Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "snowboarders from throughout" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snowboarders from throughout" de inglês para espanhol

Traduções de snowboarders from throughout

"snowboarders from throughout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

throughout 1 a a la a las a lo largo de a los a través de además ahora al aplicación así años bien cada casa como comunidad con contenido crear cuando cómo de de la de las de los del desde desde el dos durante e el el equipo en en el en la en los en todo entre equipo es esta estas este está están forma gracias gracias a hacer han hasta hay hemos incluso la largo las le lo lo que los lugar mayor mejor mi mucho muchos muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o para para el para que parte pero personal personas por por el productos puede pueden que qué sea ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una unidos uno uso utilizar ver vez web y

Tradução de inglês para espanhol de snowboarders from throughout

inglês
espanhol

EN Laax in particular attracts snowboarders from throughout the world to its surrounding pistes.Laax for beginnersPerfect for newcomers: 4 hours ski or snowboard instruction, one-day lift ticket, ski or snowboard rental and lunch on the mountain

ES Laax, a su vez, atrae a los surfistas de nieve de todo el mundo a sus pistas.Laax for beginners Perfecto para iniciarse: 4 horas de clases de esquí o snowboard, remontes y alquiler de material, incluye comida en la montaña

inglês espanhol
attracts atrae
pistes pistas
instruction clases
rental alquiler
lunch comida
world mundo
ski esquí
or o
mountain montaña
snowboard snowboard
in en
to a
hours horas
for para

EN Laax in particular attracts snowboarders from throughout the world to its surrounding pistes.

ES Laax, a su vez, atrae a los surfistas de nieve de todo el mundo a sus pistas.

inglês espanhol
attracts atrae
world mundo
pistes pistas
the el
to a
in los

EN In winter, scenery-packed Queenstown is a base for skiers and snowboarders. At all times of the year, it's a place for adventure and indulgence.

ES En invierno, la panorámica Queenstown es la base para quienes practican esquí y snowboard. En otras épocas del año, es un lugar dedicado a la aventura y la indulgencia.

inglês espanhol
queenstown queenstown
base base
adventure aventura
winter invierno
place lugar
is es
year año
in en
and y
times épocas
the la
a un
of dedicado

EN Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

ES Incluso hoy en día, nuestras montañas siguen fascinando a los esquiadores, snowboarders, aficionados al trineo y a los que practican otros deportes de invierno.

inglês espanhol
mountains montañas
skiers esquiadores
other otros
winter invierno
sports deportes
enthusiasts aficionados
snowboarders snowboarders
day día
up al
still que

EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.

ES Corazón de freestyler, qué más quieres: difícil decisión para esquiadores y snowboarders, las estaciones de esquí de Suiza convencen por su increíble variedad.

inglês espanhol
skiers esquiadores
snowboarders snowboarders
swiss suiza
their su
and y
will quieres
variety variedad
choice decisión
incredible increíble
more más

EN 200km of slopes situated between 1,000m and 3,000m above sea level await skiers and snowboarders in winter

ES 200 kilómetros de pistas a una altura hasta 3000 metros esperan a esquiadores y surfistas de nieve en invierno

inglês espanhol
km kilómetros
slopes pistas
await esperan
skiers esquiadores
winter invierno
in en
of de

EN Valais is to snowboarders what Hawaii is to surfers. Emilien Badoux

ES Lo que es Hawái para los surfistas, lo es el Valais para los snowboarders. Emilien Badoux

inglês espanhol
valais valais
surfers surfistas
snowboarders snowboarders
is es

EN It goes past seven mountains to the Toggenburg, a high, mist-free valley between Säntis and Churfirsten which is the main attraction for families and crack snowboarders heading for the Gamserrugg and Chäserugg ski mountains

ES Pasando por los siete montes se llega al valle alto de Toggenburg, sin nieblas, entre Säntis y Churfirsten, que con sus montes de esquí Gamserrugg y Chäserrugg fascina sobre todo a familias y a los forofos de las tablas de nieve

inglês espanhol
mountains montes
valley valle
families familias
toggenburg toggenburg
ski esquí
seven de
is se
to a
the al
high alto
between entre

EN Snowboarders and freestyle skiers will find perfect conditions in the Gran Masta Park next to the Brenggen ski lift on the Hahnenmoos.

ES Snowpark Ils Plauns entre Crap Sogn Gion y Alp Dado.

inglês espanhol
find y
the entre

EN Home for skiers, snowboarders and freestylers. Large and small.

ES Que no es solo para los esquiadores, sino también para los snowboarders y freestylers. Mayores y pequeños.

inglês espanhol
skiers esquiadores
small pequeños
snowboarders snowboarders
and y
for para

EN The world’s top snowboarders will be on hand and aiming to sharpen their form and tighten their best tricks ahead of the Beijing Games which run from 4-20 February, 2022

ES Los mejores snowboarders del mundo estarán presentes y tienen el objetivo de mejorar su forma y sus mejores trucos antes de los Juegos en Pekín, que se celebrarán del 4 al 20 de febrero de 2022

inglês espanhol
tricks trucos
beijing pekín
february febrero
snowboarders snowboarders
worlds mundo
best mejores
games juegos
the el
form forma
ahead de
their su
on en

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

inglês espanhol
proud orgullosos
climbers escaladores
skiers esquiadores
runners corredores
explorers exploradores
snowboarders snowboarders
worlds mundo
the la
we nos
be ser
choice opción
to más
of de

EN It is preferable to use wide skis (minimum 90mm wide) to increase floatation on powder snow. Snowboarders should choose a long and wide board to avoid getting stuck.

ES Es preferible llevar unos esquís anchos (mínimo 90 mm de patín) para facilitar la flotación en nieve polvo. En snowboard elige una tabla más larga y con una espátula grande para no quedar detenido.

inglês espanhol
preferable preferible
minimum mínimo
choose elige
long larga
is es
snow nieve
powder polvo
a una
skis esquís
on en
board de
to más
getting para

EN ROME SDS, short for Rome Snowboard Design Syndicates, is an American snowboard brand made in 2001 by snowboarders

ES Rome SDS es la abreviación de Rome Snowboard Design Syndicate, una marca estadounidense de tablas de snowboard creada en 2001 y hecha por y para riders de snowboard

inglês espanhol
rome rome
snowboard snowboard
design design
american estadounidense
is es
in en
brand marca
an una
for para
made creada
by por

EN There will be no shortage of stars at the Lillehammer 2021 World Para Snow Sports Championships as the world’s best Para alpine skiers, Para Nordic skiers and Para snowboarders come together for the first ever joint Worlds. 

ES En el Campeonato Mundial de Para Deportes de Nieve Lillehammer 2021 no faltarán las estrellas, ya que los mejores esquiadores Para alpinos, nórdicos y snowboarders del mundo se reunirán en el primer evento mundial conjunto de la historia.

inglês espanhol
stars estrellas
snow nieve
sports deportes
championships campeonato
alpine alpinos
skiers esquiadores
snowboarders snowboarders
shortage no
world mundo
joint conjunto de
best mejores
of de
at en

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

inglês espanhol
proud orgullosos
climbers escaladores
skiers esquiadores
runners corredores
explorers exploradores
snowboarders snowboarders
worlds mundo
the la
we nos
be ser
choice opción
to más
of de

EN We remain deeply proud to be the first choice of the world's most accomplished climbers, mountaineers, extreme skiers, snowboarders, endurance runners, and explorers.

ES Nos sentimos enormemente orgullosos de ser la opción de referencia de los escaladores, alpinistas, esquiadores extremos, snowboarders, corredores de larga distancia y exploradores más avezados del mundo.

inglês espanhol
proud orgullosos
climbers escaladores
skiers esquiadores
runners corredores
explorers exploradores
snowboarders snowboarders
worlds mundo
the la
we nos
be ser
choice opción
to más
of de

EN It is preferable to use wide skis (minimum 90mm wide) to increase floatation on powder snow. Snowboarders should choose a long and wide board to avoid getting stuck.

ES Es preferible llevar unos esquís anchos (mínimo 90 mm de patín) para facilitar la flotación en nieve polvo. En snowboard elige una tabla más larga y con una espátula grande para no quedar detenido.

inglês espanhol
preferable preferible
minimum mínimo
choose elige
long larga
is es
snow nieve
powder polvo
a una
skis esquís
on en
board de
to más
getting para

EN Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

ES Incluso hoy en día, nuestras montañas siguen fascinando a los esquiadores, snowboarders, aficionados al trineo y a los que practican otros deportes de invierno.

inglês espanhol
mountains montañas
skiers esquiadores
other otros
winter invierno
sports deportes
enthusiasts aficionados
snowboarders snowboarders
day día
up al
still que

EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.

ES Corazón de freestyler, qué más quieres: difícil decisión para esquiadores y snowboarders, las estaciones de esquí de Suiza convencen por su increíble variedad.

inglês espanhol
skiers esquiadores
snowboarders snowboarders
swiss suiza
their su
and y
will quieres
variety variedad
choice decisión
incredible increíble
more más

EN 200km of slopes situated between 1,000m and 3,000m above sea level await skiers and snowboarders in winter

ES 200 kilómetros de pistas a una altura hasta 3000 metros esperan a esquiadores y surfistas de nieve en invierno

inglês espanhol
km kilómetros
slopes pistas
await esperan
skiers esquiadores
winter invierno
in en
of de

EN Valais is to snowboarders what Hawaii is to surfers. Emilien Badoux

ES Lo que es Hawái para los surfistas, lo es el Valais para los snowboarders. Emilien Badoux

inglês espanhol
valais valais
surfers surfistas
snowboarders snowboarders
is es

EN It goes past seven mountains to the Toggenburg, a high, mist-free valley between Säntis and Churfirsten which is the main attraction for families and crack snowboarders heading for the Gamserrugg and Chäserugg ski mountains

ES Pasando por los siete montes se llega al valle alto de Toggenburg, sin nieblas, entre Säntis y Churfirsten, que con sus montes de esquí Gamserrugg y Chäserrugg fascina sobre todo a familias y a los forofos de las tablas de nieve

inglês espanhol
mountains montes
valley valle
families familias
toggenburg toggenburg
ski esquí
seven de
is se
to a
the al
high alto
between entre

EN The snow park is open to skiers and snowboarders of all ages! It?s an ideal place to practise your best tricks and improve your style.

ES Divertidas ondas, numerosas curvas y el caracol con túnel como punto de salida atraen con su magia a deportistas de nieve grandes y pequeños. ¡Lo mejor es probarlo uno mismo!

inglês espanhol
snow nieve
ages pequeños
is es
it lo
the el
to a
best mejor
of de
your y

EN Home for skiers, snowboarders and freestylers. Large and small.

ES Que no es solo para los esquiadores, sino también para los snowboarders y freestylers. Mayores y pequeños.

inglês espanhol
skiers esquiadores
small pequeños
snowboarders snowboarders
and y
for para

EN Snowboarders have cutting-edge style, and you expect the same from your equipment

ES Los snowboarders siempre están a la vanguardia, y tú esperas lo mismo de tu equipo

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

inglês espanhol
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

inglês espanhol
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

inglês espanhol
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

ES Durante sus distintas etapas, grupos de jóvenes de cada uno de los continentes del planeta

inglês espanhol
stages etapas
groups grupos
young jóvenes
different distintas
of de
each cada

EN Throughout the school year, the Kids Cafe Dinner Program serves after school meals at several schools and community centers throughout the Reno/Sparks area.  Meals are typically also served during school breaks.

ES A lo largo del año escolar, el programa Kids Cafe Dinner sirve comidas después de la escuela en varias escuelas y centros comunitarios de la zona de Reno/Sparks. También se sirven comidas durante las vacaciones escolares.

inglês espanhol
kids kids
cafe cafe
community comunitarios
centers centros
reno reno
area zona
breaks vacaciones
sparks sparks
year año
serves sirve
meals comidas
schools escuelas
school escuela
program programa
also también

EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”

ES “Austin Powder ha crecido en toda América Latina en las últimas décadas y BNamericas ha sido uno de los recursos constantes que usamos durante todo ese tiempo. Seguiremos asociándonos con ellos mientras seguimos creciendo e invirtiendo”.

EN Throughout the year, CARE hosts events throughout the United States and in the over 100 countries where we work

ES Durante todo el año, CARE organiza eventos en todo Estados Unidos y en los más de 100 países en los que trabajamos

inglês espanhol
care care
events eventos
year año
countries países
we work trabajamos
the el
in en
united unidos
states estados unidos
over de

EN Scotch & Soda will deploy Nedap’s iD Cloud inventory management platform throughout 162 stores globally with the objective to increase accuracy throughout the supply chain.

ES Scotch & Soda implementará la plataforma de gestión de inventario iD Cloud de Nedap en 162 tiendas de todo el mundo con el objetivo de aumentar la precisión en toda la cadena de suministro.

inglês espanhol
amp amp
soda soda
cloud cloud
inventory inventario
management gestión
stores tiendas
globally mundo
accuracy precisión
supply suministro
chain cadena
id id
platform plataforma
increase aumentar
with con
deploy implementar
throughout en

EN It has a large front gate (4 meters high and 4 meters wide) very useful for entry of bulky vehicles, heating and air conditioning throughout the building, insulated roof, compressed air installation throughout the s

ES Dispone de amplio portón frontal (4 metros de alto y 4 metros de ancho) muy útil para entrada de vehículos voluminosos, calefacción y aire acondicionado en toda la nave, techo aislado, instalación de aire comprimido por toda la nave c

inglês espanhol
meters metros
bulky voluminosos
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
compressed comprimido
installation instalación
useful útil
gate portón
very muy
a c
roof techo
the la
vehicles vehículos
of de
it has dispone
entry entrada
large amplio
high alto
wide ancho
throughout en
for para

EN Throughout its history, its own production needs, wars, and the economic crises happening around it, led to the arrival of communities from throughout Europe, Africa and the Middle East

ES A lo largo de su historia, sus propias necesidades productivas y las guerras y crisis económicas a su alrededor motivaron la llegada de comunidades de toda Europa, África y Medio Oriente

inglês espanhol
history historia
needs necesidades
wars guerras
economic económicas
crises crisis
communities comunidades
europe europa
it lo
the la
east oriente
arrival llegada
of de
to a

EN The ADRC provides access to resources for seniors and individuals with disabilities throughout Alabama. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona acceso a recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Alabama. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
access acceso
resources recursos
disabilities discapacidades
alabama alabama
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
with con
to a
state estado
individuals de
there hay
for para

EN The ADRC provides resources for seniors and individuals with disabilities throughout Illinois. There are local ADRC offices located throughout the state.

ES El ADRC proporciona recursos para personas mayores y personas con discapacidades en todo Illinois. Hay oficinas locales de ADRC ubicadas en todo el estado.

inglês espanhol
resources recursos
disabilities discapacidades
illinois illinois
offices oficinas
located ubicadas
seniors personas mayores
local locales
the el
provides proporciona
state estado
with con
individuals de
for para
throughout en
there hay

EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout

ES Hemos recopilado algunas de las imágenes más interesantes de todos los tiempos, tomadas a lo largo de las décadas y que muestran todo tipo de

inglês espanhol
collected recopilado
interesting interesantes
images imágenes
taken tomadas
decades décadas
showing muestran
sorts tipo
time tiempos
of de
the más
all todos

EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own. 

ES Mi cuidador Rover me ha ido informando a lo largo del día y cuidó a mi perro como si fuera el suyo. 

inglês espanhol
rover rover
dog perro
took care cuidó
if si
my mi
the el
day día
as como
and y
of fuera
throughout a

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

inglês espanhol
ssl ssl
certificates certificados
automatically automáticamente
global global
content contenido
network red
robust sólido
encryption cifrado
fast rápido
compatibility compatibilidad
generated generan
delivery entrega
performance rendimiento
with través

EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers

ES Ayudamos a los doctores a salvar vidas, ofreciéndoles información para que puedan encontrar las respuestas clínicas correctas; y apoyamos al personal de enfermería y otros profesionales sanitarios a lo largo de sus carreras

inglês espanhol
doctors doctores
lives vidas
insight información
careers carreras
answers respuestas
we support apoyamos
to save salvar
other otros
we help ayudamos
the al
to a
find y
professionals profesionales

EN Discover how Elsevier can support you to reach and engage with HCPs throughout drug lifecycle

ES Descubra cómo Elsevier puede ayudarle a alcanzar y atraer la atención de los profesionales de la asistencia sanitaria durante el ciclo de vida de los fármacos

inglês espanhol
discover descubra
lifecycle ciclo de vida
elsevier elsevier
can puede
to a
how cómo

EN Cloudflare’s network can encrypt data throughout its journey from origin servers to end-users, using the very latest protocols.

ES La red de Cloudflare puede encriptar datos a lo largo de toda la ruta, desde los servidores de origen hasta los usuarios finales, utilizando los protocolos más recientes.

inglês espanhol
encrypt encriptar
data datos
origin origen
protocols protocolos
can puede
end finales
users usuarios
servers servidores
the la
network red
to a
using utilizando
latest más
from desde

EN Cloudflare’s size and distribution of interconnects offers fast, reliable content delivery throughout the world.

ES El tamaño y la distribución de las interconexiones de Cloudflare ofrecen una entrega de contenido rápida y fiable en todo el mundo.

inglês espanhol
offers ofrecen
fast rápida
content contenido
world mundo
distribution distribución
delivery entrega
size tamaño
of de
reliable fiable
throughout en

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.

inglês espanhol
reputation reputación
excellence excelencia
unmatched inigualable
proud orgullosos
received recibido
is es
very muy
awards premios
numerous numerosos
the la
accolades elogios
industry industria
we hemos
of de

EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle

ES En Elsevier creemos que hay 10 aspectos de datos altamente efectivos y que pueden funcionar como una hoja de ruta para el desarrollo de mejores procesos y sistemas de gestión de datos a lo largo del ciclo de vida de los mismos

inglês espanhol
effective efectivos
function funcionar
lifecycle ciclo de vida
elsevier elsevier
we believe creemos
aspects aspectos
highly altamente
data datos
can pueden
management gestión
processes procesos
systems sistemas
the el
as como
development desarrollo
of de
roadmap ruta
there hay
a a

EN In addition to communications, colleagues throughout Elsevier are involved in Research4Life task forces on access, authentication, metrics and training.

ES Además de las comunicaciones, los compañeros de todo Elsevier participan en grupos de trabajo de Research4Life sobre acceso, autenticación, métricas y formación.

inglês espanhol
colleagues compañeros
metrics métricas
training formación
elsevier elsevier
communications comunicaciones
access acceso
authentication autenticación
in en

Mostrando 50 de 50 traduções