EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
Traduzir "visual studio" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visual studio" de inglês para espanhol
Traduções de visual studio
"visual studio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de visual studio
inglês
espanhol
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integration | integrar |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versiones |
| with | con |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integration | integrar |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versiones |
| with | con |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | active |
| virtualization | virtualización |
| work | trabajar |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| emulator | emulador |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | y |
| in | en |
| windows | windows |
| android | android |
| install | instalar |
| visual | visual |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | active |
| virtualization | virtualización |
| work | trabajar |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| emulator | emulador |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | y |
| in | en |
| windows | windows |
| android | android |
| install | instalar |
| visual | visual |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | puede |
| import | importar |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| files | archivos |
| basic | basic |
| source | fuente |
| code | código |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| from | partir |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | puede |
| import | importar |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| files | archivos |
| basic | basic |
| source | fuente |
| code | código |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| from | partir |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
ES Motor de cálculo - Elija entre más de 450 funciones y aplíquelas a celdas individuales, filas/columnas u hojas completas. Use refer. cruzadas entre hojas, fórmulas estructuradas, fórmulas de matriz y funciones personalizadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| productivity | funciones |
| with | use |
| your | y |
| the | más |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
ES Control de cinta - El control de cinta sustituye las tradicionales barras de herramientas y menús por grupos en pestañas (conocidos como categorías)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| with | las |
EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| module | módulo |
| umodel | umodel |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| edition | edition |
| with | con |
| for | para |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| tool | herramienta |
| trying | intentando |
| package | paquete |
| integration | integración |
| studio | studio |
| plug-in | complemento |
| microsoft | microsoft |
| installed | instalada |
| and | y |
| option | opción |
| the | la |
| is | está |
| install | instalar |
| visual | visual |
| have | tengo |
| of | de |
| i | estoy |
EN Visual Studio integration now includes Visual Studio 2012
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| integration | integración |
| now | ya |
EN Visual Studio integration extended to include Visual Studio 2008 - adds to support for previous versions
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| integration | integración |
| adds | suma |
| versions | versiones |
| visual | visual |
| to | a |
EN Visual Studio – improved integration with Microsoft's Visual Studio versions 2002 and 2003.
ES Mejoras en la integración con las versiones 2002 y 2003 de Microsoft Visual Studio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improved | mejoras |
| integration | integración |
| versions | versiones |
| visual | visual |
| studio | studio |
| and | y |
| with | con |
EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| integration | integración |
| packages | paquetes |
| bit | bits |
| in | en |
| is | está |
| a | solamente |
| also | tanto |
| therefore | de |
| are | están |
| for | para |
EN Since Visual Studio is only available in a 32-bit version, you must install the 32-bit version of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, or Authentic to run inside Visual Studio for seamless integration into the workflow of the IDE
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| umodel | umodel |
| bit | bits |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| available | disponible |
| install | instalar |
| or | o |
| the | la |
| visual | visual |
| is | está |
| version | versión |
| must | debe |
| integration | aplicaciones |
| a | solamente |
| in | en |
| of | de |
EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework
ES El nuevo controlador, disponible como paquete Nuget y listado en el mercado de Visual Studio, ofrecerá integración con el IDE de Visual Studio 2019 y soporte completo para ADO.NET y Entity Framework
| inglês | espanhol |
|---|---|
| driver | controlador |
| available | disponible |
| listed | listado |
| visual | visual |
| studio | studio |
| ide | ide |
| integration | integración |
| net | net |
| new | nuevo |
| package | paquete |
| support | soporte |
| framework | framework |
| the | el |
| as | como |
| in | en |
| for | para |
| marketplace | mercado |
| offer | ofrecer |
EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.
ES El paquete NuGet recién lanzado para Visual Studio incluye un controlador ADO.NET completamente nuevo para InterBase junto con varias características adicionales para una gran integración con el IDE de Visual Studio y la plataforma .NET en general.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| released | lanzado |
| package | paquete |
| visual | visual |
| studio | studio |
| includes | incluye |
| driver | controlador |
| interbase | interbase |
| additional | adicionales |
| features | características |
| great | gran |
| integration | integración |
| ide | ide |
| net | net |
| a | un |
| new | nuevo |
| platform | plataforma |
| newly | recién |
| with | con |
| brand | para |
| along | de |
| several | varias |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interbase | interbase |
| driver | controlador |
| studio | studio |
| framework | marco |
| net | net |
| integration | integración |
| in | en |
| applications | aplicaciones |
| visual | visual |
| enables | permite |
| developers | desarrolladores |
| to | a |
| with | con |
| for | para |
EN Visual Studio is a program used to develop Windows software, while MSTest is a command-line utility to run various unit tests for Visual Studio
ES Visual Studio es un programa utilizado para desarrollar software de Windows, mientras que MSTest es una utilidad de línea de comandos para ejecutar pruebas para diversas unidades de Visual Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| windows | windows |
| line | línea |
| is | es |
| program | programa |
| used | utilizado |
| software | software |
| tests | pruebas |
| utility | utilidad |
| command | comandos |
| visual | visual |
| a | un |
| develop | desarrollar |
| while | mientras |
| run | de |
| various | diversas |
EN Build MSIX/APPX packages from Visual Studio - A single click on the InstallAware toolbar for Visual Studio builds your active solution/project as an MSIX package.
ES Reempaquetador de aplicaciones - InstallAware Virtualization elimina la necesidad de instalar aplicaciones antes de ejecutarlas. Utilice PackageAware para capturar fácilmente cualquier instalación en un proyecto de aplicación virtual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| packages | aplicaciones |
| project | proyecto |
| the | la |
| on | en |
| a | un |
| for | para |
| single | de |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
ES El controlador ADO.NET de InterBase para Visual Studio permite la integración con el marco .Net, lo que permite a los desarrolladores de Visual Studio implementar InterBase en sus aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interbase | interbase |
| driver | controlador |
| studio | studio |
| framework | marco |
| net | net |
| integration | integración |
| in | en |
| applications | aplicaciones |
| visual | visual |
| enables | permite |
| developers | desarrolladores |
| to | a |
| with | con |
| for | para |
EN Visual Studio integration now includes Visual Studio 2012
ES La integración con Visual Studio ya es compatible con Visual Studio 2012
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| integration | integración |
| now | ya |
EN Visual Studio integration extended to include Visual Studio 2008 - adds to support for previous versions
ES Integración con Visual Studio 2008 (se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Visual Studio)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| integration | integración |
| adds | suma |
| versions | versiones |
| visual | visual |
| to | a |
EN Visual Studio – improved integration with Microsoft's Visual Studio versions 2002 and 2003.
ES Mejoras en la integración con las versiones 2002 y 2003 de Microsoft Visual Studio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improved | mejoras |
| integration | integración |
| versions | versiones |
| visual | visual |
| studio | studio |
| and | y |
| with | con |
EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.
ES Integración con Visual Studio 2010: módulo de integración con Visual Studio 2010 totalmente gratuito para la edición UModel 2010r3 Enterprise Edition
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| visual | visual |
| studio | studio |
| module | módulo |
| umodel | umodel |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| edition | edition |
| with | con |
| for | para |
EN I have the 64-bit version of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64-bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| version | versión |
| bit | bits |
| tool | herramienta |
| trying | intentando |
| package | paquete |
| integration | integración |
| studio | studio |
| plug-in | complemento |
| microsoft | microsoft |
| installed | instalada |
| and | y |
| option | opción |
| the | la |
| is | está |
| install | instalar |
| visual | visual |
| have | tengo |
| of | de |
| i | estoy |
EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits. Por tanto, los paquetes de integración de Altova para Visual Studio solamente están disponibles en 32 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| integration | integración |
| packages | paquetes |
| bit | bits |
| in | en |
| is | está |
| a | solamente |
| also | tanto |
| therefore | de |
| are | están |
| for | para |
EN Since Visual Studio is only available in a 32-bit version, you must install the 32-bit version of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, or Authentic to run inside Visual Studio for seamless integration into the workflow of the IDE
ES Visual Studio solamente está disponible en 32 bits, así que debe instalar la versión de 32 bits de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel o Authentic para poder integrar estas aplicaciones con Visual Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| umodel | umodel |
| bit | bits |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| available | disponible |
| install | instalar |
| or | o |
| the | la |
| visual | visual |
| is | está |
| version | versión |
| must | debe |
| integration | aplicaciones |
| a | solamente |
| in | en |
| of | de |
EN Integrate into Visual Studio to automate testing of C# or VB.NET in the Microsoft Visual Studio environment, increasing programming efficiency and achieving compliance in safety-critical industries.
ES Integre en Visual Studio para automatizar las pruebas de C # o VB.NET en el entorno de Microsoft Visual Studio, aumentando la eficiencia de la programación y logrando el cumplimiento en industrias críticas para la seguridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrate | integre |
| studio | studio |
| automate | automatizar |
| testing | pruebas |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| environment | entorno |
| increasing | aumentando |
| programming | programación |
| achieving | logrando |
| compliance | cumplimiento |
| industries | industrias |
| net | net |
| safety | seguridad |
| or | o |
| in | en |
| visual | visual |
| of | de |
| efficiency | eficiencia |
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
| inglês | espanhol |
|---|---|
| profiles | perfiles |
| c | c |
| visual | visual |
| studio | studio |
| generate | generan |
| code | código |
| microsoft | microsoft |
| builder | builder |
| development | desarrollo |
| environments | entornos |
| net | net |
| other | otros |
| are | son |
| with | con |
| for | para |
| compatible | compatibles |
EN The main association of CS files is with Microsoft's Visual C# program which is part of Microsoft Visual Studio
ES Los archivos CS están principalmente relacionados con el programa Microsoft Visual C#, que forma parte de Microsoft Visual Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cs | cs |
| files | archivos |
| visual | visual |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| main | principalmente |
| the | el |
| program | programa |
| with | con |
| is | están |
EN Files that have the DEF extension can be associated with several programs. One of the most common is Microsoft Visual Studio, and more precisely, Microsoft Visual C++. Other C++ development programs can create DEF files as well though.
ES Los archivos con la extensión DEF pueden asociarse con diversos programas. Uno de los más comunes es Microsoft Visual Studio, concretamente, Microsoft Visual C++. Otros programas de desarrollo en C++ también pueden crear archivos DEF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programs | programas |
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| precisely | concretamente |
| c | c |
| files | archivos |
| extension | extensión |
| is | es |
| visual | visual |
| other | otros |
| development | desarrollo |
| the | la |
| common | comunes |
| more | más |
| create | crear |
| with | con |
| of | de |
| can | pueden |
| one | en |
| of the | uno |
EN The Microsoft Visual Studio software development suite has a component called Visual F#
ES El paquete de desarrollo de software Microsoft Visual Studio incluye un componente llamado Visual F#
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| software | software |
| development | desarrollo |
| suite | paquete |
| a | un |
| component | componente |
| called | llamado |
| f | f |
| the | el |
| has | incluye |
EN In these cases, the Visual Basic Upgrade Wizard may be able to update the VBPROJ file to be used in Microsoft Visual Studio 2017, for example
ES En estos casos, el asistente de actualización de Visual Basis puede intentar actualizar el archivo VBPROJ para utilizarlo, por ejemplo, con Visual Studio 2017
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| in | en |
| file | archivo |
| visual | visual |
| the | el |
| cases | casos |
| example | ejemplo |
| these | estos |
| may | puede |
EN These project files are generated by Microsoft Visual Studio's component for development with C++, Visual C++
ES Estos archivos de proyecto son generados por el componente de Microsoft Visual Studio encargado del desarrollo con C++, Visual C++
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generated | generados |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| component | componente |
| c | c |
| project | proyecto |
| files | archivos |
| development | desarrollo |
| are | son |
| with | con |
| these | estos |
EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments
ES Los perfiles para C++ son compatibles con Visual Studio y los perfiles para C# generan código para Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® y otros entornos de desarrollo de C#
| inglês | espanhol |
|---|---|
| profiles | perfiles |
| c | c |
| visual | visual |
| studio | studio |
| generate | generan |
| code | código |
| microsoft | microsoft |
| builder | builder |
| development | desarrollo |
| environments | entornos |
| net | net |
| other | otros |
| are | son |
| with | con |
| for | para |
| compatible | compatibles |
EN We are working now on a dashboard for an Obeya room (a lean tool for visual management) that illustrates the company status in a visual and agile way.
ES Estamos trabajando ahora en un tablero para una sala Obeya (una herramienta eficiente para la gestión visual) que ilustra el estado de la empresa de una manera visual y ágil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | tablero |
| visual | visual |
| illustrates | ilustra |
| room | sala |
| management | gestión |
| company | empresa |
| agile | ágil |
| tool | herramienta |
| in | en |
| now | ahora |
| a | un |
| status | estado |
| way | de |
| are | estamos |
| for | para |
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
ES MapForce ofrece una interfaz visual para realizar asignaciones de datos EDI mediante operaciones gráficas, cientos de funciones de procesamiento de datos integradas y un generador visual de funciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| visual | visual |
| interface | interfaz |
| builder | generador |
| data | datos |
| processing | procesamiento |
| functions | funciones |
| built | integradas |
| a | un |
| hundreds | cientos |
| of | de |
EN More Versatile Visual Function Builder – enabled visual creation of data processing functions that can operate on entire XML tree fragments, allowing for better modularization and scalability of mapping projects.
ES Generador visual de funciones más versátil: cree funciones de procesamiento de datos que funcionen en fragmentos enteros del árbol XML, permitiendo un mejor establecimiento de módulos y una mayor flexibilidad de los proyectos de asignación de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| builder | generador |
| visual | visual |
| versatile | versátil |
| data | datos |
| fragments | fragmentos |
| tree | árbol |
| xml | xml |
| allowing | permitiendo |
| scalability | flexibilidad |
| and | y |
| processing | procesamiento |
| projects | proyectos |
| better | mejor |
| functions | funciones |
| on | en |
| of | de |
| more | más |
| that | que |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe
EN The visual concept of this virtual reality experience combines real images filmed in 360° with computer-generated images and visual effects
ES El concepto visual de esta experiencia en realidad virtual combina la imagen real filmada en 360º con la imagen generada por ordenador y efectos visuales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| combines | combina |
| effects | efectos |
| generated | generada |
| computer | ordenador |
| virtual | virtual |
| experience | experiencia |
| real | real |
| reality | realidad |
| in | en |
| with | con |
| visual | visual |
| of | de |
| images | imagen |
| this | esta |
EN An eye which is accompanied by limitation in the field of vision such that the widest diameter of the visual field subtends an angle no greater than 20 degrees shall be considered as having central visual acuity of 20/200 or less.
ES Un ojo con limitaciones en el campo visual en donde el diámetro más amplio de este campo subtienda un ángulo no mayor de 20 grados tiene una agudeza visual central de 20/200 o inferior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limitation | limitaciones |
| diameter | diámetro |
| degrees | grados |
| central | central |
| angle | ángulo |
| visual | visual |
| or | o |
| eye | ojo |
| in | en |
| the | el |
| an | un |
| field | campo |
| widest | mayor |
| no | no |
| of | de |
| is | este |
EN Module 1 - Visual Best Practices: Understanding visual best practices and how to apply them
ES Módulo 1 - Prácticas recomendadas de análisis visual: conocer las prácticas recomendadas de análisis visual y saber cómo aplicarlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| module | módulo |
| practices | prácticas |
| visual | visual |
| apply | aplicarlas |
| how | cómo |
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
ES Ahora puedes crear shaders de manera visual en Shader Graph y utilizarlos en Visual Effect Graph para crear aspectos y comportamientos de renderizado personalizados que te permitirán lograr efectos visuales de alta fidelidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| graph | graph |
| rendering | renderizado |
| behaviors | comportamientos |
| shaders | shaders |
| shader | shader |
| use them | utilizarlos |
| fidelity | fidelidad |
| now | ahora |
| in | en |
| effects | efectos |
| looks | que |
| high | alta |
| visual | visual |
| you can | puedes |
| create | crear |
| custom | de |
EN The Visual Effect Graph now lets you use Shader Graph to create high-fidelity visual effects. Learn more about how to get started with these features in the manual.
ES Ahora Visual Effect Graph te permite usar Shader Graph para crear efectos visuales de alta fidelidad. Consulta el manual para ver más información sobre cómo comenzar a usar estas funciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| graph | graph |
| learn | más información |
| manual | manual |
| shader | shader |
| fidelity | fidelidad |
| effects | efectos |
| features | funciones |
| the | el |
| now | ahora |
| high | alta |
| visual | visual |
| lets | permite |
| create | crear |
| more | más |
| how | cómo |
EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.
ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gt | gt |
| account | cuenta |
| editor | editor |
| start | start |
| weglot | weglot |
| editing | edición |
| in | en |
| the | el |
| visual | visual |
| to | a |
| translations | traducciones |
| click | clic |
| button | botón |
| site | sitio |
| see | ver |
| go to | vaya |
EN SightCall Visual Support™ for ServiceMax raises field service efficiency to a new level by enabling technicians to engage in live visual interactions with subject matter experts
ES SightCall Visual Support™ para ServiceMax eleva la eficiencia del servicio en campo a un nuevo nivel permitiendo a los técnicos interactuar en directo y de forma visual con expertos en la materia
EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device
ES Proporcione asistencia visual desde el campo iniciando la asistencia visual desde su dispositivo móvil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visual |
| assistance | asistencia |
| mobile | móvil |
| field | campo |
| device | dispositivo |
| from | desde |
| your | su |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
ES Los proyectos visuales merecen explicaciones visuales. Muestra a los accionistas tus ideas y los desafíos que representan y obtén comentario sobre la realidad que se muestra en el escritorio, en dispositivos móviles o en una combinación de ambos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deserve | merecen |
| explanations | explicaciones |
| stakeholders | accionistas |
| ideas | ideas |
| desktop | escritorio |
| mobile | móviles |
| or | o |
| visual | visuales |
| projects | proyectos |
| challenges | desafíos |
| show | muestra |
| in | en |
| reality | realidad |
| your | y |
EN Visual resume template. Use infographics, colors, and visual elements to show vibrancy and elegance at the same time.
ES Plantilla de currículum visual. Utiliza infografías, colores y elementos visuales para mostrar vitalidad y elegancia al mismo tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resume | currículum |
| template | plantilla |
| infographics | infografías |
| elegance | elegancia |
| time | tiempo |
| visual | visual |
| colors | colores |
| elements | elementos |
| the | al |
| show | mostrar |
| use | utiliza |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microsoft visual studio visual studio visual studio code include visual studio visual studio plugin visual studio add since visual studio visual studio includes visual studio ide visual studio integration adds visual studio visual studio 2022 visual studio suite latest visual studio visual studio versions enabling visual studio visual development studio ms visual studio visual studio test includes visual studio offer visual studio tighter visual studio studio photography site studio google data studio professional studio site studio’s goal interior design studio acquia campaign studio studio monitors studio broadcast studio data studio sustainable lighting studio his studio design studio both studio studio microphones studio headphones studio recording rad studio organic studio third studio album acquia site studio in movie studio family movie studio movie studio platinum movie studio suite debut studio album airpods studioTraduzir visual studio para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe