EN Mid-yield bonds may be more speculative investments than bonds with a higher rating due to higher credit risk, higher price fluctuations, a higher risk of loss of capital deployed
Traduzir "higher priority" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "higher priority" de inglês para espanhol
Traduções de higher priority
"higher priority" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de higher priority
inglês
espanhol
ES Los bonos de rendimientos medios pueden ser inversiones más especulativas que aquéllos con una calificación más alta debido al mayor riesgo de crédito, fluctuaciones de los precios y riesgo de pérdida del capital invertido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bonds | bonos |
| investments | inversiones |
| rating | calificación |
| credit | crédito |
| risk | riesgo |
| fluctuations | fluctuaciones |
| loss | pérdida |
| capital | capital |
| price | precios |
| a | una |
| higher | que |
| with | con |
| due to | debido |
| be | ser |
| more | más |
| of | de |
| may | pueden |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
ES Si su registro requiere un nivel de prioridad, incluya la prioridad en el campo de texto en el orden solicitado. Aquí hay un ejemplo de un registro MX con la prioridad colocada al inicio:0 example.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| record | registro |
| priority | prioridad |
| level | nivel |
| include | incluya |
| mx | mx |
| if | si |
| requires | requiere |
| requested | solicitado |
| order | orden |
| in | en |
| field | campo |
| here | aquí |
| of | de |
| with | con |
| a | un |
| text | texto |
| your | su |
| example | example |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| channel | canal |
| friendly | amable |
| experienced | experimentado |
| technical | técnico |
| team | equipo |
| support | soporte |
| a | un |
| allows | permite |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| quickly | rápido |
| response | de |
| with | con |
| to | más |
| our | nuestro |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:
ES Si su registro requiere un nivel de prioridad, incluya la prioridad en el campo de texto en el orden solicitado. Aquí hay un ejemplo de un registro MX con la prioridad colocada al inicio:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| record | registro |
| priority | prioridad |
| level | nivel |
| include | incluya |
| mx | mx |
| if | si |
| requires | requiere |
| requested | solicitado |
| order | orden |
| in | en |
| field | campo |
| here | aquí |
| of | de |
| with | con |
| a | un |
| text | texto |
| example | ejemplo |
| your | su |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| channel | canal |
| friendly | amable |
| experienced | experimentado |
| technical | técnico |
| team | equipo |
| support | soporte |
| a | un |
| allows | permite |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| quickly | rápido |
| response | de |
| with | con |
| to | más |
| our | nuestro |
EN However, if the higher priority replicas on the cluster are unhealthy or unavailable for some reason, then Amazon RDS will promote the lower priority replica.
ES No obstante, si las réplicas de prioridad superior del clúster están en mal estado o no están disponibles por el motivo que sea, Amazon RDS convertirá la réplica de menor prioridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| replicas | réplicas |
| cluster | clúster |
| reason | motivo |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| replica | réplica |
| if | si |
| or | o |
| some | de |
| however | que |
| on | en |
| are | están |
EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.
ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continuously | continuamente |
| upgrades | actualiza |
| real | reales |
| glass | vidrio |
| packaging | empaques |
| offering | ofreciendo |
| quality | calidad |
| stability | estabilidad |
| speed | velocidad |
| facility | facilidad |
| technology | tecnología |
| manufacturers | fabricantes |
| output | producción |
| needs | necesidades |
| process | proceso |
| use | uso |
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
ES Soporte Priority: se incluirá soporte Priority con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd
| inglês | espanhol |
|---|---|
| included | incluir |
| data | data |
| center | center |
| subscription | suscripción |
| jira | jira |
| priority | priority |
| confluence | confluence |
| software | software |
| support | soporte |
| and | y |
| with | con |
| to | a |
| management | management |
| service | service |
EN High priority business object must be worked on first, so service agents benefit from outstanding priority colors in business object lists
ES Primero se debe trabajar en el objeto de negocio de alta prioridad, de modo que los agentes de servicio se beneficien de los colores de prioridad sobresalientes en las listas de objetos de negocio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| agents | agentes |
| business | negocio |
| high | alta |
| lists | listas |
| service | servicio |
| in | en |
| first | de |
| object | objeto |
| outstanding | sobresalientes |
| colors | colores |
EN Priority Care—Cut down your wait time and connect to a TurboTax specialist with priority care access if you need help with your taxes
ES Atención prioritaria: Reduce tu tiempo de espera y ponte en contacto con un especialista de TurboTax con acceso prioritario a la atención si necesitas ayuda con tus impuestos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wait | espera |
| specialist | especialista |
| taxes | impuestos |
| care | atención |
| and | y |
| if | si |
| access | acceso |
| connect | contacto |
| help | ayuda |
| time | tiempo |
| a | un |
| your | tu |
| with | con |
| to | a |
| need | necesitas |
| priority | prioritario |
EN The priority of creating a culture of safety was elevated to the top priority in 2021 and was modified to encompass the importance of inclusion and diversity in perioperative patient safety
ES La prioridad de crear una cultura de seguridad alcanzó el primer lugar en 2021 y se modificó para integrar la importancia de la inclusión y la diversidad en la seguridad perioperatoria del paciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| safety | seguridad |
| importance | importancia |
| inclusion | inclusión |
| diversity | diversidad |
| patient | paciente |
| in | en |
| culture | cultura |
| of | de |
EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant
ES Un plan Enterprise le desbloquea el más alto nivel de soporte prioritario, incluida la prioridad en las llamadas telefónicas y su propio consultor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| plan | plan |
| unlocks | desbloquea |
| support | soporte |
| including | incluida |
| consultant | consultor |
| an | un |
| level | nivel |
| priority | prioridad |
| highest | más alto |
| calls | llamadas |
| phone | telefónicas |
| of | de |
| your | y |
| on | en |
EN SCA® allows to mark a sample as priority. Using this option, all samples marked as priority will appear in first position in the ?Recent samples? panel.
ES SCA® permite marcar una muestra como prioritaria. Utilizando esta opción, todas las muestras marcadas como prioritarias aparecerán en primera posición en el panel «Muestras recientes».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| priority | prioritaria |
| marked | marcadas |
| recent | recientes |
| sca | sca |
| samples | muestras |
| the | el |
| will appear | aparecerán |
| mark | marcar |
| option | opción |
| in | en |
| this | esta |
| position | posición |
| panel | panel |
| sample | muestra |
| as | como |
| first | primera |
EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.
ES Sí, puede modificar el nivel de prioridad de una instancia en cualquier momento. Modificar los niveles de prioridad no activará una conmutación por error.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| trigger | activar |
| failover | conmutación por error |
| can | puede |
| modify | modificar |
| tiers | de |
| not | no |
| the | el |
| time | momento |
| instance | instancia |
| at | en |
| a | una |
| for | por |
EN The priority of creating a culture of safety was elevated to the top priority in 2021 and was modified to encompass the importance of inclusion and diversity in perioperative patient safety
ES La prioridad de crear una cultura de seguridad alcanzó el primer lugar en 2021 y se modificó para integrar la importancia de la inclusión y la diversidad en la seguridad perioperatoria del paciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| safety | seguridad |
| importance | importancia |
| inclusion | inclusión |
| diversity | diversidad |
| patient | paciente |
| in | en |
| culture | cultura |
| of | de |
EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.
ES Los siguientes contenedores están disponibles por una tasa fija únicamente para Priority Mail. Para Priority Mail Express o Retail Ground, agrega los contenedores especiales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rate | tasa |
| retail | retail |
| add | agrega |
| containers | contenedores |
| priority | priority |
| ground | ground |
| only | únicamente |
| express | express |
| or | o |
| following | siguientes |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd
ES Soporte Priority: se incluirá soporte Priority con la suscripción a Data Center para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Crowd
| inglês | espanhol |
|---|---|
| included | incluir |
| data | data |
| center | center |
| subscription | suscripción |
| jira | jira |
| priority | priority |
| confluence | confluence |
| software | software |
| support | soporte |
| and | y |
| with | con |
| to | a |
| management | management |
| service | service |
EN Separates priority email from non-priority email
ES Separa el correo electrónico prioritario del no prioritario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separates | separa |
| priority | prioritario |
| from | del |
| non | no |
EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.
ES Nuestra bandeja de entrada unificada puede mostrar las cuentas por separado, o como varias cuentas en una sola bandeja, clasificando de forma inteligente los mensajes prioritarios y los no prioritarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inbox | bandeja de entrada |
| display | mostrar |
| intelligently | inteligente |
| can | puede |
| or | o |
| as | como |
| in | en |
| mensajes | |
| accounts | cuentas |
| unified | unificada |
| separately | separado |
EN Highlight important contacts with Priority and Pin functions, while streamlining your inbox with Group by Sender. Priority email displayed at a glance.
ES Destaca los contactos importantes con las funciones Priorizar y Anclar, al tiempo que agilizas tu bandeja de entrada con Agrupar por remitente. El correo prioritario se muestra de un vistazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highlight | destaca |
| important | importantes |
| contacts | contactos |
| priority | prioritario |
| sender | remitente |
| a | un |
| displayed | se muestra |
| inbox | bandeja de entrada |
| correo | |
| at | al |
| with | con |
| functions | funciones |
| your | tu |
| by | por |
| glance | vistazo |
EN If multiple parameters are included, the objectId (vid) will have the highest priority when determining which contact to associate with the event, followed by utk, with email being the lowest priority
ES Si se incluyen varios parámetros, el objectId (vid) tendrá la mayor prioridad al determinar qué contacto asociar con el evento, seguido de utk, siendo correo electrónico el de la prioridad más baja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parameters | parámetros |
| included | incluyen |
| priority | prioridad |
| contact | contacto |
| associate | asociar |
| followed | seguido |
| if | si |
| event | evento |
| will | tendrá |
| determining | determinar |
| multiple | varios |
| with | con |
EN Set Priority - The priority can be set to Low, Normal, High, or Urgent.
ES Establecer prioridad: la prioridad se puede establecer en Baja, Normal, Alta o Urgente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| low | baja |
| normal | normal |
| or | o |
| urgent | urgente |
| the | la |
| can | puede |
| high | alta |
EN Google's technology gives mobile-optimized sites a higher priority in search results
ES La tecnología de Google otorga a los sitios optimizados para móviles una mayor prioridad en los resultados de búsqueda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| sites | sitios |
| priority | prioridad |
| optimized | optimizados |
| mobile | móviles |
| in | en |
| search | búsqueda |
| results | resultados |
| a | a |
| higher | para |
EN Priority Support, included with DreamPress Pro, is designed for customers that need an even higher level of hands-on experience
ES El soporte prioritario, incluido con DreamPress Pro, está diseñado para clientes que necesitan un nivel aún mayor de experiencia práctica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| support | soporte |
| customers | clientes |
| level | nivel |
| experience | experiencia |
| need | necesitan |
| is | está |
| higher | que |
| on | el |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
ES Tus incidencias de alta prioridad se dirigirán directamente a nuestros ingenieros más sénior encargados de ofrecer los SLA de mayor nivel, así como evaluaciones y resoluciones más rápidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| issues | incidencias |
| directly | directamente |
| engineers | ingenieros |
| resolutions | resoluciones |
| slas | sla |
| faster | rápidas |
| senior | sénior |
| your | y |
| high | alta |
| to | a |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
ES Consigue mayores SLA, una evaluación más rápida y resoluciones en menos tiempo para tus aplicaciones críticas gracias al soporte Priority para clientes de Data Center.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| get | consigue |
| resolutions | resoluciones |
| applications | aplicaciones |
| data | data |
| center | center |
| customers | clientes |
| slas | sla |
| faster | rápida |
| priority | priority |
| support | soporte |
| your | y |
| for | para |
EN Your site activates redirects from top to bottom, so higher redirects will take priority over conflicting redirects below them
ES Tu sitio activa el redireccionamiento de arriba hacia abajo, así que los redireccionamientos más altos tendrán prioridad sobre aquellos que le sigan y que tengan problemas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activates | activa |
| priority | prioridad |
| so | así |
| will | tendrán |
| redirects | redireccionamientos |
| site | sitio |
| higher | que |
| over | de |
| top | altos |
| your | tu |
| to | sobre |
| below | abajo |
EN A high number of transactions in the mempool indicates a congested traffic which will result in longer average confirmation time and higher priority fees
ES Un alto número de transacciones en el mempool indica que hay un mayor tráfico de red que supondrá un tiempo de confirmación medio mayor y unas tasas de prioridad más altas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| mempool | mempool |
| indicates | indica |
| traffic | tráfico |
| confirmation | confirmación |
| priority | prioridad |
| in | en |
| fees | tasas |
| time | tiempo |
| a | un |
| average | medio |
| the | el |
| high | alto |
| higher | que |
EN Meanwhile, training IT staff to recognize this ever-widening attack surface – giving them the training to be able to analyze potential vulnerabilities and address them should be a higher priority.
ES Mientras tanto, debería ser una prioridad más alta entrenar al equipo de TI para que reconozca esta superficie de ataque siempre creciente, lo que le dará la capacidad de analizar potenciales vulnerabilidades y corregirlas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| surface | superficie |
| attack | ataque |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| should | debería |
| and | y |
| potential | potenciales |
| analyze | analizar |
| the | la |
| be | ser |
| this | esta |
| to | al |
| a | una |
| it | ti |
EN A high mempool size indicates more network traffic which will result in longer average confirmation time and higher priority fees
ES Un tamaño de mempool grande indica que hay un mayor tráfico de red que supondrá un tiempo de confirmación medio mayor y unas tasas de prioridad más altas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mempool | mempool |
| indicates | indica |
| network | red |
| traffic | tráfico |
| confirmation | confirmación |
| priority | prioridad |
| more | más |
| fees | tasas |
| a | un |
| time | tiempo |
| high | altas |
| size | tamaño |
| higher | que |
EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value
ES Esto es extremadamente importante ya que Google siempre dará prioridad a aquellas páginas con contenido de mayor calidad y puede que ni siquiera indexe aquellas con poco valor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extremely | extremadamente |
| pages | páginas |
| index | indexe |
| is | es |
| important | importante |
| give | dará |
| priority | prioridad |
| quality | calidad |
| content | contenido |
| value | valor |
| always | siempre |
| higher | que |
| with | con |
| to | a |
| this | esto |
| may | puede |
EN If rules conflict, the rule that is higher in the list takes priority
ES Si las reglas están en conflicto, la regla que esté más arriba en la lista tendrá prioridad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conflict | conflicto |
| priority | prioridad |
| if | si |
| rule | regla |
| in | en |
| rules | reglas |
| the | la |
| list | lista |
| higher | que |
| is | esté |
EN Due to server overload, rendering videos may take a bit longer than expected. Please be patient and be sure that your video will be rendered soon. HD exports have a higher priority in the queue.
ES Debido a la sobrecarga del servidor, la renderización de los videos puede tardar un poco más de lo esperado. Por favor, sea paciente y esté seguro de que su video será renderizado pronto. Las exportaciones en HD tienen mayor prioridad en la cola.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | servidor |
| overload | sobrecarga |
| expected | esperado |
| patient | paciente |
| soon | pronto |
| exports | exportaciones |
| priority | prioridad |
| queue | cola |
| hd | hd |
| videos | videos |
| in | en |
| the | la |
| bit | un poco |
| be | ser |
| video | video |
| rendering | renderizado |
| may | puede |
| a | un |
| due to | debido |
| will | será |
| to | a |
| please | favor |
| your | y |
| due | de |
| sure | que |
EN A clear view of what tickets are a priority has had a direct impact on our team’s results. Overall, we’re operating at a higher level with HubSpot's tools.
ES Poder ver la prioridad de cada ticket afectó positivamente los resultados de nuestro equipo. En general, trabajamos mucho mejor con las herramientas de HubSpot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| tickets | ticket |
| view | ver |
| tools | herramientas |
| with | con |
| of | de |
| results | resultados |
| on | en |
| our | nuestro |
EN Higher priority for support cases
ES Mayor prioridad para los casos de apoyo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| support | apoyo |
| cases | casos |
| for | para |
EN Priority Support, included with DreamPress Pro, is designed for customers that need an even higher level of hands-on experience
ES El soporte prioritario, incluido con DreamPress Pro, está diseñado para clientes que necesitan un nivel aún mayor de experiencia práctica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| support | soporte |
| customers | clientes |
| level | nivel |
| experience | experiencia |
| need | necesitan |
| is | está |
| higher | que |
| on | el |
EN A clear view of what tickets are a priority has had a direct impact on our team’s results. Overall, we’re operating at a higher level with HubSpot's tools.
ES Poder ver la prioridad de cada ticket afectó positivamente los resultados de nuestro equipo. En general, trabajamos mucho mejor con las herramientas de HubSpot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| tickets | ticket |
| view | ver |
| tools | herramientas |
| with | con |
| of | de |
| results | resultados |
| on | en |
| our | nuestro |
EN A clear view of what tickets are a priority has had a direct impact on our team’s results. Overall, we’re operating at a higher level with HubSpot's tools.
ES Poder ver la prioridad de cada ticket afectó positivamente los resultados de nuestro equipo. En general, trabajamos mucho mejor con las herramientas de HubSpot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| tickets | ticket |
| view | ver |
| tools | herramientas |
| with | con |
| of | de |
| results | resultados |
| on | en |
| our | nuestro |
EN A clear view of what tickets are a priority has had a direct impact on our team’s results. Overall, we’re operating at a higher level with HubSpot's tools.
ES Poder ver la prioridad de cada ticket afectó positivamente los resultados de nuestro equipo. En general, trabajamos mucho mejor con las herramientas de HubSpot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| tickets | ticket |
| view | ver |
| tools | herramientas |
| with | con |
| of | de |
| results | resultados |
| on | en |
| our | nuestro |
EN If some specific permissions on a subfolder are set, permissions on the subfolder have the higher priority than permissions on its parent folder.
ES Si se establecen unos permisos específicos para una subcarpeta, permisos para la subcarpeta tienen un mayor prioridad que permisos para su carpeta superior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permissions | permisos |
| priority | prioridad |
| set | establecen |
| if | si |
| folder | carpeta |
| the | la |
| a | un |
| are | tienen |
| on | superior |
| specific | específicos |
| higher | que |
EN User permissions have the higher priority than group permissions (i.e. you can assign permissions to an individual user, no matter which permissions has a group he/she belongs to).
ES Permisos de usuario tienen un mayor prioridad que permisos de grupo (es decir, Usted puede asignar permisos a un usuario individual, independientemente de que permisos tiene un grupo al que él/ella pertenece).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permissions | permisos |
| priority | prioridad |
| belongs | pertenece |
| no matter | independientemente |
| user | usuario |
| group | grupo |
| can | puede |
| the | al |
| higher | que |
| a | un |
| has | tiene |
| than | de |
| assign | asignar |
| to | a |
EN Access Denied access rights have the higher priority than Read Only access rights.
ES El derecho de acceso Prohibir acceso tiene un mayor prioridad que el derecho de acceso Sólo lectura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| read | lectura |
| access | acceso |
| rights | derecho |
| the | el |
| higher | que |
EN Read Only access rights have the higher priority than Full Access access rights.
ES El derecho de acceso Sólo lectura tiene un mayor prioridad que el derecho de acceso Acceso completo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| read | lectura |
| priority | prioridad |
| access | acceso |
| rights | derecho |
| full | completo |
| the | el |
| higher | que |
EN If a user belongs to several groups with different permissions on a folder, the user has access rights with the higher priority.
ES Si un usuario pertenece a varios grupos con diferentes permisos para una carpeta, el usuario tiene derechos de acceso con la mayor prioridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belongs | pertenece |
| groups | grupos |
| priority | prioridad |
| if | si |
| permissions | permisos |
| folder | carpeta |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| user | usuario |
| different | diferentes |
| a | un |
| has | tiene |
| with | con |
| to | a |
EN If a user belongs to a group that does not have access to the folder and to a group with Read Only access, Access Denied permissions have the higher priority, consequently, the user does not have access to the folder.
ES Si un usuario pertenece a un grupo que no tiene acceso a la carpeta y a un grupo con acceso Sólo lectura, los permisos Prohibir acceso tienen la mayor prioridad, consecuentemente, el usuario no tiene acceso a la carpeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belongs | pertenece |
| priority | prioridad |
| if | si |
| access | acceso |
| folder | carpeta |
| permissions | permisos |
| group | grupo |
| user | usuario |
| not | no |
| a | un |
| higher | que |
| with | con |
| to | a |
| and | lectura |
| read | y |
EN The more sensitive the data, the higher the priority on the robustness and security of the solution.
ES Cuanto más sensibles sean los datos, mayor será la prioridad en la solidez y seguridad de la solución.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sensitive | sensibles |
| priority | prioridad |
| on | en |
| security | seguridad |
| solution | solución |
| the | la |
| more | más |
| data | datos |
| higher | mayor |
| of | de |
EN This can be problematic if you want to load your performance analytics code lazily (to not block higher-priority resources).
ES Esto puede ser problemático si deseas cargar tu código de análisis de rendimiento de forma diferida (para no bloquear los recursos de mayor prioridad).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | análisis |
| code | código |
| block | bloquear |
| resources | recursos |
| priority | prioridad |
| if | si |
| your | tu |
| performance | rendimiento |
| load | cargar |
| can | puede |
| you | deseas |
| not | no |
| be | ser |
| this | esto |
EN Google's technology gives mobile-optimized sites a higher priority in search results
ES La tecnología de Google otorga a los sitios optimizados para dispositivos móviles una mayor prioridad en los resultados de búsqueda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| sites | sitios |
| priority | prioridad |
| optimized | optimizados |
| mobile | móviles |
| in | en |
| search | búsqueda |
| results | resultados |
| a | a |
| higher | para |
EN Higher priority for support cases
ES Mayor prioridad para los casos de apoyo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioridad |
| support | apoyo |
| cases | casos |
| for | para |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
ES Consigue mayores SLA, una evaluación más rápida y resoluciones en menos tiempo para tus aplicaciones críticas gracias al soporte Priority para clientes de Data Center.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| get | consigue |
| resolutions | resoluciones |
| applications | aplicaciones |
| data | data |
| center | center |
| customers | clientes |
| slas | sla |
| faster | rápida |
| priority | priority |
| support | soporte |
| your | y |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
higher priority even higher priority higher priority fees a higher priority priority top priority priority level urgent priority no ip priority priority response giving right priority majority priority priority agendas giving priority critical priority relative priority core priority free priority priority appropriate priority support will high priority priority customer my priority highest priority homework a priority growing priority customer priority priority numbers per priority given priority give priority priority value priority access receive priority priority actions a priority for it’s top priority checkmark icon priority priority according priority above places priority another priority priority given global development priority priority technical selected priority priority vulnerable groups processes take priority standby list priority priority processesTraduzir higher priority para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe