions as changed.
FR Vous acceptez de revoir ces termes et conditions périodiquement, et l'utilisation du Site suite à un tel changement constitue votre accord à suivre et à être lié par les termes et conditions tels que modifiés.
inglês | francês |
---|---|
periodically | périodiquement |
bound | lié |
use | lutilisation |
follow | suivre |
to review | revoir |
site | site |
of | de |
agreement | accord |
agree | acceptez |
to | à |
constitutes | constitue |
your | votre |
you | vous |
by | par |
change | changement |
as | tel |
EN Here are the Terms and Conditions from NI for the use of our website and Online Store. See the Terms and Conditions...
FR Voici les Conditions générales de Vente de NI concernant l'utilisation et notre site Internet et notre boutique en ligne. Consulter nos Conditions générales...
inglês | francês |
---|---|
use | lutilisation |
online | en ligne |
website | site |
store | boutique |
of | de |
see | consulter |
EN Copyright © 2021 Purolator Inc. All rights reserved. Employee Login | Terms and Conditions of Service | Terms and Conditions of Site Use | Privacy
FR Copyright © 2021 Purolator Inc. Tous droits réservés. | Employés | Modalités et conditions de service
inglês | francês |
---|---|
copyright | copyright |
inc | inc |
rights | droits |
purolator | purolator |
service | service |
of | de |
reserved | réservés |
employee | employé |
and | et |
EN Our Website is provided to you subject to your compliance with these terms and conditions of use (“Terms and Conditions”)
FR Notre site Web vous est accessible sous réserve de votre conformité aux modalités et conditions d’utilisation (« Conditions générales »)
inglês | francês |
---|---|
compliance | conformité |
and | et |
of | de |
our | notre |
is | est |
your | votre |
website | site |
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
inglês | francês |
---|---|
continued | continu |
indicates | indique |
access | accès |
or | ou |
changes | changements |
acceptance | acceptation |
use | lutilisation |
right | droit |
modified | modifié |
the | le |
to change | changer |
your | votre |
of | de |
time | temps |
our | notre |
website | site |
as | tels |
to | après |
and | et |
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Websites after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu à nos sites Web ou leur utilisation après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
inglês | francês |
---|---|
continued | continu |
indicates | indique |
access | accès |
or | ou |
use | utilisation |
changes | changements |
acceptance | acceptation |
right | droit |
modified | modifié |
the | le |
to change | changer |
your | votre |
to | à |
time | temps |
of | de |
as | tels |
our | nos |
EN Access to and browsing of the website implies your acceptance of all these conditions of use. If you disagree with these conditions then please refrain from using the website.
FR L'accès au site et la navigation sur celui-ci impliquent votre acceptation de l'ensemble des présentes conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, veuillez vous abstenir d'utiliser le site web.
inglês | francês |
---|---|
refrain | abstenir |
acceptance | acceptation |
use | dutiliser |
if | si |
conditions | conditions |
browsing | navigation |
please | veuillez |
of | de |
with | avec |
website | site |
your | votre |
you | vous |
EN The KWANKO Terms and Conditions of Sale (for advertisers) and Terms and Conditions of Use (for affiliates) contain the main rules that are applicable to the data collected and processed through our services and our platforms
FR Les CGV (à destination des annonceurs) et CGU (à destination des affiliés) de KWANKO contiennent les grandes règles applicables aux données collectées et traitées par l’intermédiaire de nos services et nos plateformes
inglês | francês |
---|---|
advertisers | annonceurs |
affiliates | affiliés |
contain | contiennent |
main | grandes |
data | données |
platforms | plateformes |
rules | règles |
services | services |
terms | cgu |
conditions | cgv |
of | de |
to | à |
processed | traitées |
applicable | applicables |
our | nos |
for | destination |
collected | collecté |
EN By accessing this website we assume you accept these Terms and Conditions in full. Do not continue to use GuestReady's website if you do not accept all of the Terms and Conditions stated on this page.
FR En accédant à ce site Web, nous supposons que vous acceptez ces Conditions générales dans leur intégralité. Ne continuez pas à utiliser le site Web de GuestReady si vous n'acceptez pas tous les termes et conditions énoncés sur cette page.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
assume | supposons |
this | ce |
the | le |
we | nous |
in | en |
to | à |
page | page |
you | vous |
of | de |
website | site |
on | sur |
continue | continuez |
EN Here are the Terms and Conditions from NI for the use of our website and Online Store. See the Terms and Conditions
FR Voici les Conditions générales de Vente de NI concernant l'utilisation et notre site Internet et notre boutique en ligne. Consulter nos Conditions générales
inglês | francês |
---|---|
use | lutilisation |
online | en ligne |
website | site |
store | boutique |
of | de |
see | consulter |
EN These particular conditions may replace, complete or, where appropriate, amend the present particular Conditions of Use
FR Ces conditions particulières peuvent remplacer, compléter ou, le cas échéant, modifier les présentes Conditions particulières d'utilisation
inglês | francês |
---|---|
particular | particulières |
conditions | conditions |
complete | compléter |
may | peuvent |
replace | remplacer |
or | ou |
amend | modifier |
present | présentes |
the | le |
EN The "Webador" service is offered via the internet by JouwWeb B.V. as an online service (Software as a Service). The following terms and conditions apply to the use of Webador. In using Webador, you implicitly agree to said terms and conditions.
FR Le service "Webador" est proposé sur Internet par JouwWeb B.V. en tant que service en ligne (SaaS). Les conditions suivantes s'appliquent à l'utilisation de Webador. En utilisant Webador, vous acceptez implicitement ces conditions.
inglês | francês |
---|---|
webador | webador |
b | b |
v | v |
software as a service | saas |
service | service |
internet | internet |
online | en ligne |
use | lutilisation |
of | de |
in | en |
to | à |
agree | acceptez |
the | le |
by | par |
you | vous |
as | tant |
is | suivantes |
Mostrando 50 de 50 traduções