Traduzir "main tools" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main tools" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de main tools

inglês
espanhol

EN Text Analysis Tools Image Tools Keyword Planning Tools Backlink Tools Web Management Tools Website Checker Tools IP Tools Domain Tools

ES Herramientas texto Herramientas imagen Herramientas palabras clave Herramientas Backlink Herramientas gestión web Herramientas Web Herramientas IP Herramientas dominio

inglêsespanhol
toolsherramientas
imageimagen
backlinkbacklink
managementgestión
ipip
texttexto
domaindominio
keywordpalabras clave
websiteweb

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS

inglêsespanhol
passwordcontraseña
toolsherramientas
pdfpdf
jsonjson
calculatorscalculadoras
otherotras
unita

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

ES El argumento main le indica a Git que intente hacer que la rama main de origin tenga el mismo aspecto que su rama main local

inglêsespanhol
argumentargumento
gitgit
tryintente
branchrama
locallocal
mainmain
toa
hisde

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

ES El argumento main le indica a Git que intente hacer que la rama main de origin tenga el mismo aspecto que su rama main local

inglêsespanhol
argumentargumento
gitgit
tryintente
branchrama
locallocal
mainmain
toa
hisde

EN tools and utensils construction and tools edit tools vector illustration interface tools tool icon art and design

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglêsespanhol
anda
toolequipo

EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.

ES Potentes. Compactas. Fiables. Si necesita herramientas de montaje, inalámbricas o de reparación de vehículos, no se conforme con menos. Cuente con las herramientas, accesorios y equipos originales Ingersoll Rand.

inglêsespanhol
powerfulpotentes
compactcompactas
vehiclevehículos
lessmenos
countcuente
genuineoriginales
ingersollingersoll
randrand
assemblymontaje
dontno
accessoriesaccesorios
servicereparación
toolsherramientas
equipmentequipos
reliablefiables
comescon

EN AIOSEO also makes it easy to connect your website with Google Search Console, Bing webmaster tools, Yandex webmaster tools, Baidu webmaster tools, Google Analytics, and all other SEO webmaster tools.

ES AIOSEO también facilita la conexión de tu web con Google Search Console, herramientas para webmasters de Bing, Yandex, Baidu, Google Analytics y todas las demás herramientas para webmasters de SEO.

inglêsespanhol
aioseoaioseo
easyfacilita
webmasterwebmasters
toolsherramientas
yandexyandex
baidubaidu
seoseo
consoleconsole
websiteweb
googlegoogle
bingbing
analyticsanalytics
connectconexión
otherdemás
alsotambién
withcon
yourtu
searchsearch

EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools

ES Etiquetas:prevención de pérdida de datos, DLP, datos del correo electrónico, prevención de pérdida de datos del correo electrónico, protección de datos del correo electrónico

inglêsespanhol
tagsetiquetas
securityprevención

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

inglêsespanhol
includingincluyendo
speedvelocidad
testprueba
serverservidores
toolsherramientas
performancerendimiento
thisesto
canpuede
usingutilizando
pagepáginas
websiteweb

EN The same tools that tend to lead to less code overall—tools like Alpine and Svelte—also tend to lead to lower impact on the main thread.

ES Las mismas herramientas que dan como resultado una menor cantidad de códigoherramientas como Alpine o Svelte—también tienden a tener un menor impacto en el hilo principal.

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

ES Los equipos pueden centrarse en compilar y operar software mientras Open DevOps integra automáticamente las herramientas de Atlassian y de partners. Sigue con las herramientas que utilizas actualmente o pásate a las nuestras con tan solo unos clics.

inglêsespanhol
focuscentrarse
devopsdevops
integratesintegra
atlassianatlassian
partnerpartners
automaticallyautomáticamente
clicksclics
teamsequipos
canpueden
softwaresoftware
oro
toolsherramientas
whilemientras
youry
onen
bringde
withcon
aa

EN Tools. These can be components, such as databases, software development tools, such as versions control systems; or more generic categories of tools, such as the notion of polyglot persistence.

ES Herramientas Éstas pueden ser componentes, como bases de datos; herramientas para el desarrollo de software, como sistemas de control de versiones; o categorías de herramientas más generales, como la noción de persistencia políglota.

inglêsespanhol
componentscomponentes
databasesbases de datos
controlcontrol
categoriescategorías
notionnoción
persistencepersistencia
toolsherramientas
softwaresoftware
versionsversiones
systemssistemas
oro
developmentdesarrollo
ascomo
ofde
canpueden
beser

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

ES Ningún proveedor puede ofrecer todas las herramientas que tu equipo necesita para hacer DevOps. Independientemente de cómo trabaje tu equipo, Open DevOps se integra con las herramientas que tengáis ahora y con las que haya que comprar en el futuro.

inglêsespanhol
vendorproveedor
devopsdevops
integratesintegra
noningún
toolsherramientas
teamequipo
openopen
theel
nowahora
workstrabaje
inen
futurefuturo
withcon
toofrecer
yourtu
singlede
howeverque

EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native

ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.

inglêsespanhol
oldantiguo
performancerendimiento
hdhd
nativenative
toolstools
oro
systemsistema
upgradesactualizaciones
boostmejora
anun
propro
toa
yourtu
soundsonido
threetres
whenaño
andy

EN You will be trained to interpret technical manuals and directives containing schematics and repair procedures and to follow instructions on how to properly use common tools, pneumatic tools, and precision tools.

ES Se lo entrenará para retirar e instalar diferentes tipos de remaches que mantienen unidos los paneles de las aeronaves y se lo capacitará para realizar parches simples en superficies metálicas o reemplazar paneles enteros cuando sea necesario.

inglêsespanhol
onen

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

ES teclado llaves computadora bloquear botón seguridad tecnología mecanografía seguro

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

ES teclado llaves computadora bloquear botón seguridad tecnología mecanografía seguro

EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components

ES Equipos y herramientas de prueba Instrumentos de Medición y Análisis Herramientas Eléctricas y Eléctricas Hardware y Gadgets Herramientas profesionales Componentes electrónicos

inglêsespanhol
electricaleléctricas
gadgetsgadgets
professionalprofesionales
electronicelectrónicos
testprueba
measurementmedición
analysisanálisis
hardwarehardware
componentscomponentes
instrumentsinstrumentos
equipmentequipos
toolsherramientas

EN While the free version contains adware from third-party partners, the paid editions are advertisement free: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, and DAEMON Tools Ultra

ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra

inglêsespanhol
adwareadware
advertisementpublicidad
litelite
ultraultra
daemondaemon
toolstools
freegratuita
containscontiene
thela
areestán
thirdterceros
versionversión
paidde pago

EN While the free version contains adware from third-party partners, the paid editions are advertisement free: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, and DAEMON Tools Ultra

ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra

inglêsespanhol
adwareadware
advertisementpublicidad
litelite
ultraultra
daemondaemon
toolstools
freegratuita
containscontiene
thela
areestán
thirdterceros
versionversión
paidde pago

EN You will be trained to interpret technical manuals and directives containing schematics and repair procedures and to follow instructions on how to properly use common tools, pneumatic tools, and precision tools.

ES Se lo entrenará para retirar e instalar diferentes tipos de remaches que mantienen unidos los paneles de las aeronaves y se lo capacitará para realizar parches simples en superficies metálicas o reemplazar paneles enteros cuando sea necesario.

inglêsespanhol
onen

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

ES Ningún proveedor puede ofrecer todas las herramientas que tu equipo necesita para hacer DevOps. Independientemente de cómo trabaje tu equipo, Open DevOps se integra con las herramientas que tengáis ahora y con las que haya que comprar en el futuro.

inglêsespanhol
vendorproveedor
devopsdevops
integratesintegra
noningún
toolsherramientas
teamequipo
openopen
theel
nowahora
workstrabaje
inen
futurefuturo
withcon
toofrecer
yourtu
singlede
howeverque

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.

inglêsespanhol
complexcomplejas
modesmodos
penpluma
toolsherramientas
inen
informationinformación
canpuede
createcrear
drawdibujar
drawingdibujo
shapesforma
withcon
useutilizar
whichde

EN What are internal communication tools? Internal communication tools are software platforms used by a company for managing employees? communication. Team collaboration is crucial for teamwork and internal communication tools prove to be much...

ES El concepto del aprendizaje en línea no es algo nuevo. Sin embargo, los maestros, especialmente aquellos profesionales que no conocen mucho de tecnología y que han pasado años escribiendo con tizas en las pizarras, no le vieron venir hasta que la...

EN But, instead of immediately merging them into main, developers should open a pull request to initiate a discussion around the feature before it gets integrated into the main codebase.

ES Sin embargo, en lugar de fusionarlas inmediatamente con main, deben abrir una solicitud de incorporación de cambios para iniciar un debate en torno a la función antes de integrarla en el código base principal.

inglêsespanhol
requestsolicitud
discussiondebate
mainmain
insteaden lugar
aun
featurefunción
toa
initiateiniciar
ofde
shoulddeben
arounden

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

ES Si el desarrollador está intentando fusionar la función con el código base, el repositorio de destino es el proyecto oficial y la rama de destino es main.

inglêsespanhol
tryingintentando
mergefusionar
repositoryrepositorio
officialoficial
branchrama
ifsi
developerdesarrollador
mainmain
ises
projectproyecto
destinationdestino
featurefunción
tocon

EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main

ES Mary quiere fusionar su función con el código base principal, de modo que la rama de origen es su rama de función, el repositorio de destino es el repositorio público de John y la rama de destino es main

inglêsespanhol
marymary
wantsquiere
mergefusionar
featurefunción
branchrama
repositoryrepositorio
publicpúblico
ises
destinationdestino
mainmain
sourceorigen
tocon

EN 121 CTfastrak bus stop located .2 mile north on Main Street at the corner of Main Street and Silver Lane

ES 121 Parada de autobús de CTfastrak ubicada a 0.2 millas al norte de Main Street, en la esquina de Main Street y Silver Lane

inglêsespanhol
ctfastrakctfastrak
busautobús
locatedubicada
milemillas
streetstreet
corneresquina
mainmain
silversilver
lanelane
ofde
bus stopparada
thela
northnorte
onen

EN It is distributed in a great entrance hall, main room with several environments, large separate dining room, 6 main rooms, two bathrooms and living room

ES Se distribuye en un estupendo hall de entrada, estancia principal con varios ambientes, gran comedor independiente, 6 estancias principales, dos baños y sala de estar

inglêsespanhol
distributeddistribuye
separateindependiente
bathroomsbaños
inen
aun
environmentsambientes
isse
entranceentrada
hallhall
withcon
greatgran
severalvarios
diningcomedor
mainprincipal
roomestancias

EN It is in the prime logistics ring of Madrid, where the main operators and the main e-commerce companies have established their headquarters.

ES La localización es la principal corona logística prime de Madrid, donde se están instalando grandes operadores y las principales empresas de e-commerce.

inglêsespanhol
logisticslogística
madridmadrid
operatorsoperadores
companiesempresas
primeprime
ises
thela
wheredonde
ofde
mainprincipal

EN It is a classic building with a main stone façade, and the enclosure has its main access through the Plaza de la Loyalty

ES Se trata de un edificio de corte clásico con fachada principal de piedra, y el recinto cuenta con su acceso principal por la Plaza de la Lealtad

inglêsespanhol
classicclásico
buildingedificio
stonepiedra
façadefachada
enclosurerecinto
accessacceso
plazaplaza
loyaltylealtad
lala
aun
mainprincipal
withcon
isse
throughde

EN It could comprise a first and main course, accompanied with a piece of fruit, or just a main course, as shown in the picture, with foods from all groups accompanied by fruit.

ES Podría estar compuesto por un primer y un segundo plato acompañado de una pieza de fruta o emplear un segundo, como se muestra en la imagen, con todos los grupos acompañado de la fruta.

inglêsespanhol
accompaniedacompañado
groupsgrupos
couldpodría
oro
inen
thela
fruitfruta
ascomo
withcon
aun
pictureimagen

EN Go into your Squarespace admin dashboard. From there, go to the Main Navigation section and click on the small “+” icon to add a link into your main navigation menu.

ES Entra en tu panel de administración de Squarespace. Desde allí, ve a la sección de navegación principal y haz clic en el pequeño icono "+" para añadir un enlace a tu menú de navegación principal.

inglêsespanhol
dashboardpanel
adminadministración
squarespacesquarespace
navigationnavegación
clickclic
smallpequeño
iconicono
linkenlace
menumenú
andy
gove
yourtu
addañadir
aun
toa
mainprincipal
sectionsección
onen
fromdesde

EN The village’s main taxi rank is also located just next to the main car park. Here you’ll see a list of prices as well as a couple of numbers you can call to request a car.

ES La principal parada de taxis del pueblo se encuentra justo al lado del parking principal. En la parada están dispoibles las tarifas así como un par de números a los que podrás llamar para solicitar un servicio.

inglêsespanhol
villagespueblo
taxitaxis
callllamar
you canpodrás
hereestá
requestsolicitar
mainprincipal
aun
thela
toa
to theal
parkparking

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

ES el precio medio (entrante + plato o plato + postre), en la moneda local del restaurante;

inglêsespanhol
oro
dessertpostre
currencymoneda
restaurantrestaurante
locallocal
inen
priceprecio
ofdel

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

ES 2. Cada restaurador indicará un precio medio que incluirá un entrante y un plato o un plato y un postre.

inglêsespanhol
dessertpostre
andy
oro
priceprecio
aun
eachcada
formedio

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

ES Cambia tu IP principal.Nota: Hostwinds cobra $ 3.00 para cambiar su IP principal.

inglêsespanhol
mainprincipal
ipip
notenota
hostwindshostwinds
topara
yourtu
changecambiar

EN Combining these disciplines, together with the company?s track record and its main partners, is the main factor of success for the company in terms of market research and modeling

ES La combinación de estas disciplinas, unido a la trayectoria de la empresa y sus socios principales, es el principal factor de éxito de la empresa en términos de investigación y modelado de Mercados

inglêsespanhol
combiningcombinación
disciplinesdisciplinas
partnerssocios
factorfactor
termstérminos
researchinvestigación
modelingmodelado
tracktrayectoria
successéxito
companyempresa
ises
inen
mainprincipal
ofde

EN In order to be optimal, the internal linking should be from sub-topics to the main topic, in order to strengthen the SEO of the main topic, which is the most important

ES Para que resulte óptima, la red interna debe realizarse desde las subtemáticas a la temática principal con el objetivo de reforzar el posicionamiento de esta, que es la más importante

inglêsespanhol
strengthenreforzar
optimalóptima
ises
importantimportante
mainprincipal
toa
ofde
ininterna
fromdesde
bedebe

EN The main façade and one of the two entrances are located on Juan Antonio Samaranch Avenue, the main artery of Valdebebas.

ES La fachada principal y uno de los dos accesos se encuentran en la Avda. Juan Antonio Samaranch, principal arteria de Valdebebas.

inglêsespanhol
façadefachada
entrancesaccesos
juanjuan
antonioantonio
locatedencuentran
mainprincipal
thela
onen
ofde

EN Defidrone project aims to create a fast response network of autonomous VTOL systems surrounding main Switzerland regions, permitting to quickly reach main inaccessible areas in the country

ES El proyecto Defidrone tiene como objetivo crear una red de respuesta rápida de sistemas VTOL autónomos circundantes a las principales regiones de Suiza, permitiendo llegar rápidamente a zonas de difícil acceso en el país

inglêsespanhol
autonomousautónomos
systemssistemas
switzerlandsuiza
regionsregiones
areaszonas
inen
countrypaís
projectproyecto
networkred
theel
aimsobjetivo
mainprincipales
quicklyrápidamente
fastrápida
toa
createcrear

EN As everything has its drawbacks, the main one is that you will not be able to publish a progressive app in the main app markets such as Google Play or AppStore.

ES Como todo tiene sus inconvenientes, el principal es que no podrás publicar una aplicación progresiva en los principales mercados de aplicaciones como Google Play o AppStore.

inglêsespanhol
drawbacksinconvenientes
progressiveprogresiva
marketsmercados
googlegoogle
ises
oro
inen
theel
notno
publishpublicar
appaplicación
hastiene
auna
ablepodrá
willpodrás
ascomo
mainprincipal
suchde
playplay

EN The Main Agreement is a frame agreement which sets out the main obligations and rights of you and the Company

ES El Acuerdo Principal es un acuerdo marco el cual establece las principales obligaciones y derechos de usted y de la Compañía

inglêsespanhol
framemarco
setsestablece
obligationsobligaciones
rightsderechos
agreementacuerdo
ises
companycompañía
mainprincipal
aun

EN Ground-breaking ceremony with State Secretary Deutschendorf: Rhine-Main Transport Association (RMV), Alstom and Infraserv Höchst develop hydrogen infrastructure in the Rhine-Main region

ES Ceremonia de inauguración con el Secretario de Estado Deutschendorf: la Asociación de Transporte del Rin-Meno (RMV), Alstom e Infraserv Höchst desarrollan infraestructuras de hidrógeno en la región del Rin-Meno

inglêsespanhol
ceremonyceremonia
stateestado
secretarysecretario
transporttransporte
developdesarrollan
hydrogenhidrógeno
infrastructureinfraestructuras
regionregión
inen
andde
withcon
associationla asociación

EN Understanding the main specificities and advantages of the main social media platforms to generate traffic.

ES Entender las características de las redes sociales principales y sus ventajas para generar tráfico.

inglêsespanhol
mainprincipales
traffictráfico
generategenerar
ofde
socialsociales

EN For further details and to submit a complaint through the ODR platform, please click on the following link: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN

ES Para más detalles y para presentar una reclamación a través de la plataforma RLL, haz clic en: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=ES

inglêsespanhol
detailsdetalles
odrodr
clickclic
httpshttps
indexindex
eventevent
ampamp
complaintreclamación
mainmain
enes
showshow
eueu
europaeuropa
platformplataforma
onen
thela
toa
throughde
forpara

EN “The main objective of WASH programs in humanitarian responses is to reduce risks to public health, creating barriers to the main pathways of human infection by pathogens

ES El principal objetivo de los programas WASH en las respuestas humanitarias es reducir los riesgos en la salud pública, creando barreras a las principales vías de infección humana por patógenos

EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.

ES Si se utiliza una subcuenta para comprar premium, la cuenta principal asociada debe haber completado la verificación KYC. Si no es así, Phemex pedirá a la cuenta principal que realice el KYC.

inglêsespanhol
usedutiliza
premiumpremium
associatedasociada
completedcompletado
kyckyc
verificationverificación
phemexphemex
ifsi
ises
accountcuenta
purchasecomprar
notno
mainprincipal
mustdebe
toa
askque

EN There is no intention to discourage you from ordering Main Label of MetaQuotes. The purpose is to show main benefits of White Label solution since this solution is faster and more cost-effective in maintenance.

ES No hay intención de disuadirle de pedir la etiqueta principal de MetaQuotes. El objetivo es mostrar los principales beneficios de una solución White Label, ya que esta solución es más rápida y más rentable en el mantenimiento.

inglêsespanhol
orderingpedir
benefitsbeneficios
whitewhite
solutionsolución
maintenancemantenimiento
fasterrápida
ises
intentionintención
inen
labeletiqueta
effectiverentable
nono
ofde
showmostrar
therehay
mainprincipal
thisesta

EN Adjacent to the main lobby, and steps away from NIZUC Beach, Reef Beach, and the main pool, Ocean Suites are reserved for adults only.

ES Ubicadas cerca del lobby principal y convenientemente localizadas a pocos pasos de playa NIZUC, playa Reef y la piscina principal. Nuestras ocean suites son exclusivas para adultos.

inglêsespanhol
mainprincipal
lobbylobby
nizucnizuc
suitessuites
adultsadultos
beachplaya
poolpiscina
oceanocean
thela
stepspasos
areson
toa
awayde
forpara

Mostrando 50 de 50 traduções