Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "him to paint" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "him to paint" de inglês para espanhol

Traduções de him to paint

"him to paint" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

him a a la a las a los a través de a él acceso además ahora al antes antes de así aunque año años bien cada casa caso cliente como con contra cosas cuando cómo da de de la de las de los de él debe del desde después donde dos durante día e el ella en en el entonces entre equipo era es ese eso esta estaba estar este esto está forma fue general gracias ha ha sido hace hacer hacia han hasta hay hecho hijo incluso la las le lo lo que los luego me mejor mi mientras mismo momento mucho muchos muy más más de nada necesita no nos nuestro o otra otros para para el para que parte pero persona personal personas por por el por eso porque primer puede puedes que qué se sea ser si sido siempre sin sino sobre solo son su sus también tan tanto te tener the tiempo tiene toda todo todos todos los trabajo tras través tres tu un una uno usted ver vez vida y y el ya él
paint arte color colores diseño dos el las pintar pinte pintura pinturas puede tu

Tradução de inglês para espanhol de him to paint

inglês
espanhol

EN It involves a long process of sketching the subject on canvas, mixing paint for color and to speed-up/slow down the drying process, picking your paint brush, waiting months for the paint to dry, etc

ES Implica un largo proceso que incluye el esbozo de un objeto en el lienzo, la mezcla de la pintura para obtener el color y para acelerar/desacelerar el proceso de secado, la elección del pincel, la espera durante meses para que se seque la pintura, etc

inglês espanhol
subject objeto
mixing mezcla
drying secado
brush pincel
waiting espera
months meses
etc etc
speed acelerar
long largo
canvas lienzo
a un
process proceso
paint pintura
of de
your y
on en
color color
down para

EN Emulsion paint can be colored or colorless, in the form of paint or glaze, for interiors or exteriors and for almost all surfaces. Its name comes from the fact that in emulsion paint the binding agent is dispersed (finely distributed) in water.

ES La pintura decorativa puede tener o no tener color, puede presentarse en forma de barniz o de pintura, se puede usar tanto para interiores como para exteriores y puede aplicarse sobre casi todo tipo de superficies.

inglês espanhol
surfaces superficies
or o
the la
paint pintura
can puede
in en
of de
is se
interiors interiores
form forma

EN To measure FCP in JavaScript, you can use the Paint Timing API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for a paint entry with the name first-contentful-paint and logs it to the console.

ES Para medir FCP en JavaScript, puede utilizar la API de Paint Timing. En el siguiente ejemplo se muestra cómo crear un PerformanceObserver que capta una entrada de paint con el nombre first-contentful-paint y la registra en la consola.

inglês espanhol
fcp fcp
javascript javascript
api api
entry entrada
logs registra
console consola
shows muestra
in en
can puede
a un
example ejemplo
with con
use utilizar
name nombre
measure medir
create crear
how cómo

EN In 2017, Wiley became the first Black artist to paint the official portrait of a president when the Smithsonian National Portrait Gallery commissioned him to paint former President Barack Obama.

ES En 2017, Wiley se convirtió en el primer artista negro en pintar el retrato oficial de un presidente cuando la Galería Nacional de Retratos del Instituto Smithsoniano le encargó en comisión que pintara al expresidente Barack Obama.

inglês espanhol
black negro
artist artista
official oficial
president presidente
national nacional
gallery galería
obama obama
former president expresidente
barack barack
portrait retrato
when cuando
in en
paint pintar
to a
became convirtió
a un

EN He soon became friendly with the artist crowd and, in particular, Manolo Coronado, an artist who took him to his studio for a week and let him paint.

ES Pronto se hizo con el panorama artístico, y en particular con Manolo Coronado, artista que le llevó a su estudio durante una semana para que pintase.

inglês espanhol
artist artista
week semana
the el
and y
soon pronto
in en
with con
to a
studio estudio
particular particular

EN Anna reminds him that she will come back to play with him again soon, and although he cries a bit, he does much better than he did during the previous weeks as she waves to him on her way out.

ES Anna le recuerda que volverá a jugar con él pronto y aunque llora un poco, está mucho mejor que en las semanas anteriores mientras ella le dice adiós con la mano.

inglês espanhol
anna anna
weeks semanas
better mejor
the la
bit un poco
soon pronto
and y
a un
as mientras
to a
with con
to play jugar
much mucho
again que

EN Comfort the baby, stay with him, calm him before feeding, spread a little breast milk on the nipple to encourage him to latch on.

ES Extraerse leche y ofrecérsela con vaso o cuchara (los biberones y tetinas pueden empeorar la situación).

inglês espanhol
milk leche
the la
stay o
with con
to los

EN Since his detention on 13 July, she has been able to speak to him briefly only twice, but authorities have not allowed her to visit him or provided written details of the charges against him

ES Desde que fue detenido el 13 de julio, su madre sólo ha podido hablar brevemente con él en dos ocasiones, pero las autoridades no le han permitido visitarlo ni le han dado información escrita sobre los cargos presentados contra él

inglês espanhol
july julio
briefly brevemente
allowed permitido
written escrita
details información
charges cargos
the el
able to podido
has ha
but pero
authorities autoridades
not no
of de
to sobre
against contra
on en

EN Jesus, looking at him, loved him, and said to him, “You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

ES Jesús lo miró con amor y añadió: “Una sola cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.”

EN Rather than locking him up without presenting a shred of evidence against him, the Israeli authorities must either charge him with a genuine criminal offence or order his immediate release. 

ES En lugar de recluirlo sin presentar una sola prueba en su contra, las autoridades israelíes deben acusarlo de algún delito común reconocible u ordenar su libertad inmediata.

inglês espanhol
evidence prueba
israeli israelí
order ordenar
a u
must deben
the presentar
without sin
authorities autoridades
of de
immediate inmediata
rather en lugar de
against contra
release libertad

EN When he got angry, the person abusing him who was his senior started to beat him fiercely and forced him to drink from the toilet bowl

ES Ante el enojo de este, la persona que estaba abusando de él, que era su superior, comenzó a golpearle encarnizadamente y lo obligó a beber del retrete

inglês espanhol
abusing abusando
started comenzó
to a
was estaba
person persona

EN I welcomed him with love, and even if he was anxious not to abuse our hospitality because he could see how poor we were, I made him sit down at our table and I served lunch to him

ES Lo acogí con amor y si bien él no quería abusar de nuestra hospitalidad, viendo que éramos pobres, lo hice entrar y le serví el almuerzo

inglês espanhol
hospitality hospitalidad
poor pobres
lunch almuerzo
we were éramos
i made hice
if si
to a
not no
him el
because de

EN Rather than locking him up without presenting a shred of evidence against him, the Israeli authorities must either charge him with a genuine criminal offence or order his immediate release. 

ES En lugar de recluirlo sin presentar una sola prueba en su contra, las autoridades israelíes deben acusarlo de algún delito común reconocible u ordenar su libertad inmediata.

inglês espanhol
evidence prueba
israeli israelí
order ordenar
a u
must deben
the presentar
without sin
authorities autoridades
of de
immediate inmediata
rather en lugar de
against contra
release libertad

EN When he got angry, the person abusing him who was his senior started to beat him fiercely and forced him to drink from the toilet bowl

ES Ante el enojo de este, la persona que estaba abusando de él, que era su superior, comenzó a golpearle encarnizadamente y lo obligó a beber del retrete

inglês espanhol
abusing abusando
started comenzó
to a
was estaba
person persona

EN Ives sent Karimi a long message encouraging him to come to Portland in the USA and telling him he would support him.

ES Ives le envió a Karimi un largo mensaje alentándolo a que fuera a Portland en los Estados Unidos, diciéndole que iba a apoyarlo.

inglês espanhol
long largo
message mensaje
portland portland
sent envió
karimi karimi
usa estados
in en
would iba
a un
to a
the los

EN Jesus, looking at him, loved him, and said to him, “You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

ES Jesús lo miró con amor y añadió: “Una sola cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.”

EN I wish I could have been there to console Him, and tell Him that I love Him so much.

ES Ojalá hubiera podido estar allí para consolarlo y decirle que lo amo tanto.

inglês espanhol
could podido
there allí
and y
have hubiera
to tanto
tell para

EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space

ES diseño gráfico tinta digital acrílico tinta acuarela patrón plantilla ilustración abstracto error textura textura mármol pintura psicodélica pintura mármol mínimo iridiscente holográfica blanco y negro color colorido espacio

inglês espanhol
digital digital
acrylic acrílico
abstract abstracto
marble mármol
minimal mínimo
space espacio
ink tinta
watercolor acuarela
pattern patrón
texture textura
and y
colorful colorido
color color
illustration ilustración
paint pintura
black negro
white blanco
design diseño
graphic gráfico

EN Frida Khalo "pop" portrait like in Andy Warhol paint! - colorful - digital paint by Iona Art Digital Canvas Mounted Print

ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! - colorido - pintura digital de Iona Art Digital Lámina montada de lienzo

inglês espanhol
frida frida
pop pop
in en
andy andy
warhol warhol
colorful colorido
digital digital
mounted montada
portrait retrato
paint pintura
art art
canvas lienzo
by de

EN paint art and design paint art art painting brush painting painter draw

ES entretenimiento cortina decoración obturador sombra cubrir persianas raya

inglês espanhol
design decoración

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/paint">Paint Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/remolino">Remolino Vectores por Vecteezy</a>

inglês espanhol
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
by por
vectors vectores

EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.

ES Para pintar los iconos monocromáticos en diferentes colores utiliza la función "Pintar colección" y elige el color que más te guste.

inglês espanhol
icons iconos
collection colección
in en
and y
use utiliza
different diferentes
choose elige
feature función
paint pintar
colors colores

EN The totes include scissors, paper, paint, sorting bears, crayons, markers, paint brushes, liquid timers, and other consumable items

ES Los recipientes incluían tijeras, papel, pintura, figuras de osos para clasificar, crayones, marcadores, pinceles, temporizadores líquidos y otros artículos para consumo

inglês espanhol
scissors tijeras
paint pintura
sorting clasificar
bears osos
markers marcadores
brushes pinceles
timers temporizadores
paper papel
other otros
items los
the artículos

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

ES Así que hemos decidido Brillante para pintarque tuvo mucho éxito con una buena pintura para azulejos y dos capas de pintura.

inglês espanhol
decided decidido
bright brillante
paint pintura
good buena
so así
with con
we hemos
to para

EN art and design paint paint art painting art painter brush painting brush

ES entretenimiento cortina decoración obturador sombra cubrir persianas raya

inglês espanhol
design decoración

EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.

ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.

inglês espanhol
paint pintura
shop shop
gives permite
simulation simulación
control controlar
the el
over de
process proceso

EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020

ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020

inglês espanhol
polyurethane poliuretano
resin resina
welded soldado
steel acero
clothing ropa
cloth tela
wood madera
acrylic acrílica
paint pintura
silicone silicona
foam espuma
coat capa
eyes ojos

EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes

ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos

inglês espanhol
polyurethane poliuretano
resin resina
welded soldado
steel acero
clothing ropa
cloth tela
wood madera
acrylic acrílica
paint pintura
silicone silicona
foam espuma
coat capa
eyes ojos
garden jardín
the el
of de

EN Materials Structure: Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint. Legs: Iroko wood. Field: HPL Players: Cast aluminium with micro textured polyester paint. Handles: Iroko wood.

ES Materiales Estructura: Acero con tratamiento cataforesis y pintura poliéster microtexturada. Patas: Madera de iroko. Campo: HPL Jugadores: Aluminio fundido con pintura poliéster microtexturada, Mangos: Madera de iroko.

inglês espanhol
materials materiales
structure estructura
polyester poliéster
paint pintura
legs patas
wood madera
field campo
players jugadores
process tratamiento
steel acero
aluminium aluminio
with con

EN Compared to regular magnetic paint or whiteboard paint, the superflex wallpapers offer you the following advantages:

ES En comparación con la pintura magnética o la pintura de pizarra blanca convencionales, los papeles pintados de superflex tienen las siguientes ventajas:

inglês espanhol
magnetic magnética
paint pintura
or o
the la
whiteboard pizarra
compared comparación
following de

EN A more affordable alternative: Paint the desired wall first with magnetic paint or apply magnetic plaster

ES Si busca una alternativa más económica, pinte primero la pared que desee con pintura magnética o enlucido magnético

inglês espanhol
affordable económica
wall pared
or o
alternative alternativa
the la
more más
paint pintura
with con
magnetic magnético
a una

EN Once either one is completely dry, paint over it with whiteboard paint

ES Cuando esta capa se haya secado por completo, puede pintarla por encima con pintura de pizarra blanca

inglês espanhol
paint pintura
with con
is se
completely por completo
over de
whiteboard pizarra

EN Paint by Numbers - paint your very own photo

ES Colorear con números - colorea tú mismo tu propia foto

inglês espanhol
photo foto
numbers números
your tu
by con

EN Car Paint Tester Coating Thickness Gauge with Digital LCD Backlight Display Coating Depth Detector Measuring Paint Depth

ES Medidor de espesor de revestimiento de probador de pintura de coche con pantalla LCD digital de retroiluminación Detector de profundidad de revestimiento que mide la profundidad de la pintura

inglês espanhol
car coche
paint pintura
tester probador
coating revestimiento
thickness espesor
digital digital
backlight retroiluminación
display pantalla
depth profundidad
detector detector
gauge medidor
lcd lcd
with con

EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.

ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.

inglês espanhol
paint pintura
shop shop
gives permite
simulation simulación
control controlar
the el
over de
process proceso

EN As currently specified in the Largest Contentful Paint API, the types of elements considered for Largest Contentful Paint are:

ES Como se especifica actualmente en la API de Largest Contentful Paint, los tipos de elementos considerados para Largest Contentful Paint son:

inglês espanhol
specified especifica
api api
types tipos
considered considerados
largest largest
contentful contentful
in en
the la
as como
currently actualmente
of de
elements elementos
for para

EN To measure LCP in JavaScript, you can use the Largest Contentful Paint API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for largest-contentful-paint entries and logs them to the console.

ES Para medir LCP en JavaScript, puede utilizar la API de Largest Contentful Paint. En el siguiente ejemplo se muestra cómo crear un PerformanceObserver que capte las entradas de largest-contentful-paint y las registre en la consola.

inglês espanhol
lcp lcp
javascript javascript
api api
console consola
largest largest
contentful contentful
shows muestra
in en
can puede
a un
use utilizar
example ejemplo
measure medir
create crear
how cómo

EN As for the qualities: laminated wood floors, walls lined with wood and in gotelé paint, guest toilet in marble part of the walls painted in stucco paint and general toilets tiled and stoneware floo

ES En cuanto a las calidades: suelos de madera laminada, paredes forradas de madera y en pintura en gotelé, aseo de visitas en mármol parte de las paredes pintadas en pintura de es

inglês espanhol
qualities calidades
laminated laminada
floors suelos
walls paredes
paint pintura
toilet aseo
marble mármol
painted pintadas
in en
wood madera

EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.

ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.

inglês espanhol
paint pintura
shop shop
gives permite
simulation simulación
control controlar
the el
over de
process proceso

EN colourful paint swirls, Close-up shot, colourful, paint, textures, graffiti, street Art, wall, pattern, backgrounds Public Domain

ES graffiti, mural, pintura en aerosol, explosión, multicolores, arte y artesanía, creatividad, texto, nadie, primer plano Public Domain

inglês espanhol
wall mural
domain domain
graffiti graffiti
up plano
public public
paint pintura
art arte

EN Explore our collection of modern and contemporary paintings and discover the range of landscape paintings that we have to offer, in acrylic paint, oil paint and more

ES En definitiva, este género se ha convertido casi en un imprescindible a partir del siglo XIX, incluso si la voluntad de representar la naturaleza, sus estructuras y sus formas no siempre ha respondido a un mismo motivo

inglês espanhol
landscape naturaleza
in en
the la
of de
to a

EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020

ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020

inglês espanhol
polyurethane poliuretano
resin resina
welded soldado
steel acero
clothing ropa
cloth tela
wood madera
acrylic acrílica
paint pintura
silicone silicona
foam espuma
coat capa
eyes ojos

EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes

ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos

inglês espanhol
polyurethane poliuretano
resin resina
welded soldado
steel acero
clothing ropa
cloth tela
wood madera
acrylic acrílica
paint pintura
silicone silicona
foam espuma
coat capa
eyes ojos
garden jardín
the el
of de

EN This is an important distinction to make between First Contentful Paint (FCP) and Largest Contentful Paint (LCP) —which aims to measure when the page's main contents have finished loading.

ES Esta es una distinción importante que se debe hacer entre First Contentful Paint (FCP) y Largest Contentful Paint (LCP), cuyo objetivo es medir cuándo se terminó de cargar el contenido principal de la página.

inglês espanhol
distinction distinción
contentful contentful
largest largest
lcp lcp
aims objetivo
finished terminó
loading cargar
pages página
first first
which cuyo
important importante
and y
main principal
when cuándo
measure medir
to hacer
is es
this esta
have contenido

EN Watercolor set [Finger paint palette/crayons/markers (non-liquid containers), paint brushes, canvas or paper]

ES Paquete de colores de agua (Paleta para colorear con los dedos/crayones/marcadores que no contengan líquidos, cepillos, tela o papel para pintar)

inglês espanhol
finger dedos
palette paleta
markers marcadores
brushes cepillos
canvas tela
paper papel
non no
or o
paint pintar
set con

EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.

ES Para pintar los iconos monocromáticos en diferentes colores utiliza la función "Pintar colección" y elige el color que más te guste.

inglês espanhol
icons iconos
collection colección
in en
and y
use utiliza
different diferentes
choose elige
feature función
paint pintar
colors colores

EN This paint program now also has a 3D paint feature along with a workspace that adjusts according to your needs

ES Este programa de pintura ahora también tiene una función de pintura en 3D junto con un espacio de trabajo que se ajusta según tus necesidades

inglês espanhol
paint pintura
program programa
workspace espacio de trabajo
adjusts ajusta
feature función
needs necesidades
now ahora
also también
a un
this este
has tiene
with con
along de

EN View paint events in real-time to identify costly paint events that may be harming the performance of your animations.

ES Ver eventos de pintura en tiempo real para identificar eventos de pintura costosos que pueden perjudicar el rendimiento de tus animaciones.

inglês espanhol
paint pintura
events eventos
costly costosos
animations animaciones
real real
in en
performance rendimiento
the el
time tiempo
of de
identify identificar
real-time tiempo real

EN Akot was constantly crying and didn’t want to be held by anyone except his mother. Eventually, my colleague Jesca, who is a nutritionist, won him over and was able to console him for a few minutes.

ES Akot lloraba constantemente y no quería que nadie lo sostuviera, excepto su madre. Al final, mi colega Jesca, que es nutricionista, lo tomó en brazos y logró calmarlo durante unos minutos.

inglês espanhol
except excepto
mother madre
my mi
colleague colega
minutes minutos
is es
constantly constantemente
and y
for durante
to a
eventually que
him su
over en

EN According to the journalist, the National Police detained him and beat him

ES Según el periodista, la Policía Nacional lo detuvo y lo golpeó

inglês espanhol
journalist periodista
police policía
to a
national nacional
and y

Mostrando 50 de 50 traduções