EN Note: Use of the UPS carrier calculated shipping integration is subject to the UPS End User Rights (part of the UPS Technology Agreement) and the UPS Privacy Notice.
"offer ups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Note: Use of the UPS carrier calculated shipping integration is subject to the UPS End User Rights (part of the UPS Technology Agreement) and the UPS Privacy Notice.
ES Nota: El uso de la integración de envíos calculados por el transportista de UPS está sujeto a los Derechos del usuario final de UPS (parte del Acuerdo de tecnología de UPS) y al Aviso de privacidad de UPS.
inglês | espanhol |
---|---|
carrier | transportista |
shipping | envíos |
integration | integración |
rights | derechos |
agreement | acuerdo |
privacy | privacidad |
note | nota |
technology | tecnología |
notice | aviso |
user | usuario |
to | a |
use | uso |
subject to | sujeto |
is | está |
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38…
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Canadá. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. También ofrecemos una opción de envío urgente de 2 días por USD 38 (MX$ 722) adicionales.
EN Yes, shipping is free for all orders to France. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days s…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y los ar…
EN Yes, shipping is free for all orders to Germany. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediaci…
EN Yes, shipping is free for all orders to the United Kingdom. We offer UPS and UPS Mail Innovations shipments. Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 bu…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos al Reino Unido. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y lo…
EN Yes, shipping is free for all orders to France. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Francia. Ofrecemos envíos a través de UPS y UPS Mail Innovations.
EN Yes, shipping is free for all orders to Germany. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments.
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Alemania. Ofrecemos envíos a Alemania a través de UPS y UPS Mail Innovations.
EN TYPES OF SINGLE-PHASE UPS In general, classifying single-phase UPS come down to three basic characteristics. Read full information on external site
ES TYPES OF SINGLE-PHASE UPS In general, classifying single-phase UPS come down to three basic characteristics. Lea la información completa en el sitio externo
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
read | lea |
external | externo |
types | types |
of | of |
to | to |
three | three |
basic | basic |
in | in |
down | down |
information | información |
site | sitio |
EN • Book the withdrawal by contacting the UPS courier by phone, via website or by visiting one of the UPS collection points, specifying that you already have a prepaid return label.
ES • Reserva el retiro contactando al courier UPS telefónicamente, a través del sitio web o visitando uno de los puntos de recogida UPS que encuentras en este enlace, especificando que ya posees una etiqueta pre pagada para la devolución.
EN Head to Account on the Pleo mobile app and tap the Power-ups. If you're on desktop, head to Settings, then My Account and click on Power-ups.
ES En la app de Pleo, entra en Cuenta y haz click en Power-ups. En la versión de escritorio, ve a Ajustes, luego Mi cuenta y haz click en Power-ups.
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
pleo | pleo |
desktop | escritorio |
settings | ajustes |
my | mi |
click | click |
app | app |
the | la |
to | a |
on | en |
EN TYPES OF SINGLE-PHASE UPS In general, classifying single-phase UPS come down to three basic characteristics. Read full information on external site
ES TYPES OF SINGLE-PHASE UPS In general, classifying single-phase UPS come down to three basic characteristics. Lea la información completa en el sitio externo
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
read | lea |
external | externo |
types | types |
of | of |
to | to |
three | three |
basic | basic |
in | in |
down | down |
information | información |
site | sitio |
EN • Book the withdrawal by contacting the UPS courier by phone, via website or by visiting one of the UPS collection points, specifying that you already have a prepaid return label.
ES • Reserva el retiro contactando al courier UPS telefónicamente, a través del sitio web o visitando uno de los puntos de recogida UPS que encuentras en este enlace, especificando que ya posees una etiqueta pre pagada para la devolución.
EN You can use these UPS services through this integration. For delivery timing and other information, visit the UPS website.
ES Puedes usar estos servicios de UPS mediante esta integración. Si necesitas información sobre los plazos y otros detalles, consulta el sitio web de UPS.
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
information | información |
other | otros |
the | el |
use | usar |
services | servicios |
you can | puedes |
this | esta |
these | estos |
for | sobre |
EN Do you struggle with doing push-ups? Does it feel impossible to do even just one? Push-ups are especially tough when you first ?
ES ¿Vuelves a sentir dolores en el cuello y en la zona lumbar? El dolor y la rigidez en el cuello pueden estar ?
inglês | espanhol |
---|---|
feel | sentir |
to | a |
especially | en |
to do | pueden |
are | estar |
doing | y |
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
ES Pop-ups. Para el usuario puede resultar de lo más molesto tener que estar cerrando ventanas emergentes en su teléfono móvil. Si no quieres una alta tasa de rebote, evítalas.
inglês | espanhol |
---|---|
annoying | molesto |
bounce | rebote |
rate | tasa |
it | lo |
phone | teléfono |
the | el |
can | puede |
user | usuario |
a | una |
their | su |
high | alta |
be | estar |
them | de |
EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.
ES Enviamos a todo el mundo a través de UPS Worldwide Expedited y UPS Mail Innovations. Introduce tu destino y el total del pedido para calcular el costo del envío.
EN Yes, shipping is free for all orders to Australia. Shipping is by UPS or UPS Mail Innovations and includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a Australia. El envío se hace por UPS o UPS Mail Innovations e incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduan…
EN Sticker Mule uses the services UPS and UPS Mail Innovations to deliver packages. If your order is lost, please contact us we're happy to reprint the missing items. We provide free…
ES Sticker Mule usa los servicios UPS y UPS Mail Innovations para entregar paquetes. Si se pierde tu pedido, por favor comunícate con nosotros, con gusto reimprimiremos los artículos…
EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also…
ES Sí, el envío es gratis para todos los pedidos a México. Cualquier pedido menor a USD 21 (MX$ 399) se envía gratis por UPS Mail Innovations. Cualquier pedido mayor a USD 21 (MX$ 399…
EN Shipping is by UPS or UPS Mail Innovations and includes all brokerage and customs duties
ES El envío se hace por UPS o UPS Mail Innovations e incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduana
EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 7 days for UPS Mail Innovations shipments.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 7 días para envíos por UPS Mail Innovations.
EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.
ES El tiempo de tránsito es de 5 días hábiles adicionales para envíos por UPS y 14 días hábiles para envíos por UPS Mail Innovations.
EN Yes, for US orders over €19, we offer UPS 2nd day air for free. Next-day air is also available for an additional charge. For delivery to Canada, we offer a 2-day rushed shipping o…
ES Sí, para pedidos en EE.UU. superiores a USD 21, ofrecemos UPS 2nd day air gratis. El envío al día siguiente también está disponible por un cargo adicional. Para envíos a Canadá, o…
EN Direct distribution, minimal mark-ups and transparency on costs; these are some of the criteria that enable us to offer our watches at a price that the competition just can't match.
ES Distribución directa, márgenes mínimos y transparencia en los costes. Estos son algunos de los criterios que nos permiten ofrecer nuestros relojes a un precio que la competencia no puede igualar.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
distribution | distribución |
minimal | mínimos |
transparency | transparencia |
criteria | criterios |
enable | permiten |
watches | relojes |
match | igualar |
price | precio |
costs | costes |
the | la |
us | nos |
competition | competencia |
are | son |
a | un |
of | de |
on | en |
these | estos |
to | a |
EN Meet-ups at places like Brick Hotel in Palma that attract a diverse group of people will offer you plenty of opportunity to practice speaking and make new friends
ES Hay encuentros en lugares como el Brick Hotel de Palma que atraen a un grupo diverso de personas, que ofrecen muchas oportunidades para hablar y hacer nuevos amigos
inglês | espanhol |
---|---|
places | lugares |
hotel | hotel |
palma | palma |
attract | atraen |
people | personas |
new | nuevos |
brick | brick |
diverse | diverso |
group | grupo |
offer | ofrecen |
opportunity | oportunidades |
in | en |
friends | amigos |
a | un |
of | de |
to | a |
EN Lee: I don’t want to push the Military because he’s going to be the one doing the push-ups, not me. There are distinct branches with distinct cultures, and it’s important to see what each branch has to offer before you make your decision.
ES Lee: No quiero presionar con las Fuerzas Armadas porque él es quien hará las flexiones de brazos, no yo. Hay diferentes ramas con diferentes culturas, y es importante ver lo que cada una tiene para ofrecer antes de tomar una decisión.
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
push | presionar |
military | fuerzas armadas |
distinct | diferentes |
cultures | culturas |
important | importante |
decision | decisión |
branches | ramas |
want to | quiero |
make | hará |
to | ofrecer |
see | ver |
be | tomar |
your | y |
with | con |
there | hay |
and | lee |
each | cada |
EN The meeting rooms’ set-ups and capacities have been updated and we’ve also created a new gastronomic offer
ES Hemos actualizado la capacidad y la disposición de nuestras salas de reuniones y creado una nueva oferta gastronómica
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | reuniones |
capacities | capacidad |
gastronomic | gastronómica |
offer | oferta |
created | creado |
new | nueva |
updated | actualizado |
the | la |
a | una |
EN To encourage sign-ups, offer entry-level perks that all members can enjoy, regardless of tier (like free shipping or a dedicated customer care line).
ES Para fomentar las suscripciones, ofrezca ventajas de nivel de entrada que todos los miembros puedan disfrutar, independientemente del nivel (como envío gratuito o una línea de atención al cliente dedicada).
inglês | espanhol |
---|---|
encourage | fomentar |
members | miembros |
free | gratuito |
shipping | envío |
customer | cliente |
sign | suscripciones |
enjoy | disfrutar |
care | atención |
level | nivel |
offer | ofrezca |
or | o |
line | línea |
a | una |
regardless | independientemente |
of | de |
entry | entrada |
that | puedan |
all | todos |
EN Lee: I don’t want to push the Military because he’s going to be the one doing the push-ups, not me. There are distinct branches with distinct cultures, and it’s important to see what each branch has to offer before you make your decision.
ES Lee: No quiero presionar con las Fuerzas Armadas porque él es quien hará las flexiones de brazos, no yo. Hay diferentes ramas con diferentes culturas, y es importante ver lo que cada una tiene para ofrecer antes de tomar una decisión.
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
push | presionar |
military | fuerzas armadas |
distinct | diferentes |
cultures | culturas |
important | importante |
decision | decisión |
branches | ramas |
want to | quiero |
make | hará |
to | ofrecer |
see | ver |
be | tomar |
your | y |
with | con |
there | hay |
and | lee |
each | cada |
EN Direct distribution, minimal mark-ups and transparency on costs; these are some of the criteria that enable us to offer our watches at a price that the competition just can't match.
ES Distribución directa, márgenes mínimos y transparencia en los costes. Estos son algunos de los criterios que nos permiten ofrecer nuestros relojes a un precio que la competencia no puede igualar.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
distribution | distribución |
minimal | mínimos |
transparency | transparencia |
criteria | criterios |
enable | permiten |
watches | relojes |
match | igualar |
price | precio |
costs | costes |
the | la |
us | nos |
competition | competencia |
are | son |
a | un |
of | de |
on | en |
these | estos |
to | a |
EN Yes, we offer UPS and Nexive shipments to the European Union. Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for ru…
ES Sí, ofrecemos envíos a la Unión Europea a través de UPS y Nexive. El envío incluye todas las comisiones de intermediación y los aranceles de aduana. El tiempo de producción estánd…
EN Yes, for US orders over €19, we offer UPS 2nd day air for free. Next-day air is also available for an additional charge.
ES Sí, para pedidos en EE.UU. superiores a USD 21, ofrecemos UPS 2nd day air gratis. El envío al día siguiente también está disponible por un cargo adicional.
EN For the other EU countries, we offer rushed shipping via UPS Saver.
ES Para los demás países de la UE, ofrecemos el envío urgente a través de UPS Saver.
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válida |
registering | inscripción |
planner | planner |
subscription | renovar |
meeting | meeting |
your | tu |
offer | oferta |
period | periodo |
you must | debes |
to continue | continuar |
date | fecha |
to | a |
from | partir |
of | de |
this | este |
EN 14-day free trial - No credit card required - Non-binding offer*This special offer can't be combined with any other current offer. It is valid for the first 12 months of the subscription.
ES Prueba gratuita de 14 días - No requiere tarjeta bancaria - Oferta sin compromiso*No se puede combinar con ninguna otra oferta actual. Válido para los primeros 12 meses de la suscripción
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
trial | prueba |
combined | combinar |
valid | válido |
subscription | suscripción |
offer | oferta |
months | meses |
card | tarjeta |
required | requiere |
current | actual |
the | la |
day | días |
the first | primeros |
with | con |
is | se |
other | otra |
be | puede |
for | para |
no | sin |
of | de |
EN Since Google's Panda algorithm update focuses on a website’s content, SEO agencies can no longer offer a standardized SEO offer. They have their offer personalized to the company's needs.
ES Dado que la actualización del algoritmo de Google por parte de Panda pone el énfasis en el contenido de su sitio web, las agencias de SEO ya no pueden ofrecer un paquete de SEO estandarizado y hacer su oferta a la medida de sus problemas empresariales.
inglês | espanhol |
---|---|
panda | panda |
algorithm | algoritmo |
update | actualización |
seo | seo |
longer | ya no |
standardized | estandarizado |
content | contenido |
agencies | agencias |
can | pueden |
since | de |
a | un |
on | en |
websites | web |
their | su |
to | a |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
ES El plazo para la aceptación de la oferta comienza el día siguiente al envío de la oferta por parte del cliente y finaliza al expirar el tercer día siguiente al envío de la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
acceptance | aceptación |
sending | envío |
begins | comienza |
offer | oferta |
customer | cliente |
ends | finaliza |
day | día |
for | para |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válida |
registering | inscripción |
planner | planner |
subscription | renovar |
meeting | meeting |
your | tu |
offer | oferta |
period | periodo |
you must | debes |
to continue | continuar |
date | fecha |
to | a |
from | partir |
of | de |
this | este |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
ES Nos pondremos en contacto con usted para hablar sobre los términos de su oferta de trabajo y una posible fecha de inicio. Una vez que lleguemos a un acuerdo, recibirá toda la información correspondiente y más instrucciones al respecto.
inglês | espanhol |
---|---|
terms | términos |
offer | oferta |
instructions | instrucciones |
contact | contacto |
further | que |
of | de |
a | un |
the | la |
as | acuerdo |
is | posible |
we | nos |
to | a |
date | fecha |
details | la información |
upon | en |
EN While sellers might prefer an all-cash offer to an offer that utilizes down payment assistance, that does not mean they will not accept the down payment assistance offer
ES Si bien los vendedores pueden preferir una oferta en efectivo a una oferta que utiliza asistencia para el pago inicial, eso no significa que no aceptarán la oferta de asistencia para el pago inicial
inglês | espanhol |
---|---|
sellers | vendedores |
prefer | preferir |
utilizes | utiliza |
payment | pago |
cash | efectivo |
offer | oferta |
assistance | asistencia |
not | no |
accept | aceptar |
down | para |
that | eso |
EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS
ES Otro caso bien conocido del uso efectivo del big data tiene que ver con el gigante de la mensajería internacional UPS
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
effective | efectivo |
data | data |
international | internacional |
giant | gigante |
use | uso |
big | big |
known | conocido |
case | caso |
well | bien |
EN UPS uses special software which was developed after big data analysis
ES UPS usa un software especial que fue desarrollado después del análisis de big data
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrollado |
big | big |
uses | usa |
software | software |
was | fue |
analysis | análisis |
data | data |
special | de |
EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns
ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
helps | ayuda |
drivers | conductores |
avoid | evitar |
dangerous | peligrosos |
more | más |
this | este |
are | son |
left | izquierda |
hand | derecha |
which | la |
EN Supposedly, this system has already saved UPS millions of gallons in fuel, all thanks to big data.
ES Se supone que este sistema ya ha ahorrado a UPS millones de litros de combustible, gracias al big data.
inglês | espanhol |
---|---|
saved | ahorrado |
gallons | litros |
fuel | combustible |
data | data |
big | big |
system | sistema |
has | ha |
already | ya |
to | a |
this | este |
millions | millones |
of | de |
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
ES Extensiones de bloqueo de anuncios: para bloquear ventanas emergentes y los molestos anuncios.
inglês | espanhol |
---|---|
extensions | extensiones |
annoying | molestos |
advertisements | anuncios |
for | para |
blocking | bloqueo |
EN AVG uses pop‑ups that can be very annoying
ES AVG usa ventanas emergentes que pueden ser muy molestas
inglês | espanhol |
---|---|
avg | avg |
uses | usa |
very | muy |
can | pueden |
be | ser |
EN 101 Sample Write-Ups for Documenting Employee Performance Problems: A Guide to Progressive Discipline and Termination
ES Fundamentos de administración: Un enfoque práctico para el coaching ejecutivo
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
and | de |
EN Read Crimes and Cover-ups in American Politics Online by Donald Jeffries and Ron Paul | Books
ES Lea Crimes and Cover-ups in American Politics de Donald Jeffries y Ron Paul en línea | Libros
inglês | espanhol |
---|---|
american | american |
online | en línea |
donald | donald |
ron | ron |
paul | paul |
in | in |
books | libros |
and | and |
EN What people think about Crimes and Cover-ups in American Politics
ES Lo que piensa la gente sobre Crimes and Cover-ups in American Politics
inglês | espanhol |
---|---|
think | piensa |
american | american |
and | and |
in | in |
about | sobre |
people | gente |
Mostrando 50 de 50 traduções