Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "via interactive" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via interactive" de inglês para espanhol

Traduções de via interactive

"via interactive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

via 1 a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de aplicaciones aplicación aquí asistencia atención atención al cliente ayuda cada calle cliente clientes com como con con nosotros configuración contenido crear cualquier cualquier momento cuando código cómo de de la de las de los del desde desde el después después de dirección dispositivo dispositivos dominio día e ejemplo el en en cualquier momento en el en la en línea equipo es esta este esto estos está están forma función gestionar gestión ha hacer hasta haya herramientas hora incluye información inteligente internet la la aplicación la página las le lo lo que los lugar línea mediante medio mucho más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener opción otros para para que personal plataforma por por el por medio de proceso productos propio puede página que realizar red sea ser servicio servicios servidor si siempre sin sistema sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus también tanto te texto tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted usuario usuarios ver vez via vía y ya ya sea
interactive interactiva interactivas interactivo interactivos

Tradução de inglês para espanhol de via interactive

inglês
espanhol

EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth

ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC

inglês espanhol
usb usb
adapter adaptador
pc pc
bluetooth bluetooth
via de
smartphone teléfono inteligente

EN Interactive Graphics - Maestro | Interactive - Avid

ES Gráficos interactivos - Maestro | Interactive - Avid

inglês espanhol
graphics gráficos
maestro maestro
avid avid
interactive interactive

EN Maestro | Interactive is a complete production package that enables you to create and deploy interactive content for story enhancement

ES Maestro | Interactive es un paquete de producción completo que te permite crear y desplegar contenido interactivo para la mejora de historias

inglês espanhol
maestro maestro
complete completo
production producción
package paquete
enables permite
content contenido
story historias
enhancement mejora
is es
a un
deploy desplegar
interactive interactive
create crear

EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

ES En Infogram, hemos creado una herramienta fácil de usar que ayuda a cualquiera a visualizar sus datos y crear varios tipos de gráficos en minutos. Agrega elementos interactivos como animaciones, gifs, mapas interactivos y mucho más.

inglês espanhol
data datos
minutes minutos
interactive interactivos
animations animaciones
gifs gifs
easy fácil
infogram infogram
helps ayuda
types tipos
charts gráficos
maps mapas
use usar
tool herramienta
in en
elements elementos
to a
as como
visualize visualizar
of de
more más
an una
create crear
that creado

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way. Bring it all together and test what you learned with a final exam.

ES Experiencias de aprendizaje interesantes con contenido interactivo, como laboratorios de prácticas, actividades interactivas, videos y evaluaciones sobre la marcha. Reúna todo su conocimiento y haga una prueba de lo que aprendió con un examen final.

inglês espanhol
activities actividades
videos videos
final final
learned aprendió
experiences experiencias
content contenido
assessments evaluaciones
exam examen
practice prácticas
labs laboratorios
it lo
test prueba
the la
as como
a un
engaging interesantes
learning aprendizaje
interactive interactivo
with con

EN She is interested in experimentation on interactive communication focusing her work on the use of generative algorithms, creative code and interactive technology as a means of communication and an experience generator

ES Está interesada en la experimentación sobre la comunicación interactiva y centra su trabajo en el uso de algoritmos generativos, código creativo y tecnología interactiva como medio de comunicación y generador de experiencias

inglês espanhol
interested interesada
experimentation experimentación
interactive interactiva
communication comunicación
creative creativo
experience experiencias
generator generador
algorithms algoritmos
code código
technology tecnología
in en
use uso
as como
work trabajo
a a
is está

EN I Love to be Teased and Pleased with my interactive Toy and Dildo. I do SPH, JOI, CEI, FIN DOM, CUCKOLD. Have a Role-play? Lets try it! Just ask and I will fulfill your deepest, Wildest Fantasy! Buzz My Interactive Toy with Gold!

ES Puedo ser dominante. Hago SPH, JOI, CEI, FIN DOM, CUCKOLD. ¿Tiene un role-play? ¡¡Vamos a intentarlo! Simplemente pregunte y cumpliré sus más profundas, y locas fantasias! ¡Buzz mi juguete interactivo con oro!

inglês espanhol
interactive interactivo
toy juguete
joi joi
dom dom
try intentarlo
ask pregunte
fulfill cumplir
gold oro
my mi
be ser
a un
do hago
to a
it simplemente
your y
with con

EN In contrast to the BASHRC file that is used for non-interactive login, interactive login shells use the BASH_PROFILE file.

ES En contraposición al archivo BASHRC utilizado para el inicio de sesión no interactivo, los intérpretes de comandos de inicio de sesión interactivo utilizan archivos BASH_PROFILE.

inglês espanhol
interactive interactivo
non no
in en
file archivo
use utilizado
the el
to the al
used utilizan

EN In contrast to the BASH_PROFILE file that is used for interactive login, non-interactive login shells use the BASHRC file.

ES En contraposición con los archivos BASH_PROFILE, que se utilizan para iniciar sesión de forma interactiva, los archivos de intérprete de comandos de inicio de sesión no interactivo utilizan el formato BASHRC.

inglês espanhol
profile forma
file archivos
non no
the el
in en
is se
login iniciar sesión
used utilizan
interactive interactivo

EN Interactive map: explore London effortlessly. Use the interactive map to locate the attractions near you.

ES Mapa interactivo: explora Londres fácilmente. Utiliza el mapa interactivo para localizar las atracciones cerca de donde estés.

inglês espanhol
interactive interactivo
map mapa
explore explora
london londres
effortlessly fácilmente
attractions atracciones
the el
use utiliza
you de
to donde
near cerca

EN Time to Interactive (TTI) measures how long it takes for a page to become fully interactive and reliably respond to user input

ES Time to Interactive o tiempo de interacción (TTI) mide el tiempo que tarda una página en volverse completamente interactiva y responder de manera confiable a la entrada del usuario

inglês espanhol
tti tti
fully completamente
reliably confiable
user usuario
to to
measures mide
page página
time tiempo
interactive interactive
input de
a a
become en

EN TBT is a great companion metric for TTI because it helps quantify the severity of how non-interactive a page is prior it to becoming reliably interactive.

ES TBT es una gran métrica complementaria para TTI porque ayuda a cuantificar la gravedad de la falta de interactividad de una página antes de que se convierta en interactiva confiable.

inglês espanhol
great gran
metric métrica
tti tti
quantify cuantificar
severity gravedad
page página
reliably confiable
interactive interactiva
tbt tbt
helps ayuda
is es
the la
to a
of de
for para

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

ES Teamgate representa el CRM de ventas de proceso completo más simple, más elegante y más fuerte. Administra fácilmente el crecimiento de tu negocio con esta herramienta fácil de usar.

inglês espanhol
systems usar
processes proceso
crm crm
business negocio
in con

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

ES Como sistema simple y transparente de CRM de ventas basado en la web, Teamgate ofrece la funcionalidad para guiarte a través de todo el proceso de venta, de principio a fin. Organiza, investiga y

inglês espanhol
crm crm
business ventas
in en
a a
systems sistema
based basado
processes proceso
for para

EN At Infogram, we've built an easy-to-use tool that helps anyone visualize their data and create various types of charts in minutes. Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

ES En Infogram, hemos creado una herramienta fácil de usar que ayuda a cualquiera a visualizar sus datos y crear varios tipos de gráficos en minutos. Agrega elementos interactivos como animaciones, gifs, mapas interactivos y mucho más.

inglês espanhol
data datos
minutes minutos
interactive interactivos
animations animaciones
gifs gifs
easy fácil
infogram infogram
helps ayuda
types tipos
charts gráficos
maps mapas
use usar
tool herramienta
in en
elements elementos
to a
as como
visualize visualizar
of de
more más
an una
create crear
that creado

EN She is interested in experimentation on interactive communication focusing her work on the use of generative algorithms, creative code and interactive technology as a means of communication and an experience generator

ES Está interesada en la experimentación sobre la comunicación interactiva y centra su trabajo en el uso de algoritmos generativos, código creativo y tecnología interactiva como medio de comunicación y generador de experiencias

inglês espanhol
interested interesada
experimentation experimentación
interactive interactiva
communication comunicación
creative creativo
experience experiencias
generator generador
algorithms algoritmos
code código
technology tecnología
in en
use uso
as como
work trabajo
a a
is está

EN TTI measures how long it takes a page to become fully interactive. A page is considered fully interactive when:

ES El TTI mide el tiempo que tarda una página en volverse completamente interactiva. Una página se considera completamente interactiva cuando:

inglês espanhol
tti tti
page página
fully completamente
interactive interactiva
considered considera
measures mide
a una
is se
when cuando
become en

EN See Google's First Interactive And Consistently Interactive if you're interested in the exact calculation for each metric.

ES Mira el First Interactive and Consistently Interactive (Primer interactivo y consistentemente interactivo) de Google si estas interesado en el cálculo exacto para cada métrica.

inglês espanhol
consistently consistentemente
interested interesado
exact exacto
calculation cálculo
metric métrica
if si
first first
in en
the el
and and
interactive interactive
each cada

EN First Interactive And Consistently Interactive

ES First Interactive And Consistently Interactive (Primer interactivo y consistentemente interactivo)

inglês espanhol
consistently consistentemente
first first
and and
interactive interactive

EN Any content can stand out. Create an interactive resume, interactive cards, and social media posts that will engage your audience. Show more

ES Cualquier contenido puede destacar. Crea un CV interactivo, tarjetas interactivas y posts de redes sociales que consiguen enganchar. Ver más

inglês espanhol
resume cv
cards tarjetas
stand out destacar
content contenido
an un
more más
can puede
social sociales
your y
any cualquier
interactive interactivo

EN Methodology: Analysis Type: Interactive dashboard, Interactive Map Regions: ???????? ???????? Industries: Advertising, Finance, Retail, Research, Academia

ES Metodología: Análisis Tipo: Cuadro de mando interactivo, Mapa interactivo Regiones: ???????? ???????? Industrias: Publicidad, finanzas, comercio minorista, investigación, sector académico

inglês espanhol
methodology metodología
type tipo
interactive interactivo
map mapa
regions regiones
advertising publicidad
finance finanzas
dashboard cuadro
analysis análisis
industries industrias
research investigación
retail minorista

EN Methodology: Analysis Type: Interactive dashboard, Interactive Map Regions: ???????? ???????? Industries: Retail, Advertising

ES Metodología: Análisis Tipo: Cuadro de mando interactivo, Mapa interactivo Regiones: ???????? ???????? Industrias: Comercio minorista, publicidad

inglês espanhol
methodology metodología
analysis análisis
type tipo
interactive interactivo
map mapa
regions regiones
industries industrias
advertising publicidad
dashboard cuadro
retail minorista

EN Interactive Mapping: Organizations can use interactive maps with automatic geodata lookup functions to overlay them with different visualizations

ES Mapeo interactivo: las organizaciones pueden usar mapas interactivos con funciones de búsqueda automática de geodatos para superponerlos con diferentes visualizaciones

inglês espanhol
organizations organizaciones
automatic automática
lookup búsqueda
functions funciones
different diferentes
can pueden
visualizations visualizaciones
maps mapas
mapping mapeo
with con
use usar
interactive interactivo

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way. Bring it all together and test what you learned with a final exam.

ES Experiencias de aprendizaje interesantes con contenido interactivo, como laboratorios de prácticas, actividades interactivas, videos y evaluaciones sobre la marcha. Reúna todo su conocimiento y haga una prueba de lo que aprendió con un examen final.

inglês espanhol
activities actividades
videos videos
final final
learned aprendió
experiences experiencias
content contenido
assessments evaluaciones
exam examen
practice prácticas
labs laboratorios
it lo
test prueba
the la
as como
a un
engaging interesantes
learning aprendizaje
interactive interactivo
with con

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.

ES Incluye elementos interactivos en tus publicaciones y ve qué tan bien funcionan. Descubre cuántas veces han hecho clic tus lectores en cada elemento interactivo. Entiende con qué elementos prefieren interactuar tus lectores.

inglês espanhol
publications publicaciones
times veces
readers lectores
clicked clic
prefer prefieren
elements elementos
element elemento
interacting interactuar
in en
with con
well bien
how many cuántas
interactive interactivo
see ve
find y
each cada

EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications

ES Prueba las aguas con recorridos virtuales, mapas interactivos, formularios de contacto para enumerar las presentaciones y ve lo que encaja mejor dentro de tus publicaciones interactivas

inglês espanhol
waters aguas
virtual virtuales
tours recorridos
maps mapas
contact contacto
forms formularios
presentations presentaciones
fits encaja
publications publicaciones
test prueba
best mejor
your y
with con
see ve
the las

EN Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.

ES Hazla lo más interactiva posible con recorridos virtuales de los inmuebles, y mapas interactivos para atraer clientes de todo el mundo.

inglês espanhol
possible posible
virtual virtuales
tours recorridos
properties inmuebles
maps mapas
clients clientes
world mundo
it lo
the el
attract atraer
with con
of de
to más

EN Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for a web page to become fully interactive

ES El Tiempo de Interacción (TTI) es el tiempo que tarda una página web en ser totalmente interactiva

inglês espanhol
interactive interactiva
tti tti
fully totalmente
is es
web web
page página
of de
the el
time tiempo
a una
become en

EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.

ES La experiencia de alta calidad de Zoom puede alcanzar a hasta 100 000 asistentes y admite 1000 panelistas de vídeo interactivo para lograr una experiencia mejor y más interactiva.

inglês espanhol
attendees asistentes
panelists panelistas
high-quality alta calidad
experience experiencia
quality calidad
video vídeo
high alta
to a
up hasta
more más
interactive interactivo
for para

EN An interactive walkthrough or an interactive guide is an onboarding mechanism that focuses more on engaging the users than a traditional one

ES Una guía interactiva es un mecanismo de onboarding que se centra más en la participación de los usuarios que uno tradicional

inglês espanhol
interactive interactiva
guide guía
mechanism mecanismo
engaging participación
users usuarios
traditional tradicional
onboarding onboarding
is es
the la
more más
on en
than de
that que
a un

EN AnyChart provides many sample web-applications with interactive BI dashboards. Every interactive JavaScript dashboard in these apps is created with AnyChart.

ES AnyChart ofrece muchas aplicaciones web con paneles de control de información del negocio. Cada panel interactivo de JavaScript en estas aplicaciones se crea con AnyChart.

EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server

ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server

inglês espanhol
raptorxml raptorxml
can posible
accessed acceder
command comandos
or o
server server
flowforce flowforce
api api
interface interfaz
the la
line línea
via de

EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com

ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com

inglês espanhol
imap imap
gb gb
infomaniak infomaniak
mb mb
swisstransfer swisstransfer
mail mail
if si
is es
to a
you can puedes
up hasta
via de

EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.

ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.

inglês espanhol
esignature firma digital
party partes
sent enviado
sms sms
order pedir
apps aplicaciones
identity identidad
code código
signatures firmas
are son
legal legales
to a
be poder
to sign firmar
their su
a un
via de
each cada
sign para

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.

ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.

inglês espanhol
data datos
user usuarios
the la
widgets aplicación
as basados
your tu
that puedan
strategy de
live que

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN The database can be backed up via command line, through our admin tools, via code using the backup APIs, or via the ODBC driver GUI.

ES La base de datos puede ser respaldada a través de la línea de comandos, a través de nuestras herramientas de administración, a través del código utilizando las API de copia de seguridad, o a través de la interfaz gráfica del controlador ODBC.

inglês espanhol
command comandos
admin administración
apis api
odbc odbc
driver controlador
tools herramientas
code código
or o
backup copia de seguridad
gui interfaz gráfica
the la
can puede
be ser
line línea
using utilizando
database base de datos

EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?

inglês espanhol
glasgow glasgow
coastal costa
hidden ocultas
gems joyas
argyll argyll
car coche
minutes minutos
or o
bus autobús
not no
to a
from desde

EN If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

ES Si has adquirido una versión caja, instala el software directamente a través del soporte de datos suministrado o después de realizar la descarga a través del MAGIX Service Center.

inglês espanhol
purchased adquirido
directly directamente
supplied suministrado
magix magix
center center
if si
box caja
data datos
or o
download descarga
install instala
software software
you have has
version versión
a a
via de

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

inglês espanhol
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?

inglês espanhol
glasgow glasgow
coastal costa
hidden ocultas
gems joyas
argyll argyll
car coche
minutes minutos
or o
bus autobús
not no
to a
from desde

EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server

ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server

inglês espanhol
server server
can posible
accessed acceder
command comandos
or o
flowforce flowforce
api api
interface interfaz
the la
raptorxml raptorxml
line línea
via de

Mostrando 50 de 50 traduções