EN Lupapalooza exists to inspire our patients through opportunities to develop self-confidence and independence, develop a spirit of group identity, develop skills and explore interests as well as develop friendships.
"learn to develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Lupapalooza exists to inspire our patients through opportunities to develop self-confidence and independence, develop a spirit of group identity, develop skills and explore interests as well as develop friendships.
ES Lupapalooza se creó para inspirar a nuestros pacientes a través de oportunidades para desarrollar la autoestima y la independencia, adquirir un espíritu de identidad grupal, desarrollar habilidades y explorar intereses, además de fomentar amistades.
inglês | espanhol |
---|---|
patients | pacientes |
opportunities | oportunidades |
independence | independencia |
spirit | espíritu |
group | grupal |
identity | identidad |
skills | habilidades |
explore | explorar |
interests | intereses |
friendships | amistades |
develop | desarrollar |
a | un |
to | a |
inspire | inspirar |
of | de |
EN To keep children safe, early care education settings can develop plans to reduce the risk of hazards. Learn to identify risks and discover how it is key to develop protocols as part of regular program operations.
ES Conozca los riesgos más comunes de lesiones de los niños. Explore estrategias para ayudar a los programas a crear parques infantiles más seguros.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | explore |
children | niños |
to | a |
care | ayudar |
program | programas |
risks | riesgos |
early | para |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | cambios |
in | en |
review | revisión |
with | con |
about | sobre |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | cambios |
in | en |
review | revisión |
with | con |
about | sobre |
EN These relationships help them develop the confidence to learn new skills.16 Children also learn how to manage their feelings, thoughts, and behavior, skills in the Approaches to Learning domain.
ES Estas relaciones los ayudan a desarrollar la confianza necesaria para aprender nuevas destrezas.16 Los niños también aprenden a controlar sus sentimientos, pensamientos y comportamiento, en el dominio Enfoques de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
relationships | relaciones |
help | ayudan |
develop | desarrollar |
confidence | confianza |
new | nuevas |
children | niños |
feelings | sentimientos |
thoughts | pensamientos |
behavior | comportamiento |
domain | dominio |
in | en |
approaches | enfoques |
to | a |
learn | aprenden |
skills | destrezas |
also | también |
learning | aprendizaje |
to manage | controlar |
EN In this video, learn why sleep safety trainings are important in child care settings. Learn how to develop strategies and practices to keep our youngest children safe while in care.
ES Conozca los riesgos más comunes de lesiones de los niños. Explore estrategias para ayudar a los programas a crear parques infantiles más seguros.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | conozca |
strategies | estrategias |
children | niños |
care | ayudar |
to | a |
this | comunes |
child | infantiles |
and | de |
EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.
ES Las 5 C del trabajo en equipo trata sobre una disciplina del trabajo en conjunto para alcanzar objetivos personales, de grupo o de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
different | una |
are | personales |
more | grupo |
and | de |
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
ES Desarrollo Desarrollo API del Diccionario Búsqueda con doble click Widgets de búsqueda Información sobre la licencia
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrollo |
dictionary | diccionario |
api | api |
widgets | widgets |
license | licencia |
data | información |
double | doble |
click | click |
search | búsqueda |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
ES Por norma general, las funciones se fusionan con la rama develop o de desarrollo, mientras que las ramas de publicación y de corrección se fusionan con las ramas develop y main o principal
inglês | espanhol |
---|---|
generally | general |
develop | develop |
branch | rama |
branches | ramas |
features | funciones |
main | main |
the | la |
release | publicación |
while | mientras |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
ES Utilizar la inteligencia de la IoT y de los objetos conectados para tomar medidas inmediatas y coordinadas
inglês | espanhol |
---|---|
your | y |
the | la |
specific | de |
services | utilizar |
EN There have been reports of this medication affecting the nervous system. Notify your provider if you develop weakness, paralysis, confusion, you are difficult to arouse or develop pins and needles in your fingers/toes.
ES Ha habido reportes de que este medicamento afecta el sistema nervioso. Notifique al médico si desarrolla debilidad, parálisis, confusión, le cuesta despertarse o desarrolla dolor punzante en los dedos de las manos/dedos de los pies.
inglês | espanhol |
---|---|
reports | reportes |
medication | medicamento |
affecting | afecta |
nervous | nervioso |
notify | notifique |
develop | desarrolla |
weakness | debilidad |
confusion | confusión |
there have been | habido |
if | si |
or | o |
in | en |
system | sistema |
of | de |
fingers | dedos |
the | el |
this | este |
EN Notify your healthcare team right away if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, unexpected weight gain, shortness of breath, difficulty breathing, or if you develop a dry cough.
ES Notifique al equipo de atención médica inmediatamente si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, aumento de peso inesperado, falta de aliento, dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.
inglês | espanhol |
---|---|
notify | notifique |
team | equipo |
develop | desarrolla |
swelling | hinchazón |
arms | brazos |
legs | piernas |
feet | pies |
or | o |
abdomen | abdomen |
unexpected | inesperado |
weight | peso |
breath | aliento |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
dry | seca |
cough | tos |
if | si |
in | en |
healthcare | médica |
gain | el |
a | una |
EN Hypersensitivity: Some patients may have a reaction to the medication itself. If you are having trouble breathing, develop a rash, or develop swelling in any part of your body, contact your care team immediately.
ES Hipersensibilidad: Algunos pacientes pueden tener una reacción al medicamento. Si tiene problemas para respirar, desarrolla un sarpullido o hinchazón en cualquier parte del cuerpo, comuníquese con el equipo de atención médica inmediatamente.
inglês | espanhol |
---|---|
patients | pacientes |
reaction | reacción |
medication | medicamento |
trouble | problemas |
breathing | respirar |
rash | sarpullido |
swelling | hinchazón |
care | atención |
if | si |
or | o |
body | cuerpo |
in | en |
a | un |
develop | desarrolla |
may | pueden |
team | equipo |
immediately | inmediatamente |
the | el |
to the | al |
to | algunos |
any | cualquier |
EN Skin Reactions: Imatinib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
ES Reacciones en la piel: El imatinib puede provocar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
reactions | reacciones |
cause | provocar |
severe | graves |
notify | notifique |
oncology | oncología |
team | equipo |
or | o |
rash | sarpullido |
blisters | ampollas |
can | puede |
if | si |
lips | labios |
mouth | boca |
a | a |
in | en |
develop | desarrolla |
you | de |
EN Notify your care team if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, have an unexpected weight gain, racing heartbeat, shortness of breath or difficulty breathing, or if you develop a dry cough.
ES Notifique al equipo de atención si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, si tiene un aumento de peso inesperado, latidos cardíacos acelerados, falta de aliento o dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.
inglês | espanhol |
---|---|
notify | notifique |
care | atención |
team | equipo |
develop | desarrolla |
swelling | hinchazón |
arms | brazos |
legs | piernas |
feet | pies |
or | o |
abdomen | abdomen |
unexpected | inesperado |
weight | peso |
heartbeat | latidos |
breath | aliento |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
dry | seca |
cough | tos |
if | si |
in | en |
of | de |
gain | el |
a | un |
EN Skin Reactions: Idelalisib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
ES Reacciones en la piel: El idelalisib puede causar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
reactions | reacciones |
cause | causar |
severe | graves |
notify | notifique |
oncology | oncología |
team | equipo |
or | o |
rash | sarpullido |
blisters | ampollas |
can | puede |
if | si |
lips | labios |
mouth | boca |
a | a |
in | en |
develop | desarrolla |
you | de |
EN Notify your healthcare team if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, have an unexpected weight gain, racing heartbeat, shortness of breath or difficulty breathing, or if you develop a dry cough.
ES Notifique al equipo de atención si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, si tiene un aumento de peso inesperado, latidos cardíacos acelerados, falta de aliento o dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.
inglês | espanhol |
---|---|
notify | notifique |
team | equipo |
develop | desarrolla |
swelling | hinchazón |
arms | brazos |
legs | piernas |
feet | pies |
or | o |
abdomen | abdomen |
unexpected | inesperado |
weight | peso |
heartbeat | latidos |
breath | aliento |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
dry | seca |
cough | tos |
if | si |
in | en |
of | de |
gain | el |
a | un |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
ES ¿Desarrollas sitios web WordPress para tus clientes? Entonces conviértete en uno de nuestros más de 1000 socios FREE DEV fascinados y desarrolla tus proyectos durante la fase de desarrollo de forma gratuita con nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
partners | socios |
projects | proyectos |
customers | clientes |
develop | desarrolla |
of | de |
free | gratuita |
us | nosotros |
with | con |
your | y |
dev | desarrollo |
EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.
ES Perfecciona tus habilidades y desarrolla tu coche a lo largo de diez años. Gestiona los componentes principales que forman un grupo motor moderno de F1 y trabaja para desarrollar las cualidades de tu equipo, como los tiempos de la parada en boxes.
inglês | espanhol |
---|---|
skills | habilidades |
manage | gestiona |
modern | moderno |
car | coche |
components | componentes |
team | equipo |
the | la |
develop | desarrollar |
a | un |
to | a |
as | como |
your | tu |
make | forman |
ten | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
ES El primer paso es complementar la rama main predeterminada con una rama develop. Una forma sencilla de hacerlo es que un desarrollador cree de forma local una rama develop vacía y la envíe al servidor:
inglês | espanhol |
---|---|
complement | complementar |
branch | rama |
developer | desarrollador |
empty | vacía |
locally | local |
main | main |
is | es |
develop | develop |
simple | sencilla |
server | servidor |
step | paso |
default | predeterminada |
with | con |
do | hacerlo |
to | a |
a | un |
way | de |
EN 20 percent of people with lupus will have a parent or sibling who already has lupus or may develop lupus. About 5 percent of the children born to individuals with lupus will develop the illness.[1]
ES El 20 % de las personas con lupus tendrá un padre/madre o hermano/hermana que ya tiene lupus o puede desarrollarlo. Alrededor del 5 % de los niños nacidos de personas con lupus desarrollarán la enfermedad. [1]
inglês | espanhol |
---|---|
lupus | lupus |
sibling | hermano |
children | niños |
born | nacidos |
illness | enfermedad |
people | personas |
or | o |
a | un |
parent | padre |
already | ya |
has | tiene |
may | puede |
with | con |
about | alrededor |
will | tendrá |
develop | desarrollar |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
ES Por norma general, las funciones se fusionan con la rama develop o de desarrollo, mientras que las ramas de publicación y de corrección se fusionan con las ramas develop y main o principal
inglês | espanhol |
---|---|
generally | general |
develop | develop |
branch | rama |
branches | ramas |
features | funciones |
main | main |
the | la |
release | publicación |
while | mientras |
EN Develop a routine. FTD will almost certainly result in changes to your current daily or weekly routine, so it’s critical to develop a new structure
ES Desarrolla una rutina. Es casi seguro que FTD resulte en cambios en su rutina diaria o semanal actual, por lo que es fundamental desarrollar una nueva estructura
inglês | espanhol |
---|---|
ftd | ftd |
critical | fundamental |
structure | estructura |
result | resulte |
routine | rutina |
changes | cambios |
or | o |
weekly | semanal |
new | nueva |
daily | diaria |
current | actual |
develop | desarrollar |
a | una |
in | en |
your | su |
to | seguro |
EN Start with the first small steps, find something you can see yourself working on as your passion and take your time to learn. You can only learn so much at a time, so we don?t expect you to learn everything A-Z.
ES Comience con los primeros pequeños pasos, encuentre algo en lo que pueda verse trabajando como su pasión y tómese su tiempo para aprender. Solo puede aprender hasta cierto punto a la vez, por lo que no esperamos que aprenda todo de AZ.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeños |
t | t |
can | puede |
time | tiempo |
the | la |
steps | pasos |
with | con |
to | a |
as | como |
on | en |
find | y |
something | algo |
everything | lo |
the first | primeros |
EN Children learn as they play. Most importantly, in play children learn how to learn. O. Fred Donaldson
ES Los niños aprenden mientras juegan. Sobre todo, en el juego, los niños aprenden a aprender. O. Fred Donaldson
inglês | espanhol |
---|---|
children | niños |
importantly | sobre todo |
o | o |
fred | fred |
donaldson | donaldson |
in | en |
as | mientras |
learn | aprenden |
to | a |
to learn | aprender |
EN Learn more.Learn more.Learn more.
ES Más información.Más información.Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | más información |
more | más |
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
ES Aprende a desarrollar, implementar y gestionar aplicaciones con Atlassian Open DevOps
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
manage | gestionar |
open | open |
to | a |
applications | aplicaciones |
develop | desarrollar |
with | con |
and | aprende |
learn | y |
EN Learn how to develop strong social media strategies and manage your social media content plan
ES Aprende cómo desarrollar estrategias fuertes de redes sociales y gestiona tu plan de contenido en redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
strong | fuertes |
manage | gestiona |
content | contenido |
strategies | estrategias |
plan | plan |
develop | desarrollar |
social | sociales |
your | tu |
and | aprende |
how | cómo |
EN Learn how to develop sound reporting systems, and execute budgets that reflect program goals and priorities.
ES Aprenda a desarrollar sistemas de informes exhaustivos y ejecute presupuestos que reflejen las metas y las prioridades del programa.
inglês | espanhol |
---|---|
reporting | informes |
execute | ejecute |
budgets | presupuestos |
reflect | reflejen |
goals | metas |
priorities | prioridades |
systems | sistemas |
program | programa |
to | a |
develop | desarrollar |
that | que |
EN Learn how to develop transportation systems that are consistent with service area needs and comply with state and federal regulations.
ES Aprenda a desarrollar sistemas de transporte que sean consistentes con las necesidades del área de servicio y que cumplan con los reglamentos estatales y federales.
inglês | espanhol |
---|---|
transportation | transporte |
systems | sistemas |
consistent | consistentes |
federal | federales |
state | estatales |
area | área |
to | a |
service | servicio |
develop | desarrollar |
needs | necesidades |
regulations | reglamentos |
with | con |
comply with | cumplan |
that | que |
are | sean |
EN Use social media to promote your Head Start services, enroll families, and recruit staff. Learn how to develop a social media plan, best practices, and ways to tailor platforms to showcase your program.
ES Utilice las redes sociales para promover servicios, inscribir a las familias y reclutar a personal. Cree un plan y maneras de adaptar plataformas para presentar su programa.
inglês | espanhol |
---|---|
enroll | inscribir |
recruit | reclutar |
staff | personal |
ways | maneras |
services | servicios |
plan | plan |
platforms | plataformas |
program | programa |
social | sociales |
families | familias |
a | un |
best | para |
to | a |
your | y |
promote | promover |
EN Learn to develop a step-by-step overview of an effective performance appraisal process and how a strategy can help with determining staffing needs, providing legal documentation and improving communications.
ES Aprenda a desarrollar un resumen paso a paso de un proceso eficaz de evaluación del desempeño y cómo una estrategia puede ayudar a determinar las necesidades de personal, proporcionar documentación legal y mejorar las comunicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
overview | resumen |
effective | eficaz |
legal | legal |
documentation | documentación |
communications | comunicaciones |
process | proceso |
appraisal | evaluación |
can | puede |
performance | desempeño |
develop | desarrollar |
needs | necesidades |
a | un |
help | ayudar |
step | paso |
determining | determinar |
improving | mejorar |
to | a |
strategy | estrategia |
how | cómo |
of | de |
EN For example, gestational diabetes can make it more likely that you or your baby will develop type 2 diabetes later in life. Learn more about gestational diabetes.
ES Por ejemplo, aumenta las probabilidades de que la madre o el bebé sufra diabetes en otro momento de la vida. Lee más acerca de la diabetes gestacional.
inglês | espanhol |
---|---|
gestational | gestacional |
diabetes | diabetes |
baby | bebé |
or | o |
in | en |
about | acerca |
can | probabilidades |
life | vida |
example | ejemplo |
later | de |
EN Review resources available for each component of the PBC cycle. Find materials to support building collaborative partnerships. Learn to develop needs assessments, shared goals, and action plans.
ES Revise los recursos disponibles para cada componente del ciclo del PBC. Descubra materiales para apoyar la creación de asociaciones colaborativas. Aprenda a desarrollar evaluaciones de necesidades, metas compartidas y planes de acción.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponibles |
component | componente |
pbc | pbc |
cycle | ciclo |
partnerships | asociaciones |
needs | necesidades |
shared | compartidas |
action | acción |
resources | recursos |
materials | materiales |
assessments | evaluaciones |
goals | metas |
plans | planes |
review | revise |
to support | apoyar |
the | la |
to | a |
develop | desarrollar |
building | creación |
of | de |
find | y |
each | cada |
EN Learn to co-develop action plans, complete focused observations, support reflection, and provide targeted, specific feedback.
ES Aprenda a codesarrollar planes de acción, a completar observaciones enfocadas, a apoyar la reflexión y a proporcionar comentarios específicos y dirigidos.
inglês | espanhol |
---|---|
action | acción |
plans | planes |
complete | completar |
observations | observaciones |
support | apoyar |
reflection | reflexión |
targeted | dirigidos |
feedback | comentarios |
to | a |
EN Explore ways to support young children with disabilities or suspected delays and their families during this challenging time. Learn to develop a plan to ensure reviews of each child's individualized program or plan.
ES Explore maneras de apoyar a los niños pequeños con discapacidades o sospechas de retrasos y a sus familias durante estos momentos difíciles. Aprenda a crear un plan para asegurarse de que se revise el programa o plan individualizado de cada niño.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
ways | maneras |
disabilities | discapacidades |
delays | retrasos |
families | familias |
challenging | difíciles |
individualized | individualizado |
children | niños |
or | o |
plan | plan |
to support | apoyar |
time | momentos |
program | programa |
a | un |
with | con |
to | a |
of | de |
each | cada |
to ensure | asegurarse |
EN Learn ways to develop curriculum implementation supports to meet the Head Start Program Performance Standards related to curriculum fidelity.
ES Aprenda maneras de desarrollar apoyos de implementación de currículo para cumplir con las Normas de Desempeño del Programa Head Start relacionadas con la fidelidad del currículo (en inglés).
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprenda |
ways | maneras |
standards | normas |
related | relacionadas |
fidelity | fidelidad |
head | head |
start | start |
program | programa |
the | la |
develop | desarrollar |
implementation | implementación |
to | cumplir |
performance | con |
EN Watch this webinar to learn about strategies to develop and sustain partnerships between Head Start programs and their receiving elementary schools and communities.
ES Vea este seminario web para aprender sobre estrategias para desarrollar y mantener asociaciones entre los programas de Head Start y sus escuelas primarias y comunidades receptoras.
inglês | espanhol |
---|---|
webinar | seminario web |
strategies | estrategias |
sustain | mantener |
partnerships | asociaciones |
programs | programas |
elementary | primarias |
schools | escuelas |
communities | comunidades |
head | head |
start | start |
develop | desarrollar |
this | este |
between | entre |
EN Apply what you learn about yourself to develop a collaborative and responsive practice in your work with families.
ES Aplique lo que haya aprendido sobre sí mismo para desarrollar una práctica colaborativa y receptiva en su trabajo con las familias.
inglês | espanhol |
---|---|
collaborative | colaborativa |
practice | práctica |
in | en |
develop | desarrollar |
a | una |
families | familias |
with | con |
work | trabajo |
your | y |
EN Learn what types of reports programs need to develop and with whom should they be shared. Review this standard to find out more about reporting.
ES Aprenda qué tipos de informes necesitan crear los programas y con quién deben ser compartidos. Repase esta norma para obtener más información sobre la presentación de informes.
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
standard | norma |
types | tipos |
need to | necesitan |
this | esta |
of | de |
reports | informes |
should | deben |
be | ser |
find | y |
more | más |
what | quién |
with | con |
EN You can develop these plans with family members and other supporters. Learn more about recovery.
ES Usted puede desarrollar estos planes con sus familiares y otras personas que lo apoyen. Conozca más sobre la recuperación.
inglês | espanhol |
---|---|
recovery | recuperación |
members | personas |
develop | desarrollar |
plans | planes |
can | puede |
with | con |
about | sobre |
other | otras |
family | familiares |
these | estos |
more | más |
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
ES Descubre los principales pasos del trabajo de SEO. Aprende cómo el SEO está evolucionando durante años. Desarrolla tu propia estrategia de SEO.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
evolving | evolucionando |
develop | desarrolla |
discover | descubre |
your | tu |
the | el |
main | principales |
how | cómo |
steps | pasos |
work | trabajo |
is | está |
learn | aprende |
strategy | estrategia |
EN Learn and develop policies to block rogue accounts instances related to cloud phishing, malicious script delivery, and malware payloads
ES Aprenda y desarrolle políticas para bloquear instancias de cuentas no autorizadas relacionadas con el phishing en la nube, la distribución de scripts malintencionados y las cargas útiles de malware.
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrolle |
policies | políticas |
accounts | cuentas |
related | relacionadas |
cloud | nube |
phishing | phishing |
script | scripts |
delivery | distribución |
malware | malware |
payloads | cargas |
instances | instancias |
block | bloquear |
EN He would listen to people speak, see, and observe the scenarios in which particular words are used; he will link his audio memory with his visual memory to develop his vocabulary and learn the language
ES Escucharía a la gente hablar, ver y observar los escenarios en los que se usan determinadas palabras; Vinculará su memoria de audio con su memoria visual para desarrollar su vocabulario y aprender el idioma
inglês | espanhol |
---|---|
scenarios | escenarios |
link | vincular |
memory | memoria |
vocabulary | vocabulario |
to | a |
in | en |
visual | visual |
develop | desarrollar |
people | gente |
see | ver |
audio | audio |
with | con |
EN Learn how to develop and nurture these non-technical career skills.
ES Aprenda a desarrollar y consolidar estas habilidades profesionales no técnicas.
inglês | espanhol |
---|---|
skills | habilidades |
technical | técnicas |
develop | desarrollar |
to | a |
these | estas |
non | no |
EN In 2017 WeAre Photo was born with the goal of offering free training to those who could use photography to develop their professions but didn’t have the opportunities or resources to learn
ES En 2017 nace WeArt Photo con el objetivo de ofrecer formación gratuita a aquellos que puedan necesitar la fotografía para el desarrollo de sus profesiones pero que no han tenido la oportunidad o los recursos con los que formarse
inglês | espanhol |
---|---|
born | nace |
free | gratuita |
professions | profesiones |
opportunities | oportunidad |
resources | recursos |
training | formación |
photography | fotografía |
or | o |
develop | desarrollo |
in | en |
goal | objetivo |
photo | photo |
of | de |
but | pero |
have | tenido |
with | con |
to | a |
EN We must give young professionals effective opportunities to learn, develop and lead
ES Debemos ofrecer a los jóvenes profesionales oportunidades eficaces de aprendizaje, desarrollo y liderazgo.
inglês | espanhol |
---|---|
young | jóvenes |
effective | eficaces |
opportunities | oportunidades |
develop | desarrollo |
must | debemos |
professionals | profesionales |
to | a |
EN Along with our other core capabilities in simulation, data analytics, and HPC, we allow developers to do what you do best… develop, connect, and learn.
ES Combinando estas soluciones con el resto de capacidades en los ámbitos de simulación, análisis de datos y HPC, permitimos que los desarrolladores hagáis lo que mejor se os da: desarrollar, conectar y aprender.
inglês | espanhol |
---|---|
other | resto |
capabilities | capacidades |
simulation | simulación |
hpc | hpc |
we allow | permitimos |
connect | conectar |
and | y |
developers | desarrolladores |
develop | desarrollar |
best | mejor |
learn | aprender |
in | en |
data | datos |
analytics | análisis |
you | os |
do | estas |
with | con |
to | los |
EN Are you driven to put real-time 3D graphics into the hands of creators? Learn how to develop, market, and evolve the tools that help bring their vision to life
ES ¿Te entusiasma que los gráficos 3D en tiempo real estén en manos de los creadores? Aprende a desarrollar, comercializar y mejorar las herramientas que ayudan a darle vida a su visión
inglês | espanhol |
---|---|
graphics | gráficos |
hands | manos |
creators | creadores |
real | real |
time | tiempo |
tools | herramientas |
are | estén |
develop | desarrollar |
vision | visión |
life | vida |
real-time | tiempo real |
to | a |
market | comercializar |
their | su |
and | aprende |
help | mejorar |
learn | y |
EN Discover how coaches can use the Coaching Companion for individual or group coaching. Learn to co-develop action plans, complete focused observations, support reflection, and provide targeted, specific feedback.
ES Explore consejos y recursos para la entrega virtual del Coaching basado en prácticas (PBC). Encuentre consideraciones a nivel de programa para el coaching virtual y consejos para entregar los componentes del ciclo PBC de forma remota.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | explore |
complete | en |
coaching | coaching |
to | a |
use | prácticas |
plans | programa |
Mostrando 50 de 50 traduções