EN So whether inspiring a purchase or inspiring the next generation of 3D creatives, we took a bite out of tired, traditional processes—maximizing quality, speed and efficiency to connect with consumers of all tastes.
"inspiring progress" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN So whether inspiring a purchase or inspiring the next generation of 3D creatives, we took a bite out of tired, traditional processes—maximizing quality, speed and efficiency to connect with consumers of all tastes.
ES Así, ya sea para inspirar una compra o inspirar a la próxima generación de creativos 3D, le dimos una mordida a los deslucidos procesos tradicionales y maximizamos la calidad, velocidad y eficiencia para conectar con consumidores de todos los gustos.
EN Inspiring Our Passion for Progress
ES Inspirando nuestra pasión por el progreso
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
our | nuestra |
passion | pasión |
for | por |
EN Our company founders set out over 130 years ago to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in many fields
ES Hace más de 130 años los fundadores de nuestra empresa se propusieron hacer avanzar el mundo con innovaciones revolucionarias en vidrio, impulsando la ciencia e inspirando el progreso en muchos campos
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
world | mundo |
glass | vidrio |
innovations | innovaciones |
science | ciencia |
fields | campos |
progress | progreso |
to | a |
in | en |
company | empresa |
advance | avanzar |
many | muchos |
with | con |
EN Our company founders set out to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in a huge range of industries
ES Los fundadores de nuestra empresa se propusieron hacer progresar el mundo con innovaciones revolucionarias en vidrio, impulsando la ciencia e inspirando el progreso en un abanico amplísimo de sectores
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
world | mundo |
glass | vidrio |
innovations | innovaciones |
science | ciencia |
progress | progreso |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
company | empresa |
to | hacer |
EN Our company founders set out over 130 years ago to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in many fields
ES Hace más de 130 años los fundadores de nuestra empresa se propusieron hacer avanzar el mundo con innovaciones revolucionarias en vidrio, impulsando la ciencia e inspirando el progreso en muchos campos
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
world | mundo |
glass | vidrio |
innovations | innovaciones |
science | ciencia |
fields | campos |
progress | progreso |
to | a |
in | en |
company | empresa |
advance | avanzar |
many | muchos |
with | con |
EN Our company founders set out to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in a huge range of industries
ES Los fundadores de nuestra empresa se propusieron hacer progresar el mundo con innovaciones revolucionarias en vidrio, impulsando la ciencia e inspirando el progreso en un abanico amplísimo de sectores
inglês | espanhol |
---|---|
founders | fundadores |
world | mundo |
glass | vidrio |
innovations | innovaciones |
science | ciencia |
progress | progreso |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
company | empresa |
to | hacer |
EN It's only progress if we all progress
ES Solo es progreso si progresamos todos
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
if | si |
all | todos |
its | es |
only | solo |
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso
inglês | espanhol |
---|---|
disney | disney |
inspired | inspirado |
carousel | carrusel |
shining | brillante |
positive | positivo |
florida | florida |
worlds | mundial |
fair | feria |
tomorrow | mañana |
progress | progreso |
innovation | innovación |
day | día |
beautiful | hermoso |
big | grande |
EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).
ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
respondents | encuestados |
use | utiliza |
progress | progreso |
to | a |
how | cuánto |
see | ver |
they | de |
EN (1) examine the developmental progress of children and their families both during and following participation in a Head Start program, including the examination of factors that contribute to or detract from such progress;
ES (1) Se examine el progreso del desarrollo de los niños y sus familias, tanto durante la participación en un programa Head Start, como después de ella, inclusive el estudio de los factores que contribuyen o impiden tal progreso.
inglês | espanhol |
---|---|
children | niños |
families | familias |
participation | participación |
program | programa |
factors | factores |
examine | examine |
head | head |
start | start |
or | o |
including | inclusive |
progress | progreso |
in | en |
a | un |
developmental | desarrollo |
of | de |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
ES Ipswitch es parte del portafolio de productos de Progress. Progress es el proveedor líder de desarrollo de aplicaciones y tecnologías de experiencia digital.
inglês | espanhol |
---|---|
portfolio | portafolio |
leading | líder |
provider | proveedor |
experience | experiencia |
is | es |
development | desarrollo |
digital | digital |
the | el |
application | aplicaciones |
product | productos |
and | tecnologías |
EN The progress bar fills with each completed or rescheduled task, but the tasks that you skip are not counted towards your progress.
ES La barra de progreso se llena con cada tarea completada o reprogramada, pero las tareas omitidas no se incluyen dentro del progreso.
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
bar | barra |
fills | llena |
completed | completada |
or | o |
the | la |
task | tarea |
tasks | tareas |
with | con |
but | pero |
not | no |
towards | de |
each | cada |
EN Whether you’re checking in on students, employees, clients, or projects, Jotform’s Progress Report PDF Templates can help you monitor and evaluate progress without taking up too much time
ES Ya sea que se registren estudiantes, empleados, clientes o proyectos, las Plantillas PDF para reportes de progreso pueden ayudarlo a monitorear y evaluar el progreso sin tomar demasiado tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
students | estudiantes |
employees | empleados |
clients | clientes |
monitor | monitorear |
evaluate | evaluar |
taking | tomar |
report | reportes |
or | o |
projects | proyectos |
templates | plantillas |
can | pueden |
help you | ayudarlo |
progress | progreso |
time | tiempo |
on | el |
without | sin |
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
ES Considere el caso de América Latina y el Caribe. Los países de la región han disfrutado de décadas de crecimiento económico y progreso social. Ahora, COVID-19 amenaza con revertir ese progreso.
inglês | espanhol |
---|---|
consider | considere |
latin | latina |
america | américa |
enjoyed | disfrutado |
decades | décadas |
economic | económico |
social | social |
threatens | amenaza |
region | región |
growth | crecimiento |
progress | progreso |
countries | países |
caribbean | caribe |
now | ahora |
of | de |
EN It's only progress if we all progress
ES Solo es progreso si progresamos todos
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
if | si |
all | todos |
its | es |
only | solo |
EN And not just the progress over the past eight years, but the progress made over our lifetimes
ES No solo el progreso de los últimos ocho años, sino el progreso logrado a lo largo de nuestras vidas
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
the | el |
not | no |
eight | de |
made | logrado |
EN Progress bar will indicate the repair progress.
ES Barra de progreso indicará el progreso de la reparación.
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
bar | barra |
repair | reparación |
indicate | indicar |
EN When making progress, the pieces become harder, and you need to work more for your progress
ES Cuando haces progresos, las canciones se hacen más difíciles y necesitas trabajar más para superar las siguientes fases
inglês | espanhol |
---|---|
you need | necesitas |
when | cuando |
your | y |
EN Nobody can make progress in pediatric disease research in isolation. Alliances between different centres are called for in order to progress through the stages involved in any research or investigation.
ES Nadie avanza en la investigación de enfermedades pediátricas en solitario. Son necesarias alianzas entre diferentes centros para poder completar todas las etapas que requiere avanzar en la investigación.
inglês | espanhol |
---|---|
disease | enfermedades |
alliances | alianzas |
different | diferentes |
centres | centros |
order | requiere |
research | investigación |
stages | etapas |
in | en |
the | la |
are | son |
nobody | nadie |
through | de |
between | entre |
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
ES Siga y supervise el progreso hacia el logro de las metas fijadas en el Tablero de progreso de las metas distritales en Insights.
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
achieving | logro |
goals | metas |
dashboard | tablero |
insights | insights |
the | el |
track | siga |
monitor | supervise |
on | en |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
ES Ipswitch es parte del portafolio de productos de Progress. Progress es el proveedor líder de desarrollo de aplicaciones y tecnologías de experiencia digital.
inglês | espanhol |
---|---|
portfolio | portafolio |
leading | líder |
provider | proveedor |
experience | experiencia |
is | es |
development | desarrollo |
digital | digital |
the | el |
application | aplicaciones |
product | productos |
and | tecnologías |
EN Transfer your hard-earned game progress to other profiles, or your friends’ hard-earned progress to yours!
ES Transfiere tu progreso en el juego, logrado con tanto esfuerzo, a otros perfiles, ¡o el progreso de tus amistades al tuyo!
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
other | otros |
profiles | perfiles |
or | o |
friends | amistades |
game | juego |
your | tu |
to | a |
yours | el |
EN In states* that calculate student growth data, our Student Progress Rating averages all the progress that each student makes, compared to their peers at other schools in the state
ES En los estados que calculan estadísticas de desarrollo estudiantil, nuestra Calificación de Progreso Estudiantil promedia el progreso de cada estudiante, comparándolo con el de estudiantes de otras escuelas del estado
inglês | espanhol |
---|---|
calculate | calculan |
rating | calificación |
other | otras |
schools | escuelas |
data | estadísticas |
the | el |
progress | progreso |
in | en |
compared | que |
each | cada |
EN Schools with high test scores can have low or high progress ratings, and schools with low test scores can have low or high progress ratings
ES Las escuelas con alto desempeño en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas, y las escuelas con desempeño bajo en las pruebas pueden tener calificaciones de progreso altas o bajas
inglês | espanhol |
---|---|
schools | escuelas |
test | pruebas |
progress | progreso |
ratings | calificaciones |
or | o |
can | pueden |
with | con |
high | alto |
low | bajo |
scores | de |
EN It's only progress if we all progress
ES Solo es progreso si progresamos todos
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
if | si |
all | todos |
its | es |
only | solo |
EN Nobody can make progress in pediatric disease research in isolation. Alliances between different centres are called for in order to progress through the stages involved in any research or investigation.
ES Nadie avanza en la investigación de enfermedades pediátricas en solitario. Son necesarias alianzas entre diferentes centros para poder completar todas las etapas que requiere avanzar en la investigación.
inglês | espanhol |
---|---|
disease | enfermedades |
alliances | alianzas |
different | diferentes |
centres | centros |
order | requiere |
research | investigación |
stages | etapas |
in | en |
the | la |
are | son |
nobody | nadie |
through | de |
between | entre |
EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).
ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
respondents | encuestados |
use | utiliza |
progress | progreso |
to | a |
how | cuánto |
see | ver |
they | de |
EN Whether you’re checking in on students, employees, clients, or projects, Jotform’s Progress Report PDF Templates can help you monitor and evaluate progress without taking up too much time
ES Ya sea que se registren estudiantes, empleados, clientes o proyectos, las Plantillas PDF para reportes de progreso pueden ayudarlo a monitorear y evaluar el progreso sin tomar demasiado tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
students | estudiantes |
employees | empleados |
clients | clientes |
monitor | monitorear |
evaluate | evaluar |
taking | tomar |
report | reportes |
or | o |
projects | proyectos |
templates | plantillas |
can | pueden |
help you | ayudarlo |
progress | progreso |
time | tiempo |
on | el |
without | sin |
EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).
ES Utiliza una barra de progreso para que los encuestados sepan cómo van (¡a todos nos gusta ver cuánto hemos avanzado!).
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
respondents | encuestados |
use | utiliza |
progress | progreso |
to | a |
how | cuánto |
see | ver |
they | de |
EN Eureka moments don’t drive progress. Collaboration drives progress. It always has and always will.
ES Los momentos en que descubrimos algo no necesariamente impulsan el progreso, pero la colaboración siempre lo ha hecho y lo seguirá haciendo.
inglês | espanhol |
---|---|
moments | momentos |
drive | impulsan |
collaboration | colaboración |
progress | progreso |
it | lo |
dont | no |
always | siempre |
and | y |
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
ES En el entorno actual mundial, las empresas son evaluadas tanto por su progreso en materia de sostenibilidad como por su evolución financiera
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundial |
environment | entorno |
sustainability | sostenibilidad |
in | en |
current | actual |
businesses | empresas |
progress | progreso |
the | el |
as | como |
financial | financiera |
are | son |
much | tanto |
their | su |
by | por |
EN Double down your efforts on the forward progress of accounts and nurturing business to produce fewer peaks and valleys for your salespeople and more consistent progress.”
ES Redoble sus esfuerzos en el progreso hacia adelante de las cuentas y en nutrir el negocio para producir menos picos y valles para sus vendedores y un progreso más consistente."
inglês | espanhol |
---|---|
efforts | esfuerzos |
progress | progreso |
accounts | cuentas |
business | negocio |
fewer | menos |
peaks | picos |
valleys | valles |
salespeople | vendedores |
consistent | consistente |
and | y |
the | el |
of | de |
your | sus |
produce | producir |
on | en |
more | más |
EN Full progress monitoring to track learners' progress and to help prepare for national and international exams (French BAC and HSK).
ES Un seguimiento completo que te permite hacer un seguimiento minucioso del progreso y prepararte para exámenes nacionales e internacionales (BAC y HSK).
EN How I Built This: The Unexpected Paths to Success from the World's Most Inspiring Entrepreneurs
ES 25 maneras de ganarse a la gente: Cómo hacer que los demás se sientan valiosos
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
how | cómo |
most | de |
EN Inspiring Graphic Design Contests - 99designs
ES Concursos de diseño gráfico que te inspirarán - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
design | diseño |
graphic | gráfico |
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
ES la flor de la vida, semilla de vida, geometría sagrada, loto, flor, sagrado, símbolo, yoga, meditación, mandala, inspirador, colorido, feliz, feliz, vibrante, artista australiano, artista femenina, puntos
inglês | espanhol |
---|---|
seed | semilla |
geometry | geometría |
lotus | loto |
symbol | símbolo |
inspiring | inspirador |
colorful | colorido |
happy | feliz |
vibrant | vibrante |
australian | australiano |
female | femenina |
dots | puntos |
mandala | mandala |
yoga | yoga |
artist | artista |
meditation | meditación |
flower | flor |
life | vida |
sacred | sagrado |
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
ES Inicia la participación del equipo con un espacio de trabajo flexible que te permite crear desde notas prácticas para reuniones hasta planes de proyectos inspiradores.
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | reuniones |
notes | notas |
inspiring | inspiradores |
team | equipo |
participation | participación |
flexible | flexible |
workspace | espacio de trabajo |
project | proyectos |
plans | planes |
a | un |
with | con |
from | desde |
EN Inspiring Web page design Contests - 99designs
ES Concursos de Diseño web en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
web | web |
design | diseño |
EN Inspiring Tattoo Contests - 99designs
ES Concursos de Tatuaje en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
tattoo | tatuaje |
contests | concursos |
EN Inspiring 3D Contests - 99designs
ES Concursos de 3D en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
contests | concursos |
EN Inspiring App design Contests - 99designs
ES Concursos de Diseño de App en lo que inspirarte - 99designs
inglês | espanhol |
---|---|
app | app |
contests | concursos |
design | diseño |
EN The Inspiring People Helping With Coronavirus Efforts
ES 18 Herramientas as para la Recaudación de Fondos que te Ayudarán a Tener Mejores Resultados
inglês | espanhol |
---|---|
helping | ayudar |
the | la |
EN Like Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders».
inglês | espanhol |
---|---|
customer | customer |
business | business |
slideshare | slideshare |
engagement | engagement |
matters | matters |
leaders | leaders |
why | why |
EN Save Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders».
inglês | espanhol |
---|---|
save | guardar |
customer | customer |
business | business |
slideshare | slideshare |
engagement | engagement |
matters | matters |
leaders | leaders |
why | why |
EN Share Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders».
inglês | espanhol |
---|---|
share | compartir |
customer | customer |
business | business |
slideshare | slideshare |
engagement | engagement |
matters | matters |
leaders | leaders |
why | why |
EN More Episodes from The Inspiring Talk
ES Más episodios de The Inspiring Talk
inglês | espanhol |
---|---|
episodes | episodios |
from | de |
talk | talk |
EN Inspiring Winston Churchill Quote "If you are going through hell, keep going." Canvas Print
ES Cita inspiradora de Winston Churchill "Si estás pasando por el infierno, sigue adelante". Lienzo
inglês | espanhol |
---|---|
quote | cita |
hell | infierno |
canvas | lienzo |
keep | sigue |
if | si |
are | estás |
EN Expert insights, industry trends, and inspiring stories that help you live and work on your own terms.
ES Datos de expertos, tendencias de la industria e historias inspiradoras que te ayudan a vivir y trabajar a tu manera.
inglês | espanhol |
---|---|
expert | expertos |
insights | datos |
trends | tendencias |
inspiring | inspiradoras |
stories | historias |
help you | ayudan |
industry | industria |
work | trabajar |
your | tu |
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
ES Pero incluso una pregunta como esta puede ser inspiradora, así que anime a su entrevistado a no ser demasiado duro consigo mismo
inglês | espanhol |
---|---|
interviewee | entrevistado |
hard | duro |
this | esta |
question | pregunta |
can | puede |
so | así |
but | pero |
be | ser |
not | no |
your | su |
to | a |
even | incluso |
EN Asheville boasts the lavish Biltmore Estate, hundreds of art studios and galleries, and a stellar culinary and craft beer scene – all nestled against the awe-inspiring scenery of the Blue Ridge Mountains.
ES Asheville cuenta con la espléndida Biltmore Estate, cientos de estudios y galerías de arte y una excelente escena culinaria y de cerveza artesanal, todo ubicado en el asombroso paisaje de las Blue Ridge Mountains.
inglês | espanhol |
---|---|
asheville | asheville |
biltmore | biltmore |
estate | estate |
studios | estudios |
galleries | galerías |
scene | escena |
culinary | culinaria |
beer | cerveza |
scenery | paisaje |
ridge | ridge |
and | y |
art | arte |
craft | artesanal |
of | de |
blue | blue |
hundreds | cientos |
all | todo |
a | una |
Mostrando 50 de 50 traduções