EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)
Traduzir "offer your visitors" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer your visitors" de inglês para espanhol
Traduções de offer your visitors
"offer your visitors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de offer your visitors
inglês
espanhol
ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)
ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
EN Instead of cordoning off exhibits and keeping visitors at arm's length, visitors are fully expected to engage in hands-on activities, much to the delight of the younger visitors
ES En lugar de acordonar las exhibiciones y mantener a los visitantes a cierta distancia, se espera que los mismos participen en actividades prácticas, para deleite de los visitantes más jóvenes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exhibits | exhibiciones |
| keeping | mantener |
| visitors | visitantes |
| expected | espera |
| engage | participen |
| activities | actividades |
| to | a |
| in | en |
| instead | en lugar |
| of | de |
| the | más |
| delight | deleite |
EN Different content to visitors from different regions that speak variants of the same language. For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.
ES Contenido diferente para visitantes de regiones en las que se hablan variantes distintas del mismo idioma. Por ejemplo, una página web en alemán para visitantes de Alemania y otra página web en alemán de Suiza para visitantes suizos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| visitors | visitantes |
| regions | regiones |
| variants | variantes |
| web | web |
| another | otra |
| page | página |
| in | en |
| germany | alemania |
| of | de |
| switzerland | suiza |
| example | ejemplo |
| german | alemán |
| a | una |
| same | que |
| the | mismo |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
ES Nos pondremos en contacto con usted para hablar sobre los términos de su oferta de trabajo y una posible fecha de inicio. Una vez que lleguemos a un acuerdo, recibirá toda la información correspondiente y más instrucciones al respecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| offer | oferta |
| instructions | instrucciones |
| contact | contacto |
| further | que |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| as | acuerdo |
| is | posible |
| we | nos |
| to | a |
| date | fecha |
| details | la información |
| upon | en |
EN A domain name is the web address or URL where visitors find your site. A custom domain gives your site a professional look, strengthens your brand, and helps visitors find you on the web.
ES Un nombre de dominio es la dirección web o URL donde los visitantes encuentran tu sitio. Un dominio personalizado le da a tu sitio una apariencia profesional, fortalece tu marca y ayuda a los visitantes a encontrarte en la web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| strengthens | fortalece |
| helps | ayuda |
| is | es |
| or | o |
| url | url |
| professional | profesional |
| site | sitio |
| the | la |
| web | web |
| where | donde |
| domain | dominio |
| name | nombre |
| address | dirección |
| gives | da |
| on | en |
| a | un |
| your | tu |
| find | y |
| custom | de |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
ES Una buena presencia y reputación en línea atrae visitantes a su sitio web. Utilice el Web Optimizer para actualizar automáticamente el SEO de su sitio web. Ofrezca a sus visitantes la mejor experiencia y conviértalos en clientes fieles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presence | presencia |
| reputation | reputación |
| automatically | automáticamente |
| seo | seo |
| experience | experiencia |
| loyal | fieles |
| optimizer | optimizer |
| online | en línea |
| visitors | visitantes |
| customers | clientes |
| upgrade | actualizar |
| good | buena |
| to | a |
| your | y |
| best | mejor |
| drive | de |
EN A domain name is the web address or URL where visitors find your site. A custom domain gives your site a professional look, strengthens your brand, and helps visitors find you on the web.
ES Un nombre de dominio es la dirección web o URL donde los visitantes encuentran tu sitio. Un dominio personalizado le da a tu sitio una apariencia profesional, fortalece tu marca y ayuda a los visitantes a encontrarte en la web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| strengthens | fortalece |
| helps | ayuda |
| is | es |
| or | o |
| url | url |
| professional | profesional |
| site | sitio |
| the | la |
| web | web |
| where | donde |
| domain | dominio |
| name | nombre |
| address | dirección |
| gives | da |
| on | en |
| a | un |
| your | tu |
| find | y |
| custom | de |
EN If your focus is only on getting visitors to your website, with zero conversions, then I can tell you this much, your growth is futile. The idea is to get visitors invested enough to become willing to commit as customers…
ES Permítanme decirles un escenario hipotético. Entras en un bar, y hay una mujer preciosa, a diferencia de cualquier otra que hayas visto antes. Te acerces a ella, hablas, le ordenas un trago y, por lo general, te diviertes riendo y…
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
ES Una buena presencia y reputación en línea atrae visitantes a tu sitio web. Utiliza el Web Optimizer para actualizar automáticamente el SEO de tu sitio web. Ofrece a tus visitantes la mejor experiencia y conviértalos en clientes fieles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presence | presencia |
| reputation | reputación |
| automatically | automáticamente |
| seo | seo |
| experience | experiencia |
| loyal | fieles |
| optimizer | optimizer |
| online | en línea |
| visitors | visitantes |
| customers | clientes |
| upgrade | actualizar |
| good | buena |
| to | a |
| your | tu |
| best | mejor |
| drive | de |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
ES Secure Sockets Layer (SSL) Los certificados se utilizan para cifrar los datos que sus visitantes ingresan en su sitio web. Esta capa de protección utiliza https:// más bien que http:// y genera confianza entre los visitantes de su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| sockets | sockets |
| builds | genera |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| protection | protección |
| trust | confianza |
| encrypt | cifrar |
| enter | ingresan |
| https | https |
| http | http |
| layer | capa |
| data | datos |
| uses | utiliza |
| this | esta |
| your | y |
| to | más |
EN When starting a new website, one of the most challenging things to choose is the domain; after all, with it, your visitors will have access to your entire website, and it will ?mark? your brand in the memory of visitors
ES Al iniciar un nuevo sitio web, una de las cosas más difíciles de elegir es el dominio; al fin y al cabo, con él, sus visitantes tendrán acceso a todo su sitio web, y "marcará" su marca en la memoria de los visitantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | difíciles |
| visitors | visitantes |
| memory | memoria |
| is | es |
| domain | dominio |
| access | acceso |
| new | nuevo |
| things | cosas |
| mark | marcar |
| in | en |
| a | un |
| choose | elegir |
| with | con |
| of | de |
| to | a |
EN This guide covers links that visitors can click on your site. To learn more about linking visitors to your website from elsewhere, visit Sharing URLs from your site.
ES Esta guía se refiere a los enlaces en los que las personas que visitan tu sitio pueden hacer clic. Para informarte mejor sobre cómo dirigir visitas a tu sitio desde otros sitios, consulta Compartir URL desde tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guide | guía |
| links | enlaces |
| click | clic |
| your | tu |
| elsewhere | otros |
| sharing | compartir |
| this | esta |
| can | pueden |
| urls | url |
| to | a |
| from | desde |
| on | en |
| about | sobre |
| visitors | visitas |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crucial | crucial |
| visitors | visitantes |
| traffic | tráfico |
| hosting | hospedaje |
| company | compañía |
| is | es |
| site | sitio |
| speed | velocidad |
| without | sin |
| when | cuando |
| of | de |
| your | tu |
| to | a |
| down | para |
EN And while the Google Translate functionality that’s part of Chrome translates your site for visitors who are already on your site, it won’t help attract any new visitors
ES Y si bien la funcionalidad de Google Translate que forma parte de Chrome traduce su sitio para los visitantes que ya están en su sitio, no ayudará a atraer nuevos visitantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| functionality | funcionalidad |
| translates | traduce |
| visitors | visitantes |
| attract | atraer |
| new | nuevos |
| chrome | chrome |
| site | sitio |
| the | la |
| are | están |
| already | ya |
| on | en |
| help | ayudará |
| your | y |
| for | para |
EN Attract more visitors to your site with free ad management tools, and grow your database with free forms and landing pages that convert visitors into qualified leads
ES Atrae más visitantes a tu sitio con herramientas de gestión de anuncios gratuitas y aumenta tu base de datos con páginas de destino y formularios gratuitos que convierten a los visitantes en oportunidades de venta calificadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atrae |
| visitors | visitantes |
| management | gestión |
| qualified | calificadas |
| leads | oportunidades |
| ad | anuncios |
| tools | herramientas |
| forms | formularios |
| pages | páginas |
| site | sitio |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| free | gratuitas |
| your | tu |
| that | que |
| database | base de datos |
EN Visitors — See when your visitors most often come to your site by day and hour.
ES Visitantes — Mira cuándo los visitantes acuden tu sitio con más frecuencia por día y hora.
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crucial | crucial |
| visitors | visitantes |
| traffic | tráfico |
| hosting | hospedaje |
| company | compañía |
| is | es |
| site | sitio |
| speed | velocidad |
| without | sin |
| when | cuando |
| of | de |
| your | tu |
| to | a |
| down | para |
EN Attract more visitors to your site with free ad management tools, and grow your database with free forms and landing pages that convert visitors into qualified leads
ES Atrae más visitantes a tu sitio con herramientas de gestión de anuncios gratuitas y aumenta tu base de datos con landing pages y formularios gratuitos que convierten a los visitantes en oportunidades de venta calificadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atrae |
| visitors | visitantes |
| management | gestión |
| qualified | calificadas |
| leads | oportunidades |
| ad | anuncios |
| landing | landing |
| site | sitio |
| tools | herramientas |
| forms | formularios |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| free | gratuitas |
| pages | pages |
| your | tu |
| that | que |
| database | base de datos |
EN Attract more visitors to your site with free ad management tools, and grow your database with free forms and landing pages that convert visitors into qualified leads
ES Atrae más visitantes a tu sitio con herramientas de gestión de anuncios gratuitas y aumenta tu base de datos con landing pages y formularios gratuitos que convierten a los visitantes en oportunidades de venta calificadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atrae |
| visitors | visitantes |
| management | gestión |
| qualified | calificadas |
| leads | oportunidades |
| ad | anuncios |
| landing | landing |
| site | sitio |
| tools | herramientas |
| forms | formularios |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| free | gratuitas |
| pages | pages |
| your | tu |
| that | que |
| database | base de datos |
EN Attract more visitors to your site with free ad management tools, and grow your database with free forms and landing pages that convert visitors into qualified leads
ES Atrae más visitantes a tu sitio con herramientas de gestión de anuncios gratuitas y aumenta tu base de datos con landing pages y formularios gratuitos que convierten a los visitantes en oportunidades de venta calificadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atrae |
| visitors | visitantes |
| management | gestión |
| qualified | calificadas |
| leads | oportunidades |
| ad | anuncios |
| landing | landing |
| site | sitio |
| tools | herramientas |
| forms | formularios |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| free | gratuitas |
| pages | pages |
| your | tu |
| that | que |
| database | base de datos |
EN If your website attracts visitors from all over the world, installing a CDN will make loading faster and decrease your website?s response time for visitors based abroad.
ES Si tu web atrae visitantes de todo el mundo, la configuración de una CDN acelerará la carga y el tiempo de respuesta para usuarios internacionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| website | web |
| attracts | atrae |
| visitors | visitantes |
| installing | configuración |
| cdn | cdn |
| loading | carga |
| faster | acelerar |
| if | si |
| world | mundo |
| time | tiempo |
| abroad | de |
| your | tu |
| a | una |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| valid | válida |
| registering | inscripción |
| planner | planner |
| subscription | renovar |
| meeting | meeting |
| your | tu |
| offer | oferta |
| period | periodo |
| you must | debes |
| to continue | continuar |
| date | fecha |
| to | a |
| from | partir |
| of | de |
| this | este |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| valid | válida |
| registering | inscripción |
| planner | planner |
| subscription | renovar |
| meeting | meeting |
| your | tu |
| offer | oferta |
| period | periodo |
| you must | debes |
| to continue | continuar |
| date | fecha |
| to | a |
| from | partir |
| of | de |
| this | este |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
ES La mayoría de los visitantes acceden ahora a Google desde un dispositivo móvil, por lo que Google prioriza la versión de tu sitio que funcione mejor para el mayor número de visitantes potenciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| prioritizes | prioriza |
| potential | potenciales |
| access | acceden |
| your | tu |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| now | ahora |
| a | un |
| version | versión |
| site | sitio |
| works | funcione |
| best | mejor |
| from | desde |
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
ES Al mismo tiempo, la persona del tipo ‘aparatos’ representa una cantidad muy considerable de los visitantes a su sitio, aunque esos visitantes presentan un valor por visita muy bajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appliances | aparatos |
| substantial | considerable |
| visitors | visitantes |
| visit | visita |
| site | sitio |
| very | muy |
| persona | persona |
| value | valor |
| time | tiempo |
| a | un |
| the | la |
| same | mismo |
| your | su |
| of | de |
| amount | cantidad |
| low | bajo |
EN Because content will engage visitors and invite more visitors to visit your website.
ES Porque el contenido atraerá a los visitantes e invitará a más visitantes a visitar su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| visitors | visitantes |
| invite | invitar |
| to | a |
| because | porque |
| more | más |
| your | su |
EN The Insights area displays you which hours and days get enough visitors, as well as what gadgets and browsers your visitors use.
ES El área de Insights le muestra qué horas y días obtienen suficientes visitantes, así como qué gadgets y navegadores usan sus visitantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| insights | insights |
| displays | muestra |
| enough | suficientes |
| visitors | visitantes |
| gadgets | gadgets |
| browsers | navegadores |
| use | usan |
| area | área |
| hours | horas |
| the | el |
| days | días |
| what | qué |
| your | y |
EN As a general rule, the further down a page an item is, the fewer visitors will see it. However, these users may be some of your keenest, most loyal visitors, so this needn?t be a problem.
ES Como regla general, cuanto más abajo esté una página, menos visitantes lo verán. Sin embargo, estos usuarios pueden ser algunos de sus visitantes más entusiastas y leales, por lo que esto no tiene por qué ser un problema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| general | general |
| page | página |
| fewer | menos |
| visitors | visitantes |
| users | usuarios |
| loyal | leales |
| see | ver |
| it | lo |
| rule | regla |
| however | sin embargo |
| your | y |
| further | que |
| a | un |
| as | como |
| of | de |
| problem | problema |
| this | esto |
| is | esté |
| be | ser |
| may | pueden |
EN No matter whether you choose unique visitors from Germany or visitors from all around the world: You decide about your target group and we provide free advertising for you
ES ¡Anúnciate gratis ahora! Elige tu grupo objetivo y te ayudamos a obtener publicidad gratuita en Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provide | obtener |
| advertising | publicidad |
| group | grupo |
| the | ahora |
| choose | elige |
| your | tu |
| and | y |
| around | en |
| free | gratis |
EN A rotating globe which indicates, in real-time, the location of your active on-line visitors as well as the location of all previous visitors .It also indicates diurnal and nocturnal zones. Here are a few examples of counter GeoGlobe skins.
ES Pruebe Geoglobe ahora mismo, es gratis con garantia sin compromiso. Ejemplos skins geoglobe ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| examples | ejemplos |
| skins | skins |
| the | mismo |
| a | ahora |
EN While a LinkedIn Basic (free) account only allows you to see the last five visitors to your profile in the last 90 days, a LinkedIn Premium account gives you access to all visitors over the same period.
ES Mientras que una cuenta de LinkedIn Basic (gratuita) solo le permite ver los últimos cinco visitantes de su perfil en los últimos 90 días, una cuenta de LinkedIn Premium le da acceso a todos los visitantes durante el mismo período.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| visitors | visitantes |
| premium | premium |
| access | acceso |
| last | últimos |
| basic | basic |
| account | cuenta |
| allows | permite |
| profile | perfil |
| the | el |
| days | días |
| in | en |
| period | período |
| while | mientras |
| to | a |
| five | de |
| see | ver |
| gives | da |
| same | que |
EN A form builder, which acts as the gateway to your visitors during the process of converting them from visitors to paying customers.
ES Constructor de formularios, que serán la puerta de entrada de nuestros visitantes dentro de los procesos de conversión a clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| builder | constructor |
| process | procesos |
| form | formularios |
| visitors | visitantes |
| customers | clientes |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
EN Hotjar lets you see how visitors really use your website, collect user feedback, and turn more visitors into customers.
ES Hotjar le permite ver cómo los visitantes usan realmente su sitio web, recopilar comentarios de los usuarios y convertir a más visitantes en clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lets | permite |
| collect | recopilar |
| hotjar | hotjar |
| visitors | visitantes |
| customers | clientes |
| how | cómo |
| user | usuarios |
| more | más |
| see | ver |
| really | realmente |
| your | y |
| feedback | comentarios |
| turn | convertir |
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
ES La mayoría de los visitantes acceden ahora a Google desde un dispositivo móvil, por lo que Google prioriza la versión de tu sitio que funcione mejor para el mayor número de visitantes potenciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| prioritizes | prioriza |
| potential | potenciales |
| access | acceden |
| your | tu |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| now | ahora |
| a | un |
| version | versión |
| site | sitio |
| works | funcione |
| best | mejor |
| from | desde |
EN Hreflang tags direct visitors to the appropriate versions of your web pages automatically. This means that you don’t have to leave visitors to pick their country to be shown the right content.
ES Puesto que las etiquetas hreflang dirigen a los visitantes automáticamente a la versión más adecuada de una página web, el usuario no tendrá que seleccionar su país para ver el contenido que le resultará más pertinente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tags | etiquetas |
| visitors | visitantes |
| automatically | automáticamente |
| country | país |
| direct | dirigen |
| web | web |
| content | contenido |
| to | a |
| dont | no |
| this | versión |
| of | de |
| their | su |
EN Unique visitors - an estimate of the total number of visitors that reached your site.
ES Visitantes únicos: una estimación del número total de visitantes que llegaron a tu sitio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| estimate | estimación |
| your | tu |
| site | sitio |
| unique | únicos |
| total | total |
EN Unique visitors is an estimate of the total number of actual visitors that reached your site in the selected time period
ES Visitantes únicos es una estimación del número total de visitantes reales que llegaron a tu sitio en el periodo seleccionado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| estimate | estimación |
| actual | reales |
| selected | seleccionado |
| is | es |
| your | tu |
| unique | únicos |
| in | en |
| the | el |
| total | total |
| site | sitio |
| that | que |
| an | una |
EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.
ES Puedes hacer que tu sitio sea privado para ocultarlo a todos los visitantes y motores de búsqueda, agregar una contraseña para que sea accesible para algunos visitantes o hacerlo público cuando el sitio esté listo para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| engines | motores |
| password | contraseña |
| ready | listo |
| accessible | accesible |
| or | o |
| public | público |
| search | búsqueda |
| add | agregar |
| the | el |
| when | cuando |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to | a |
| is | esté |
| all | todos |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer your visitors offer visitors offer to visitors offer our visitors farms offer visitors further your visitors give your visitors your visitors tags your visitors engage your visitors attract your visitors allow your visitors follow your visitors website your visitors content your visitors browsers your visitors allows your visitors provide your visitors convert your visitors browser your visitors converting your visitors between your visitors keep your visitors reassure your visitors tell your visitors ensure your visitors draw your visitors pages your visitors transform your visitors alert your visitors track your visitors surprise your visitors leave your visitors alarm your visitors cookie your visitors segmenting your visitors enable your visitors allowing your visitors way your visitors shows your visitors letting your visitors retarget your visitors show your visitors know your visitors route your visitors refer your visitors delight your visitors grab your visitors prevent your visitors offer your customersTraduzir offer your visitors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe