Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "several food safety" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several food safety" de inglês para espanhol

Traduções de several food safety

"several food safety" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

several 1 a a la a las a los a través de abierto además adicionales al algunos antes así años bien buena buenas cada cliente como con continuación cuando cuenta de de la de las de los del dentro desde después diferentes disponibles distintas distintos diversas diversos donde dos durante e el en en el en la entre es esta este esto estos está están excelentes existen fue fácil gracias a gran grandes hace han hasta hay hemos información la las le libre lo lo que los línea mediante mejor mismo muchas muchos muy más más de no nuestro nuestros o otras otro otros para parte pero personas pocos por por el productos que ser si sin sitio sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tiene tienen todas todo todos total trabajo través tres tu un una uno unos varias varios veces ver vez y ya
food 1 a a través de ahora al alimentación alimentaria alimentarias alimentario alimentarios alimento alimentos bares cada cafetería café cena cocina cocinar comer comida comidas comiendo como con cuando cómo de de la de las de los del desayuno desde donde durante día e el en en el entre es esta este estos está están food fruta hasta hay la la comida las lo lo que los mejor muy más no nuestro nuestros nutricional nutrición o para pero planta por primer que restaurante restaurantes sea si sobre son su suministro sus también tener tiene todos todos los tres tu tus una verduras y
safety a a la antes bienestar cada calidad como con del desde el en en el entre garantizar hasta la salud mantener medidas de seguridad mejores más obtener ofrece para personal por prevención privacidad protección proteger que salud seguridad seguro seguros servicio servicios si sin sobre sobre el también temas tiempo todo todos

Tradução de inglês para espanhol de several food safety

inglês
espanhol

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

inglês espanhol
audits auditorías
begin comienzan
review revisión
focusing centrándose
human humana
fluids fluidos
critical críticos
visual visual
in en
steps pasos
safety seguridad
with con
several varios
first de
a una

EN Regulation 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures on matters of food safety

ES Reglamento (CE) n.° 178/2002 por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria

inglês espanhol
general generales
european europea
authority autoridad
requirements requisitos
procedures procedimientos
regulation reglamento
principles principios
of de
safety seguridad
down a
law por

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

ES Comida Abastecimiento Cafetería Restaurante Comida francés Comida china Gastrónomo Desayuno Comida española Trabajo social Rojo y azul Alimentos y bebidas Comedor Cena Almuerzo Cuchara Cuchillo Tenedor Circulo Azul Amarillo Rojo Cuchillería

inglês espanhol
social social
spoon cuchara
knife cuchillo
fork tenedor
circle circulo
cutlery cuchillería
chinese china
breakfast desayuno
blue azul
drinks bebidas
yellow amarillo
restaurant restaurante
red rojo
cafe cafetería
lunch almuerzo
french francés
room comedor
work trabajo
and y
spanish española

EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain

ES cereza, fruta, hierba, naturaleza, rojo, alimentación saludable, comida y bebida, comida, bienestar, naturaleza muerta Public Domain

inglês espanhol
natural naturaleza
domain domain
public public
healthy saludable
food comida
eating alimentación

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

inglês espanhol
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

inglês espanhol
strength resistencia
safety seguridad
rope cuerda
belt cinturón
waist cintura
hook gancho
rescue rescate
aerial aéreo
high alta
work trabajo
altitude altura

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

inglês espanhol
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

inglês espanhol
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

inglês espanhol
older mayores
drivers conductores
safety seguridad
school escolar
bus autobús
passenger pasajeros

EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.

ES Esto le permite a usted recibir un certificado de seguridad alimentaria creíble para sus operaciones, brindándole a usted y a sus clientes confianza y tranquilidad con respecto a la seguridad alimentaria.

inglês espanhol
enables permite
credible creíble
food alimentaria
certificate certificado
operations operaciones
peace tranquilidad
customers clientes
receive recibir
a un
confidence seguridad
to a
this esto
your y
of de
for para
with con

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...

ES Una encuesta de Emerson reveló que la seguridad alimentaria y una mayor transparencia de los...

inglês espanhol
emerson emerson
survey encuesta
safety seguridad
transparency transparencia
of de
increased la
are mayor
food una

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.

ES Una encuesta de Emerson reveló que la seguridad alimentaria y una mayor transparencia de los sistemas de seguridad alimentaria son las principales preocupaciones de los consumidores en medio de la pandemia de COVID-19.

inglês espanhol
emerson emerson
survey encuesta
safety seguridad
transparency transparencia
systems sistemas
consumers consumidores
pandemic pandemia
the la
are son
of de
for medio
amid en
food una

EN Survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.

ES Las soluciones Lumity de Emerson están poniendo los datos en funcionamiento para ayudar a proteger la seguridad y la calidad de los alimentos.  

inglês espanhol
survey datos
amid en
safety seguridad
food alimentos
are están
of de
the la
for para

EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?

ES ¿Cómo se puede cumplir la cambiante normativa de seguridad alimentaria, superar las auditorías de trazabilidad de los grandes minoristas y garantizar la seguridad alimentaria en general sin perder eficacia?

inglês espanhol
traceability trazabilidad
audits auditorías
larger grandes
retailers minoristas
efficiency eficacia
changing cambiante
ensure garantizar
safety seguridad
how cómo
without sin
regulations normativa

EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.

ES Esto le permite a usted recibir un certificado de seguridad alimentaria creíble para sus operaciones, brindándole a usted y a sus clientes confianza y tranquilidad con respecto a la seguridad alimentaria.

inglês espanhol
enables permite
credible creíble
food alimentaria
certificate certificado
operations operaciones
peace tranquilidad
customers clientes
receive recibir
a un
confidence seguridad
to a
this esto
your y
of de
for para
with con

EN Food safety begins in the farm, which is why animal health and welfare is a fundamental component of food safety

ES La seguridad alimentaria comienza en la explotación, por lo que la salud y el bienestar de los animales son un componente fundamental de la seguridad alimentaria

inglês espanhol
begins comienza
fundamental fundamental
component componente
in en
animal animales
a un
safety seguridad
health salud
of de

EN Most food safety incidents in the EU are handled at national level by local food safety authorities

ES La mayoría de los incidentes relativos a la seguridad alimentaria en la UE son gestionados a nivel nacional por las autoridades locales de seguridad alimentaria

inglês espanhol
safety seguridad
incidents incidentes
eu ue
level nivel
national nacional
local locales
the la
are son
in en
authorities autoridades
food las
most de
by por

EN To ensure the safety and quality of foods, food business operators and national food safety authorities perform tests against these criteria

ES Con el fin de garantizar la seguridad y la calidad de los alimentos, los operadores de empresas alimentarias y las autoridades nacionales de seguridad alimentaria realizan pruebas en relación con estos criterios

inglês espanhol
operators operadores
national nacionales
perform realizan
tests pruebas
criteria criterios
safety seguridad
business empresas
quality calidad
ensure garantizar
authorities autoridades
of de
food alimentos
to fin

EN The United Nations marks June 7 as World Food Safety Day to highlight the benefits of food safety for people, the economy and the planet.

ES Las Naciones Unidas celebran el 7 de junio el Día mundial de la Inocuidad de los Alimentos 2021 para destacar los beneficios de la seguridad alimentaria para las personas, la economía y el planeta.

inglês espanhol
nations naciones
june junio
safety seguridad
highlight destacar
benefits beneficios
economy economía
world mundial
people personas
planet planeta
united nations unidas
to a
food alimentos
day día
for para

EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea

ES A través de contenedores refrigerados que monitorizan continuamente la temperatura de los alimentos, Emerson puede monitorizar la seguridad de los alimentos que se transportan por tierra y por mar

inglês espanhol
refrigerated refrigerados
containers contenedores
continually continuamente
emerson emerson
safety seguridad
sea mar
food alimentos
is se
to monitor monitorizar
temperature temperatura
land tierra
to a
through de

EN Competent food analysis laboratories are essential to ensure safe food by detecting chemicals and microbiological agents that may compromise food safety

ES Los laboratorios de análisis de alimentos competentes son indispensables para garantizar alimentos seguros, mediante la detección de agentes químicos y microbiológicos que pueden llegar a comprometer la inocuidad de los alimentos

inglês espanhol
competent competentes
analysis análisis
laboratories laboratorios
detecting detección
chemicals químicos
agents agentes
compromise comprometer
essential indispensables
food alimentos
are son
to a
ensure garantizar
by mediante
may pueden

EN Aflatoxins in food Chemical contaminants in food and feed Climate change and food safety

ES Aflatoxinas en los alimentos Cambio climático y seguridad alimentaria Contaminantes químicos en alimentos y piensos

inglês espanhol
contaminants contaminantes
climate climático
change cambio
safety seguridad
chemical químicos
in en
food alimentos
and y

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

ES comida chatarra comida comida rápida botón de hamburguesa menú de hamburguesas más navicon barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
fast rápida
more más
menu menú
food comida
hamburger hamburguesa

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

ES bocado bollo rebanado carne de vaca chuleta comida chatarra comida rápida empanada de carne empanadas hamburguesa hamburguesa con queso

inglês espanhol
fast rápida
and de
food comida
hamburger hamburguesa

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
menu menú
burger hamburguesa

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES comida cocina vegetariano nutrición orgánico comer dulce planta comiendo bocadillo

inglês espanhol
organic orgánico
dessert dulce
vegetarian vegetariano
food comida
drink comer

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

ES botón de hamburguesa interfaz de usuario menú de hamburguesas más navicon ui ux barra de menú favicon

inglês espanhol
and de
menu menú
burger hamburguesa

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES tecnología digital emoji computadora comida flecha datos equipo internet dispositivo

inglês espanhol
and a
food comida

EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
illustration arte
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

ES saludable comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta

inglês espanhol
healthy saludable
organic orgánico
vegetarian vegetariano
food comida

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
restaurant restaurante
and de
food comida

EN food and restaurant healthy food food vegan vegetarian organic healthy food diet fruit

ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta

inglês espanhol
healthy salud
organic orgánico
vegetarian vegetariano
food comida

EN However, traditional food drives are changing as food pantries and other Food Bank partners continue to seek out fresh, more nutritious food for our neighbors facing hunger.

ES Sin embargo, las colectas de alimentos tradicionales están cambiando a medida que las despensas de alimentos y otros socios del Banco de Alimentos continúan buscando alimentos frescos y más nutritivos para nuestros vecinos que enfrentan el hambre.

inglês espanhol
traditional tradicionales
changing cambiando
pantries despensas
bank banco
partners socios
seek buscando
fresh frescos
neighbors vecinos
hunger hambre
other otros
are están
however sin embargo
to a
more más
food alimentos
for para

EN The Food Bank of Northern Nevada distributes food to local food pantries so that people and families can receive a bag of groceries and other emergency food assistance close to their own neighborhoods

ES El Banco de Alimentos del Norte de Nevada distribuye alimentos a las despensas locales para que las personas y las familias puedan recibir una bolsa de comida y otra ayuda alimentaria de emergencia cerca de sus propios barrios

inglês espanhol
bank banco
distributes distribuye
local locales
pantries despensas
bag bolsa
emergency emergencia
assistance ayuda
neighborhoods barrios
people personas
other otra
the el
of de
families familias
close cerca
northern norte
to a
that puedan

EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain

ES pan del país, horneado, panadería, hornear, pan, desayuno, tomates cherry, guindillas, país, foodie Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public
food pan

EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic

ES comida restaurante confitería desayuno tardío lentes tenedor un pan vino almuerzo arte de clip de comida

inglês espanhol
illustration arte
restaurant restaurante
and de
food comida

EN burger food fast food food and restaurant menu sandwich junk food icon illustration

ES comida comida chatarra comida rápida bocadillo hamburguesa con queso carne bueno un pan

inglês espanhol
burger hamburguesa
fast rápida
food comida
and con

EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food

ES Los ingredientes alimentarios son sustancias químicas que se utilizan como aditivos alimentarios, enzimas alimentarias, aromatizantes, aromas de humo y fuentes de vitaminas y minerales añadidos a los alimentos

inglês espanhol
chemical químicas
substances sustancias
used utilizan
additives aditivos
smoke humo
added añadidos
food alimentos
to a
are son
as como

EN Does your agency have a copy of National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) Highway Safety Program Guideline 17: Pupil Transportation Safety?

ES ¿Su agencia tiene una copia de la pauta 17: Seguridad para el trasporte estudiantil, del programa de seguridad en las carreteras de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA, sigla en inglés)?

inglês espanhol
agency agencia
copy copia
national nacional
traffic tráfico
safety seguridad
administration administración
nhtsa nhtsa
program programa
a una
your su
of de

EN Does the instructional program for children and parents include passenger safety, pedestrian safety, emergency procedures and other topics specified in 45 CFR 1303.74 Safety Procedures?

ES ¿El programa de instrucción para niños y padres incluye la seguridad de los pasajeros, la seguridad de los peatones, los procedimientos de emergencia y otros temas especificados en 45 CFR 1303.74: Procedimientos de seguridad?

inglês espanhol
instructional instrucción
children niños
parents padres
passenger pasajeros
safety seguridad
emergency emergencia
procedures procedimientos
topics temas
specified especificados
cfr cfr
in en
other otros
program programa

EN Best of all, with its standard Toyota Safety Sense? P (TSS-P)2 suite of active safety technologies, you’ll get a valuable package of safety and style.

ES Además, te da un paquete de seguridad y tecnología de punta, ya que viene con Toyota Safety Sense?(TSS-P)2 estándar (un conjunto de medidas de seguridad activas).

inglês espanhol
standard estándar
toyota toyota
active activas
technologies tecnología
safety safety
package paquete
with con
suite que
a un

EN A variety of active and passive safety features to help keep you safe, including the Star Safety System™, a suite of six advanced safety features

ES Una variedad de funciones de seguridad activas y pasivas para ayudar a mantenerte a salvo, incluyendo el Star Safety System?, un conjunto de seis avanzadas medidas de seguridad

inglês espanhol
variety variedad
features funciones
active activas
including incluyendo
star star
advanced avanzadas
and y
safety safety
safe salvo
system system
the el
a un
help ayudar
to a
six seis
of de
keep mantenerte

EN Our safety program – developed and managed by Aetna’s Safety & Environmental Unit (S&E) – addresses health and safety hazards commonly associated with our facilities, processes and activities.

ES Mediante nuestro programa de seguridad, desarrollado y administrado por la Unidad de Seguridad y Control Ambiental de Aetna, abordamos los riesgos de salud y seguridad comúnmente relacionados con nuestros centros, procesos y actividades.

inglês espanhol
developed desarrollado
unit unidad
environmental ambiental
hazards riesgos
commonly comúnmente
associated relacionados
processes procesos
and y
program programa
activities actividades
managed administrado
health salud
safety seguridad
with con
by mediante

Mostrando 50 de 50 traduções