EN If you are feeling sick, please do not go to your appointment. Follow the instructions on your appointment notice to reschedule your appointment for when you are healthy. There is no penalty for rescheduling your appointment if you are sick.
Traduzir "prior appointment" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prior appointment" de inglês para espanhol
Traduções de prior appointment
"prior appointment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de prior appointment
inglês
espanhol
ES Si usted se siente enfermo, por favor, no asista a su cita. Siga las instrucciones que están en su notificación de cita para reprogramar su cita cuando usted esté saludable. No lo penalizaremos por reprogramar su cita si se siente enfermo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeling | siente |
| sick | enfermo |
| appointment | cita |
| instructions | instrucciones |
| notice | notificación |
| reschedule | reprogramar |
| healthy | saludable |
| if | si |
| follow | siga |
| on | en |
| not | no |
| to | a |
| are | están |
| when | cuando |
| please | favor |
| is | se |
| the | las |
| for | para |
EN If you do not bring all of your ASC appointment notices to your first biometrics appointment, USCIS may not be able to associate you with all of your pending ASC appointment notices for your filed I-539 applications.
ES Si no trae todas sus notificaciones del ASC a su cita de servicios biométricos, es posible que USCIS no pueda asociarlo a usted con todas las notificaciones de citas del ASC pendientes para las solicitudes I-539 que presentó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| notices | notificaciones |
| uscis | uscis |
| pending | pendientes |
| if | si |
| appointment | cita |
| not | no |
| applications | solicitudes |
| to | a |
| may | es |
| be | pueda |
| your | su |
| with | con |
| for | para |
EN If you have an appointment, please check the appointment reminder or Epic to determine where the appointment is
ES Si tiene una cita, consulte el recordatorio de la cita o Epic para determinar dónde es la cita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reminder | recordatorio |
| or | o |
| epic | epic |
| if | si |
| is | es |
| appointment | cita |
| where | dónde |
| determine | determinar |
| you | de |
EN If you have an appointment, please check the appointment reminder or Epic to determine where the appointment is
ES Si tiene una cita, consulte el recordatorio de la cita o Epic para determinar dónde es la cita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reminder | recordatorio |
| or | o |
| epic | epic |
| if | si |
| is | es |
| appointment | cita |
| where | dónde |
| determine | determinar |
| you | de |
EN If a client wants to rebook the same appointment type, you can add another appointment from the appointment summary:
ES Si un cliente quiere volver a reservar el mismo tipo de cita, puedes agregar otra cita del resumen de la cita:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| add | agregar |
| another | otra |
| summary | resumen |
| if | si |
| appointment | cita |
| type | tipo |
| a | un |
| you can | puedes |
| from | de |
| to | a |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| group | grupales |
| screen | pantalla |
| tap | toca |
| appointment | citas |
| types | tipos |
| or | o |
| classes | clases |
| edit | editar |
| in | en |
| the | la |
| already | ya |
| app | aplicación |
| create | crear |
EN If the button appears green than you may tap it to open Zoom and begin the secure appointment with your UHealth provider. - If the button appears grey then your appointment is not ready to begin, check back closer to your appointment time.
ES Si el botón aparece en verde, puede tocarlo para abrir Zoom y comenzar la cita segura con su proveedor de UHealth. - Si el botón aparece en gris, significa que su cita no está lista para comenzar; vuelva a ingresar más cerca de la hora de su cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appears | aparece |
| zoom | zoom |
| provider | proveedor |
| if | si |
| appointment | cita |
| grey | gris |
| not | no |
| button | botón |
| may | puede |
| time | hora |
| with | con |
| closer | en |
| your | y |
| green | verde |
| is | está |
EN This can be done over thephone when scheduling an appointment, in person at your next appointment, at your next appointment, or call or text the MyChart support line at (760) 736-6776.
ES Esto se puede hacer a través delllame por teléfono cuando programe una cita, en persona en su próxima cita, en su próxima cita, o llame o envíe un mensaje de texto a la línea de soporte de MyChart al (760) 736-6776.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mychart | mychart |
| or | o |
| support | soporte |
| can | puede |
| an | un |
| appointment | cita |
| your | llame |
| when | cuando |
| in | en |
| text | texto |
| the | la |
| this | esto |
| person | persona |
| line | línea |
EN Appointment Type Please select an option Appointment Request is for a New Patient Appointment Request is for an Existing Patient
ES Tipo de cita Por favor seleccione una opción La solicitud de cita es para un paciente nuevo La solicitud de cita es para un paciente existente
EN Offices in the Carmelite Order: From 2002 to 2004, Provincial Bursar; 2005-2008 and 2014-2020, Provincial Counsellor; 2008-2014, Prior in Paris; 2014-2017, Prior in Lille, 2017-2020, Prior of Avon
ES Estudió filosofía y teología en la Facultad de teología de Lille, obteniendo el bachillerato en 1999 y se licenció en la especialidad de ecumenismo por la Facultad de teología de París
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paris | parís |
| lille | lille |
| in | en |
| to | a |
EN If you do not sign the acknowledgment or miss your ASC appointment without properly notifying us and requesting that we reschedule your appointment, we may deny your Form I-485.
ES Si no firma la declaración o no comparece a su cita en el ASC sin notificarnos apropiadamente y sin solicitar que reprogramemos su cita, podríamos denegar su Formulario I-485.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| appointment | cita |
| deny | denegar |
| if | si |
| or | o |
| form | formulario |
| sign | a |
| not | no |
| your | y |
| we may | podríamos |
| without | sin |
EN If USCIS has issued you a biometrics appointment notice, you will not receive an amended receipt notice, but you will receive an extension sticker at your biometrics appointment.
ES Si ya le expedimos una notificación de cita de datos biométricos, no recibirá una notificación de recibo revisada, pero si recibirá un sello adhesivo de extensión durante su cita de datos biométricos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appointment | cita |
| notice | notificación |
| extension | extensión |
| if | si |
| at | durante |
| receipt | recibo |
| a | un |
| not | no |
| but | pero |
| your | su |
| you | de |
EN With scheduling software, customers can choose available appointment slots on your calendar that work for them. Then you can accept and schedule the appointment straight from the software.
ES Con el software de reservas, los clientes pueden elegir los espacios de citas disponibles en su calendario que más les convengan. A continuación, usted puede aceptar y programar la cita desde el software mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| software | software |
| appointment | cita |
| calendar | calendario |
| customers | clientes |
| available | disponibles |
| accept | aceptar |
| schedule | programar |
| can | puede |
| your | y |
| with | con |
| on | en |
| then | a |
| from | desde |
EN Easily view customers’ appointment history, personal details, notes, and purchase history so you’re prepared for each appointment.
ES Vea fácilmente el historial de citas de los clientes, la información personal, las notas y el historial de compras para estar preparado para cada cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| view | vea |
| history | historial |
| notes | notas |
| purchase | compras |
| prepared | preparado |
| appointment | cita |
| customers | clientes |
| details | la información |
| each | cada |
EN Selectees receive an initial two-year appointment with possible conversion to a permanent appointment.
ES Los seleccionados reciben un nombramiento inicial de dos años con posible conversión a un nombramiento permanente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appointment | nombramiento |
| possible | posible |
| permanent | permanente |
| year | años |
| conversion | conversión |
| initial | inicial |
| a | un |
| with | con |
| two | dos |
| to | a |
EN Please bring your application support center (ASC) appointment notice (Form I-797C) to your scheduled biometrics appointment
ES Por favor, traiga consigo la notificación de cita (Formulario I-797C) en el centro de asistencia en solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés) a la cita programada para la toma de datos biométricos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| appointment | cita |
| notice | notificación |
| scheduled | programada |
| form | formulario |
| support | asistencia |
| please | favor |
| center | centro |
| to | a |
| bring | de |
EN If you filed multiple I-539 applications and received multiple ASC appointment notices, please bring all notices to your first scheduled appointment at the specified ASC.
ES Si usted presentó múltiples solicitudes I-539 y recibió varias notificaciones de citas de ASC, por favor, traiga todas las notificaciones a su primera cita programada en el ASC indicado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| notices | notificaciones |
| scheduled | programada |
| specified | indicado |
| received | recibió |
| if | si |
| appointment | cita |
| the | el |
| applications | solicitudes |
| multiple | múltiples |
| please | favor |
| to | a |
| your | y |
| bring | de |
EN If you do not bring all ASC appointment notices to your biometrics appointment, you must attend all subsequent ASC biometrics appointments or risk possible denial of your other I-539 applications due to abandonment
ES Si no trae todas sus notificaciones de citas ASC a su cita de biométricos, tendrá que asistir a todas las citas de datos biométricos en el ASC o se arriesga a la posible denegación de sus demás solicitudes I-539 por motivos de abandono
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| notices | notificaciones |
| abandonment | abandono |
| if | si |
| or | o |
| possible | posible |
| other | demás |
| applications | solicitudes |
| appointment | cita |
| appointments | citas |
| not | no |
| to | a |
| attend | asistir |
| you | tendrá |
| all | en |
| your | su |
EN Depending on your case, you may be required to attend a biometric services appointment at an application support center. Log in to your USCIS online account for more information about your appointment.
ES Según su caso, puede que le requiramos que asista a una cita de servicios biométricos en un centro de asistencia de solicitudes. Inicie una sesión en su cuenta de USCIS en línea para más información acerca de su cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| online | en línea |
| services | servicios |
| account | cuenta |
| support | asistencia |
| information | información |
| appointment | cita |
| in | en |
| about | acerca |
| your | su |
| a | un |
| depending | para |
| center | centro |
| to | a |
| application | solicitudes |
| case | caso |
| more | más |
| you | de |
| may | puede |
EN Due to the novel coronavirus (COVID-19), all visitors and patients will be screened before any appointment. Additionally, two healthy adults may attend their child's appointment. Non-urgent appointments may be scheduled as virtual visits.
ES Debido al nuevo coronavirus (COVID-19), se evaluará a todos los visitantes y pacientes antes de la cita. Además, dos adultos sanos pueden asistir a la cita de su hijo. Las citas que no sean urgentes pueden programarse como visitas virtuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| novel | nuevo |
| patients | pacientes |
| healthy | sanos |
| adults | adultos |
| virtual | virtuales |
| urgent | urgentes |
| visitors | visitantes |
| visits | visitas |
| appointment | cita |
| appointments | citas |
| to | a |
| coronavirus | coronavirus |
| due to | debido |
| the | la |
| attend | asistir |
| as | como |
| to the | al |
| all | todos |
| their | su |
EN Make a free appointment by completing this online contact form. Our Illinois SBDC is open Monday through Friday, 9:00 AM to 4:30 PM, and clients are seen by appointment only.
ES Concierte una cita gratuita completando este formulario de contacto en línea. Nuestro SBDC de Illinois está abierto de lunes a viernes, de 9:00 a. M. A 4:30 p. M., Y los clientes son atendidos solo con cita previa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| completing | completando |
| online | en línea |
| contact | contacto |
| form | formulario |
| illinois | illinois |
| sbdc | sbdc |
| free | gratuita |
| appointment | cita |
| open | abierto |
| monday | lunes |
| are | son |
| friday | viernes |
| to | a |
| this | este |
| is | está |
| our | nuestro |
| through | de |
| clients | los clientes |
EN Form I-539 applicants who have already received a biometric services appointment notice should still attend their scheduled appointment.
ES Los solicitantes del Formulario I-539 que ya recibieron una notificación de cita para servicios biométricos deberán asistir su cita programada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| form | formulario |
| applicants | solicitantes |
| received | recibieron |
| appointment | cita |
| notice | notificación |
| attend | asistir |
| scheduled | programada |
| services | servicios |
| should | deberán |
| already | ya |
| a | una |
| still | que |
| their | su |
EN Please carefully read the instructions in your appointment letter and take it with you to your appointment.
ES Por favor, lea cuidadosamente las instrucciones que aparecen en la carta de citación y llévela consigo a su cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| instructions | instrucciones |
| appointment | cita |
| in | en |
| the | la |
| with | consigo |
| please | favor |
| your | y |
| and | lea |
| to | a |
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
ES Pulsa el campo Tipo de cita para elegir el tipo de cita y pulsa Fecha para elegir la fecha.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | pulsa |
| choose | elegir |
| appointment | cita |
| type | tipo |
| field | campo |
| date | fecha |
EN Tap on any field to change the appointment type, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.
ES Pulsa cualquier campo para cambiar el tipo de cita, el cliente, las etiquetas, los complementos, las notas, las respuestas a los formularios de admisión o el código de cupón o paquete de la cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | pulsa |
| field | campo |
| appointment | cita |
| labels | etiquetas |
| notes | notas |
| intake | admisión |
| replies | respuestas |
| coupon | cupón |
| package | paquete |
| code | código |
| or | o |
| to | a |
| change | cambiar |
| type | tipo |
| form | formularios |
| client | cliente |
| any | cualquier |
| for | para |
EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.
ES Pulsa Esta es una cita a la que el cliente no se presentó si quieres marcar la cita como que no se presentó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | pulsa |
| if | si |
| appointment | cita |
| mark | marcar |
| to | a |
| no | no |
| as | como |
| this | esta |
EN If you arrive late to your scheduled appointment, you may be asked to reschedule, as it causes other patients to wait beyond their scheduled appointment time
ES Si llega tarde a una cita programada, es posible que deba reprogramarla, ya que esto ocasiona que otros pacientes deban esperar más allá del horario de sus citas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheduled | programada |
| patients | pacientes |
| if | si |
| other | otros |
| to | a |
| appointment | cita |
| wait | esperar |
| may | deba |
| time | tarde |
EN If you were unable to schedule your appointment at the dealer, you can schedule an appointment by calling the dealership, with Blue Link (if equipped), through the MyHyundai website, or through the Hyundai dealership website.
ES Si no pudo programar su cita en el concesionario, puede programar una cita llamando al concesionario con Blue Link (si lo tiene), a través del sitio web MyHyundai o en el sitio web del concesionario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calling | llamando |
| dealership | concesionario |
| or | o |
| if | si |
| link | link |
| schedule | programar |
| appointment | cita |
| can | puede |
| to | a |
| with | con |
| your | su |
| at | en |
EN Have questions about your first appointment? Learn more about what you can expect before, during and after your appointment.
ES ¿Tiene preguntas sobre su primera cita? Obtenga más información sobre lo que usted puede esperar antes, durante y después de la cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appointment | cita |
| expect | esperar |
| more | más |
| questions | preguntas |
| can | puede |
| your | y |
| about | sobre |
EN For detailed information on how to make and appointment, including special information for pediatric patients, see Making an Appointment
ES Para obtener información detallada sobre cómo pedir una cita, inclusive información especial para pacientes pediátricos, consulta Cómo pedir una cita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patients | pacientes |
| including | inclusive |
| detailed | detallada |
| information | información |
| appointment | cita |
| an | una |
| how | cómo |
EN SuperSaaS can take care of appointment scheduling for every situation. The creators of this online appointment booking systems say it does so in an easy, flexible and affordable manner. With this a
ES Aplicación web para gestionar FUT 22 utilizando el navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | web |
| the | el |
| with | utilizando |
| for | para |
EN If you want to cancel your appointment, access the ONLINE APPOINTMENT section and enter the tab "CANCEL".
ES Si desea cancelar su cita, acceda al portal de cita online y entre en la pestaña "CANCELAR".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| appointment | cita |
| online | online |
| tab | pestaña |
| if | si |
| access | portal |
| to | a |
| enter | acceda |
| the | la |
| your | y |
EN We also encourage customers to book an appointment with our diamond experts. You can attend a virtual appointment and buy your engagement ring with their help from the comfort of your home.
ES También animamos a los clientes a reservar una cita con nuestros expertos en diamantes. Puede asistir a una cita virtual y comprar su anillo de compromiso con su ayuda desde la comodidad de su casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| virtual | virtual |
| buy | comprar |
| engagement | compromiso |
| ring | anillo |
| comfort | comodidad |
| book | reservar |
| help | ayuda |
| the | la |
| customers | clientes |
| appointment | cita |
| can | puede |
| also | también |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| attend | asistir |
| your | y |
| their | su |
| from | desde |
EN Customer experience, Appointment Scheduling, assistant anywhere, Digital Transformation, Videobanking, Virtual Executive, Online Appointment Booking, Digital Leadership, Videocalls, Award
ES Gestion de Citas, Tiempo de espera, Transformación Digital, Reserva de citas en línea, Gestión de videollamadas, BPM, PYME
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transformation | transformación |
| experience | espera |
| digital | digital |
| online | en línea |
| booking | reserva |
| appointment | citas |
| leadership | línea |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
ES Si necesita cuidado de niños durante su cita individual en Our Sister's Closet, comuníquelo cuando programe su cita individual para que se pueda hacer una reserva en Safe Haven.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | cuidado |
| if | si |
| appointment | cita |
| our | our |
| reservation | reserva |
| safe | safe |
| haven | haven |
| in | en |
| need | necesita |
| be | pueda |
| when | cuando |
| of | de |
| can | hacer |
| child | su |
| a | una |
EN The short answer: Register for an appointment, show up to your appointment, get the vaccine, wait, get the final shot, wait, embrace your new immunity
ES La respuesta corta es: regístrese para una cita, preséntese cuando sea la hora de su cita, reciba la vacuna, espere, reciba la última inyección, espere, adopte su nueva inmunidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corta |
| register | regístrese |
| wait | espere |
| embrace | adopte |
| immunity | inmunidad |
| vaccine | vacuna |
| new | nueva |
| the | la |
| appointment | cita |
| an | una |
| final | última |
| your | su |
| answer | respuesta |
| get | es |
EN Please keep in mind that if you do not let us know that you need to reschedule the appointment or test and you do not show up, your appointment will be cancelled out.
ES Tenga en cuenta que, si no informa de la necesidad de reprogramar la visita o la prueba y no acude a ella, esta quedará anulada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reschedule | reprogramar |
| in | en |
| if | si |
| or | o |
| the | la |
| not | no |
| need | necesidad |
| test | prueba |
| will | visita |
| to | a |
| be | tenga |
| your | y |
| know | que |
EN If you arrive late to your scheduled appointment, you may be asked to reschedule, as it causes other patients to wait beyond their scheduled appointment time
ES Si llega tarde a una cita programada, es posible que deba reprogramarla, ya que esto ocasiona que otros pacientes deban esperar más allá del horario de sus citas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scheduled | programada |
| patients | pacientes |
| if | si |
| other | otros |
| to | a |
| appointment | cita |
| wait | esperar |
| may | deba |
| time | tarde |
EN Due to the novel coronavirus (COVID-19), all visitors and patients will be screened before any appointment. Additionally, two healthy adults may attend their child's appointment. Non-urgent appointments may be scheduled as virtual visits.
ES Debido al nuevo coronavirus (COVID-19), se evaluará a todos los visitantes y pacientes antes de la cita. Además, dos adultos sanos pueden asistir a la cita de su hijo. Las citas que no sean urgentes pueden programarse como visitas virtuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| novel | nuevo |
| patients | pacientes |
| healthy | sanos |
| adults | adultos |
| virtual | virtuales |
| urgent | urgentes |
| visitors | visitantes |
| visits | visitas |
| appointment | cita |
| appointments | citas |
| to | a |
| coronavirus | coronavirus |
| due to | debido |
| the | la |
| attend | asistir |
| as | como |
| to the | al |
| all | todos |
| their | su |
EN If USCIS has issued you a biometrics appointment notice, you will not receive an amended receipt notice, but you will receive an extension sticker at your biometrics appointment.
ES Si ya le expedimos una notificación de cita de datos biométricos, no recibirá una notificación de recibo revisada, pero si recibirá un sello adhesivo de extensión durante su cita de datos biométricos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appointment | cita |
| notice | notificación |
| extension | extensión |
| if | si |
| at | durante |
| receipt | recibo |
| a | un |
| not | no |
| but | pero |
| your | su |
| you | de |
EN The USCIS Historical Reference Library is open to non-USCIS researchers by appointment only. For a research appointment or other assistance, please email CISHistory.Library@uscis.dhs.gov.
ES La y Biblioteca de Referencia Histórica de USCIS está abierta a investigadores que no pertenecen a USCIS solo con cita previa. Para una cita de investigación u otra asistencia, envíe un correo electrónico a CISHistory.Library@uscis.dhs.gov.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| historical | histórica |
| reference | referencia |
| researchers | investigadores |
| dhs | dhs |
| gov | gov |
| open | abierta |
| library | biblioteca |
| research | investigación |
| the | la |
| appointment | cita |
| assistance | asistencia |
| only | de |
| non | no |
| to | a |
| is | está |
| other | otra |
| a | u |
| for | para |
EN If you were unable to schedule your appointment at the dealer, you can schedule an appointment by calling the dealership, with Blue Link (if equipped), through the MyHyundai website, or through the Hyundai dealership website.
ES Si no pudo programar su cita en el concesionario, puede programar una cita llamando al concesionario con Blue Link (si lo tiene), a través del sitio web MyHyundai o en el sitio web del concesionario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calling | llamando |
| dealership | concesionario |
| or | o |
| if | si |
| link | link |
| schedule | programar |
| appointment | cita |
| can | puede |
| to | a |
| with | con |
| your | su |
| at | en |
EN If you don't notify us at least 24 hours before your appointment, unless an emergency arises, the amount of the deposit will need to account for 50% of the total cost of the treatment to confirm your appointment.
ES Si no nos notifica al menos 24 horas antes de su cita, a menos que surja una emergencia, el monto del depósito debe cubrir el 50% del costo total del tratamiento para confirmar su cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notify | notifica |
| appointment | cita |
| emergency | emergencia |
| deposit | depósito |
| treatment | tratamiento |
| confirm | confirmar |
| if | si |
| cost | costo |
| hours | horas |
| to | a |
| total | total |
| the | el |
| us | nos |
| your | su |
| unless | a menos que |
| of | de |
| amount | una |
| for | para |
EN If you’re not feeling well at the time of your flu vaccine appointment, tell your doctor about the symptoms and consider rescheduling your appointment.
ES Si no se siente bien en el momento de su cita con la vacuna contra la gripe, informe a su médico sobre los síntomas y considere reprogramar su cita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feeling | siente |
| flu | gripe |
| vaccine | vacuna |
| appointment | cita |
| doctor | médico |
| symptoms | síntomas |
| consider | considere |
| if | si |
| at | en |
| not | no |
| of | de |
| well | bien |
| your | y |
| about | sobre |
| tell | a |
EN Virtual, self-guided and guided tour options by appointment are available. Call us today to schedule your VIP appointment! (Face mask will be required on site at all times) Fresh. Inventive. Casual. Situated in one of Houston's hottest neighborhoods,
ES Opciones de recorridos virtuales, autoguiados y guiados disponibles con cita. ¡Llama para programar tu cita VIP hoy mismo! (Se requerirá mascarilla en el lugar en todo momento) Fresco. Creativo. Casual. Ubicado en uno de los vecindarios más vibrantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| options | opciones |
| vip | vip |
| fresh | fresco |
| casual | casual |
| neighborhoods | vecindarios |
| tour | recorridos |
| appointment | cita |
| today | hoy |
| schedule | programar |
| mask | mascarilla |
| in | en |
| your | tu |
| available | disponibles |
EN Choose the type of leasing experience that works best for you! 1. By Appointment or Walk-in 2. Self-Guided Tours 3. Virtual Video or Facetime Tour Contact us to schedule your appointment today. The soul of high-style living at the hub of Anaheim’s
ES ¡Elige el tipo de experiencia de arrendamiento que mejor funcione para ti! 1. Con cita o pásate directamente. Recorridos autoguiados 3. Recorridos virtual o por Facetime, ponte en contacto con nosotros para programar tu cita hoy mismo. El alma de la
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elige |
| leasing | arrendamiento |
| experience | experiencia |
| virtual | virtual |
| contact | contacto |
| soul | alma |
| works | funcione |
| facetime | facetime |
| appointment | cita |
| or | o |
| your | tu |
| schedule | programar |
| today | hoy |
| type | tipo |
| of | de |
| in | en |
| us | nosotros |
| best | mejor |
| to | ponte |
| tour | recorridos |
EN Some states have laws that allow you to do your counseling appointment via telehealth, and then do your ultrasound and abortion at the same appointment, if you have to travel a long distance to get an abortion
ES Algunos estados tienen leyes que permiten hacer tu cita de consejería a través de la telesalud y luego llevar a cabo el ultrasonido y abortar otro día en otra cita, en caso de que tengas que viajar una larga distancia para hacerte un aborto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| states | estados |
| laws | leyes |
| allow | permiten |
| counseling | consejería |
| telehealth | telesalud |
| ultrasound | ultrasonido |
| abortion | aborto |
| long | larga |
| distance | distancia |
| appointment | cita |
| a | un |
| your | tu |
| same | que |
| to | a |
| you | tengas |
| via | de |
| at | en |
EN If you want to cancel your appointment, access the ONLINE APPOINTMENT section and enter the tab "CANCEL".
ES Si desea cancelar su cita, acceda al portal de cita online y entre en la pestaña "CANCELAR".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| appointment | cita |
| online | online |
| tab | pestaña |
| if | si |
| access | portal |
| to | a |
| enter | acceda |
| the | la |
| your | y |
EN We kindly ask you to come 15 minutes before your appointment. If you are late for your appointment, the time of your treatment will be reduced.
ES Debe presentarse siempre 15 min antes de la hora de su reserva. En caso de llegar tarde a su cita se descontará el tiempo de su tratamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treatment | tratamiento |
| appointment | cita |
| time | tiempo |
| be | debe |
| late | tarde |
| to | a |
| of | de |
| your | su |
EN Make a free appointment by completing this online contact form. Our Illinois SBDC is open Monday through Friday, 9:00 AM to 4:30 PM, and clients are seen by appointment only.
ES Concierte una cita gratuita completando este formulario de contacto en línea. Nuestro SBDC de Illinois está abierto de lunes a viernes, de 9:00 a. M. A 4:30 p. M., Y los clientes son atendidos solo con cita previa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| completing | completando |
| online | en línea |
| contact | contacto |
| form | formulario |
| illinois | illinois |
| sbdc | sbdc |
| free | gratuita |
| appointment | cita |
| open | abierto |
| monday | lunes |
| are | son |
| friday | viernes |
| to | a |
| this | este |
| is | está |
| our | nuestro |
| through | de |
| clients | los clientes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
appointment scheduled biometrics appointment appointment times biometrics appointment dental appointment asc appointment notices appointment using schedule an appointment research appointment appointment scheduling appointment reminders patient appointment matt hancock’s appointment free appointment in store appointment personalised appointment appointment notice announced the appointment child’s dental appointment child appointment appointment generator automated appointment calls access the appointment doctor's appointment appointment widgets medical appointment permanent appointment reschedule the appointment flu vaccine appointment appointment required appointment or schedule appointment in advance upcoming dermatology appointment store appointment making an appointment send appointment reminders appointment alerts appointment duration community by appointment organise an appointment following his appointment child s appointment her appointment your uscis appointment appointment history next appointment book an appointment biometrics appointment notice counseling appointment once your appointmentTraduzir prior appointment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe