Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regarding translational" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regarding translational" de inglês para espanhol

Traduções de regarding translational

"regarding translational" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

regarding 1 a a continuación a la a las a los acerca acerca de además al alguna aquí así así como cada cambios caso cliente com como con con nosotros con respecto a cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde durante e el en en el en la en los entre es esta estas este estos está están forma gracias hacer hay la la página las le lo lo que los mismo más ninguna no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para parte personal personas por por el preguntas productos puede página que qué relacionada relacionadas relacionados relativas a relativos respecto respecto a se sección según ser si siempre siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el son su sus también tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uso usted usuario ver y
translational traslacional

Tradução de inglês para espanhol de regarding translational

inglês
espanhol

EN All together, they cover a diversity of areas, from preclinical translational and clinical research, but they share the same trust regarding translational research.

ES En conjunto, las líneas de investigación abarcan una diversidad de áreas, desde la investigación preclínica y traslacional hasta investigación clínica, compartiendo una relación estrecha con la investigación traslacional.

inglês espanhol
diversity diversidad
translational traslacional
clinical clínica
areas áreas
research investigación
the la
a una
of de
from desde

EN Clinical, translational and basic research of tumors of development, known as childhood cancer. It is worth highlighting molecular diagnosis, translational research, and having a tumor bank for study.

ES Investigación clínica, traslacional y básica de tumores propios del desarrollo, conocidos como cáncer infantil. Destacan el diagnóstico molecular, la investigación traslacional y disponer de un banco de tumores para su estudio.

inglês espanhol
clinical clínica
translational traslacional
development desarrollo
known conocidos
molecular molecular
bank banco
cancer cáncer
diagnosis diagnóstico
research investigación
a un
as como
of de
for básica
study estudio

EN Clinical, translational and basic research of tumors of development, known as childhood cancer. It is worth highlighting molecular diagnosis, translational research, and having a tumor bank for study.

ES Investigación clínica, traslacional y básica de tumores propios del desarrollo, conocidos como cáncer infantil. Destacan el diagnóstico molecular, la investigación traslacional y disponer de un banco de tumores para su estudio.

inglês espanhol
clinical clínica
translational traslacional
development desarrollo
known conocidos
molecular molecular
bank banco
cancer cáncer
diagnosis diagnóstico
research investigación
a un
as como
of de
for básica
study estudio

EN The call specifically gives support to clinical and translational proposals that include clearly targeted technologies or projects to prevent, treat, monitor, or diagnose the COVID-19 disease.

ES La convocatoria brinda apoyo específicamente a propuestas clínicas y traslacionales que incluyen tecnologías o proyectos claramente enfocados a prevenir, tratar, monitorear o diagnosticar la enfermedad COVID-19.

inglês espanhol
specifically específicamente
gives brinda
support apoyo
proposals propuestas
clearly claramente
projects proyectos
treat tratar
monitor monitorear
diagnose diagnosticar
disease enfermedad
to a
or o
the la
that que
prevent prevenir
and tecnologías
include incluyen

EN The fact that proposals are submitted as an individual or a research consortium project, or are basic, clinical or translational research projects will not be a selection criterion during the evaluation process

ES El hecho de que las propuestas sean individuales o en consorcio y de investigación básica, clínica o traslacional no sirve como criterio de selección durante el proceso de evaluación

inglês espanhol
proposals propuestas
consortium consorcio
clinical clínica
translational traslacional
selection selección
criterion criterio
fact hecho
or o
the el
as como
research investigación
not no
evaluation evaluación
process proceso
are sean
basic básica
a individuales
that que
during de

EN How are basic, clinical and translational research defined?

ES ¿Cómo se definen la investigación básica, la clínica y la traslacional?

inglês espanhol
basic básica
clinical clínica
translational traslacional
research investigación
defined definen
how cómo
and y

EN Translational research fosters the bidirectional integration of basic research and clinical research, with the long-term aim of improving the health of the public

ES La investigación traslacional promueve la integración bidireccional de la investigación básica y la investigación clínica con el objetivo a largo plazo de mejorar la salud de las personas

inglês espanhol
translational traslacional
research investigación
fosters promueve
bidirectional bidireccional
integration integración
long-term a largo plazo
aim objetivo
improving mejorar
public personas
term plazo
long largo
clinical clínica
health salud
with con
of de
basic básica

EN The call gives support to clinical and translational proposals that include clearly targeted technologies or projects to prevent, treat, monitor, or diagnose the COVID-19 disease

ES La convocatoria brinda apoyo específicamente a propuestas clínicas y traslacionales que incluyen tecnologías o proyectos claramente enfocados a prevenir, tratar, monitorear o diagnosticar la enfermedad COVID-19

inglês espanhol
gives brinda
support apoyo
proposals propuestas
clearly claramente
projects proyectos
treat tratar
monitor monitorear
diagnose diagnosticar
disease enfermedad
to a
or o
the la
that que
prevent prevenir
and tecnologías
include incluyen

EN For the Projects: - Clinical and translational projects that include clearly targeted technologies to prevent, treat, monitor, or diagnose the COVID-19 disease.

ES Para los proyectos: - Proyectos clínicos y traslacionales que incluyen tecnologías claramente dirigidas para prevenir, tratar, monitorear o diagnosticar la COVID-19.

inglês espanhol
clinical clínicos
clearly claramente
targeted dirigidas
treat tratar
monitor monitorear
diagnose diagnosticar
or o
projects proyectos
the la
prevent prevenir
and tecnologías
include incluyen

EN Carmen Gil, researcher of the Translational Medicinal and Biological Chemistry research group of the Margarita Salas Centre for Biological Research (CIB-CSIC).

ES Carmen Gil, investigadora del Grupo de Química Médica y Biología Traslacional del Centro de Investigaciones Biológicas Margarita Salas (CIB-CSIC).

inglês espanhol
carmen carmen
gil gil
researcher investigadora
translational traslacional
chemistry química
research investigaciones
group grupo
margarita margarita
salas salas
centre centro de

EN Research. Cancer, neurosciences, translational medicine and regenerative medicine

ES Investigación. Cáncer, neurociencias, medicina traslacional y medicina regenerativa

inglês espanhol
research investigación
cancer cáncer
neurosciences neurociencias
translational traslacional
medicine medicina
and y

EN Improvement in Translational and Nontechnical Skills with VR

ES Mejora de las habilidades traslacionales y no técnicas con la realidad virtual

inglês espanhol
improvement mejora
skills habilidades
vr realidad virtual
with con

EN The research carried out at the SJD Barcelona Children's Hospital is translational, which means that laboratory learnings are transferred rapidly to the health care delivered to our patients and vice versa

ES La investigación que se realiza en el Hospital Sant Joan de Déu Barcelona es traslacional, lo que significa que lo que se aprende en el laboratorio se traslada rápidamente a la asistencia de nuestros pacientes y viceversa

inglês espanhol
research investigación
barcelona barcelona
hospital hospital
translational traslacional
laboratory laboratorio
rapidly rápidamente
care asistencia
patients pacientes
is es
versa viceversa
carried de
and aprende
at en

EN Marc Suárez-Calvet, principal investigator of the study and head of the group of Biomarkers in Fluid and Translational Neurology at the BBRC.

ES Marc Suárez-Calvet, investigador principal del estudio y jefe del grupo de Biomarcadores en Fluidos y Neurología Traslacional del BBRC. 

inglês espanhol
marc marc
investigator investigador
biomarkers biomarcadores
fluid fluidos
translational traslacional
neurology neurología
principal principal
head jefe
group grupo
in en
study estudio

EN Marc Suárez-Calvet, head of the BBRC Group of Biomarkers in Fluids and Translational Neurology

ES Marc Suárez-Calvet, responsable del nuevo Grupo de Biomarcadores en Fluidos y Neurología Traslacional del BBRC

inglês espanhol
marc marc
head responsable
group grupo
biomarkers biomarcadores
fluids fluidos
translational traslacional
neurology neurología
in en

EN In June 2011 he was awarded the Grand Prix Scientifique of the Institute de France, considered the most important award in cardiology, for his translational research into atherothrombotic disease

ES En junio de 2011 fue galardonado con el Gran Premio Científico del Instituto de Francia, considerado como el más importante de la cardiología, por su investigación traslacional de la enfermedad aterotrombótica

inglês espanhol
june junio
awarded galardonado
institute instituto
france francia
considered considerado
cardiology cardiología
translational traslacional
disease enfermedad
award premio
research investigación
was fue
important importante
de en
grand gran

EN PRECLINICAL & TRANSLATIONAL RESEARCH

ES INVESTIGACIÓN PRECLÍNICA Y TRASLACIONAL

inglês espanhol
translational traslacional

EN VHIO unites the efforts of multidisciplinary professionals with skills ranging from preclinical  to translational and clinical research.

ES El VHIO une los esfuerzos de profesionales multidisciplinarios con habilidades que van desde la investigación preclínica hasta la investigación translacional y clínica.

inglês espanhol
vhio vhio
efforts esfuerzos
skills habilidades
clinical clínica
research investigación
ranging que van
of de
with con
professionals profesionales
from desde

EN PROSTATE CANCER TRANSLATIONAL RESEARCH GROUP

ES GRUPO DE INVESTIGACIÓN TRASLACIONAL DEL SARCOMA

inglês espanhol
translational traslacional
group grupo

EN Chair of the European Society for Medical Oncology´s (ESMO) Translational Research and Precision Medicine Working Group.

ES Chair del Grupo de Trabajo de Investigación Traslacional y Medicina de Precisión de la Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO).

inglês espanhol
european europea
oncology oncología
translational traslacional
research investigación
precision precisión
society sociedad
medicine medicina
group grupo
medical médica
the la

EN Development and validation of novel biomarkers, translational research, biomarkers in drug development.

ES Desarrollo y validación de nuevos biomarcadores, investigación traslacional, biomarcadores en el desarrollo de medicamentos.

inglês espanhol
validation validación
novel nuevos
biomarkers biomarcadores
translational traslacional
research investigación
in en
drug medicamentos
development desarrollo
of de

EN Principal Investigator, Sarcoma Translational Research Group, Vall d’Hebron Institute of Oncology (VHIO).

ES Investigador principal, Grupo de Investigación Traslacional del Sarcoma, Vall d’Hebron Instituto de Oncología (VHIO).

inglês espanhol
principal principal
investigator investigador
translational traslacional
research investigación
group grupo
vall vall
oncology oncología
vhio vhio
institute instituto

EN Promoted by the Institut Guttmann, BBHI is developed under the scientific lead of professor Álvaro Pascual-Leone, Associate Dean of Clinical and Translational Science at Harvard Medical School.

ES Promovido por el Institut Guttmann, BBHI se desarrolla bajo la dirección científica del profesor Álvaro Pascual-Leone, Decano Asociado de Ciencia Clínica y Traslacional de Harvard Medical School.

inglês espanhol
promoted promovido
developed desarrolla
professor profesor
associate asociado
dean decano
translational traslacional
harvard harvard
school school
clinical clínica
scientific científica
science ciencia
is se
of de
by por

EN Sant Pau publica al Translational Research, The Journal of Laboratory and Clinical Medicine

ES Comença de nou el cicle de La Medicina al teu abast

inglês espanhol
medicine medicina

EN He leads the Translational Synthetic Biology group, which develops new technologies for gene editing and tools for engineering the skin microbiome

ES Lidera el grupo de Biología Sintética Translacional, el cual desarrolla nuevas tecnologías para la edición genética y herramientas para la ingeniería del microbioma de la piel

inglês espanhol
leads lidera
biology biología
develops desarrolla
new nuevas
gene gen
editing edición
skin piel
microbiome microbioma
tools herramientas
engineering ingeniería
group grupo
and tecnologías
for para

EN Professor and Vice Chair of the Department of Psychiatry and Co-Director of the Irving Institute for Clinical and Translational Research, Columbia University

ES Profesor y vicepresidente del Departamento de Psiquiatría y codirector del Instituto Irving de Investigación Clínica y Traslacional de la Universidad de Columbia

inglês espanhol
professor profesor
psychiatry psiquiatría
clinical clínica
translational traslacional
research investigación
columbia columbia
co-director codirector
irving irving
institute instituto
the la
department departamento
university universidad

EN His charter includes working with large healthcare systems to move research ideas into translational research/products and partnerships

ES Sus estatutos incluyen trabajar con grandes sistemas de salud para trasladar ideas de investigación a investigaciones/productos y asociaciones traslacionales

inglês espanhol
includes incluyen
working trabajar
large grandes
healthcare salud
ideas ideas
partnerships asociaciones
systems sistemas
research investigación
to a
with con
move de
products productos

EN IDIBELL research is focused in cancer, neuroscience, translational medicine and regenerative medicine

ES Los focos de investigación del IDIBELL son el cáncer, las neurociencias, la medicina traslacional y la medicina regenerativa

inglês espanhol
research investigación
cancer cáncer
translational traslacional
medicine medicina
is son
in del

EN In addition to moving at a certain speed facing translational drag, the rotating parts of the bike such as the wheels are also affected by rotational drag

ES Además de moverse a cierta velocidad en sentido contrario al arrastre traslacional, las piezas giratorias de la bicicleta, como las ruedas, también se ven afectadas por la resistencia rotacional

inglês espanhol
speed velocidad
translational traslacional
drag arrastre
parts piezas
bike bicicleta
wheels ruedas
affected afectadas
a certain cierta
in en
also también
the la
to a
as como

EN Discover the specialties in Cancer, Translational Research, Neuroscience and Cognition, Regenerative Medicine and our Diploma in creation and management of Science Companies.

ES Descubre las especialidades en Cáncer, Investigación Traslacional, Neurociencia y Cognición, Medicina Regenerativa y nuestro Diploma en creación y gestión de Empresas de Ciencias.

inglês espanhol
discover descubre
specialties especialidades
cancer cáncer
translational traslacional
neuroscience neurociencia
medicine medicina
diploma diploma
creation creación
research investigación
management gestión
companies empresas
science ciencias
in en
of de
our nuestro

EN Fluid Biomarkers and Translational Neurology Research Group | Barcelona Beta

ES Grupo de Investigación de Biomarcadores en Fluidos y Neurología Traslacional | Barcelona Beta

inglês espanhol
fluid fluidos
biomarkers biomarcadores
translational traslacional
neurology neurología
research investigación
group grupo
barcelona barcelona
beta beta

EN Fluid Biomarkers and Translational Neurology Research Group

ES Grupo de Investigación de Biomarcadores en Fluidos y Neurología Traslacional

inglês espanhol
fluid fluidos
biomarkers biomarcadores
translational traslacional
neurology neurología
research investigación
group grupo

EN Experts in translational research on fluid biomarkers for Alzheimer's disease and other neurodegenerative diseases

ES Expertos en la investigación traslacional de biomarcadores de fluido para la enfermedad de Alzheimer y otras patologías neurodegenerativas

inglês espanhol
experts expertos
translational traslacional
research investigación
fluid fluido
biomarkers biomarcadores
other otras
neurodegenerative neurodegenerativas
disease enfermedad
in en
for para

EN Marc Suárez-Calvet, head of the BBRC Group of Biomarkers in Fluids and Translational Neurology

ES Marc Suárez-Calvet, responsable del nuevo Grupo de Biomarcadores en Fluidos y Neurología Traslacional del BBRC

inglês espanhol
marc marc
head responsable
group grupo
biomarkers biomarcadores
fluids fluidos
translational traslacional
neurology neurología
in en

EN Promoted by the Institut Guttmann, BBHI is developed under the scientific lead of professor Álvaro Pascual-Leone, Associate Dean of Clinical and Translational Science at Harvard Medical School.

ES Promovido por el Institut Guttmann, BBHI se desarrolla bajo la dirección científica del profesor Álvaro Pascual-Leone, Decano Asociado de Ciencia Clínica y Traslacional de Harvard Medical School.

inglês espanhol
promoted promovido
developed desarrolla
professor profesor
associate asociado
dean decano
translational traslacional
harvard harvard
school school
clinical clínica
scientific científica
science ciencia
is se
of de
by por

EN Sant Pau publica al Translational Research, The Journal of Laboratory and Clinical Medicine

ES Comença de nou el cicle de La Medicina al teu abast

inglês espanhol
medicine medicina

EN The research carried out at the SJD Barcelona Children's Hospital is translational, which means that laboratory learnings are transferred rapidly to the health care delivered to our patients and vice versa

ES La investigación que se realiza en el Hospital Sant Joan de Déu Barcelona es traslacional, lo que significa que lo que se aprende en el laboratorio se traslada rápidamente a la asistencia de nuestros pacientes y viceversa

inglês espanhol
research investigación
barcelona barcelona
hospital hospital
translational traslacional
laboratory laboratorio
rapidly rápidamente
care asistencia
patients pacientes
is es
versa viceversa
carried de
and aprende
at en

EN Strategies for translational research in the prevention and treatment of cardiac remodelling

ES Estudios traslacionales de nuevas estrategias de prevención y tratamiento del remodelado cardiaco

inglês espanhol
strategies estrategias
research estudios
prevention prevención
treatment tratamiento
of de
the del

EN He leads the Translational Synthetic Biology group, which develops new technologies for gene editing and tools for engineering the skin microbiome

ES Lidera el grupo de Biología Sintética Translacional, el cual desarrolla nuevas tecnologías para la edición genética y herramientas para la ingeniería del microbioma de la piel

inglês espanhol
leads lidera
biology biología
develops desarrolla
new nuevas
gene gen
editing edición
skin piel
microbiome microbioma
tools herramientas
engineering ingeniería
group grupo
and tecnologías
for para

EN In a recent study published in Alzheimer’s and Dementia: Translational Research and Clinical Interventions, researchers presented findings from a small, uncontrolled, preliminary clinical trial

ES En un estudio reciente publicado en Alzheimer's and Dementia: Translational Research and Clinical Interventions, los investigadores presentaron los hallazgos de un pequeño ensayo clínico preliminar no controlado

inglês espanhol
recent reciente
published publicado
researchers investigadores
findings hallazgos
small pequeño
preliminary preliminar
in en
research research
a un
study estudio
trial ensayo
and and
from de
clinical clinical

EN Together, AFTD and the Alzheimer’s Drug Discovery Foundation (ADDF) have provide funding for FTD translational research

ES Juntos, AFTD y la Alzheimer's Drug Discovery Foundation (ADDF) han proporcionado fondos para la investigación traslacional de FTD

inglês espanhol
aftd aftd
discovery discovery
foundation foundation
ftd ftd
translational traslacional
research investigación
the la

EN These studies will provide key mechanistic insight and preliminary data to support a translational research program aiming to advance novel therapeutic strategies for tauopathy.

ES Estos estudios proporcionarán una visión mecánica clave y datos preliminares para respaldar un programa de investigación traslacional que tiene como objetivo avanzar en nuevas estrategias terapéuticas para la tauopatía.

inglês espanhol
provide proporcionar
key clave
translational traslacional
advance avanzar
novel nuevas
strategies estrategias
will provide proporcionarán
preliminary preliminares
studies estudios
program programa
data datos
research investigación
support respaldar
to a
for para
these estos
a un

EN Topics discussed included animal models, tissue models, successful translational initiatives in other disease areas, federal resources, and the potential for developing animal and compound registries

ES Los temas discutidos incluyeron modelos animales, modelos de tejidos, iniciativas de traducción exitosas en otras áreas de enfermedades, recursos federales y el potencial para desarrollar registros de animales y compuestos.

inglês espanhol
topics temas
included incluyeron
animal animales
models modelos
tissue tejidos
successful exitosas
initiatives iniciativas
other otras
disease enfermedades
federal federales
resources recursos
potential potencial
developing desarrollar
areas áreas
in en
the el
for para

EN Research. Cancer, neurosciences, translational medicine and regenerative medicine

ES Investigación. Cáncer, neurociencias, medicina traslacional y medicina regenerativa

inglês espanhol
research investigación
cancer cáncer
neurosciences neurociencias
translational traslacional
medicine medicina
and y

EN My involvement in clinical and translational research in endometrial cancer began in 1997

ES Mi implicación en la investigación clínica y traslacional en cáncer de endometrio se inició en 1997

inglês espanhol
my mi
involvement implicación
in en
clinical clínica
translational traslacional
research investigación
cancer cáncer
began inició

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.

inglês espanhol
constitute constituyen
replace sustituyen
terms términos
agreement acuerdo
entire completo
service servicio
us nosotros
the el
these estos
our nuestro
and y
any cualquier

EN Under the above-mentioned links you will also find information regarding settings for the protection of your privacy and regarding your further rights concerning the processing of your data by the respective social network service.

ES En los enlaces indicados encontrará, entre otras cosas, información sobre las posibilidades de configuración para proteger su privacidad y sobre sus derechos en lo que respecta al tratamiento de sus datos por parte de la red social en cuestión.

inglês espanhol
settings configuración
privacy privacidad
rights derechos
processing tratamiento
social social
links enlaces
information información
further que
data datos
network red
the la
of de
find y

EN Sending you information regarding our hotels, as well as regarding various seasonal offers.

ES Enviarle información sobre nuestros hoteles y las diferentes ofertas de temporada.

inglês espanhol
information información
hotels hoteles
various diferentes
offers ofertas
seasonal de temporada
regarding de

EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service

ES El contenido al que se accede utilizando su cuenta es únicamente para su uso privado y bajo su total responsabilidad

inglês espanhol
the el
prior para
and y

EN As a consequence, conflicts have arisen regarding conceptions and rights regarding water, as well as the management of infrastructures

ES Como consecuencia, se han generado conflictos respecto a las concepciones y los derechos en torno al agua, así como al manejo de las infraestructuras

inglês espanhol
consequence consecuencia
conflicts conflictos
rights derechos
water agua
management manejo
infrastructures infraestructuras
the al
a a
of de

Mostrando 50 de 50 traduções