Traduzir "reseller" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reseller" de inglês para francês

Traduções de reseller

"reseller" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

reseller distributeur distributeurs revendeur revendeurs

Tradução de inglês para francês de reseller

inglês
francês

EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.

FR Si vous êtes un revendeur, cochez la case « I am a reseller purchasing on behalf of my customer » (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client) pendant le processus de paiement.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
boxcase
behalfnom
ifsi
ofof
customerclient
mymy
aun
amam
checkoutpaiement
processprocessus
ii
onau
duringde

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

FR Pour les commandes passées par des revendeurs ou des partenaires, l'application de la taxe de vente américaine se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique

inglêsfrancês
salevente
technicaltechnique
contactcontact
orou
orderscommandes
customerclient
resellerrevendeur
ofde
usaméricaine
basedbase
partnerpartenaire
onsur
andet

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

FR Pour la plupart des commandes passées par les revendeurs ou les partenaires, l'application de la TVA se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique

inglêsfrancês
taxtva
technicaltechnique
contactcontact
orou
orderscommandes
customerclient
resellerrevendeur
ofde
basedbase
partnerpartenaire
onsur
andet

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN The reseller ensures his clients' support for contracts which come into the reseller programme framework

FR Le revendeur assure le support de ses clients pour les contrats qui entrent dans le cadre du programme revendeur

inglêsfrancês
resellerrevendeur
ensuresassure
clientsclients
contractscontrats
programmeprogramme
frameworkcadre
thele
supportsupport

EN When acting as a Reseller purchasing on behalf of an end-user, the Reseller must purchase directly from Atlassian

FR Lorsque le revendeur fait un achat pour le compte d'un utilisateur final, cet achat doit être fait directement auprès d'Atlassian

inglêsfrancês
resellerrevendeur
mustdoit
directlydirectement
purchaseachat
endfinal
userutilisateur
aun
whenlorsque
thele

EN We have compiled a list of frequently asked questions about Reseller Hosting programs in general and Hostwinds Reseller Hosting specifically.

FR Nous avons compilé une liste de questions fréquemment posées sur les programmes d'hébergement de revendeurs en général et Hostwinds Expose Spécialement.

inglêsfrancês
listliste
frequentlyfréquemment
resellerrevendeurs
programsprogrammes
generalgénéral
specificallyspécialement
compiledcompilé
hostwindshostwinds
ofde
askedquestions
inen
aune
aboutsur
wenous
andet

EN If you were intrigued by what you just read and would like to delve deeper into the world of Hostwinds Reseller Hosting, click the link below to view our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post.

FR Si vous avez été intrigué par ce que vous venez de lire et que vous souhaitez approfondir l'hébergement du revendeur HostWinds, cliquez sur le lien ci-dessous pour afficher notre poteau de blog «Clarifier Hostwinds».

inglêsfrancês
resellerrevendeur
ifsi
hostwindshostwinds
blogblog
linklien
wereété
ofde
clickcliquez
belowdessous
to viewafficher
ournotre
bypar
readlire
youvous
andet
thele
would likesouhaitez

EN Our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post touches on this topic too: "That's where WHMCS comes in handy for the White Label Reseller Program

FR Ce programme vous permet d'utiliser le cadre d'hostwinds pour vendre des services sous votre marque

inglêsfrancês
programprogramme
thisce
thele
forpour
inmarque

EN It's easy! Click either of the links below to join the Hostwinds Reseller or White Label Reseller Program in mere minutes!

FR C'est facile!Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour rejoindre le revendeur Hostwinds ou le programme de revendeurs d'étiquettes blanches en simple!

inglêsfrancês
linksliens
hostwindshostwinds
labelétiquettes
orou
programprogramme
easyfacile
ofde
resellerrevendeur
inen
meresimple
clickcliquez
belowdessous
joindes
thele

EN If you bought the product from a local reseller, contact your reseller.

FR Si vous avez acheté le produit auprès d'un Distributeur local, Contact votre Distributeur.

inglêsfrancês
locallocal
resellerdistributeur
contactcontact
boughtacheté
ifsi
thele
productproduit
yourvotre
youvous
adun

EN Attach previously created projects to your reseller account. Once attached they will automatically inherit all of the features included along with a reseller subscription.

FR Associez des projets déjà créés à votre compte revendeur. Une fois associés, ils bénéficieront automatiquement de toutes les fonctionnalités des apps créées dans le cadre d'un abonnement revendeur.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
automaticallyautomatiquement
featuresfonctionnalités
subscriptionabonnement
createdcréé
toà
accountcompte
thele
yourvotre
projectsprojets
ofde
previouslydans
aune

EN Billing for the reseller account is unified, with one invoice including your subscription as well as the options you’ve purchased for specific apps within your reseller account.

FR La facturation du compte revendeur est unifiée. Retrouvez sur une seule facture l'abonnement et toutes les options achetées pour des applications spécifiques de votre compte revendeur.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
appsapplications
billingfacturation
accountcompte
invoicefacture
optionsoptions
purchasedacheté
unifiedunifiée
thela
yourvotre
isest
withinde
specificspécifiques

EN Once your request has been approved, a "Reseller" account will be created on our website, so that yo'll be able to view the reseller prices in real time. If you are already our customer, your account will be upgraded.

FR Une fois la demande approuvée, un compte "Revendeur" sera créé sur notre site afin que vous puissiez consulter les prix des revendeurs en temps réel. Si vous êtes déjà client, votre compte existant sera mis à jour.

inglêsfrancês
customerclient
upgradedmis à jour
websitesite
ifsi
createdcréé
realréel
resellerrevendeur
ournotre
toà
accountcompte
yourvotre
requestdemande
approvedapprouvé
aun
inen
timetemps
alreadydéjà
thela
willsera
pricesles prix
onsur
youvous
areêtes

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

FR Supposons que vous ayez besoin de changer votre clé API de revendeur WHMCS ou d'installer manuellement le revendeur HostWinds WHMCS Resuller ultérieurement.Dans ce cas, vous pouvez afficher et régénérer votre clé API de la zone cliente.

inglêsfrancês
supposesupposons
whmcswhmcs
resellerrevendeur
apiapi
manuallymanuellement
hostwindshostwinds
viewafficher
regeneraterégénérer
areazone
keyclé
clientcliente
orou
thatce
to changechanger
needbesoin
yourvotre
indans
youayez
andet

EN As noted in our "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide, "Standard Reseller works similarly to bulk-purchasing Basic Shared accounts and distributing them to your clients under the Hostwinds name." Exactly.

FR Comme indiqué dans notre guide "Hostwinds White White Resilleur" Guide "," Standard Reseller fonctionne de la même manière aux comptes partagés de base en bulk et les distribuant à vos clients sous le nom d'Hostwinds. "Exactement.

inglêsfrancês
hostwindshostwinds
worksfonctionne
accountscomptes
clientsclients
bulkbulk
standardstandard
basicde base
namenom
ascomme
inen
guideguide
toà
sharedpartagé
yourvos
exactlyexactement
ournotre

EN The Reseller Clarification Part: When you become a Hostwinds Reseller, only one cPanel account comes with each Shared Web Hosting account you purchase

FR La partie de clarification du revendeur: Lorsque vous devenez revendeur Hostwinds, un seul compte cPanel est fourni avec chaque compte d'hébergement Web partagé que vous achetez

inglêsfrancês
resellerrevendeur
cpanelcpanel
hostwindshostwinds
webweb
whenlorsque
aun
accountcompte
sharedpartagé
thela
youvous
withavec
you becomedevenez
partpartie
comesest

EN Additionally, Hostwinds Reseller Plans do not include WHM access, so members of the Reseller Program do not have the option to create additional cPanel accounts using WHM.

FR De plus, les plans de revendeur Hostwinds n'incluent pas l'accès WHM, de sorte que les membres du programme de revendeurs n'ont pas la possibilité de créer des comptes cPanel supplémentaires à l'aide de WHM.

inglêsfrancês
hostwindshostwinds
whmwhm
membersmembres
programprogramme
cpanelcpanel
accountscomptes
plansplans
ofde
resellerrevendeur
toà
additionalsupplémentaires
createcréer
additionallyplus
notpas
thela

EN The following quote from the "Reseller Hosting Overview" Knowledge Base guide provides the perfect segway to our ensuing discussion of White Label Reseller Web Hosting:

FR La citation suivante du Guide de la base de connaissances "Vue d'hébergement du revendeur" offre le Segway idéal à notre discussion qui a suivi de White Label Reveller hébergement Web:

inglêsfrancês
resellerrevendeur
perfectidéal
segwaysegway
discussiondiscussion
labellabel
knowledgeconnaissances
webweb
basebase
toà
hostinghébergement
overviewvue
guideguide
ofde
ournotre
fromdu

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

FR Revendeur Hébergeur Clients, nous n'avons pas oublié de vous!Toutes les offres partagées et professionnelles pour l'hébergement revendeur incluent également les mises à jour PHP susmentionnées.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
clientsclients
businessprofessionnelles
offeringsoffres
aforementionedsusmentionné
phpphp
updatesmises à jour
hostinghébergeur
sharedpartagé
alsoégalement
wenous
youvous
andà
includeet
allde
formises

EN Learn more about our Reseller program or look for a current Soda PDF Reseller.

FR En savoir plus sur notre programme de revendeurs ou rechercher un revendeur de Soda PDF.

inglêsfrancês
programprogramme
orou
sodasoda
pdfpdf
aun
resellerrevendeur
learnsavoir
moreplus
look forrechercher
ournotre
forde
aboutsur

EN The remote participant buys BNIX services directly from the reseller, bundled with transport from the remote location to BNIX and, possibly, with other services offered by the reseller

FR Le participant distant achète les services BNIX directement auprès du revendeur, en les regroupant avec le transport du site distant vers BNIX et, éventuellement, avec d'autres services offerts par le revendeur

inglêsfrancês
remotedistant
participantparticipant
buysachète
bnixbnix
resellerrevendeur
possiblyéventuellement
fromdu
servicesservices
directlydirectement
andet
thele
transporttransport
otherdautres
withauprès

EN Purchased from a reseller: we recommend contacting the reseller first as they can see your order history and could provide you with additional options or solutions.

FR Acheté chez un revendeur : nous vous recommandons de contacter d?abord le revendeur car celui-ci peut consulter l?historique de vos commandes et pourrait vous proposer différentes options ou solutions.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
contactingcontacter
historyhistorique
provideproposer
purchasedacheté
ordercommandes
orou
solutionssolutions
aun
optionsoptions
wenous
canpeut
yourvos
we recommendrecommandons
seeconsulter
youvous
ascar
andet
withchez
fromde

EN Are you a reseller or a key account?Discover our reseller program

FR Vous êtes revendeurs ou grand compte ?Découvrez notre programme revendeur

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
programprogramme
orou
ournotre
resellerrevendeur
accountcompte
youvous
areêtes

EN We are happy to provide resellers and partners with materials about EGroupware. If you have further questions about the reseller program, please visit our Reseller page.

FR Nous sommes heureux de fournir aux revendeurs et aux partenaires des documents sur EGroupware. Si vous avez d?autres questions sur le programme de revendeurs, veuillez consulter notre Page des revendeurs .

inglêsfrancês
happyheureux
partnerspartenaires
egroupwareegroupware
ifsi
programprogramme
thele
questionsquestions
pleaseveuillez
pagepage
resellersrevendeurs
ournotre
wenous
youvous
aresommes

EN For more information about the Brother Authorized Reseller Program you can: - Check the Program Guidelines before completing the form - Read the Brother Authorized Reseller Program Terms and Conditions - Send an email to authorization@brother.ca

FR - Consultez les Lignes directrices du programme avant de remplir le formulaire - Lisez les Modalités et conditions du Programme des revendeurs autorisés de Brother. - Envoyez un courriel à Brother à l’adresse suivante: authorization@brother.ca

inglêsfrancês
resellerrevendeurs
checkconsultez
brotherbrother
authorizationauthorization
programprogramme
anun
thele
authorizedautorisé
beforede
formformulaire
toà
andlisez
readet

EN In order to qualify to become an Authorized Reseller, Reseller must meet all requirements below:

FR Pour pouvoir devenir revendeur autorisé, le revendeur doit remplir toutes les conditions ci-dessous :

inglêsfrancês
resellerrevendeur
authorizedautorisé
meetremplir
mustdoit
requirementsconditions
belowdessous
toci-dessous
becomedevenir

EN Reseller must disclose to Brother all business names, addresses and URLs that Reseller does business under.

FR Le revendeur doit divulguer à Brother tous les noms commerciaux, adresses et URL sous lesquels le revendeur fait des affaires.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
disclosedivulguer
namesnoms
brotherbrother
mustdoit
addressesadresses
urlsurl
toà
thatfait
alltous

EN The Reseller must have a fully functional Reseller website or an internal or field-deployed sales force.

FR Le revendeur doit disposer d'un site Web de revendeur pleinement fonctionnel ou d’une force de vente interne ou déployée sur le terrain.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
fullypleinement
functionalfonctionnel
internalinterne
salesvente
forceforce
deployeddéployée
fieldterrain
mustdoit
orou
adun
havede
websitesite

EN Bottle Promotions sells Tacx bottles in the promotional branch and the cycling industry. We work with resellers only. If you are not a reseller, you can contact us for information on a reseller/dealer in your region or country.

FR Bottle Promotions vend des bidons Tacx dans le secteur de la promotion et du cyclisme. Nous travaillons uniquement avec des revendeurs. Si vous n’êtes pas un revendeur, vous pouvez nous contacter pour trouver un revendeur dans votre région ou pays.

inglêsfrancês
bottlebottle
sellsvend
cyclingcyclisme
promotionspromotions
industrysecteur
ifsi
regionrégion
orou
countrypays
promotionalpromotion
aun
contactcontacter
resellerrevendeur
resellersrevendeurs
wenous
yourvotre
withavec
indans
youvous
notpas
andet

EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic

FR Pour les activités de revendeur, vous ne pouvez acheter que des ports à pleine capacité de 10 Gbit/s ou 100 Gbit/s, mais ces ports peuvent être utilisés dans une configuration hybride : pour les activités de revendeur et votre propre trafic

inglêsfrancês
resellerrevendeur
buyacheter
fullpleine
portsports
gbitgbit
hybridhybride
setupconfiguration
traffictrafic
ss
orou
activitiesactivités
ofde
usedutilisé
aune
youvous
andà
capacitycapacité
indans

EN For all new Game Controllers and Accessories purchased from an Authorized Reseller, the Warranty Period is 6 months (180 days) beginning the date the Game Controller or Accessory was sold to you by the reseller unless otherwise required by law.

FR Pour toutes les nouvelles Manettes de jeu et les nouveaux Accessoires achetés auprès d'un revendeur autorisé, la période de Garantie est de 6 mois (soit 180 jours) à compter du jour de la vente, sauf disposition légale contraire.

inglêsfrancês
controllersmanettes
resellerrevendeur
warrantygarantie
soldvente
unlesssauf
gamejeu
accessoriesaccessoires
periodpériode
monthsmois
authorizedautorisé
ancompter
purchasedacheté
daysjours
thela
isest
newnouveaux
toauprès
fromdu
allde
orsoit

EN For all new Headsets purchased from an Authorized Reseller, the Warranty Period is 6 months (180) days beginning the date the Headset was sold to you by the reseller unless otherwise required by law.

FR Pour tous les nouveaux Casques achetés auprès d'un revendeur autorisé, la période de Garantie est de 6 mois (soit 180 jours) à compter du jour de la vente, sauf disposition légale contraire.

inglêsfrancês
newnouveaux
resellerrevendeur
warrantygarantie
soldvente
unlesssauf
periodpériode
monthsmois
authorizedautorisé
headsetscasques
ancompter
purchasedacheté
daysjours
thela
isest
toauprès
fromdu
allde

EN For all new Game Controllers and Accessories purchased from an Authorized Reseller, the Warranty Period is 6 months (180 days) beginning the date the Game Controllers or Accessory was received by you from the reseller unless otherwise required by law.

FR Pour toutes les nouvelles Manettes de jeu et les nouveaux Accessoires achetés auprès d'un revendeur autorisé, la période de Garantie est de 6 mois (soit 180 jours) à compter du jour de réception, sauf disposition légale contraire.

inglêsfrancês
controllersmanettes
resellerrevendeur
warrantygarantie
receivedréception
unlesssauf
gamejeu
accessoriesaccessoires
periodpériode
monthsmois
byauprès
authorizedautorisé
ancompter
purchasedacheté
daysjours
thela
isest
newnouveaux
andà
orsoit
fromdu
allde

EN For all new Headsets and Accessories purchased from an Authorized Reseller, the Warranty Period is 2 years beginning the date the Headset was received by you from the reseller unless otherwise required by law.

FR Pour tous les nouveaux Casques et Accessoires achetés auprès d'un revendeur autorisé, la période de Garantie est de 2 ans à compter du jour de réception, sauf disposition légale contraire.

inglêsfrancês
newnouveaux
accessoriesaccessoires
resellerrevendeur
warrantygarantie
receivedréception
unlesssauf
periodpériode
byauprès
authorizedautorisé
headsetscasques
thela
ancompter
isest
purchasedacheté
andà
yearsans
fromdu
allde

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN The reseller ensures his clients' support for contracts which come into the reseller programme framework

FR Le revendeur assure le support de ses clients pour les contrats qui entrent dans le cadre du programme revendeur

inglêsfrancês
resellerrevendeur
ensuresassure
clientsclients
contractscontrats
programmeprogramme
frameworkcadre
thele
supportsupport

EN Our Web Shared, Reseller and White Label reseller web hosting are all on Apache servers, on CentOS 7 operating systems

FR Notre site Web Web partagé, revendeur et White Label Seller Websing WebSeller est tout sur les serveurs Apache, sur les systèmes d'exploitation CENTOS 7

inglêsfrancês
resellerrevendeur
whitewhite
labellabel
apacheapache
centoscentos
sharedpartagé
systemssystèmes
webweb
alltout
onsur
serversserveurs
ournotre
andet

EN Once you reach the Reseller Settings on the form, check the box called "Make the account a reseller."a. If you'd like the owner to be able to modify the account check the box "Make the account own itself."

FR Une fois que vous avez atteint les paramètres de revendeur sur le formulaire, cochez la case intitulée "Créer un revendeur de compte".une.Si vous souhaitez que le propriétaire puisse modifier le compte, cochez la case "rendre le compte lui-même."

inglêsfrancês
reachatteint
resellerrevendeur
boxcase
settingsparamètres
ifsi
formformulaire
accountcompte
aun
ownerpropriétaire
onsur
youvous

EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.

FR Si vous êtes un revendeur, cochez la case « I am a reseller purchasing on behalf of my customer » (Je suis un revendeur, et j'achète au nom d'un client) pendant le processus de paiement.

inglêsfrancês
resellerrevendeur
boxcase
behalfnom
ifsi
ofof
customerclient
mymy
aun
amam
checkoutpaiement
processprocessus
ii
onau
duringde

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

FR Pour les commandes passées par des revendeurs ou des partenaires, l'application de la taxe de vente américaine se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique

inglêsfrancês
salevente
technicaltechnique
contactcontact
orou
orderscommandes
customerclient
resellerrevendeur
ofde
usaméricaine
basedbase
partnerpartenaire
onsur
andet

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

FR Pour la plupart des commandes passées par les revendeurs ou les partenaires, l'application de la TVA se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique

inglêsfrancês
taxtva
technicaltechnique
contactcontact
orou
orderscommandes
customerclient
resellerrevendeur
ofde
basedbase
partnerpartenaire
onsur
andet

EN When acting as a Reseller purchasing on behalf of an end-user, the Reseller must purchase directly from Atlassian

FR Lorsque le revendeur fait un achat pour le compte d'un utilisateur final, cet achat doit être fait directement auprès d'Atlassian

inglêsfrancês
resellerrevendeur
mustdoit
directlydirectement
purchaseachat
endfinal
userutilisateur
aun
whenlorsque
thele

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

EN How is Reseller Web Hosting different than White Label Reseller Web Hosting?

FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?

inglêsfrancês
resellerrevendeur
labelétiquettes
isest
webweb
howcomment
hostinghébergement

Mostrando 50 de 50 traduções