Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regular practice" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regular practice" de inglês para espanhol

Traduções de regular practice

"regular practice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

regular a a través de además al así como cada calidad como con con frecuencia contenido correo cualquier cuando cómo de del desde dos durante día ejemplo el en en el es esta este esto estos están general gran habitual habituales hacer hasta hay incluye información las le lo los mejor mucho muchos muy más más de no no es normal normales nos nuestra nuestro o para para el pero personas por que qué regular regulares regularmente ser si siempre sobre solo son su sus también tanto te tiempo tipo todas todo todos tu tus una uno vez y ya
practice a a través de al aplicación aprender atención ayuda cada casa clave clientes como con conocimientos crear código cómo datos de debe del desarrollo desde el en en el equipo equipos es esta estas este están experiencia forma habilidades hacer hasta hay herramienta herramientas información le manera mejorar más no para para el permite plataforma por practica practican practicar practique proceso programa proyectos práctica prácticas puede pueden que qué sea seguridad ser servicios si sin sitio sobre su sus también tener todas todo todos todos los trabajo tu tus una uno usar uso utilizar vida y

Tradução de inglês para espanhol de regular practice

inglês
espanhol

EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.

ES Solamente existe un secreto bien guardado que te permitirá tocar el piano como un profesional (y sí, te lo voy a confesar): practicar, practicar y practicar.

inglês espanhol
playing tocar
piano piano
practice practicar
the el
i voy
to a
it lo
is existe
with bien
and y

EN The subscription box market is booming, and it’s an easy way to guarantee regular customers. Consider whether any of your products could be offered by way of regular and committed deliveries.

ES El mercado de las cajas de suscripción está en auge, y es una forma fácil de garantizar clientes regulares. Considere si alguno de sus productos podría ofrecerse mediante entregas periódicas y comprometidas.

inglês espanhol
subscription suscripción
box cajas
booming en auge
regular regulares
consider considere
committed comprometidas
deliveries entregas
easy fácil
customers clientes
is es
the el
guarantee garantizar
to a
whether si
market mercado
your y
products productos

EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings

ES Las fuentes, el estilo de fuente (es decir, negrita, cursiva o normal) y el espacio son las configuraciones de texto normales

inglês espanhol
style estilo
bold negrita
space espacio
settings configuraciones
or o
the el
text texto
are son
fonts fuentes
regular normal

EN These programs encourage parent involvement through regular visits to the child’s home, regular opportunities for parents to volunteer in the program, and special activities

ES Estos programas fomentan la participación de los padres a través de visitas periódicas al hogar del niño, constantes oportunidades para que los padres se ofrezcan como voluntarios en el programa y actividades especiales

inglês espanhol
encourage fomentan
involvement participación
visits visitas
opportunities oportunidades
volunteer voluntarios
programs programas
activities actividades
program programa
to a
parents padres
in en
for para

EN You will schedule regular visits with your PrEP provider on a regular basis (usually every few months)

ES Es fácil comunicarse con su proveedor entre visitas al consultorio utilizando nuestra plataforma de mensajería segura

inglês espanhol
visits visitas
provider proveedor
a a
few de
on segura
with con

EN Regular: The book will be shipped to you via USPS regular media mail.

ES Regular: El libro se le enviará por correo postal regular de USPS.

inglês espanhol
regular regular
book libro
usps usps
the el
mail correo
via de
to por

EN Regular: The set will be produced within 3-4 weeks, and shipped to you via regular mail.

ES Regular: El set se producirá en un plazo de 3 a 4 semanas y se le enviará por correo postal.

inglês espanhol
regular regular
produced producir
weeks semanas
the el
mail correo
to a
within de

EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.

ES Para los que buscan un poco de inspiración, hemos creado una lista con nuestro top 10 de semillas regulares disponibles en Zamnesia - actualizada periódicamente para reflejar las últimas novedades.

inglês espanhol
inspiration inspiración
seeds semillas
zamnesia zamnesia
reflect reflejar
top top
regular regulares
updated actualizada
a un
list lista
bit poco
of de
looking buscan
our nuestro
we hemos
on en

EN Regular: The book will be shipped to you via USPS regular media mail.

ES Regular: El libro se le enviará por correo postal regular de USPS.

inglês espanhol
regular regular
book libro
usps usps
the el
mail correo
via de
to por

EN Regular: The set will be produced within 3-4 weeks, and shipped to you via regular mail.

ES Regular: El set se producirá en un plazo de 3 a 4 semanas y se le enviará por correo postal.

inglês espanhol
regular regular
produced producir
weeks semanas
the el
mail correo
to a
within de

EN You will schedule regular visits with your PrEP provider on a regular basis (usually every few months)

ES Es fácil comunicarse con su proveedor entre visitas al consultorio utilizando nuestra plataforma de mensajería segura

inglês espanhol
visits visitas
provider proveedor
a a
few de
on segura
with con

EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.

ES Los planes Básico y Avanzado tienen dos conjuntos de permisos: usuario administrador y usuario normal. El conjunto de permisos de un usuario normal se puede personalizar por completo.

inglês espanhol
plans planes
advanced avanzado
permission permisos
user usuario
admin administrador
regular normal
and y
the el
two dos
have tienen
sets conjuntos
can puede
customized personalizar
fully completo

EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.

ES El plan Profesional tiene tres conjuntos de permisos: usuario administrador, gestor y usuario normal. Tanto los conjuntos de un gestor como un usuario normal se pueden personalizar por completo.

inglês espanhol
plan plan
professional profesional
sets conjuntos
permission permisos
user usuario
regular normal
customized personalizar
fully completo
and y
both tanto
the el
three tres
manager gestor
admin administrador
has tiene

EN The family includes two fonts: Artegio Regular and Artegio Regular Plus

ES La familia incluye dos fuentes: Artegio Regular y Artegio Regular Plus

inglês espanhol
includes incluye
fonts fuentes
regular regular
plus plus
the la
family familia
and y
two dos

EN The other font, Artegio Regular Plus, is really meant to be used as individual alternates for Artegio Regular

ES La otra fuente, Artegio Regular Plus, está pensada en realidad para usarse como alternativas individuales a Artegio Regular

inglês espanhol
font fuente
regular regular
the la
to a
as como
be used usarse
is está
other otra
for para

EN Track for Problems or Changes - Run regular client reporting to keep track of improvements, or find potential issues early. Save regular copies and backups of reports to your Drive.

ES Seguimiento de problemas o cambios - Lleva a cabo informes de clientes regulares para realizar un seguimiento de las mejoras o encontrar posibles problemas a tiempo. Guarda copias periódicas y copias de seguridad de los informes en tu unidad.

inglês espanhol
track seguimiento
regular regulares
client clientes
potential posibles
or o
changes cambios
improvements mejoras
save guarda
to a
reports informes
your tu
find y
of de
early en
copies copias

EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.

ES Ahora, las retrollamadas se pueden registrar para cada expresión regular usando un array asociativo, donde la clave es una expresión regular y el valor es una retrollamada.

inglês espanhol
regular regular
expression expresión
array array
registered registrar
using usando
key clave
is es
and y
value valor
now ahora
a un
each cada
can pueden
where donde

EN Learn about the full implementation of implementing a parenting curricula. At this stage, the parenting curriculum is institutionalized and integrated into regular practice. 

ES Vea este breve resumen del Compendio de intervenciones para la crianza

inglês espanhol
parenting crianza
the la
of de
this este

EN Using a consistent safety practice can be especially helpful whenever there's a change in the family's regular routine

ES El uso de una práctica de seguridad coherente puede ser especialmente útil siempre que haya un cambio en la rutina regular de la familia

inglês espanhol
safety seguridad
change cambio
regular regular
routine rutina
helpful útil
consistent coherente
practice práctica
a un
can puede
be ser
in en
especially especialmente
whenever que

EN For maximum effect, training should be sponsored at the executive level and should be repeated at regular intervals to reinforce and update best-practice behavior.

ES Para lograr el máximo efecto, la formación debe contar con el apoyo activo de la dirección y debe repetirse a intervalos regulares para reforzar y actualizar el comportamiento conforme a las mejores prácticas.

inglês espanhol
effect efecto
training formación
regular regulares
intervals intervalos
reinforce reforzar
update actualizar
practice prácticas
maximum máximo
to a
best mejores
behavior comportamiento
be debe

EN Thales applications undergo regular application and network penetration testing by third parties, and Thales Data Protection On Demand adheres to this practice

ES Las aplicaciones de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros y Thales Data Protection On Demand se adhiere a esta práctica

inglês espanhol
penetration penetración
testing pruebas
data data
protection protection
thales thales
demand demand
on on
practice práctica
this esta
third terceros
to a
applications aplicaciones
network redes
adheres adhiere
by por

EN Practice good oral hygiene, such as regular brushing and flossing, don’t eat foods that irritate your mouth, limit alcohol consumption, and stop smoking or using chewing tobacco

ES Practique una buena higiene bucal, como cepillarse los dientes y usar hilo dental con regularidad, no coma alimentos que le irriten la boca, limite el consumo de alcohol y deje de fumar o de mascar tabaco

inglês espanhol
good buena
hygiene higiene
limit limite
alcohol alcohol
consumption consumo
tobacco tabaco
or o
as como
dont no
mouth boca
oral bucal
smoking fumar
using usar
foods alimentos
your y

EN You should also practice arriving early on a regular basis and sticking to a strict schedule

ES También debe adquirir el hábito de llegar temprano en forma regular y cumplir con un cronograma estricto

inglês espanhol
strict estricto
schedule cronograma
a un
regular regular
also también
to cumplir
should debe
on en

EN For maximum effect, training should be sponsored at the executive level and should be repeated at regular intervals to reinforce and update best-practice behavior.

ES Para lograr el máximo efecto, la formación debe contar con el apoyo activo de la dirección y debe repetirse a intervalos regulares para reforzar y actualizar el comportamiento conforme a las mejores prácticas.

inglês espanhol
effect efecto
training formación
regular regulares
intervals intervalos
reinforce reforzar
update actualizar
practice prácticas
maximum máximo
to a
best mejores
behavior comportamiento
be debe

EN As a manager, it’s best practice to have regular calls scheduled with your remote team members to connect, answer questions, and provide support

ES Una práctica muy útil es programar llamadas regulares con los miembros de tu equipo remoto para responder preguntas y proporcionar asistencia

inglês espanhol
regular regulares
calls llamadas
remote remoto
team equipo
members miembros
support asistencia
practice práctica
a una
to proporcionar
questions preguntas
best para
with con
your tu

EN Thales applications undergo regular application and network penetration testing by third parties, and Thales Data Protection On Demand adheres to this practice

ES Las aplicaciones de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros y Thales Data Protection On Demand se adhiere a esta práctica

inglês espanhol
penetration penetración
testing pruebas
data data
protection protection
thales thales
demand demand
on on
practice práctica
this esta
third terceros
to a
applications aplicaciones
network redes
adheres adhiere
by por

EN Practice good oral hygiene, such as regular brushing and flossing, don’t eat foods that irritate your mouth, limit alcohol consumption, and stop smoking or using chewing tobacco

ES Practique una buena higiene bucal, como cepillarse los dientes y usar hilo dental con regularidad, no coma alimentos que le irriten la boca, limite el consumo de alcohol y deje de fumar o de mascar tabaco

inglês espanhol
good buena
hygiene higiene
limit limite
alcohol alcohol
consumption consumo
tobacco tabaco
or o
as como
dont no
mouth boca
oral bucal
smoking fumar
using usar
foods alimentos
your y

EN You should also practice arriving early on a regular basis and sticking to a strict schedule

ES También debe adquirir el hábito de llegar temprano en forma regular y cumplir con un cronograma estricto

inglês espanhol
strict estricto
schedule cronograma
a un
regular regular
also también
to cumplir
should debe
on en

EN Engage in creative writing exercises that document and generate ideas, and transform it into a regular practice

ES Entrena la escritura creativa hasta convertirla en un hábito a partir de ejercicios de documentación y generación de ideas

inglês espanhol
creative creativa
generate generación
ideas ideas
document documentación
in en
exercises ejercicios
that hasta
a un

EN As in any art form, the results depend on regular practice

ES Como en cualquier manifestación artística, los resultados dependen de una práctica constante

inglês espanhol
art art
practice práctica
in en
as como
depend dependen
results resultados
any cualquier

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

inglês espanhol
networked en red
resources recursos
accepted aceptado
information información
online en línea
electronic electrónicos
code código
practice práctica
facilitates facilita
the el
counter counter
a un
services servicios
usage el uso
of de
measure medir
products productos

EN NitR members collaborate and coordinate on research-informed practice and practice-informed research

ES Los miembros de NitR colaboran y coordinan en la práctica guiada por la investigación y la investigación basada en la práctica

inglês espanhol
members miembros
collaborate colaboran
coordinate coordinan
practice práctica
research investigación
on en

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN Practice Improvement Tools: Performance Checklists and Practice Guides

ES Herramientas de mejora de prácticas: Listas de verificación para el desempeño y guías de práctica (en inglés)

inglês espanhol
improvement mejora
performance desempeño
checklists listas de verificación
guides guías
tools herramientas
practice práctica

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN The report also provides an outline of the implications of the trend as well as demonstrations of early adopters in practice and takeaways marketers can immediately put into practice.

ES El informe también proporciona un esquema de las implicaciones de la tendencia, así como demostraciones de los primeros adoptantes en la práctica y los vendedores de comida para llevar pueden poner inmediatamente en práctica.

inglês espanhol
report informe
provides proporciona
outline esquema
implications implicaciones
trend tendencia
demonstrations demostraciones
practice práctica
marketers vendedores
can pueden
an un
in en
also también
of de
immediately inmediatamente

EN No; the Division of Jurors’ practice is to only mark off that you are not a U.S. citizen in their internal database. It is their practice to discard the copy of your passport or other identification.

ES No; la práctica del División de los Jurados es sólo marcar que usted no es un ciudadano estadounidense en su base de datos interna. Es su práctica descartar la copia de su pasaporte u otra identificación.

inglês espanhol
division división
practice práctica
mark marcar
s s
citizen ciudadano
discard descartar
copy copia
passport pasaporte
identification identificación
is es
other otra
it lo
the la
not no
in en
of de
a u
their su
database base de datos

EN Golf Practice Mat Turf Grass Mat Rough and Fairway for Driving Chipping and Putting Golf Practice and Training Indoor Outdoor

ES Taza de golf automática Máquina de retorno automático de golf Agujero de putt eléctrico Taza de entrenamiento de práctica de la taza de golf para la oficina de patio interior y exterior

inglês espanhol
golf golf
indoor interior
outdoor exterior
practice práctica
training entrenamiento
for para

EN We place special emphasis on the development of advanced practice and research, and the integration of these into professional practice

ES Ponemos especial énfasis en el desarrollo de la práctica avanzada y la investigación, y la integración de éstas en la práctica profesional

inglês espanhol
practice práctica
research investigación
integration integración
emphasis énfasis
advanced avanzada
professional profesional
development desarrollo
of de

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

ES No. Desafortunadamente, no apoyamos las pruebas de práctica en este momento. Sin embargo, puede usar nuestras Preguntas de muestra para la práctica.

inglês espanhol
unfortunately desafortunadamente
tests pruebas
practice práctica
sample muestra
questions preguntas
the la
moment momento
however sin embargo
can puede
not no
no sin
use usar
for para
our de
at en

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN AND CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (TOGETHER, “CMI”) DOES NOT DIRECTLY OR INDIRECTLY PRACTICE MEDICINE OR DISPENSE MEDICAL ADVICE AS PART OF THE SYMPTOM CHECKER

ES Y CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (QUE JUNTOS CONFORMAN, “CMI”) NO PRACTICA LA MEDICINA NI PROPORCIONA CONSEJO MÉDICO DE MANERA DIRECTA NI INDIRECTA COMO PARTE DE LA HERRAMIENTA DE CHEQUEO DE SÍNTOMAS

EN This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

ES Esta sesión informativa sobre políticas y prácticas proporciona una visión general de las cuestiones clave, las opciones de respuesta, la evidencia y las implicaciones para la política y la práctica.

inglês espanhol
key clave
issues cuestiones
evidence evidencia
implications implicaciones
provides proporciona
options opciones
policy política
practice práctica
the la
this esta
overview visión
for para
an una

EN From practice for practice The University of Applied Sciences Mittelhessen (THM) works with more than 950 partner companies in the region: the dual master’s program in Future Skills and Innovation is aimed at BAs in all disciplines

ES De la práctica para la práctica La Technische Hochschule Mittelhessen - THM trabaja con más de 950 empresas de la región: la carrera dual de máster Future Skills & Innovation está dirigida a graduados de todas las disciplinas

inglês espanhol
practice práctica
region región
masters máster
innovation innovation
disciplines disciplinas
future future
skills skills
works trabaja
companies empresas
the la
is está
more más
with con
dual de
for para

EN Practice using a compass on the surface, then apply your skills underwater during three dives. Learn how to estimate distance, follow natural clues and practice finding your way back to the boat or shore.

ES Practica usando una brújula en la superficie, luego aplica las técnicas bajo el agua durante tres inmersiones. Aprende cómo estimar la distancia, seguir las pistas naturales y encontrar tu camino de vuelta al barco o a la orilla.

inglês espanhol
practice practica
compass brújula
surface superficie
underwater bajo el agua
dives inmersiones
estimate estimar
distance distancia
natural naturales
shore orilla
or o
skills técnicas
follow seguir
clues pistas
apply aplica
your tu
to a
how cómo
on en
and aprende

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations

ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades

inglês espanhol
registers registros
plans planes
practice práctica
or o
health salud
medical médica
hospitals hospitales
in en
organizations organizaciones
associations asociaciones
group grupales

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN Practice Partners: Partners managing the customer’s practice as a service

ES Partners de Prácticas: Socios que gestionen las prácticas del cliente como un servicio.

inglês espanhol
practice prácticas
customers cliente
a un
service servicio
partners socios
as como

Mostrando 50 de 50 traduções