EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
"software visual analytics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
integration | integrar |
eclipse | eclipse |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versiones |
with | con |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
integration | integrar |
eclipse | eclipse |
visual | visual |
studio | studio |
versions | versiones |
with | con |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | análisis |
sciences | ciencias |
education | educación |
healthcare | médica |
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
ES El examen no se centra en ningún producto en concreto y abarca cuatro categorías de analítica: principios básicos de los datos, fundamentos de la analítica, interpretación de analítica y analítica avanzada
inglês | espanhol |
---|---|
exam | examen |
covers | abarca |
categories | categorías |
foundations | fundamentos |
advanced | avanzada |
is | se |
interpretation | interpretación |
data | datos |
of | de |
product | producto |
EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.
ES Google Analytics: el análisis de datos está evolucionando y exploramos nuevas formas de proporcionar más información a nuestros clientes. Recomendamos Google Analytics como complemento de Squarespace Analytics.
inglês | espanhol |
---|---|
evolving | evolucionando |
new | nuevas |
ways | formas |
customers | clientes |
supplement | complemento |
squarespace | squarespace |
is | está |
analytics | analytics |
to | a |
provide | el |
more | más |
as | como |
EN Introducing Cognos Analytics 12.0: faster insights, better decisions Explore Cognos Analytics 12.0 Discover the new capabilities in Cognos Analytics 12.0 Watch the Cognos Analytics 12.0 announcement replay
ES Presentación de Cognos Analytics 12.0: insights más rápidos, mejores decisiones Conozca Cognos Analytics 12.0 Descubra las nuevas capacidades en Cognos Analytics 12.0 Vea la grabación del seminario web de presentación de Cognos Analytics 12.0
EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.
ES La plataforma de análisis visual de Tableau, combinada con nuestro mejor software, aportará información y análisis en los datos de comercio, cartera y operaciones a la velocidad del pensamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinada |
trading | comercio |
portfolio | cartera |
thought | pensamiento |
visual | visual |
software | software |
operations | operaciones |
best | mejor |
the | la |
platform | plataforma |
data | datos |
speed | velocidad |
in | en |
provide | información |
with | con |
of | de |
analytics | análisis |
our | nuestro |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
can | puede |
import | importar |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
files | archivos |
basic | basic |
source | fuente |
code | código |
projects | proyectos |
project | proyecto |
from | partir |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
inglês | espanhol |
---|---|
umodel | umodel |
can | puede |
import | importar |
java | java |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
net | net |
files | archivos |
basic | basic |
source | fuente |
code | código |
projects | proyectos |
project | proyecto |
from | partir |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
EN Cloud BI Software Business Intelligence Data Visualization OLAP Software Visual Analytics Tools
ES Software para IE en la nube Herramientas BI Herramientas de visualización de datos Software para Procesamiento analítico en línea (OLAP) Software para herramientas de análisis visual
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
bi | bi |
software | software |
visual | visual |
tools | herramientas |
visualization | visualización |
data | datos |
analytics | análisis |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
inglês | espanhol |
---|---|
bit | bits |
tool | herramienta |
trying | intentando |
package | paquete |
integration | integración |
studio | studio |
plug-in | complemento |
microsoft | microsoft |
installed | instalada |
and | y |
option | opción |
the | la |
is | está |
install | instalar |
visual | visual |
have | tengo |
of | de |
i | estoy |
EN The Microsoft Visual Studio software development suite has a component called Visual F#
ES El paquete de desarrollo de software Microsoft Visual Studio incluye un componente llamado Visual F#
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
software | software |
development | desarrollo |
suite | paquete |
a | un |
component | componente |
called | llamado |
f | f |
the | el |
has | incluye |
EN Visual Studio is a program used to develop Windows software, while MSTest is a command-line utility to run various unit tests for Visual Studio
ES Visual Studio es un programa utilizado para desarrollar software de Windows, mientras que MSTest es una utilidad de línea de comandos para ejecutar pruebas para diversas unidades de Visual Studio
inglês | espanhol |
---|---|
studio | studio |
windows | windows |
line | línea |
is | es |
program | programa |
used | utilizado |
software | software |
tests | pruebas |
utility | utilidad |
command | comandos |
visual | visual |
a | un |
develop | desarrollar |
while | mientras |
run | de |
various | diversas |
EN I have the 64-bit version of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64-bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
inglês | espanhol |
---|---|
version | versión |
bit | bits |
tool | herramienta |
trying | intentando |
package | paquete |
integration | integración |
studio | studio |
plug-in | complemento |
microsoft | microsoft |
installed | instalada |
and | y |
option | opción |
the | la |
is | está |
install | instalar |
visual | visual |
have | tengo |
of | de |
i | estoy |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
can | pueden |
panels | paneles |
commerce | commerce |
permissions | permisos |
access | acceder |
website | web |
accounts | cuentas |
with | con |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
generation | generación |
qlik | qlik |
is | es |
new | nueva |
modern | modernas |
platforms | plataformas |
a | un |
data | datos |
the | la |
cases | casos |
of | de |
use | uso |
with | con |
full | toda |
EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
analytics | análisis |
possible | posible |
trigger | desencadenar |
events | eventos |
detecting | detectar |
aggressive | agresivos |
behavior | comportamientos |
or | o |
custom | personalizados |
platform | plataforma |
audio | audio |
third | terceros |
built | construido |
its | de |
a | una |
to | sobre |
instance | por ejemplo |
for | para |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
inglês | espanhol |
---|---|
basic | básicos |
interactions | interacciones |
advanced | avanzado |
analytics | análisis |
or | o |
insights | insights |
deeper | más |
text | texto |
can | puede |
also | también |
conversations | conversaciones |
with | con |
get | el |
voice | voz |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
ES Para evitar que Google Analytics use su información para efectuar análisis, puede instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics haciendo clic aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
install | instalar |
browser | navegadores |
add | complemento |
information | información |
the | el |
here | aquí |
prevent | evitar |
may | puede |
clicking | haciendo clic |
using | use |
your | su |
from | de |
analytics | analytics |
EN Include your Google Analytics data in the Nelio Content analytics calculation process by clicking the ?Connect Google Analytics? button in the plugin?s settings.
ES Incluye tus datos de Google Analytics en el cálculo de analíticas de Nelio Content pulsando el botón Conectar Google Analytics en los ajustes del plugin.
inglês | espanhol |
---|---|
nelio | nelio |
calculation | cálculo |
plugin | plugin |
settings | ajustes |
the | el |
your | conectar |
in | en |
include | incluye |
data | datos |
content | content |
analytics | analytics |
button | botón |
by | de |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
is | es |
with | con |
connect | conectar |
use | utilizar |
how | cómo |
EN To disable analytics cookies and to prevent Google Analytics from collecting data on your browsing, you can download the additional Google Analytics deactivation browser component: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
ES Para desactivar las cookies analíticas y para impedir a Google Analytics recoger datos sobre tu navegación, puedes bajar el Complemento de inhabilitación de la navegación para la desactivación de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
collecting | recoger |
deactivation | desactivación |
browsing | navegación |
tools | tools |
to | a |
data | datos |
to prevent | impedir |
disable | desactivar |
analytics | analytics |
you can | puedes |
your | tu |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
inglês | espanhol |
---|---|
basic | básicos |
interactions | interacciones |
advanced | avanzado |
analytics | análisis |
or | o |
insights | insights |
deeper | más |
text | texto |
can | puede |
also | también |
conversations | conversaciones |
with | con |
get | el |
voice | voz |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
generation | generación |
qlik | qlik |
is | es |
new | nueva |
modern | modernas |
platforms | plataformas |
a | un |
data | datos |
the | la |
cases | casos |
of | de |
use | uso |
with | con |
full | toda |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
ES La era de la analítica moderna comenzó con el lanzamiento de QlikView, nuestra solución de analítica clásica, y con el Motor de análisis asociativo en el que se basa
inglês | espanhol |
---|---|
modern | moderna |
qlikview | qlikview |
solution | solución |
engine | motor |
began | comenzó |
classic | clásica |
is | se |
with | con |
launch | lanzamiento |
of | de |
era | era |
analytics | análisis |
on | en |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
is | es |
with | con |
connect | conectar |
use | utilizar |
how | cómo |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
ES Para descubrir información, se pueden utilizar diferentes tipos de análisis sobre sus datos, como consultas SQL, análisis de macrodatos, búsqueda de texto completo, análisis en tiempo real y machine learning.
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
sql | sql |
machine | machine |
used | utilizar |
big data | macrodatos |
types | tipos |
queries | consultas |
search | búsqueda |
real | real |
time | tiempo |
text | texto |
data | datos |
uncover | descubrir |
of | de |
real-time | tiempo real |
on | en |
analytics | análisis |
your | y |
can | pueden |
to | sobre |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento impide que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
inglês | espanhol |
---|---|
prevents | impide |
analytics | analytics |
sharing | comparta |
visits | visitas |
activity | actividad |
add | complemento |
ga | ga |
dc | dc |
javascript | javascript |
js | js |
information | información |
with | con |
about | sobre |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
can | pueden |
panels | paneles |
commerce | commerce |
permissions | permisos |
access | acceder |
website | web |
accounts | cuentas |
with | con |
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
ES Cloudflare funciona con programas de analytics conocidos, como Google Analytics. Potenciamos la información que más te gusta de tu solución de analytics actual con nueva información que no puedes conseguir con ninguna otra herramienta.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
works | funciona |
analytics | analytics |
programs | programas |
solution | solución |
popular | conocidos |
your | tu |
current | actual |
new | nueva |
the | la |
information | información |
with | con |
get | conseguir |
that | puedes |
EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs
ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis
inglês | espanhol |
---|---|
self-service | autoservicio |
catalogs | catálogos |
governed | gobernados |
workflows | flujos de trabajo |
programs | programas |
users | usuarios |
search | buscan |
data | datos |
more | más |
analytics | análisis |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento evita que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.
inglês | espanhol |
---|---|
interactive | interactiva |
cloud | nube |
environment | entorno |
leveraging | aproveche |
powerful | potente |
combine | combine |
qlik | qlik |
business | business |
software | software |
install | instalar |
engine | motor |
in | en |
download | descargar |
data | datos |
visual | visual |
quickly | rapidez |
your | y |
with | con |
no | no |
create | crear |
our | nuestro |
EN Our technology provides intelligent monitoring of your sites, based on surveillance systems with visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment, access control solutions and analytics software
ES Nuestra tecnología le ofrece una supervisión inteligente de sus instalaciones por medio de sistemas de vigilancia con imágenes visuales y térmicas, dispositivos de radar, equipos de audio, soluciones de control de acceso y software de análisis
inglês | espanhol |
---|---|
intelligent | inteligente |
thermal | térmicas |
radar | radar |
access | acceso |
solutions | soluciones |
analytics | análisis |
technology | tecnología |
systems | sistemas |
visual | visuales |
devices | dispositivos |
software | software |
imaging | imágenes |
monitoring | supervisión |
surveillance | vigilancia |
equipment | equipos |
control | control |
provides | ofrece |
with | con |
audio | audio |
your | y |
EN Exploration and visual analytics enables the use of technology assisted analytical and pattern recognition software for visualization and drill-downs to turn data into knowledge and understanding.
ES La exploración y Visual Analytics permiten el uso de software de reconocimiento de patrones y análisis asistido por tecnología para la visualización e información detallada para convertir los datos en conocimiento y comprensión.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permiten |
assisted | asistido |
pattern | patrones |
recognition | reconocimiento |
exploration | exploración |
technology | tecnología |
software | software |
visualization | visualización |
visual | visual |
data | datos |
use | uso |
to | a |
analytics | analytics |
knowledge | conocimiento |
for | para |
EN With built-in tools and software for visual workflows, interactive buttons, analytics, and template message management, Twilio offers more than pure connectivity.
ES Gracias a las herramientas integradas y al software para flujos de trabajo visual, botones interactivos, análisis y administración de plantillas de mensajes, Twilio ofrece más que solo conectividad.
inglês | espanhol |
---|---|
workflows | flujos de trabajo |
interactive | interactivos |
buttons | botones |
analytics | análisis |
template | plantillas |
management | administración |
twilio | twilio |
offers | ofrece |
connectivity | conectividad |
software | software |
visual | visual |
tools | herramientas |
built | integradas |
more | más |
message | mensajes |
for | para |
in | las |
EN Cloud BI Software Data Visualization Visual Analytics Tools Mobile Business Intelligence Healthcare BI
ES Software para IE en la nube Herramientas de visualización de datos Software para herramientas de análisis visual Software para Inteligencia empresarial móvil Herramientas BI para centros de salud
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
bi | bi |
mobile | móvil |
business | empresarial |
healthcare | salud |
software | software |
visual | visual |
tools | herramientas |
visualization | visualización |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
analytics | análisis |
EN Cloud BI Software Data Analysis Business Intelligence Data Visualization Visual Analytics Tools
ES Software para IE en la nube Herramientas de análisis de datos Herramientas BI Herramientas de visualización de datos Software para herramientas de análisis visual
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
bi | bi |
software | software |
visual | visual |
tools | herramientas |
visualization | visualización |
data | datos |
EN With Qlik Sense, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.
inglês | espanhol |
---|---|
interactive | interactiva |
cloud | nube |
environment | entorno |
leveraging | aproveche |
powerful | potente |
combine | combine |
qlik | qlik |
software | software |
install | instalar |
engine | motor |
in | en |
download | descargar |
data | datos |
visual | visual |
quickly | rapidez |
your | y |
with | con |
no | no |
create | crear |
our | nuestro |
EN Get instant visibility into your software quality, code coverage, compliance, security, and more through our visual analytics and reporting platform.
ES Obtenga visibilidad instantánea de la calidad de su software, la cobertura del código, el cumplimiento, la seguridad y más a través de nuestro plataforma de informes y análisis visual.
inglês | espanhol |
---|---|
instant | instantánea |
compliance | cumplimiento |
visual | visual |
software | software |
code | código |
security | seguridad |
analytics | análisis |
reporting | informes |
visibility | visibilidad |
coverage | cobertura |
more | más |
platform | plataforma |
quality | calidad |
get | el |
your | y |
through | de |
our | nuestro |
EN Exploration and visual analytics enables the use of technology assisted analytical and pattern recognition software for visualization and drill-downs to turn data into knowledge and understanding.
ES La exploración y Visual Analytics permiten el uso de software de reconocimiento de patrones y análisis asistido por tecnología para la visualización e información detallada para convertir los datos en conocimiento y comprensión.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permiten |
assisted | asistido |
pattern | patrones |
recognition | reconocimiento |
exploration | exploración |
technology | tecnología |
software | software |
visualization | visualización |
visual | visual |
data | datos |
use | uso |
to | a |
analytics | analytics |
knowledge | conocimiento |
for | para |
EN Get instant visibility into your software quality, code coverage, compliance, security, and more through our visual analytics and reporting platform.
ES Obtenga visibilidad instantánea de la calidad de su software, la cobertura del código, el cumplimiento, la seguridad y más a través de nuestro plataforma de informes y análisis visual.
inglês | espanhol |
---|---|
instant | instantánea |
compliance | cumplimiento |
visual | visual |
software | software |
code | código |
security | seguridad |
analytics | análisis |
reporting | informes |
visibility | visibilidad |
coverage | cobertura |
more | más |
platform | plataforma |
quality | calidad |
get | el |
your | y |
through | de |
our | nuestro |
EN Get instant visibility into your software quality, code coverage, compliance, security, and more through our visual analytics and reporting platform.
ES Obtenga visibilidad instantánea de la calidad de su software, la cobertura del código, el cumplimiento, la seguridad y más a través de nuestro plataforma de informes y análisis visual.
inglês | espanhol |
---|---|
instant | instantánea |
compliance | cumplimiento |
visual | visual |
software | software |
code | código |
security | seguridad |
analytics | análisis |
reporting | informes |
visibility | visibilidad |
coverage | cobertura |
more | más |
platform | plataforma |
quality | calidad |
get | el |
your | y |
through | de |
our | nuestro |
EN Get instant visibility into your software quality, code coverage, compliance, security, and more through our visual analytics and reporting platform.
ES Obtenga visibilidad instantánea de la calidad de su software, la cobertura del código, el cumplimiento, la seguridad y más a través de nuestro plataforma de informes y análisis visual.
inglês | espanhol |
---|---|
instant | instantánea |
compliance | cumplimiento |
visual | visual |
software | software |
code | código |
security | seguridad |
analytics | análisis |
reporting | informes |
visibility | visibilidad |
coverage | cobertura |
more | más |
platform | plataforma |
quality | calidad |
get | el |
your | y |
through | de |
our | nuestro |
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.
inglês | espanhol |
---|---|
lowering | reducir |
barrier | barrera |
is | es |
software | software |
industrial | industrial |
industry | industry |
operations | operaciones |
asset | activos |
process | procesos |
platform | plataforma |
data | datos |
of | de |
for | para |
EN Predictive Analytics tools and advanced analytics software
ES Herramientas para Análisis Avanzados y Predictivos
inglês | espanhol |
---|---|
predictive | predictivos |
analytics | análisis |
tools | herramientas |
and | y |
advanced | avanzados |
EN Every time a user visits our website, web analytics software provided by a third party generates an anonymous analytics cookie.
ES Cada vez que un usuario visita nuestro sitio web, un software de análisis web proporcionado por un tercero genera una cookie de análisis anónima.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
visits | visita |
software | software |
generates | genera |
anonymous | anónima |
cookie | cookie |
analytics | análisis |
a | un |
third party | tercero |
time | vez |
every | cada |
provided | de |
our | nuestro |
by | por |
EN We are working now on a dashboard for an Obeya room (a lean tool for visual management) that illustrates the company status in a visual and agile way.
ES Estamos trabajando ahora en un tablero para una sala Obeya (una herramienta eficiente para la gestión visual) que ilustra el estado de la empresa de una manera visual y ágil.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | tablero |
visual | visual |
illustrates | ilustra |
room | sala |
management | gestión |
company | empresa |
agile | ágil |
tool | herramienta |
in | en |
now | ahora |
a | un |
status | estado |
way | de |
are | estamos |
for | para |
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
inglês | espanhol |
---|---|
profiles | perfiles |
c | c |
visual | visual |
studio | studio |
generate | generan |
code | código |
microsoft | microsoft |
builder | builder |
development | desarrollo |
environments | entornos |
net | net |
other | otros |
are | son |
with | con |
for | para |
compatible | compatibles |
Mostrando 50 de 50 traduções