Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "italics" para espanhol

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "italics" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de italics

inglês
espanhol

EN The abstract should begin with the title in italics.

ES Los títulos con designaciones de series numéricas (I, II, III, etc.) serán aceptados excepcionalmente previo consentimiento del editor.

inglês espanhol
should ser
title títulos
the serán
with con
in previo

EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics

ES Este nuevo control permite a los desarrolladores implementar soluciones compatibles con texto enriquecido, es decir, que contiene formato como tamaño de fuente, negrita o cursiva

inglês espanhol
new nuevo
control control
allows permite
implement implementar
font fuente
bold negrita
solutions soluciones
to a
text texto
formatting formato
sizes tamaño
as como
developers desarrolladores
this este

EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings

ES Las fuentes, el estilo de fuente (es decir, negrita, cursiva o normal) y el espacio son las configuraciones de texto normales

inglês espanhol
style estilo
bold negrita
space espacio
settings configuraciones
or o
the el
text texto
are son
fonts fuentes
regular normal

EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.

ES Añade etiquetas de encabezado y elementos de formato como negritas, fuente, cursiva, párrafos y secciones CSS para facilitar el uso de la página. En cuanto a los encabezados, cada página debe contener una sola etiqueta H1.

inglês espanhol
add añade
formatting formato
paragraphs párrafos
css css
contain contener
header encabezado
sections secciones
headings encabezados
tags etiquetas
font fuente
page página
use uso
should debe
elements elementos
as como
to a
each cada
tag etiqueta

EN Messages not in italics are messages created manually by you (or someone on your team)

ES Los mensajes que no están en cursiva son mensajes creados manualmente por ti (o alguien de tu equipo)

inglês espanhol
created creados
manually manualmente
or o
your tu
team equipo
not no
in en
messages mensajes
by por
are están

EN It uses simple semantic markup, supports Unicode, and inline formatting (including bold, italics, underline, strikethrough, sub- and superscript)

ES Este formato utiliza una especificación de semántica sencilla y soporta Unicode, así como diversos estilos, incluidos negrita, cursiva, subrayado, tachado, subíndice y superíndice

inglês espanhol
uses utiliza
simple sencilla
semantic semántica
supports soporta
unicode unicode
including incluidos
bold negrita
strikethrough tachado
formatting formato

EN (italics) - use this tool to emphasize words or phrases.

ES (cursiva) - use esta herramienta para resaltar palabras y frases.

inglês espanhol
tool herramienta
phrases frases
this esta
use use
words palabras
to para

EN Get started in italics with a brush pen and create a unique composition

ES Iníciate en las cursivas con el brush pen y crea una composición única

inglês espanhol
composition composición
in en
get el
pen pen
with con
a única
and y

EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics

ES Este nuevo control permite a los desarrolladores implementar soluciones compatibles con texto enriquecido, es decir, que contiene formato como tamaño de fuente, negrita o cursiva

inglês espanhol
new nuevo
control control
allows permite
implement implementar
font fuente
bold negrita
solutions soluciones
to a
text texto
formatting formato
sizes tamaño
as como
developers desarrolladores
this este

EN Copy the full CNAME record in italics.

ES Copia el registro CNAME completo en cursiva.

inglês espanhol
copy copia
record registro
the el
cname cname
in en

EN Rely on bolding, italics, or other design formatting to create structure.

ES Dependas de las negrita, cursivas u otro formato de diseño para crear una estructura.

inglês espanhol
or o
other otro
design diseño
structure estructura
formatting formato
create crear

EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.

ES Añade etiquetas de encabezado y elementos de formato como negritas, fuente, cursiva, párrafos y secciones CSS para facilitar el uso de la página. En cuanto a los encabezados, cada página debe contener una sola etiqueta H1.

inglês espanhol
add añade
formatting formato
paragraphs párrafos
css css
contain contener
header encabezado
sections secciones
headings encabezados
tags etiquetas
font fuente
page página
use uso
should debe
elements elementos
as como
to a
each cada
tag etiqueta

EN Messages not in italics are messages created manually by you (or someone on your team)

ES Los mensajes que no están en cursiva son mensajes creados manualmente por ti (o alguien de tu equipo)

inglês espanhol
created creados
manually manualmente
or o
your tu
team equipo
not no
in en
messages mensajes
by por
are están

EN To change font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para cambiar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To change font types/size or text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para cambiar los tipos de tipo/tamaño o color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN You can also edit text into bold, underline, and italics.

ES También puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

inglês espanhol
bold negrita
edit editar
text texto
also también
and y
you can puedes

EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.

ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN You can alter words into bold, underlined, and italics.

ES Puedes alterar las palabras en negrita, subrayada y cursiva.

inglês espanhol
alter alterar
bold negrita
and y
you can puedes
words palabras

EN You can alter text into bold, underline, and italics.

ES Puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

inglês espanhol
alter modificar
bold negrita
can puede
text texto
and y
into el

EN To edit font settings, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font types, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then change the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, change text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit font size, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, modify text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

EN The Apple Podcasts mobile app doesn't display text formatting, such as bold, italics, or hyperlinks, for text entered in the Episode Note field.

ES La aplicación móvil Apple Podcasts no muestra formato de texto, como negrita, cursiva o hipervínculos, para el texto introducido en el campo Nota del episodio.

inglês espanhol
apple apple
podcasts podcasts
mobile móvil
display muestra
formatting formato
bold negrita
entered introducido
episode episodio
or o
hyperlinks hipervínculos
in en
such de
field campo
app aplicación
text texto
as como
note nota
for para

EN Try to give the word ?BARBIERI? distinctive graphic treatment wherever possible. The trademark should be set apart from surrounding text by using ALLCAPS, italics, emphasized or underlined fonts.

ES Intente dar a la palabra «BARBIERI» un tratamiento gráfico distintivo siempre que sea posible. La marca debe diferenciarse del texto circundante mediante el uso de MAYÚSCULAS, cursiva, fuentes enfatizadas o subrayadas.

Mostrando 29 de 29 traduções

Traduções semelhantes

italics