Traduzir "practice for practice" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practice for practice" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de practice for practice

inglês
espanhol

EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.

ES Solamente existe un secreto bien guardado que te permitirá tocar el piano como un profesional (y sí, te lo voy a confesar): practicar, practicar y practicar.

inglês espanhol
playing tocar
piano piano
practice practicar
the el
i voy
to a
it lo
is existe
with bien
and y

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

inglês espanhol
networked en red
resources recursos
accepted aceptado
information información
online en línea
electronic electrónicos
code código
practice práctica
facilitates facilita
the el
counter counter
a un
services servicios
usage el uso
of de
measure medir
products productos

EN NitR members collaborate and coordinate on research-informed practice and practice-informed research

ES Los miembros de NitR colaboran y coordinan en la práctica guiada por la investigación y la investigación basada en la práctica

inglês espanhol
members miembros
collaborate colaboran
coordinate coordinan
practice práctica
research investigación
on en

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN Practice Improvement Tools: Performance Checklists and Practice Guides

ES Herramientas de mejora de prácticas: Listas de verificación para el desempeño y guías de práctica (en inglés)

inglês espanhol
improvement mejora
performance desempeño
checklists listas de verificación
guides guías
tools herramientas
practice práctica

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN The report also provides an outline of the implications of the trend as well as demonstrations of early adopters in practice and takeaways marketers can immediately put into practice.

ES El informe también proporciona un esquema de las implicaciones de la tendencia, así como demostraciones de los primeros adoptantes en la práctica y los vendedores de comida para llevar pueden poner inmediatamente en práctica.

inglês espanhol
report informe
provides proporciona
outline esquema
implications implicaciones
trend tendencia
demonstrations demostraciones
practice práctica
marketers vendedores
can pueden
an un
in en
also también
of de
immediately inmediatamente

EN No; the Division of Jurors’ practice is to only mark off that you are not a U.S. citizen in their internal database. It is their practice to discard the copy of your passport or other identification.

ES No; la práctica del División de los Jurados es sólo marcar que usted no es un ciudadano estadounidense en su base de datos interna. Es su práctica descartar la copia de su pasaporte u otra identificación.

inglês espanhol
division división
practice práctica
mark marcar
s s
citizen ciudadano
discard descartar
copy copia
passport pasaporte
identification identificación
is es
other otra
it lo
the la
not no
in en
of de
a u
their su
database base de datos

EN Golf Practice Mat Turf Grass Mat Rough and Fairway for Driving Chipping and Putting Golf Practice and Training Indoor Outdoor

ES Taza de golf automática Máquina de retorno automático de golf Agujero de putt eléctrico Taza de entrenamiento de práctica de la taza de golf para la oficina de patio interior y exterior

inglês espanhol
golf golf
indoor interior
outdoor exterior
practice práctica
training entrenamiento
for para

EN We place special emphasis on the development of advanced practice and research, and the integration of these into professional practice

ES Ponemos especial énfasis en el desarrollo de la práctica avanzada y la investigación, y la integración de éstas en la práctica profesional

inglês espanhol
practice práctica
research investigación
integration integración
emphasis énfasis
advanced avanzada
professional profesional
development desarrollo
of de

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

ES No. Desafortunadamente, no apoyamos las pruebas de práctica en este momento. Sin embargo, puede usar nuestras Preguntas de muestra para la práctica.

inglês espanhol
unfortunately desafortunadamente
tests pruebas
practice práctica
sample muestra
questions preguntas
the la
moment momento
however sin embargo
can puede
not no
no sin
use usar
for para
our de
at en

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN AND CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (TOGETHER, “CMI”) DOES NOT DIRECTLY OR INDIRECTLY PRACTICE MEDICINE OR DISPENSE MEDICAL ADVICE AS PART OF THE SYMPTOM CHECKER

ES Y CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (QUE JUNTOS CONFORMAN, “CMI”) NO PRACTICA LA MEDICINA NI PROPORCIONA CONSEJO MÉDICO DE MANERA DIRECTA NI INDIRECTA COMO PARTE DE LA HERRAMIENTA DE CHEQUEO DE SÍNTOMAS

EN This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

ES Esta sesión informativa sobre políticas y prácticas proporciona una visión general de las cuestiones clave, las opciones de respuesta, la evidencia y las implicaciones para la política y la práctica.

inglês espanhol
key clave
issues cuestiones
evidence evidencia
implications implicaciones
provides proporciona
options opciones
policy política
practice práctica
the la
this esta
overview visión
for para
an una

EN From practice for practice The University of Applied Sciences Mittelhessen (THM) works with more than 950 partner companies in the region: the dual master’s program in Future Skills and Innovation is aimed at BAs in all disciplines

ES De la práctica para la práctica La Technische Hochschule Mittelhessen - THM trabaja con más de 950 empresas de la región: la carrera dual de máster Future Skills & Innovation está dirigida a graduados de todas las disciplinas

inglês espanhol
practice práctica
region región
masters máster
innovation innovation
disciplines disciplinas
future future
skills skills
works trabaja
companies empresas
the la
is está
more más
with con
dual de
for para

EN Practice using a compass on the surface, then apply your skills underwater during three dives. Learn how to estimate distance, follow natural clues and practice finding your way back to the boat or shore.

ES Practica usando una brújula en la superficie, luego aplica las técnicas bajo el agua durante tres inmersiones. Aprende cómo estimar la distancia, seguir las pistas naturales y encontrar tu camino de vuelta al barco o a la orilla.

inglês espanhol
practice practica
compass brújula
surface superficie
underwater bajo el agua
dives inmersiones
estimate estimar
distance distancia
natural naturales
shore orilla
or o
skills técnicas
follow seguir
clues pistas
apply aplica
your tu
to a
how cómo
on en
and aprende

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations

ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades

inglês espanhol
registers registros
plans planes
practice práctica
or o
health salud
medical médica
hospitals hospitales
in en
organizations organizaciones
associations asociaciones
group grupales

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN Practice Partners: Partners managing the customer’s practice as a service

ES Partners de Prácticas: Socios que gestionen las prácticas del cliente como un servicio.

inglês espanhol
practice prácticas
customers cliente
a un
service servicio
partners socios
as como

EN Evidence-based practice, critical thinking, critical reading, and the baccalaureate nurse’s role in the application of research to practice are emphasized

ES Se enfatiza la práctica basada en la evidencia, el pensamiento crítico, la lectura crítica y el papel de la enfermera de bachillerato en la aplicación de la investigación a la práctica

inglês espanhol
thinking pensamiento
baccalaureate bachillerato
in en
research investigación
based basada
evidence evidencia
practice práctica
role papel
application aplicación
to a
of de
critical crítica

EN Incorporate professional core values, guidelines, standards of practice, and lifelong learning as a basis for professional nursing practice.

ES Incorporar los valores básicos profesionales, las directrices, las normas de práctica y el aprendizaje permanente como base para la práctica profesional de la enfermería.

inglês espanhol
incorporate incorporar
nursing enfermería
standards normas
practice práctica
guidelines directrices
basis base
values valores
as como
learning aprendizaje
professional profesional
a a

EN Protecting customer data is not only a security best practice but also what your customers and auditors expect.

ES Proteger los datos de los clientes no solo es una práctica recomendada de seguridad, sino algo que esperan tus clientes y auditores.

inglês espanhol
practice práctica
auditors auditores
expect esperan
is es
data datos
security seguridad
not no
customers clientes
a una
your y

EN Ryte Magazine | Digital marketing best practice and advice from international industry leaders

ES Ryte Magazine - tu revista sobre Marketing Digital

inglês espanhol
ryte ryte
digital digital
marketing marketing
magazine magazine
best sobre

EN Best Practice Guide for Keyword Research and Analysis

ES ¿Qué es el SEO? Guía para principiantes

inglês espanhol
guide guía
best para
and el

EN End of Bias, The: A Beginning: The Science and Practice of Overcoming Unconscious Bias

ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno

inglês espanhol
and y
the al
a un

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso. Y todavía no utilizo ni el 50%.".

inglês espanhol
seen visto
dental dental
local local
ranking ranking
world mundial
nationally nacional
simple simple
in en
and y
tool herramienta
still todavía
much tanto
never nunca
as como
now ahora
we estamos
a a
that eso

EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice

ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas

inglês espanhol
registered registrados
reports informes
type tipo
bias sesgo
scientific científicas
practice prácticas
elsevier elsevier
journal revista
journals revistas
publication publicación
an un
in en
best mejores
became convirtió
of de

EN With Elsevier as a partner, practice transformation is achievable and sustainable.

ES Con Elsevier como socio, la transformación de la práctica es posible y sostenible.

inglês espanhol
partner socio
practice práctica
transformation transformación
sustainable sostenible
elsevier elsevier
as como
is es
with con

EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.

ES Proporciona directrices sobre las mejores prácticas aprobadas clínicamente y las combina con cada paciente para proporcionar un programa de asistencia recomendado específicamente para él.

inglês espanhol
clinically clínicamente
approved aprobadas
patient paciente
recommended recomendado
care asistencia
specifically específicamente
practice prácticas
guidelines directrices
a un
provides proporciona
to proporcionar
with con
best mejores
each cada

EN Clinical Updates: best practice clinical articles awarding nursing contact hours, focused on specific patient care areas

ES Actualizaciones clínicas: artículos clínicos de mejores prácticas que confieren horas lectivas de enfermería, centrados en determinadas áreas de asistencia al paciente

inglês espanhol
clinical clínicos
updates actualizaciones
practice prácticas
nursing enfermería
hours horas
focused centrados
patient paciente
care asistencia
areas áreas
best mejores
on en
specific de

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas

inglês espanhol
combine combinar
efficiency eficiencia
confidence confianza
practice práctica
clinicalkey clinicalkey
sources fuentes
allowing permite
physicians médicos
save ahorren
quickly rápidamente
answers respuestas
accurate precisas
and y
their su
no no
is es
need necesario
multiple varias
in en
consult consultar
time tiempo
with con
to los

EN UNICEF champions policies to improve the lives of children. Hear experts discuss how they develop in practice

ES Conoce a profundidad las cifras que UNICEF recopila y analiza para ayudar a proporcionar una oportunidad justa para todos los niños y niñas

inglês espanhol
unicef unicef
children niños
to a
discuss y

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

ES Un trabajo abierto no es una simple filosofía, sino una práctica. Analiza en profundidad nuestra investigación y pensamiento original acerca del trabajo en equipo.

inglês espanhol
open abierto
philosophy filosofía
practice práctica
thinking pensamiento
original original
research investigación
teamwork equipo
work trabajo
a un
and y
our nuestra

EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects. 

ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.

inglês espanhol
equipped equipado
reinvent reinventar
wheel rueda
started empieza
consistency coherencia
confluence confluence
practice prácticas
dont no
teams equipos
projects proyectos
the la
templates plantillas
easily facilidad
across de
with con
comes que
you tengas
maintain mantén

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.

inglês espanhol
onboarding incorporación
technical técnica
guidance orientación
practice prácticas
agile ágil
success éxito
to a
how cómo
development desarrollo
your y

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

ES Nos asociamos y colaboramos con líderes en seguridad, privacidad y cumplimiento normativo para asegurarnos de que operamos en línea con las prácticas recomendadas del sector.

inglês espanhol
industry sector
leaders líderes
compliance cumplimiento
practice prácticas
security seguridad
privacy privacidad
to ensure asegurarnos
in en
we nos
best para
with con

EN We did this to demonstrate what social listening looks like in practice as well as in theory

ES Hicimos esto para demostrar cómo se ve el listening de redes sociales tanto en la práctica como en la teoría

inglês espanhol
practice práctica
theory teoría
we did hicimos
in en
to a
this esto
demonstrate demostrar
social sociales
as como
looks ve

EN “It’s a simple and generous rule of life that whatever you practice, you will improve at.” – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear

ES Una de las reglas más sencillas y generosas de la vida es que, si practicas, mejoras. Sea lo que sea”. Elizabeth Gilbert, Libera tu magia: una vida creativa más allá del miedo

EN We’d always been a little resistant to using a payroll company because we’re a smaller practice and a smaller business, but the benefit is tremendous in the amount of time we save.

ES Siempre nos habíamos resistido a trabajar con una compañía de nómina porque tenemos una consultoría y un negocio pequeños, pero el beneficio es enorme en cuanto a la cantidad de tiempo que nos ahorramos.

inglês espanhol
payroll nómina
tremendous enorme
is es
business negocio
benefit beneficio
in en
time tiempo
always siempre
a un
smaller pequeños
but pero
to a
company compañía
amount cantidad
of de
we tenemos

EN When using any online application that requires a log-in, it is best practice to always leverage the highest level of authentication possible

ES Al usar alguna aplicación en línea que requiera inicio de sesión, es una buena práctica aprovechar siempre el más alto nivel de autentificación posible

inglês espanhol
online en línea
authentication autentificación
application aplicación
practice práctica
level nivel
is es
in en
possible posible
leverage aprovechar
highest más alto
of de
always siempre
the el
a una

EN In practice, proxies are mostly used by people who want to visit a site that has been blocked in a certain region

ES En la práctica, los proxies son usados, mayoritariamente, por personas que quieren visitar una web que ha sido bloqueada en una región en concreto

inglês espanhol
proxies proxies
people personas
blocked bloqueada
practice práctica
site web
want to quieren
in en
region región
are son
a una
has ha
used usados
to los
by por
that que
been la

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

ES El término «incógnito» habla por sí mismo. Cuando activas el modo incógnito, estás oculto, o irreconocible. O esa es la idea. En la práctica, sin embargo, estás lejos de ser irreconocible.

inglês espanhol
term término
incognito incógnito
s s
idea idea
practice práctica
or o
in en
however sin embargo
when cuando
mode modo
far de
to habla
from lejos
for por

EN The practice of gathering personal data is becoming more and more widespread

ES La práctica de recolectar datos personales se está volviendo más y más extendida

inglês espanhol
practice práctica
data datos
the la
more más
of de
is se

EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible

ES Sin embargo, las actuales regulaciones sobre privacidad no pueden seguir el ritmo de los rápidos avances  tecnológicos que hacen que esta práctica sea posible

inglês espanhol
privacy privacidad
rapid rápidos
developments avances
technology tecnológicos
practice práctica
current actuales
regulations regulaciones
possible posible
the el
this esta
however sin embargo
can pueden
makes sea
in sobre
with sin

EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment

ES En la práctica, esto marca poca diferencia, ya que las únicas opciones disponibles en esta parte de la web son la administración de puertos y la posibilidad de realizar un pago

inglês espanhol
practice práctica
little poca
difference diferencia
managing administración
ports puertos
payment pago
website web
possibility posibilidad
options opciones
a un
the la
in en
available disponibles
this esto

EN We experienced this in practice as well: while testing, we encountered some delays during downloading.

ES Nosotros también lo hemos experimentado en la práctica: mientras hacíamos pruebas, nos encontramos con algunos retrasos durante la descarga.

inglês espanhol
experienced experimentado
practice práctica
testing pruebas
delays retrasos
downloading descarga
in en
we nos
during durante

EN This practice demonstrates that the government is deeply suspicious of private communication

ES Esto prácticamente demuestra que el gobierno sospecha profundamente de las comunicaciones privadas

inglês espanhol
demonstrates demuestra
deeply profundamente
communication comunicaciones
the el
government gobierno
this esto
of de

EN In any case, a government’s willingness to restrict its citizens’ freedom is a very controversial practice.

ES En cualquier caso, que un gobierno se incline por restringir la libertad de sus ciudadanos es una práctica muy controvertida.

inglês espanhol
governments gobierno
restrict restringir
citizens ciudadanos
controversial controvertida
practice práctica
in en
freedom libertad
is es
a un
very muy
its la

Mostrando 50 de 50 traduções