EN Easter is just around the corner - and we can’t wait to get started on hunting Easter Eggs! Maybe the Easter Bunny has even hidden a few eggs on your website that you haven’t found yet
"maybe the easter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Easter is just around the corner - and we can’t wait to get started on hunting Easter Eggs! Maybe the Easter Bunny has even hidden a few eggs on your website that you haven’t found yet
ES ¿Llevas ya años realizando pruebas A/B y optimizaciones para tu página web en su ordenador de sobremesa? Sí es así seguro que es muy sencillo crear una versión móvil de esta: copia y pega el contenido y ya tienes una página web móvil
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
website | web |
the | el |
to | a |
your | tu |
just | para |
EN It’s practically springtime in Finland, and that means Easter and hidden Easter eggs. We went around the Finnish capital and further afield with dozens of candy eggs a couple days before Easter.
ES Buscando el glögi de la temporada, visitamos la mansión del arquitecto Saarinen junto a un lago al oeste de Helsinki.
inglês | espanhol |
---|---|
finnish | helsinki |
a | un |
of | de |
around | a |
EN It’s practically springtime in Finland, and that means Easter and hidden Easter eggs. We went around the Finnish capital and further afield with dozens of candy eggs a couple days before Easter.
ES Hay dos especialidades de la gastronomía finlandesa cuya presencia en las estanterías de todas las tiendas de alimentación anuncia cada año la llegada inminente de la Semana Santa: los huevos Mignon de chocolate y el enigmático mämmi.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | semana santa |
eggs | huevos |
finnish | finlandesa |
in | en |
a | a |
EN Simple because most of the time, it will be next to something busy, maybe a website, maybe a magazine ad, maybe a trade show banner, all presenting a message to the public
ES Sencillo porque casi siempre estará al lado de un importante mensaje, tal vez un website o un anuncio en una revista, tal vez una publicidad o banner en un evento, todos, presentando un mensaje al público
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillo |
magazine | revista |
banner | banner |
presenting | presentando |
message | mensaje |
website | website |
ad | anuncio |
public | público |
a | un |
time | vez |
maybe | tal vez |
the | al |
of | de |
EN In VR Porn, you might sometimes feel disconnected from the action. Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted. Maybe the blowjob lasts too much and you want to see it inside them.
ES En la RV Porno, a veces puedes sentirte desconectado de la acción. Tal vez no llegue a donde querías, o tal vez las cosas no sucedan tan rápido como querías. Tal vez la mamada dura demasiado y quieres verla por dentro.
inglês | espanhol |
---|---|
porn | porno |
disconnected | desconectado |
action | acción |
quickly | rápido |
blowjob | mamada |
lasts | dura |
or | o |
the | la |
things | cosas |
in | en |
maybe | tal vez |
sometimes | a veces |
as | como |
to | a |
where | donde |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Easter decoration , flowers and German Easter cake on the white wooden table top view
ES Decoración de Pascua, flores y pastel de Pascua alemán en la vista de la mesa de De madera blanca
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
decoration | decoración |
flowers | flores |
white | blanca |
table | mesa |
on | en |
the | la |
cake | pastel |
wooden | de madera |
view | vista |
german | alemán |
EN It's based on a popular sportive organised by the London Phoenix Cycle Club, and is so named because it takes riders through the villages of High Easter and Good Easter
ES Se basa en un evento deportivo muy popular organizado por el London Phoenix Cycle Club y se denomina así porque conduce a los ciclistas a través de los pueblos de High Easter y Good Easter
inglês | espanhol |
---|---|
organised | organizado |
london | london |
phoenix | phoenix |
club | club |
riders | ciclistas |
villages | pueblos |
cycle | cycle |
popular | popular |
high | high |
good | good |
the | el |
a | un |
is | se |
on | en |
of | de |
so | así |
EN Easter visits 2021: Surprise with Easter presents for 850 children
ES La Fundación de Ayuda a la Infancia Regine Sixt sorprende a 850 niños con regalos de Pascua
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
surprise | sorprende |
presents | regalos |
children | niños |
with | con |
for | a |
EN Easter, or Resurrection Sunday, is a festival and holiday celebrating the resurrection of Jesus. Celebrate that He is risen with these delicious (and healthy) Easter recipes.
ES Pascua, o domingo de resurrección, es un festival y día festivo que celebra la resurrección de Jesús. Celebra que El ha resucitado con estas deliciosas (y saludables) recetas de Pascua.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
jesus | jesús |
healthy | saludables |
recipes | recetas |
or | o |
is | es |
festival | festival |
sunday | domingo |
with | con |
celebrate | celebra |
a | un |
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
ES Celebre la Pascua con su familia y amigos mientras disfruta de un suntuoso buffet con la mejor comida de Pascua.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
family | familia |
buffet | buffet |
with | con |
friends | amigos |
a | un |
best | mejor |
the | la |
as | mientras |
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
ES Celebre la Pascua con su familia y amigos mientras disfruta de un suntuoso buffet con la mejor comida de Pascua.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
family | familia |
buffet | buffet |
with | con |
friends | amigos |
a | un |
best | mejor |
the | la |
as | mientras |
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
ES Celebre la Pascua con su familia y amigos mientras disfruta de un suntuoso buffet con la mejor comida de Pascua.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
family | familia |
buffet | buffet |
with | con |
friends | amigos |
a | un |
best | mejor |
the | la |
as | mientras |
EN Welcome Easter with family and friends as you feast on a sumptuous buffet offering the best Easter fare.
ES Celebre la Pascua con su familia y amigos mientras disfruta de un suntuoso buffet con la mejor comida de Pascua.
inglês | espanhol |
---|---|
easter | pascua |
family | familia |
buffet | buffet |
with | con |
friends | amigos |
a | un |
best | mejor |
the | la |
as | mientras |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN I read through the flyer and thought, maybe, just maybe, I would venture out and meet the staff of the local Head Start
ES Leí el folleto y pensé que tal vez, tal vez, me atrevería a salir y conocer al personal del Head Start del área
inglês | espanhol |
---|---|
flyer | folleto |
meet | conocer |
head | head |
i | me |
start | start |
maybe | tal vez |
the | el |
through | a |
staff | personal |
local | área |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.
inglês | espanhol |
---|---|
try | intentar |
regular | regulares |
outreach | alcance |
sponsor | patrocinador |
members | miembros |
calls | llamadas |
daily | diaria |
can | puede |
week | semanas |
with | con |
maybe | tal vez |
person | persona |
day | día |
your | llame |
set up | establezca |
call | llamada |
a | a |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
ES Tal vez usted es el típico tipo de persona que disfruta de este arte. O quizás es un hombre de 25 años que disfruta tejer.
inglês | espanhol |
---|---|
typical | típico |
or | o |
sort | tipo |
male | hombre |
the | el |
this | este |
maybe | tal vez |
person | persona |
enjoys | que |
a | un |
year | años |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
ES Quizás sea porque nos demuestran la fuerza de la naturaleza, quizás por su sonido ensordecedor que nos aísla del mundo durante unos minutos
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuerza |
the | la |
nature | naturaleza |
sound | sonido |
maybe | quizás |
really | su |
is | sea |
that | que |
EN As soon as he has 5 minutes, he thinks, maybe later, maybe the next day.
ES Tan pronto como tiene 5 minutos, piensa, quizás más tarde, tal vez al día siguiente.
inglês | espanhol |
---|---|
thinks | piensa |
soon | pronto |
has | tiene |
minutes | minutos |
maybe | tal vez |
as | como |
the | al |
day | día |
EN Maybe never, as is often the case. Because in the meantime he will find a similar product on another e-commerce, or maybe he will find it at a better price in another store, who knows.
ES Tal vez nunca, como suele ser el caso. Porque mientras tanto encontrará un producto similar en otro comercio electrónico, o tal vez lo encuentre a un mejor precio en otra tienda, quién sabe.
inglês | espanhol |
---|---|
often | suele |
price | precio |
knows | sabe |
e-commerce | comercio electrónico |
or | o |
store | tienda |
e | electrónico |
better | mejor |
who | quién |
commerce | comercio |
because | porque |
in | en |
it | lo |
the | el |
never | nunca |
maybe | tal vez |
meantime | mientras |
a | un |
another | otro |
product | producto |
case | caso |
as | como |
find | encontrará |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe you’re looking for a lake to serve as a picnic point along a longer hike or ride, or maybe you want to rent a boat and spend a day on the water
ES A lo mejor te apetece hacer un pícnic al borde de uno durante una ruta a pie o con la bici; o quizás lo tuyo sea surcar sus aguas en un barco
inglês | espanhol |
---|---|
picnic | pícnic |
water | aguas |
or | o |
on | en |
a | un |
to | a |
the | la |
you | tuyo |
along | de |
for | durante |
EN Just bide your time and maybe, just maybe, you can have your own trash robot inspired skin.
ES Espera tu momento y tal vez, sólo tal vez, puedas tener tu propio robot de la basura inspirado en skin.
inglês | espanhol |
---|---|
trash | basura |
robot | robot |
inspired | inspirado |
skin | skin |
you can | puedas |
just | sólo |
maybe | tal vez |
your | tu |
EN Maybe Veronica Leal in some of her videos, but just maybe.
ES Tal vez Verónica Leal en algunos de sus videos, pero sólo tal vez.
inglês | espanhol |
---|---|
veronica | verónica |
leal | leal |
videos | videos |
in | en |
but | pero |
maybe | tal vez |
just | sólo |
of | de |
EN I think they need to maybe give us tents that are able to house like 10 people at a time, you know what I mean? Maybe it’s bunk beds, instead of one tent per person. Instead you get more space and everything.
ES Creo que tienen que darnos tiendas de campaña que puedan albergar a 10 personas a la vez, ¿me entiendes? Tal vez sean literas, en lugar de una tienda por persona. En cambio, tienes más espacio y todo.
inglês | espanhol |
---|---|
tents | tiendas |
bunk beds | literas |
i | me |
people | personas |
i think | creo |
space | espacio |
tent | tienda |
maybe | tal vez |
instead | en lugar |
to | a |
person | persona |
more | más |
that | puedan |
its | la |
of | de |
EN As soon as he has 5 minutes, he thinks, maybe later, maybe the next day.
ES Tan pronto como tiene 5 minutos, piensa, quizás más tarde, tal vez al día siguiente.
inglês | espanhol |
---|---|
thinks | piensa |
soon | pronto |
has | tiene |
minutes | minutos |
maybe | tal vez |
as | como |
the | al |
day | día |
EN Maybe never, as is often the case. Because in the meantime he will find a similar product on another e-commerce, or maybe he will find it at a better price in another store, who knows.
ES Tal vez nunca, como suele ser el caso. Porque mientras tanto encontrará un producto similar en otro comercio electrónico, o tal vez lo encuentre a un mejor precio en otra tienda, quién sabe.
inglês | espanhol |
---|---|
often | suele |
price | precio |
knows | sabe |
e-commerce | comercio electrónico |
or | o |
store | tienda |
e | electrónico |
better | mejor |
who | quién |
commerce | comercio |
because | porque |
in | en |
it | lo |
the | el |
never | nunca |
maybe | tal vez |
meantime | mientras |
a | un |
another | otro |
product | producto |
case | caso |
as | como |
find | encontrará |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
ES Quizás sea porque nos demuestran la fuerza de la naturaleza, quizás por su sonido ensordecedor que nos aísla del mundo durante unos minutos
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuerza |
the | la |
nature | naturaleza |
sound | sonido |
maybe | quizás |
really | su |
is | sea |
that | que |
EN Maybe you’re looking for a lake to serve as a picnic point along a longer hike or ride, or maybe you want to rent a boat and spend a day on the water
ES A lo mejor te apetece hacer un pícnic al borde de uno durante una ruta a pie o con la bici; o quizás lo tuyo sea surcar sus aguas en un barco
inglês | espanhol |
---|---|
picnic | pícnic |
water | aguas |
or | o |
on | en |
a | un |
to | a |
the | la |
you | tuyo |
along | de |
for | durante |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
ES Quizás sea porque nos demuestran la fuerza de la naturaleza, quizás por su sonido ensordecedor que nos aísla del mundo durante unos minutos
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuerza |
the | la |
nature | naturaleza |
sound | sonido |
maybe | quizás |
really | su |
is | sea |
that | que |
EN Maybe you’re looking for a lake to serve as a picnic point along a longer hike or ride, or maybe you want to rent a boat and spend a day on the water
ES A lo mejor te apetece hacer un pícnic al borde de uno durante una ruta a pie o con la bici; o quizás lo tuyo sea surcar sus aguas en un barco
inglês | espanhol |
---|---|
picnic | pícnic |
water | aguas |
or | o |
on | en |
a | un |
to | a |
the | la |
you | tuyo |
along | de |
for | durante |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
ES Quizás sea porque nos demuestran la fuerza de la naturaleza, quizás por su sonido ensordecedor que nos aísla del mundo durante unos minutos
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuerza |
the | la |
nature | naturaleza |
sound | sonido |
maybe | quizás |
really | su |
is | sea |
that | que |
EN Maybe you’re looking for a lake to serve as a picnic point along a longer hike or ride, or maybe you want to rent a boat and spend a day on the water
ES A lo mejor te apetece hacer un pícnic al borde de uno durante una ruta a pie o con la bici; o quizás lo tuyo sea surcar sus aguas en un barco
inglês | espanhol |
---|---|
picnic | pícnic |
water | aguas |
or | o |
on | en |
a | un |
to | a |
the | la |
you | tuyo |
along | de |
for | durante |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.
inglês | espanhol |
---|---|
try | intentar |
regular | regulares |
outreach | alcance |
sponsor | patrocinador |
members | miembros |
calls | llamadas |
daily | diaria |
can | puede |
week | semanas |
with | con |
maybe | tal vez |
person | persona |
day | día |
your | llame |
set up | establezca |
call | llamada |
a | a |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
ES Por el otro, están las salidas más largas que requieren mucha más energía y concentración, con senderos más técnicos que permiten conectar mejor con la bici y con cada piedra, escalón y raíz que se cruza en el camino.
inglês | espanhol |
---|---|
bike | bici |
or | están |
to | a |
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
ES Quizás sea porque nos demuestran la fuerza de la naturaleza, quizás por su sonido ensordecedor que nos aísla del mundo durante unos minutos
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuerza |
the | la |
nature | naturaleza |
sound | sonido |
maybe | quizás |
really | su |
is | sea |
that | que |
EN Maybe you’re looking for a lake to serve as a picnic point along a longer hike or ride, or maybe you want to rent a boat and spend a day on the water
ES A lo mejor te apetece hacer un pícnic al borde de uno durante una ruta a pie o con la bici; o quizás lo tuyo sea surcar sus aguas en un barco
inglês | espanhol |
---|---|
picnic | pícnic |
water | aguas |
or | o |
on | en |
a | un |
to | a |
the | la |
you | tuyo |
along | de |
for | durante |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
ES Tal vez usted es el típico tipo de persona que disfruta de este arte. O quizás es un hombre de 25 años que disfruta tejer.
inglês | espanhol |
---|---|
typical | típico |
or | o |
sort | tipo |
male | hombre |
the | el |
this | este |
maybe | tal vez |
person | persona |
enjoys | que |
a | un |
year | años |
EN Tips for your Easter egg hunt - or how to discover hidden website potentials!
ES Mobile Usability: consejos para una buena página web móvil
inglês | espanhol |
---|---|
tips | consejos |
website | web |
EN Easter eggs can be fun too–do you recognize the Doctor Who and Harry Potter references within the above screenshot?
ES Los huevos de pascua también pueden ser divertidos: ¿reconoces las referencias sobre el Doctor Who y Harry Potter de la imagen anterior?
inglês | espanhol |
---|---|
eggs | huevos |
easter | pascua |
fun | divertidos |
references | referencias |
doctor | doctor |
harry | harry |
potter | potter |
and | y |
can | pueden |
be | ser |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niños, negros, gente negra, coche, traje, Pascua
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
children | niños |
blacks | negros |
car | coche |
costume | traje |
easter | pascua |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
Mostrando 50 de 50 traduções