Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "principal asociada debe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "principal asociada debe" de espanhol para inglês

Traduções de principal asociada debe

"principal asociada debe" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

principal a add all also an and any are as at at the based be between both but by can core create do each every experience first for for the from from the has have he head help high home how if important in in the information is its just key keywords large leading located main major make many may more more than most next no not number of of the on one only or other out over platform primary principal product right same services so source such support than that the the first the most their them then these they this this is through to to be to the top two up used very was we well what when where which while who will with within you you are your
asociada associate associated partner
debe a able about according to after all also always an and and the any are as ask at at the available based be be able be able to because been being between but by can can be case create data different do don each end every features following for for the from from the get has has to have have to here how how to i if in in the information into is is not it it is it should its just keep know learn like look made make may meet message more most must must have necessary need need to needs needs to new next no not now of of the of this on one only or order other our out own part people person personal plan possible products project provides questions request required requirements right same see set should should have site so some start such take team terms than that that you the their them then there these they this this is through time to to be to have to make to the up us use used using want want to was we well what when where whether which while who why will with without work would you you are you can you do you have you must you need you should you will your

Tradução de espanhol para inglês de principal asociada debe

espanhol
inglês

ES David Heyde trabaja como trompa principal asociada en la cátedra de trompa principal asociada Linda VanSickle de la Orquesta Sinfónica de Dallas

EN David Heyde serves as Associate Principal Horn in the Linda VanSickle Associate Principal Horn Chair with the Dallas Symphony Orchestra

espanholinglês
daviddavid
principalprincipal
asociadaassociate
enin
orquestaorchestra
sinfónicasymphony
dallasdallas
lindalinda
lathe
dechair
comoas

ES Si se utiliza una subcuenta para comprar premium, la cuenta principal asociada debe haber completado la verificación KYC. Si no es así, Phemex pedirá a la cuenta principal que realice el KYC.

EN If a sub-account is used to purchase premium, the associated main account must have completed KYC verification. If not, Phemex will ask the main account to perform KYC.

espanholinglês
utilizaused
premiumpremium
asociadaassociated
completadocompleted
verificaciónverification
kyckyc
phemexphemex
siif
cuentaaccount
esis
comprarpurchase
nonot
debemust
principalmain
ato
unaa
queask

ES World Rugby anuncia el nombramiento de la agencia internacional de desarrollo ChildFund como la caridad principal asociada a Rugby World Cup 2021, a jugarse en 2022, por primera vez en la historia del principal evento femenino de 15s.

EN Discover the squads for the women’s tournament in one place.

espanholinglês
enin

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.

espanholinglês
administrarmanage
agregaradd
principalprimary
asociadaassociated
direccionesaddresses
cuentaaccount
direcciónaddress
lathe
clicclick
conwith
desdefrom

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.

espanholinglês
administrarmanage
agregaradd
principalprimary
asociadaassociated
direccionesaddresses
cuentaaccount
direcciónaddress
lathe
clicclick
conwith
desdefrom

ES Antes de este cargo, se desempeñó como subdirectora asociada interina desde junio de 2020 hasta enero de 2021, y como subdirectora asociada interina desde enero hasta abril de 2019.

EN She previously served as the deputy associate director from June 2019 to Jan. 2021, and as the acting deputy associate director from Jan. to April 2019.

espanholinglês
asociadaassociate
juniojune
abrilapril
enerojan
antesto
comoas
desdefrom

ES Rapha esta asociada con Affiliate Window para ofrecer un programa de promoción asociada

EN Rapha partners with Affiliate Window to deliver an affiliate marketing program

espanholinglês
rapharapha
windowwindow
programaprogram
promociónmarketing
unan
ofrecerto
conwith
affiliateaffiliate

ES Especialista senior del Servicio de Salud Internacional del Hospital Clínico de Barcelona, profesora de investigación Asociada del Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal) y profesora asociada de la Universidad de Barcelona (UB).

EN Senior Specialist at the International Health Service of the Hospital Clinic of Barcelona, Associate Research Professor at the Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal) and Associate Professor at the University of Barcelona (UB).

espanholinglês
especialistaspecialist
seniorsenior
saludhealth
barcelonabarcelona
profesoraprofessor
investigaciónresearch
asociadaassociate
ubub
internacionalinternational
institutoinstitute
globalglobal
lathe
servicioservice
hospitalhospital
clínicoclinic
deof
yand
universidaduniversity

ES Al realizar un canje de puntos para una empresa asociada el titular podrá obtener un código de autorización con el cual podrá realizar una reserva cargo a puntos BinterMás en la empresa asociada

EN On carrying out an exchange of points for an associated company, the holder can obtain an authorization code with which he can make a reservation of BinterMás points charged to the associated company

espanholinglês
puntospoints
asociadaassociated
titularholder
códigocode
autorizaciónauthorization
reservareservation
una
deof
empresacompany
podrácan
conwith
ato
enon

ES Su cuenta de Usuario estará asociada a la dirección de correo electrónico que proporcione al momento de crearla. Una dirección de correo electrónico no puede estar asociada a más de una cuenta de Usuario.

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

espanholinglês
asociadaassociated
direcciónaddress
proporcioneprovide
cuentaaccount
usuariouser
puedecan
lathe
correomail
electrónicoe
deof

ES Rapha esta asociada con Affiliate Window para ofrecer un programa de promoción asociada

EN Rapha partners with Affiliate Window to deliver an affiliate marketing program

espanholinglês
rapharapha
windowwindow
programaprogram
promociónmarketing
unan
ofrecerto
conwith
affiliateaffiliate

ES Especialista senior del Servicio de Salud Internacional del Hospital Clínico de Barcelona, profesora de investigación Asociada del Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal) y profesora asociada de la Universidad de Barcelona (UB).

EN Senior Specialist at the International Health Service of the Hospital Clinic of Barcelona, Associate Research Professor at the Barcelona Institute for Global Health (ISGlobal) and Associate Professor at the University of Barcelona (UB).

espanholinglês
especialistaspecialist
seniorsenior
saludhealth
barcelonabarcelona
profesoraprofessor
investigaciónresearch
asociadaassociate
ubub
internacionalinternational
institutoinstitute
globalglobal
lathe
servicioservice
hospitalhospital
clínicoclinic
deof
yand
universidaduniversity

ES cada temática debe estar asociada a una única palabra clave principal y las demás palabras clave deben considerarse secundarias

EN Each theme should be associated with a single unique primary keyword, and the other keywords must be considered secondary

espanholinglês
temáticatheme
asociadaassociated
considerarseconsidered
secundariassecondary
yand
demásother
cadaeach
palabras clavekeywords

ES cada temática debe estar asociada a una única palabra clave principal y las demás palabras clave deben considerarse secundarias

EN Each theme should be associated with a single unique primary keyword, and the other keywords must be considered secondary

espanholinglês
temáticatheme
asociadaassociated
considerarseconsidered
secundariassecondary
yand
demásother
cadaeach
palabras clavekeywords

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

espanholinglês
desplazamientooffset
coincidirmatch
pantallascreen
virtualvirtual
siif
principalmain
izquierdaleft
tamañosize
deof
yyour
negativonegative

ES El desplazamiento debe coincidir con el tamaño de la pantalla principal si se extiende hacia la derecha, y debe ser negativo y coincidir con el tamaño de la pantalla virtual si se extiende hacia la izquierda de la pantalla principal

EN The offset should match your primary screen size if extending to the right, and should be negative and match the virtual screen size if extending to the left of your main screen -threads and -noxdamage improve video responsiveness

espanholinglês
desplazamientooffset
coincidirmatch
pantallascreen
virtualvirtual
siif
principalmain
izquierdaleft
tamañosize
deof
yyour
negativonegative

ES Etapa de análisis de necesidades: Antes de emocionarse demasiado, debe asegurarse de que es apto para el papel principal. También debe ver si el cliente potencial es adecuado para usted. Aquí puede ser donde hagas la puntuación principal.

EN Needs analysis stage: Before you get too excited, you must make sure you’re a fit for the lead. You should also see if the lead is a good fit for you. This may be where you do the lead scoring.

espanholinglês
etapastage
análisisanalysis
puntuaciónscoring
necesidadesneeds
esis
siif
asegurarsemake sure
aptofit
versee
tambiénalso
dondewhere
quesure
parafor
principala
puedemay
hagasdo
debefore

ES cada página debe ir asociada a una palabra clave, debe incluir un contenido único y pertinente y responder a las demandas de los internautas

EN Each page must be associated with a keyword, must contain unique and relevant content, and respond to web user demand

espanholinglês
asociadaassociated
pertinenterelevant
páginapage
contenidocontent
incluircontain
demandasdemand
una
ato
cadaeach

ES cada página debe ir asociada a una palabra clave, debe incluir un contenido único y pertinente y responder a las demandas de los internautas

EN Each page must be associated with a keyword, must contain unique and relevant content, and respond to web user demand

espanholinglês
asociadaassociated
pertinenterelevant
páginapage
contenidocontent
incluircontain
demandasdemand
una
ato
cadaeach

ES Su aviso de exclusión debe estar individualizado y se debe enviar desde la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta individual de Zoom

EN Your opt-out notice must be individualized and must be sent from the email address associated with your individual Zoom account

espanholinglês
individualizadoindividualized
asociadaassociated
cuentaaccount
zoomzoom
avisonotice
lathe
direcciónaddress
conwith
yyour
deand
desdefrom

ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

espanholinglês
automáticamenteautomatically
siif
tuyour
elthe
dominiodomain
nonot
principalprimary
dominiosdomains
comoas

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.

espanholinglês
tablatable
bucleloop
resultadoresults
errorerror
intentartrying
referenciareference
no puedecannot
tambiénalso
lathe
una
seleccionarselect
ato
dewithin
notanote
estothis

ES Convertida en la principal orquesta asociada a los Premios Fronteras del Conocimiento, la Orquesta Sinfónica de Euskadi revalida su compromiso con la Fundación BBVA

EN The Basque National Orchestra, now principal partner orchestra of the Frontiers of Knowledge Awards, continues to strengthen its association with the BBVA Foundation

espanholinglês
principalprincipal
orquestaorchestra
asociadapartner
premiosawards
fronterasfrontiers
conocimientoknowledge
fundaciónfoundation
bbvabbva
lathe
ato
deof
conwith

ES Cada cuenta de Smartsheet está asociada con una dirección principal de correo electrónico. Cuando se asocia una dirección de correo electrónico con una cuenta, no puede utilizarse con otra cuenta.

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address. When an email address is associated with one account, it cannot be used with another account.

espanholinglês
cuentaaccount
smartsheetsmartsheet
asociadaassociated
direcciónaddress
cuandowhen
conwith
puedebe
no puedecannot
otraanother
utilizarsebe used
cadaeach
seis

ES Cada cuenta de Smartsheet se encuentra asociada con una dirección principal de correo electrónico que se utiliza para lo siguiente: veri...

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address used to: Verify your identity when you log in Send you notificatio...

espanholinglês
smartsheetsmartsheet
asociadaassociated
cuentaaccount
direcciónaddress
conwith
encuentrais
cadaeach
desend
utilizaused
parato

ES Desde el año 2004, la galería principal se ha trasladado a San Miguel de Allende, manteniendo una galería asociada en su ciudad original, Monterrey, NL

EN Since 2004, the main gallery has moved to San Miguel de Allende, keeping a gallery associated in its original city, Monterrey, NL

espanholinglês
galeríagallery
trasladadomoved
miguelmiguel
manteniendokeeping
asociadaassociated
ciudadcity
monterreymonterrey
allendeallende
originaloriginal
sansan
ende
hahas
principalmain
ato
unaa
desince

ES Petersen es asociada principal de relaciones gubernamentales del Grupo de Liderazgo de Silicon Valley.

EN Petersen is senior associate of government relations for the Silicon Valley Leadership Group.

espanholinglês
esis
asociadaassociate
relacionesrelations
gubernamentalesgovernment
grupogroup
liderazgoleadership
valleyvalley
deof

ES Sobre él citado coronel recae el peso principal de todo el planeamiento y la logística asociada a la organización y ejecución del salón

EN The main responsibility for all the planning and logistics associated with the organisation and execution of the show falls on the aforementioned colonel

espanholinglês
principalmain
logísticalogistics
asociadaassociated
ejecuciónexecution
planeamientoplanning
deof
la organizaciónorganisation
yand

ES Actualizar la dirección de correo electrónico principal de los usuarios de su organización siempre y cuando la dirección de correo electrónico no esté asociada con un usuario fuera de su organización.

EN Update the primary email address of users in your organization as long as the email address is not already associated with a user outside your organization.

espanholinglês
actualizarupdate
organizaciónorganization
asociadaassociated
lathe
usuariosusers
nonot
una
usuariouser
direcciónaddress
yyour
estéis
conwith
deof

ES Cada cuenta de Smartsheet está asociada con una dirección principal de correo electrónico. Cuando se asocia una dirección de correo electrónico con una cuenta, no puede utilizarse con otra cuenta.

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address. When an email address is associated with one account, it cannot be used with another account.

espanholinglês
cuentaaccount
smartsheetsmartsheet
asociadaassociated
direcciónaddress
cuandowhen
conwith
puedebe
no puedecannot
otraanother
utilizarsebe used
cadaeach
seis

ES Cada cuenta de Smartsheet se encuentra asociada con una dirección principal de correo electrónico que se utiliza para lo siguiente: verifi...

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address used to: Verify your identity when you log in Send you notifications...

espanholinglês
smartsheetsmartsheet
asociadaassociated
cuentaaccount
direcciónaddress
conwith
encuentrais
cadaeach
desend
utilizaused
parato

ES Investigadores principales (Principal Investigators, PI). Cada organización de investigación debe tener un investigador principal responsable de la ejecución de las actividades del proyecto que se lleven a cabo en su organización.

EN Principal Investigators (PI). Each research performing organization must have a principal investigator responsible for performing the activities in the project carried out at their institution.

espanholinglês
investigadoresinvestigators
pipi
investigadorinvestigator
organizaciónorganization
actividadesactivities
investigaciónresearch
debemust
lathe
proyectoproject
enin
una
responsableresponsible
de laout
decarried
sutheir
cadaeach
principalesprincipal

ES La 2FA se realiza después de verificar el dispositivo, antes de introducir la contraseña principal. Si un usuario tiene configurada o aplicada la 2FA, este paso debe superarse antes de introducir la contraseña principal.

EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.

espanholinglês
verificarverification
introducirentry
usuariouser
configuradaconfigured
dispositivodevice
contraseñapassword
siif
oor
antes deprior
debemust
seis
pasostep
tienehas
ato
una
estethis
deafter

ES El valor en el recuadro Buscar debe ser el nombre completo de la persona que se muestra en la hoja o la dirección de correo electrónico asociada con dicho contacto. Es decir, puede especificar Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.

EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.

espanholinglês
recuadrobox
buscarfind
hojasheet
asociadaassociated
contactocontact
joejoe
smithsmith
oor
especificarspecify
valorvalue
esis
se muestradisplayed
enin
nombrename
direcciónaddress
puedecan
completofull
deof
conwith
personaperson

ES El proveedor de LEDs UV debe sopesar las compensaciones entre la longitud de onda y la energía total asociada con la velocidad de curado

EN The UV LED supplier must weigh the trade‐offs between wavelength and the associated total energy with cure rate

espanholinglês
proveedorsupplier
ledsled
uvuv
debemust
energíaenergy
asociadaassociated
velocidadrate
yand
totaltotal
conwith

ES Su aviso de exclusión debe incluir su nombre y apellido, dirección, la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta de Zoom y una declaración inequívoca de que rechaza este Acuerdo de arbitraje

EN Your notice to opt-out must include your first and last name, address, the email address associated with your Zoom account, and an unequivocal statement that you decline this Arbitration Agreement

espanholinglês
asociadaassociated
zoomzoom
arbitrajearbitration
avisonotice
lathe
cuentaaccount
declaraciónstatement
direcciónaddress
acuerdoagreement
debemust
conwith
defirst
nombrename
yyour
incluirinclude
estethis

ES Hay muchas creencias sobre el pounamu, y la principal es que uno no debe tallar o comprar uno para usar uno mismo. Al igual que el pounamu fue un regalo de la tierra en su forma natural, el jade tallado siempre debe ser un regalo entre dos personas.

EN There are many beliefs surrounding pounamu, chief of which is that one should not carve or buy one for oneself. Just as pounamu was a gift from the land in its natural form, carved greenstone should always be a gift between two people.

espanholinglês
creenciasbeliefs
regalogift
naturalnatural
esis
oor
comprarbuy
fuewas
una
tierraland
enin
formaform
personaspeople
muchasmany
nonot
deof
siemprealways
haythere
parajust

ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

espanholinglês
flujostream
pesoweight
posiblementepossibly
otroanother
entregardelivered
ancho de bandabandwidth
disponibleavailable
cuántohow
althe
seis
una
deof
debebe
yand

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

espanholinglês
modernamodern
ligeralightweight
iaai
oscurodark
contenidocontent
inteligentesmart
automáticoautomatic
olvídateforget
loremlorem
ipsumipsum
aplicaciónapp
esis
usaruse
una
parafor
modomode

ES El logotipo no debe aparecer superpuesto a otros logotipos. El logotipo no debe rotarse, alargarse, distorsionarse ni deformarse. El logotipo no debe tener una superposición de textura o tener menos del 100 % de opacidad.

EN The logo should not be superimposed with other logos. The logo should not be rotated, stretched, skewed, or distorted. The logo should not have a texture overlay or be less than 100% in opacity.

espanholinglês
texturatexture
menosless
opacidadopacity
otrosother
oor
elthe
logotipologo
nonot
logotiposlogos
dethan
debebe
aa

ES Cualquier actualización debe encajar sin problemas en tu pila de tecnología, debe estar configurada de manera que evolucione junto con la innovación futura y debe equilibrar la facilidad de uso, la escalabilidad y la velocidad de comercialización.

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

espanholinglês
pilastack
futurafuture
equilibrarbalance
escalabilidadscalability
actualizaciónupgrades
sin problemassmoothly
facilidad de usousability
tecnologíatechnology
innovacióninnovation
ato
configuradaset
velocidadspeed
tuyour
conwith

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

espanholinglês
modernamodern
ligeralightweight
iaai
oscurodark
contenidocontent
inteligentesmart
automáticoautomatic
olvídateforget
loremlorem
ipsumipsum
aplicaciónapp
esis
usaruse
una
parafor
modomode

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

espanholinglês
modernamodern
ligeralightweight
iaai
oscurodark
contenidocontent
inteligentesmart
automáticoautomatic
olvídateforget
loremlorem
ipsumipsum
aplicaciónapp
esis
usaruse
una
parafor
modomode

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

espanholinglês
modernamodern
ligeralightweight
iaai
oscurodark
contenidocontent
inteligentesmart
automáticoautomatic
olvídateforget
loremlorem
ipsumipsum
aplicaciónapp
esis
usaruse
una
parafor
modomode

ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y debe ser ensamblado en Suiza

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

espanholinglês
mademade
movimientomovement
una
valorvalue
enin
deof
suizaswitzerland
elits
yand
quewatch
swissswiss

ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.

EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.

espanholinglês
sobrepasarexceed
máximomaximum
pasajerospassengers
intentartry
puertasdoors
tirarthrow
ventanawindow
cierreclose
nonot
ninor

ES No se debe sobrepasar nunca el número máximo de pasajeros ni balancear la cabina. No se debe intentar abrir las puertas ni apoyarse. La apertura y el cierre son automáticos. No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.

EN Do not exceed the maximum number of passengers allowed nor swing the gondola. Do not try to open the doors nor lean on them. They open and close automatically. Do not throw anything through the window nor lean out.

espanholinglês
sobrepasarexceed
máximomaximum
pasajerospassengers
intentartry
puertasdoors
tirarthrow
ventanawindow
cierreclose
nonot
ninor

ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y su caja debe ser suiza

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be encased in Switzerland

espanholinglês
mademade
movimientomovement
una
valorvalue
deof
suizaswitzerland
elits
yand
quewatch
swissswiss

ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.

EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.

espanholinglês
contraseñapassword
permitirallow
accesoaccess
usuariosusers
cuentaaccount
usuariouser
usaruse
debemust
confidencialconfidential
nonot
ato
otroanother
ninor
deof
otrosother
yand

ES Obtenga más información acerca de los factores que debe considerar para elegir una empresa de servicios de nómina, las preguntas básicas que debe plantear durante el proceso y las características que debe buscar para encontrar al mejor proveedor.

EN Learn more about how to choose a payroll company, essential questions to ask during the process, and features to look for in a top payroll provider.

espanholinglês
empresacompany
nóminapayroll
proveedorprovider
característicasfeatures
acercaabout
preguntasquestions
procesoprocess
queask
elegirchoose
elthe
unaa

Mostrando 50 de 50 traduções