Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intensive care unit" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intensive care unit" de inglês para espanhol

Traduções de intensive care unit

"intensive care unit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

intensive intensiva intensivo intensivos intenso
care a a través de acceso al algunos apoyo asistencia atención atención médica ayuda ayudan ayudar ayudar a cada care centro clínica con cualquier cuidado cuidados cuidar cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante el ellos en en el entre es esta estas este esto están hace han hasta la las le los mientras mismo más no o obtener ofrece organización para parte pero por por el productos proveedor proveedores puede que qué sea seguridad ser servicio servicios servicios de si sistema sistemas sitio sobre solo son su sus sí tener tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los tratamiento tu un una uno usted vida y
unit 1 a a la a los a través de además al cada como componentes con cualquier datos de de la de las de los debe del desde después dispositivo dos durante e el el equipo en en el entre equipo es espacio esta estas este estos está fácil gestión hasta hay información la las le lo que los mediante muy más no o otra otro otros para para el parte personal personas por producto productos puede que sea ser servicio servicios si simple sin sitio sobre software solo son su sus también tiempo todas todas las todo todos todos los total trabajo tu un una unidad unidades y y el

Tradução de inglês para espanhol de intensive care unit

inglês
espanhol

EN The next most common locations were a post-anesthesia care unit (PACU) and intensive care unit (ICU), with 206 and 304 reported cases, respectively

ES Los siguientes lugares más frecuentes fueron la unidad de cuidados posanestésicos (PACU) y la unidad de cuidados intensivos (UCI), con 206 y 304 casos informados, respectivamente

inglês espanhol
common frecuentes
care cuidados
intensive intensivos
icu uci
were fueron
the la
with con
cases casos
locations lugares
unit unidad

EN The next most common locations were a post-anesthesia care unit (PACU) and intensive care unit (ICU), with 206 and 304 reported cases, respectively

ES Los siguientes lugares más frecuentes fueron la unidad de cuidados posanestésicos (PACU) y la unidad de cuidados intensivos (UCI), con 206 y 304 casos informados, respectivamente

inglês espanhol
common frecuentes
care cuidados
intensive intensivos
icu uci
were fueron
the la
with con
cases casos
locations lugares
unit unidad

EN The limited reporting on the topic in middle-income nations mainly deals with the intensive care unit (ICU) or the postanesthetic care unit environments

ES Los escasos informes sobre el tema en países de ingresos medios provienen principalmente a los entornos de la unidad de cuidados intensivos (ICU) o de la unidad de cuidados postanestésicos

inglês espanhol
reporting informes
nations países
mainly principalmente
intensive intensivos
care cuidados
icu icu
environments entornos
income ingresos
or o
in en
topic tema

EN That said, not all intensive care beds are the same: does the patient require straightforward intensive care, or also ventilation? CoronaVis shows which beds are available – and where for example helipads can be found

ES No todas las camas de cuidados intensivos son iguales: ¿el paciente requiere medidas simples de cuidados intensivos o respiración artificial? CoronaVis muestra qué camas están disponibles y dónde, por ejemplo, se encuentran los helipuertos

inglês espanhol
beds camas
care cuidados
intensive intensivos
patient paciente
require requiere
found encuentran
not no
and y
shows muestra
or o
the el
all todas
where dónde
available disponibles
example ejemplo
for por
are están

EN State-of-the-art Pediatric Intensive Care Unit (PICU) designed with a focus on healing an family-centered care

ES UCIP (Unidad de cuidados intensivos pediátricos) de vanguardia, diseñada con un enfoque en la curación y la atención centrada en la familia

inglês espanhol
intensive intensivos
healing curación
centered centrada
family familia
focus enfoque
care atención
the la
a un
on en
of de
unit unidad
with con

EN Therefore, clinicians should not make patient care decisions such as hospital or intensive care unit discharge on the basis of a single SpO2 value.

ES Por lo tanto, los profesionales clínicos no deben tomar decisiones de atención de los pacientes, como el alta de un hospital o de la unidad de atención intensiva, basándose en un solo valor de SpO2.

inglês espanhol
clinicians clínicos
should deben
patient pacientes
care atención
decisions decisiones
hospital hospital
intensive intensiva
or o
not no
a un
value valor
as como
on en
of de

EN Oncology patients may need the care of an Intensive Care Unit (ICU) and this unfamiliar environment can cause a great deal of stress for the oncology patient and/or family.

ES Los pacientes oncológicos pueden necesitar el cuidado de una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y este ambiente poco familiar puede causar una gran cantidad de estrés para el paciente oncológico y/o su familia.

inglês espanhol
intensive intensivos
icu uci
environment ambiente
stress estrés
or o
great gran
patients pacientes
care cuidado
family familia
the el
this este
of de
can puede
for para
unit unidad
cause causar

EN Plan to give birth in a hospital that has a neonatal intensive care unit (NICU). A NICU can take better care of your baby if there are any complications. 

ES Planee que el parto sea en un hospital que tenga una unidad de cuidado intensivo para recién nacidos (NICU, por sus siglas en inglés). Una NICU puede cuidar mejor a su bebé en caso de que existan complicaciones.

inglês espanhol
birth parto
hospital hospital
intensive intensivo
better mejor
complications complicaciones
baby bebé
in en
care cuidado
can puede
a un
unit unidad
of de
to a
your su
that que

EN State-of-the-art Pediatric Intensive Care Unit (PICU) designed with a focus on healing an family-centered care

ES UCIP (Unidad de cuidados intensivos pediátricos) de vanguardia, diseñada con un enfoque en la curación y la atención centrada en la familia

inglês espanhol
intensive intensivos
healing curación
centered centrada
family familia
focus enfoque
care atención
the la
a un
on en
of de
unit unidad
with con

EN State-of-the-art Pediatric Intensive Care Unit (PICU) designed with a focus on healing and family-centered care

ES UCIP (Unidad de cuidados intensivos pediátricos) de vanguardia, diseñada con un enfoque en la curación y la atención centrada en la familia

inglês espanhol
intensive intensivos
healing curación
centered centrada
family familia
focus enfoque
care atención
a un
the la
unit unidad
on en
of de
with con

EN Therefore, clinicians should not make patient care decisions such as hospital or intensive care unit discharge on the basis of a single SpO2 value.

ES Por lo tanto, los profesionales clínicos no deben tomar decisiones de atención de los pacientes, como el alta de un hospital o de la unidad de atención intensiva, basándose en un solo valor de SpO2.

inglês espanhol
clinicians clínicos
should deben
patient pacientes
care atención
decisions decisiones
hospital hospital
intensive intensiva
or o
not no
a un
value valor
as como
on en
of de

EN Plan to give birth in a hospital that has a neonatal intensive care unit (NICU). A NICU can take better care of your baby if there are any complications. 

ES Planee que el parto sea en un hospital que tenga una unidad de cuidado intensivo para recién nacidos (NICU, por sus siglas en inglés). Una NICU puede cuidar mejor a su bebé en caso de que existan complicaciones.

inglês espanhol
birth parto
hospital hospital
intensive intensivo
better mejor
complications complicaciones
baby bebé
in en
care cuidado
can puede
a un
unit unidad
of de
to a
your su
that que

EN ICU beds: Beds that are equipped to provide critical care to patients and are located within the Intensive Care Unit (ICU)

ES Camas de UCI: Camas que están equipadas para brindar atención crítica a los pacientes y están ubicadas dentro de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI)

inglês espanhol
icu uci
beds camas
equipped equipadas
critical crítica
patients pacientes
located ubicadas
intensive intensivos
care atención
are están
the la
within de
unit unidad

EN Its products are found in hospital, emergency, home, and specialty care environments and are used during critical and intensive care, surgery, post-operative care, and for support in managing chronic illness.

ES Sus productos se encuentran en entornos hospitalarios, de emergencia, domiciliarios y de atención especializada y se utilizan durante cuidados intensivos y críticos, cirugía, cuidados posoperatorios y como apoyo en el manejo de enfermedades crónicas.

inglês espanhol
found encuentran
emergency emergencia
environments entornos
used utilizan
critical críticos
intensive intensivos
surgery cirugía
illness enfermedades
in en
care atención
managing manejo
products productos
support cuidados

EN These combine intensive, high-quality, child-focused programs with intensive, high-quality, adult-focused services to support both parent well-being and children’s school readiness.

ES Estos combinan programas intensivos, de alta calidad y centrados en los niños con servicios intensivos, de alta calidad y centrados en los adultos para apoyar tanto el bienestar de los padres como la preparación escolar de los niños.

inglês espanhol
combine combinan
intensive intensivos
parent padres
school escolar
readiness preparación
focused centrados
child niños
adult adultos
high-quality alta calidad
programs programas
services servicios
quality calidad
to support apoyar
high alta
well bienestar
with con
these estos
to tanto

EN Anti-wrinkle Firming Serum ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE €117.26 Renewing Peel ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture

ES Suero Antiarrugas Reafirmante ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ 117,26 € Exfoliante Renovador ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Una alternativa potente, a la vez que suave, a los exfoliantes químicos, que refina la textura de la piel al instante

EN Feature-Intensive: Because Magento has the capacity to be such a huge product, it can get pretty feature intensive

ES Característica intensiva: Debido a que Magento tiene la capacidad de ser un producto tan grande, puede ser bastante intensivo en características

inglês espanhol
magento magento
huge grande
pretty bastante
feature característica
the la
capacity capacidad
can puede
has tiene
be ser
a un
intensive intensivo
to a
product producto
because de

EN The COVID-19 pandemic in NYC during spring 2020 resulted in an unprecedented number of patients requiring mechanical ventilation. With the need for intensive care unit (ICU) beds?

ES La pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York durante la primavera de 2020 dio como resultado una cantidad sin precedentes de pacientes que necesitaban ventilación mecánica?

inglês espanhol
pandemic pandemia
nyc nueva york
spring primavera
unprecedented sin precedentes
patients pacientes
mechanical mecánica
ventilation ventilación
in en
resulted dio como resultado
the dio

EN The limited number of ventilators and intensive care unit beds being of particular concern.

ES Asimismo, ha mostrado su especial inquietud por el limitado número de respiradores y de camas en unidades de cuidados intensivos.

inglês espanhol
limited limitado
intensive intensivos
care cuidados
beds camas
concern inquietud
particular en
the el
unit unidades

EN In 2011, Valerie held a 4-month-old baby covered in tubes and wires in the cardiac intensive care unit (ICU), hoping she could be the mom to the little boy who desperately needed a caregiver.

ES En 2011, Valerie sostuvo a un bebé de 4 meses de edad cubierto de tubos y cables en la UCI (Unidad de Cuidados Intensivos), con la esperanza de poder ser la madre del pequeño que necesitaba de alguien que lo cuidara con urgencia.

inglês espanhol
tubes tubos
wires cables
intensive intensivos
care cuidados
icu uci
mom madre
needed necesitaba
valerie valerie
old edad
baby bebé
in en
little pequeño
a un
be ser
month meses
to a
the la
unit unidad

EN Watson was born at just 25 weeks. At 11 ounces, she was the smallest preemie ever born at a local Dallas hospital. After six long months in a neonatal intensive care unit (NICU), she was finally able to go home.

ES Watson nació con solo 25 semanas. Con un peso de 11 onzas, era la beba prematura más pequeña en nacer en un hospital local de Dallas. Después de seis largos meses en una UCIN (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales), por fin pudo irse a casa.

inglês espanhol
watson watson
weeks semanas
smallest pequeña
dallas dallas
hospital hospital
long largos
intensive intensivos
care cuidados
born nació
local local
months meses
was era
six de
in en
finally por fin
the la
able pudo
a un
to a
go irse
unit unidad
ever más

EN She spent the first eight months of her life in the neonatal intensive care unit (NICU) at a local hospital and relied on a ventilator to help her breathe and a gastrostomy tube (G-tube) for her nutritional needs.

ES Pasó los primeros ocho meses de su vida en la UCIN (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) de un hospital local, y dependía de un respirador que la ayudara a respirar y de una sonda de gastrostomía (sonda G) para sus necesidades nutricionales.

inglês espanhol
months meses
intensive intensivos
care cuidados
local local
hospital hospital
breathe respirar
needs necesidades
g g
life vida
in en
the la
a un
to a
the first primeros
unit unidad
eight de
for para

EN Because it can bypass language, music therapy is even used to soothe newborns in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU), bringing comfort to the youngest and most vulnerable of patients.

ES Gracias a que trasciende el idioma, la musicoterapia también se usa para calmar a los recién nacidos en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN), y eso logra reconfortar a los pacientes más pequeños y vulnerables.

inglês espanhol
soothe calmar
intensive intensivos
care cuidados
vulnerable vulnerables
patients pacientes
in en
to a
is se
used usa
of de

EN Because our Neonatal Intensive Care Unit (NICU) meets the highest quality for NICU programs, it’s been designated a Level IV NICU.

ES Debido a que nuestra UCIN (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) cumple con la más alta calidad para los programas de UCIN, ha sido designada como UCIN de nivel IV.

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
meets cumple
programs programas
iv iv
level nivel
quality calidad
the la
unit unidad
a a

EN The Intensive Care Unit (ICU) located on the 2nd floor of Corachan 1, is an area of restricted access to family and companions

ES La Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) situada en la 2ª planta de Corachan 1, es un área de acceso restringido a familiares y acompañantes

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
icu uci
on en
floor planta
restricted restringido
access acceso
family familiares
area área
to a
the la
of de
is es
an un
unit unidad

EN What to Expect in the Intensive Care Unit

ES Qué esperar en la Unidad de Cuidados Intensivos

inglês espanhol
in en
intensive intensivos
care cuidados
expect esperar
the la
unit unidad

EN If the child does die in the hospital, he or she is less likely to die in an intensive care unit, which often uses invasive treatments.

ES Si el niño muere en el hospital, es menos probable que lo haga en una unidad de cuidados intensivos en la que a menudo se usan tratamientos invasores.

inglês espanhol
child niño
less menos
likely probable
intensive intensivos
uses usan
if si
in en
or o
treatments tratamientos
hospital hospital
is es
to a
often menudo
die de

EN During Hurricane Maria, the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) at the University Pediatric Hospital was relocated

ES Durante el huracán María, la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) en el Hospital Pediátrico Universitario fue reubicada

inglês espanhol
hurricane huracán
maria maría
intensive intensivos
care cuidados
university universitario
pediatric pediátrico
hospital hospital
was fue
during de
at en

EN Marika Riggs, an intensive care unit nurse at Dominican Hospital, receives a COVID-19 vaccine dose in December 2020. (Shmuel Thaler ? Santa Cruz Sentinel)

ES Marika Riggs, enfermera de la unidad de cuidados intensivos del Hospital Dominicano, recibe una dosis de la vacuna COVID-19 en diciembre de 2020. (Shmuel Thaler - Santa Cruz Sentinel)

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
nurse enfermera
dominican dominicano
hospital hospital
receives recibe
vaccine vacuna
dose dosis
december diciembre
santa santa
cruz cruz
sentinel sentinel
in en
unit unidad

EN Because our Neonatal Intensive Care Unit (NICU) meets the highest quality for NICU programs, it’s been designated a Level IV NICU.

ES Debido a que nuestra UCIN (Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales) cumple con la más alta calidad para los programas de UCIN, ha sido designada como UCIN de nivel IV.

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
meets cumple
programs programas
iv iv
level nivel
quality calidad
the la
unit unidad
a a

EN If your child's medical condition requires extra monitoring by Hospital staff, they will be cared for in an Intensive Care Unit (ICU or PICU)

ES Si la afección médica de su hijo requiere un control adicional del personal del hospital, se atenderá a su hijo en una unidad de cuidados intensivos (ICU o PICU, por sus siglas en inglés)

inglês espanhol
condition afección
requires requiere
extra adicional
monitoring control
intensive intensivos
icu icu
if si
medical médica
hospital hospital
or o
care cuidados
in en
staff personal
an un
unit unidad
your su

EN Visiting hours for the Intensive Care Unit (ICU) at Memorial Hospital are from 11:00 a.m. to 6:00 p.m

ES El horario de visita de la unidad de cuidados intensivos (ICU) de Memorial Hospital es de 11:00 am a 6:00 p.m

inglês espanhol
visiting visita
hours horario
intensive intensivos
care cuidados
icu icu
memorial memorial
hospital hospital
from de
p p
m m
to a

EN The Intensive Care Unit (ICU) located on the 2nd floor of Corachan 1, is an area of restricted access to family and companions

ES La Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) situada en la 2ª planta de Corachan 1, es un área de acceso restringido a familiares y acompañantes

inglês espanhol
intensive intensivos
care cuidados
icu uci
on en
floor planta
restricted restringido
access acceso
family familiares
area área
to a
the la
of de
is es
an un
unit unidad

EN The COVID-19 pandemic in NYC during spring 2020 resulted in an unprecedented number of patients requiring mechanical ventilation. With the need for intensive care unit (ICU) beds?

ES La pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York durante la primavera de 2020 dio como resultado una cantidad sin precedentes de pacientes que necesitaban ventilación mecánica?

inglês espanhol
pandemic pandemia
nyc nueva york
spring primavera
unprecedented sin precedentes
patients pacientes
mechanical mecánica
ventilation ventilación
in en
resulted dio como resultado
the dio

EN Figure 7: Adjusted hazard ratio of delirium in 908 postoperative patients who were admitted directly from an operating room to the surgical intensive care unit

ES Figura 7: Cociente ajustado de riesgo de delirio en 908 pacientes posoperatorios que ingresaron directamente de un quirófano a la unidad de cuidados intensivos quirúrgicos

inglês espanhol
figure figura
adjusted ajustado
hazard riesgo
patients pacientes
directly directamente
intensive intensivos
care cuidados
operating room quirófano
in en
to a
the la
of de
an un
unit unidad

EN Delirium was assessed with the Confusion Assessment Method for Intensive Care Unit patients at 12-hour intervals

ES El delirio se evaluó con el método de evaluación de confusión para pacientes de la unidad de cuidados intensivos en intervalos de 12 horas

inglês espanhol
confusion confusión
assessment evaluación
method método
intensive intensivos
care cuidados
patients pacientes
intervals intervalos
hour horas
at en
with con
for para

EN 316 (35%) patients had delirium within the first 5 postoperative days in the surgical intensive care unit

ES 316 (35 %) pacientes tuvieron delirio los primeros 5 días posoperatorios en la unidad de cuidados intensivos quirúrgicos

inglês espanhol
patients pacientes
intensive intensivos
care cuidados
in en
the la
days días
unit unidad
the first primeros

EN The limited number of ventilators and intensive care unit beds being of particular concern.

ES Asimismo, ha mostrado su especial inquietud por el limitado número de respiradores y de camas en unidades de cuidados intensivos.

inglês espanhol
limited limitado
intensive intensivos
care cuidados
beds camas
concern inquietud
particular en
the el
unit unidades

EN Postoperative residual weakness is certainly not an intraoperative-specific patient safety threat and portable monitors allow for diagnosis in the recovery room or intensive care unit

ES La debilidad residual posoperatoria no es una amenaza para la seguridad intraoperatoria del paciente, y los monitores portátiles permiten el diagnóstico en la sala de recuperación o en la unidad de cuidados intensivos

inglês espanhol
residual residual
weakness debilidad
patient paciente
threat amenaza
portable portátiles
monitors monitores
allow permiten
diagnosis diagnóstico
recovery recuperación
intensive intensivos
care cuidados
intraoperative intraoperatoria
is es
safety seguridad
room sala
or o
in en
not no
for para

EN After more than 40 days in the intensive care unit at Walter Reed Army Medical Center, Mike was transferred to the Tampa VA hospital to begin his rehabilitation

ES Después de más de 40 días en la unidad de cuidados intensivos del Walter Reed Army Medical Center, Mike fue trasladado al hospital Tampa VA para comenzar la rehabilitación

EN He was flown to Walter Reed Army Medical Center in Bethesda, MD for recovery, but after a week in the intensive care unit, no one knew if Tad would ever walk again

ES Fue trasladado en avión al Centro Médico del Ejército Walter Reed en Bethesda, MD para su recuperación pero después de una semana en la unidad de cuidados intensivos, nadie sabía si Tad volvería a caminar

EN The SRUs are highly integrated with the Air Separation Unit and the Acid Gas Removal Unit (Rectisol Unit) to optimize the project costs.

ES Las SRU están altamente integradas con la Unidad de Separación de Aire y la Unidad de Eliminación de Gas Ácido (Unidad Rectisol) para optimizar los costos del proyecto.

inglês espanhol
highly altamente
integrated integradas
separation separación
removal eliminación
optimize optimizar
costs costos
air aire
gas gas
project proyecto
the la
are están
unit unidad
with con

EN Matt CB 001 finish suspended base unit, floor-standing base unit and tall unit. Matt Bianco Acritek top with integrated wash basin. Cromo finish towel rail.

ES Base suspendida, base en apoyo y mueble alto en acabado CB 001 mate, encimera con lavabo integrado de Acritek Bianco mate. Toallero Cromo.

inglês espanhol
matt mate
finish acabado
suspended suspendida
base base
integrated integrado
basin lavabo
with con

EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more

ES Care.com es una plataforma online que ayuda a encontrar cuidadores para diversos ámbitos: niños, personas con necesidades especiales, ancianos, animales, servicio doméstico y otros

inglês espanhol
finding encontrar
elderly ancianos
pet animales
care care
is es
service servicio
needs necesidades
and y
special especiales
more diversos
the una
for para

EN 100% of CSoC children are enrolled with a Wraparound agency providing intensive care coordination in a single plan of care.

ES El 100% de los niños del CSoC están inscritos en una agencia Wraparound que proporciona coordinación de cuidados intensivos en un único plan de atención.

inglês espanhol
csoc csoc
children niños
enrolled inscritos
agency agencia
intensive intensivos
coordination coordinación
plan plan
care atención
in en
are están
providing proporciona
a un
of de

EN If symptoms are especially aggressive, VITAS can transfer the patient to an inpatient hospice unit for intensive symptom management until they?re ready to return home.

ES Si los síntomas son particularmente agudos, VITAS puede trasladar al paciente a una unidad de hospicio para pacientes hospitalizados para un control intensivo de los síntomas hasta que esté nuevamente en condiciones de regresar a su hogar.

inglês espanhol
hospice hospicio
intensive intensivo
management control
if si
symptoms síntomas
can puede
re nuevamente
especially en
an un
are son
to a
until de
the al
for para
unit unidad

EN If symptoms are especially aggressive, VITAS can transfer the patient to an inpatient hospice unit for intensive symptom management until they?re ready to return home.

ES Si los síntomas son particularmente agudos, VITAS puede trasladar al paciente a una unidad de hospicio para pacientes hospitalizados para un control intensivo de los síntomas hasta que esté nuevamente en condiciones de regresar a su hogar.

inglês espanhol
hospice hospicio
intensive intensivo
management control
if si
symptoms síntomas
can puede
re nuevamente
especially en
an un
are son
to a
until de
the al
for para
unit unidad

EN If symptoms are especially aggressive, VITAS can transfer the patient to an inpatient hospice unit for intensive symptom management until they?re ready to return home.

ES Si los síntomas son particularmente agudos, VITAS puede trasladar al paciente a una unidad de hospicio para pacientes hospitalizados para un control intensivo de los síntomas hasta que esté nuevamente en condiciones de regresar a su hogar.

inglês espanhol
hospice hospicio
intensive intensivo
management control
if si
symptoms síntomas
can puede
re nuevamente
especially en
an un
are son
to a
until de
the al
for para
unit unidad

EN If symptoms are especially aggressive, VITAS can transfer the patient to an inpatient hospice unit for intensive symptom management until they?re ready to return home.

ES Si los síntomas son particularmente agudos, VITAS puede trasladar al paciente a una unidad de hospicio para pacientes hospitalizados para un control intensivo de los síntomas hasta que esté nuevamente en condiciones de regresar a su hogar.

inglês espanhol
hospice hospicio
intensive intensivo
management control
if si
symptoms síntomas
can puede
re nuevamente
especially en
an un
are son
to a
until de
the al
for para
unit unidad

EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.

ES La AMPS establece el derecho legal de los profesionales de la salud a prestar servicios de aborto y el derecho de sus pacientes a recibir atención, libre de restricciones médicamente innecesarias que singularicen la atención al aborto.

inglês espanhol
establishes establece
abortion aborto
patients pacientes
free libre
medically médicamente
unnecessary innecesarias
restrictions restricciones
care atención
health salud
provide prestar
to a
professionals profesionales
statutory legal
single de

Mostrando 50 de 50 traduções