EN This means avoiding unnecessary downtime. It means optimizing maintenance processes. It means boosting asset reliability. And it means addressing issues proactively, rather than simply reacting after the fact.
"better ux means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN This means avoiding unnecessary downtime. It means optimizing maintenance processes. It means boosting asset reliability. And it means addressing issues proactively, rather than simply reacting after the fact.
FR Vous devez donc éviter les temps d'arrêt inutiles, optimiser vos processus de maintenance et accroître la fiabilité de vos actifs. Vous devez également résoudre les problèmes de manière proactive, et non vous contenter de réagir après coup.
inglês | francês |
---|---|
means | manière |
maintenance | maintenance |
issues | problèmes |
reacting | réagir |
avoiding | éviter |
reliability | fiabilité |
processes | processus |
asset | actifs |
optimizing | optimiser |
the | la |
proactively | proactive |
it | donc |
and | et |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
inglês | francês |
---|---|
speed | vitesse |
seo | seo |
plugins | plugins |
posts | publications |
default | défaut |
wordpress | wordpress |
compatibility | compatibilité |
site | site |
optimization | optimisation |
you | vous |
are | sont |
much | beaucoup |
with | avec |
will | aurez |
on | sur |
better | meilleure |
of | de |
that | que |
this | cela |
EN To give back to each patient the means to live as normally as possible thanks to treatments that are better understood, better followed and therefore a better experience.
FR Pour redonner à chacun les moyens de vivre le plus normalement possible grâce à des traitements mieux compris, mieux suivis et donc mieux vécus.
inglês | francês |
---|---|
normally | normalement |
treatments | traitements |
followed | suivis |
give back | redonner |
possible | possible |
the | le |
to live | vivre |
to | à |
understood | compris |
a | chacun |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
FR Fascia Formation Pour Plus De Flexibilité, De Souplesse Et De Vitalité: C'est Ainsi Que Vous Obtenez Vos Fascias Dans La Forme Supérieure ! (10 Minutes D'Entraînement De Fascia Pour La Maison)
inglês | francês |
---|---|
train | formation |
way | de |
the | la |
think | plus |
be | vous |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière
inglês | francês |
---|---|
cotton | coton |
initiative | initiative |
global | mondiale |
better | better |
it | il |
production | production |
the | la |
in | dans |
exists | a |
and | et |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
FR De meilleures décisions : apportez plus d'informations à votre plateforme et soyez mieux informé. Ainsi vous pourrez prendre de meilleures décisions.
inglês | francês |
---|---|
decisions | décisions |
platform | plateforme |
informed | informé |
your | votre |
bring | de |
to | à |
more | plus |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière
inglês | francês |
---|---|
cotton | coton |
initiative | initiative |
global | mondiale |
better | better |
it | il |
production | production |
the | la |
in | dans |
exists | a |
and | et |
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
threats | menaces |
collaborate | collaborer |
foundation | fondations |
future | avenir |
security | sécurité |
protection | protection |
world | monde |
family | famille |
safer | sûr |
create | créer |
more | plus |
to | à |
a | s |
your | votre |
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
FR Chez Zscaler, la sécurité ne se résume pas à la protection contre les menaces. Elle implique la possibilité de créer, de collaborer et de rendre le monde plus sûr. Elle signifie construire des fondations solides pour votre famille et votre avenir.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
threats | menaces |
collaborate | collaborer |
foundation | fondations |
future | avenir |
security | sécurité |
protection | protection |
world | monde |
family | famille |
safer | sûr |
create | créer |
more | plus |
to | à |
a | s |
your | votre |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
results | résultats |
business | métier |
organizations | entreprises |
of | de |
the | le |
a | une |
for | signifie |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
helping | aide |
people | personnes |
experience | expérience |
results | résultats |
in | en |
of | de |
for | signifie |
business | entreprises |
a | une |
EN Better technology means better SEO, period.
FR Une meilleure technologie signifie meilleur référencement, point final.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
means | signifie |
seo | référencement |
better | meilleur |
EN "Better monitored treatment means better patient health, a relieved doctor, and lower indirect costs for the paying party."
FR « Un traitement mieux suivi, c’est un patient en meilleure santé, un médecin soulagé et des coûts indirects réduits pour le payeur. »
inglês | francês |
---|---|
treatment | traitement |
patient | patient |
indirect | indirects |
a | un |
the | le |
and | et |
better | mieux |
EN Better visibility means better data management
FR Une meilleure visibilité pour une meilleure gestion des données
inglês | francês |
---|---|
better | meilleure |
means | pour |
management | gestion |
visibility | visibilité |
data | données |
EN Power Better Growth: our ambition also applies to our talents. Joining Eurazeo means contributing to shaping a better future together. Caroline Hadrbolec, Managing Partner - Chief Human Resources Officer
FR Power Better Growth. Notre ambition s’applique aussi à nos talents. Rejoindre Eurazeo, c’est contribuer collectivement à façonner un futur meilleur. CAROLINE HADRBOLEC, Managing Partner - Ressources Humaines
inglês | francês |
---|---|
power | power |
growth | growth |
ambition | ambition |
joining | rejoindre |
eurazeo | eurazeo |
shaping | façonner |
future | futur |
caroline | caroline |
partner | partner |
human | humaines |
managing | managing |
better | better |
talents | talents |
resources | ressources |
a | un |
to | à |
EN As Programmatic Advertising is built with Artificial Intelligence (AI), with every new vacancy it gets better at targeting your best candidates. That means better results with no extra effort from you.
FR Comme la publicité programmatique est construite avec l’intelligence artificielle (IA), le ciblage de candidat s’améliore à chaque poste à pourvoir. Vous obtenez ainsi de meilleurs résultats sans fournir d’effort supplémentaire.
inglês | francês |
---|---|
programmatic | programmatique |
built | construite |
ai | ia |
targeting | ciblage |
candidates | candidat |
results | résultats |
advertising | publicité |
best | meilleurs |
gets | est |
you | vous |
as | comme |
artificial | artificielle |
with | avec |
EN For most VR porn aficionados around, better resolution and tetherless HMD means a better VR porn experience!
FR Pour la plupart des aficionados du porno VR, une meilleure résolution et un HMD sans fil signifient une meilleure expérience du porno VR !
inglês | francês |
---|---|
porn | porno |
experience | expérience |
vr | vr |
better | meilleure |
resolution | résolution |
a | un |
and | et |
for | pour |
EN The focus on early childhood education means that more children get an early start and are ready to learn better throughout their schooling, with better quality teachers and more classrooms.
FR L'accent mis sur l'éducation de la petite enfance signifie que davantage d'enfants profitent d’un bon départ dans la vie et sont prêts à mieux apprendre tout au long de leur scolarité, ont de meilleurs enseignants et plus de salles de classe.
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
childhood | enfance |
the | la |
education | éducation |
are | sont |
learn | et |
schooling | scolarité |
classrooms | salles de classe |
that | vie |
more | plus |
to | à |
EN A better customer experience means better data for you
FR Une meilleure expérience client signifie de meilleures données pour vous
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
experience | expérience |
data | données |
a | une |
you | vous |
for | signifie |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results
FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats
inglês | francês |
---|---|
helping | aide |
people | personnes |
experience | expérience |
results | résultats |
in | en |
of | de |
for | signifie |
business | entreprises |
a | une |
EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.
FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
results | résultats |
business | métier |
organizations | entreprises |
of | de |
the | le |
a | une |
for | signifie |
EN We’ll help you become the best you can be, because a better you means a better us.
FR Nous vous aiderons à devenir le meilleur de vous-même, parce que meilleur vous êtes, meilleurs nous sommes.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
become | devenir |
because | de |
the best | meilleurs |
you | vous |
EN The focus on early childhood education means that more children get an early start and are ready to learn better throughout their schooling, with better quality teachers and more classrooms.
FR L'accent mis sur l'éducation de la petite enfance signifie que davantage d'enfants profitent d’un bon départ dans la vie et sont prêts à mieux apprendre tout au long de leur scolarité, ont de meilleurs enseignants et plus de salles de classe.
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
childhood | enfance |
the | la |
education | éducation |
are | sont |
learn | et |
schooling | scolarité |
classrooms | salles de classe |
that | vie |
more | plus |
to | à |
EN Power Better Growth: our ambition also applies to our talents. Joining Eurazeo means contributing to shaping a better future together. Caroline Hadrbolec, Managing Partner - Chief Human Resources Officer
FR Power Better Growth. Notre ambition s’applique aussi à nos talents. Rejoindre Eurazeo, c’est contribuer collectivement à façonner un futur meilleur. CAROLINE HADRBOLEC, Managing Partner - Ressources Humaines
inglês | francês |
---|---|
power | power |
growth | growth |
ambition | ambition |
joining | rejoindre |
eurazeo | eurazeo |
shaping | façonner |
future | futur |
caroline | caroline |
partner | partner |
human | humaines |
managing | managing |
better | better |
talents | talents |
resources | ressources |
a | un |
to | à |
EN As Programmatic Advertising is built with Artificial Intelligence (AI), with every new vacancy it gets better at targeting your best candidates. That means better results with no extra effort from you.
FR Comme la publicité programmatique est construite avec l’intelligence artificielle (IA), le ciblage de candidat s’améliore à chaque poste à pourvoir. Vous obtenez ainsi de meilleurs résultats sans fournir d’effort supplémentaire.
inglês | francês |
---|---|
programmatic | programmatique |
built | construite |
ai | ia |
targeting | ciblage |
candidates | candidat |
results | résultats |
advertising | publicité |
best | meilleurs |
gets | est |
you | vous |
as | comme |
artificial | artificielle |
with | avec |
EN Better uptime means better loyalty.
FR Augmentez la disponibilité pour renforcer la fidélisation.
inglês | francês |
---|---|
means | pour |
loyalty | fidélisation |
uptime | disponibilité |
better | renforcer |
EN A greater level of visibility means better insights for the IT teams and better security for the business.
FR Un niveau de visibilité accru signifie d'excellents renseignements pour les équipes informatiques et une meilleure sécurité pour l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
security | sécurité |
greater | accru |
visibility | visibilité |
teams | équipes |
better | meilleure |
of | de |
a | un |
for | signifie |
the | une |
and | et |
EN A greater level of visibility means better insights for the IT teams and better security for the business.
FR Un niveau de visibilité accru signifie d'excellents renseignements pour les équipes informatiques et une meilleure sécurité pour l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
level | niveau |
security | sécurité |
greater | accru |
visibility | visibilité |
teams | équipes |
better | meilleure |
of | de |
a | un |
for | signifie |
the | une |
and | et |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
and | et |
are | sont |
products | produits |
EN Brands can better analyse the individual performances of their publishers Brands can better track the ROI of their influencer marketing campaigns Full reporting and tracking from Kwanko for a better understanding of your customer journey
FR Mieux analyser les performances individuelles de vos publishers Mieux suivre le retour sur investissement de vos campagnes d’influence marketing
inglês | francês |
---|---|
analyse | analyser |
publishers | publishers |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
performances | performances |
the | le |
your | vos |
of | de |
track | suivre |
a | individuelles |
better | mieux |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
FR De meilleurs retours et décisions pour un meilleur travail d'équipe
inglês | francês |
---|---|
decisions | décisions |
teamwork | équipe |
better | meilleur |
and | et |
EN We pride ourselves on being questioners, stubbornly searching for better ways to approach our customers? problems, better ideas to solve them and, crucially, better ways to implement our solutions.
FR Nous sommes fiers d'être des questionneurs, recherchant obstinément de meilleures façons d'aborder les problèmes de nos clients, de meilleures idées pour les résoudre et, surtout, de meilleures façons de mettre en œuvre nos solutions.
inglês | francês |
---|---|
pride | fiers |
searching | recherchant |
better | meilleures |
customers | clients |
ideas | idées |
ways | façons |
solutions | solutions |
solve | résoudre |
implement | mettre |
our | nos |
we | nous |
being | être |
EN And they have seen the results — higher production, better income, better nutrition and better lives.
FR Et pour elles, les résultats sont là: production accrue, revenus augmentés, meilleure nutrition et conditions de vie améliorées.
inglês | francês |
---|---|
production | production |
income | revenus |
nutrition | nutrition |
lives | vie |
results | résultats |
better | meilleure |
and | et |
EN Better healthcare starts with better technology. Vonage APIs enable embedded voice, SMS and video collaboration across every step of the healthcare journey, so you can provide better outcomes for your patients, partners and staff.
FR De meilleurs soins de santé passent par de meilleures technologies. Les API Vonage vous permettent de collaborer via appel, SMS et vidéo tout au long du parcours de soin afin d'améliorer l'expérience de vos patients, partenaires et employés.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologies |
vonage | vonage |
apis | api |
sms | sms |
patients | patients |
healthcare | santé |
collaboration | collaborer |
enable | permettent |
partners | partenaires |
video | vidéo |
of | de |
staff | employés |
journey | parcours |
and | et |
you | vous |
your | vos |
EN A one-patient, one bedroom, one-bathroom model for better infection prevention and control, better privacy and better rest.
FR Un patient, une chambre, une salle de bain : un modèle qui améliorera la prévention et le contrôle des infections, protégera l’intimité et favorisera le repos.
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
infection | infections |
control | contrôle |
rest | repos |
bedroom | chambre |
prevention | prévention |
better | le |
a | un |
and | et |
EN Our leaders need to lead better, by better example, through better advocacy, not by wielding powers to punish for heretofore benign behaviour
FR Nos dirigeants doivent mieux diriger, par un meilleur exemple, par un meilleur plaidoyer, et non en exerçant des pouvoirs pour punir des comportements jusque-là bénins
inglês | francês |
---|---|
leaders | dirigeants |
lead | diriger |
advocacy | plaidoyer |
powers | pouvoirs |
behaviour | comportements |
example | exemple |
to | mieux |
need to | doivent |
by | par |
our | nos |
through | en |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
iris | iris |
or | ou |
better | plus |
amd | amd |
nvidia | nvidia |
intel | intel |
radeon | radeon |
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
FR AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant, Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
amd | amd |
or | ou |
better | plus |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better
FR Nvidia GTX 680 2 Go ou plus performant, AMD R9 285 2 Go ou plus performant, AMD GCN 3rd 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
nvidia | nvidia |
or | ou |
better | plus |
amd | amd |
gtx | gtx |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
amd | amd |
or | ou |
better | plus |
iris | iris |
nvidia | nvidia |
radeon | radeon |
intel | intel |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
FR Nvidia 650M 1 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 5100 1.5 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
nvidia | nvidia |
or | ou |
better | plus |
amd | amd |
iris | iris |
radeon | radeon |
intel | intel |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
FR Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
or | ou |
better | plus |
mb | mo |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
radeon | radeon |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
FR Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
nvidia | nvidia |
or | ou |
better | plus |
iris | iris |
amd | amd |
intel | intel |
radeon | radeon |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
FR Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
iris | iris |
or | ou |
better | plus |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
radeon | radeon |
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
FR Nvidia 640M 512 Mo ou plus performant, Intel HD4000 1.5 Go ou plus performant, AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
mb | mo |
nvidia | nvidia |
or | ou |
better | plus |
gb | go |
amd | amd |
intel | intel |
radeon | radeon |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel HD4000 512 Mo ou plus performant, Nvidia 650 512 Mo ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
amd | amd |
or | ou |
better | plus |
mb | mo |
nvidia | nvidia |
radeon | radeon |
intel | intel |
EN “In almost every aspect of the healthcare process, better data can help drive better decision making and better outcomes for patients,” says Dr
FR « Dans presque tous les aspects du continuum de soins, qui dit meilleures données dit meilleures décisions et meilleurs résultats pour les patients », affirme le Dr Pettengell
inglês | francês |
---|---|
almost | presque |
help | soins |
decision | décisions |
patients | patients |
dr | dr |
data | données |
aspect | aspects |
outcomes | résultats |
and | et |
of | de |
the | le |
in | dans |
says | affirme |
better | meilleures |
EN Better accuracy, better clarity, better planning
FR Une précision, une clarté et une planification améliorées
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
accuracy | précision |
clarity | clarté |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
and | et |
are | sont |
products | produits |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
FR AMD Radeon R9 M290 2 Go ou plus performant, Intel Iris 540 1.5 Go ou plus performant, Nvidia 680MX 2 Go ou plus performant
inglês | francês |
---|---|
gb | go |
amd | amd |
or | ou |
better | plus |
iris | iris |
nvidia | nvidia |
radeon | radeon |
intel | intel |
Mostrando 50 de 50 traduções