EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
Traduzir "groups including cloud" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groups including cloud" de inglês para espanhol
Traduções de groups including cloud
"groups including cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de groups including cloud
inglês
espanhol
ES Descubra la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| modification | modificación |
| types | tipos |
| groups | grupos |
| cloud | nube |
| premises | locales |
| or | o |
| creation | creación |
| including | incluidos |
| the | la |
| of | de |
| on | en |
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
ES Descubra y administre la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos para la administración de grupos híbridos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| modification | modificación |
| types | tipos |
| cloud | nube |
| hybrid | híbridos |
| premises | locales |
| groups | grupos |
| or | o |
| creation | creación |
| including | incluidos |
| the | la |
| management | administración |
| manage | administre |
| of | de |
| on | en |
EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
ES Descubra la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| modification | modificación |
| types | tipos |
| groups | grupos |
| cloud | nube |
| premises | locales |
| or | o |
| creation | creación |
| including | incluidos |
| the | la |
| of | de |
| on | en |
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
ES Descubra y administre la creación y modificación de todos los tipos de grupos, incluidos grupos basados solamente en la nube, grupos locales o ambos para la administración de grupos híbridos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| modification | modificación |
| types | tipos |
| cloud | nube |
| hybrid | híbridos |
| premises | locales |
| groups | grupos |
| or | o |
| creation | creación |
| including | incluidos |
| the | la |
| management | administración |
| manage | administre |
| of | de |
| on | en |
EN Netskope provides comprehensive visibility and control of web, apps, and cloud services, including advanced, multi- layered threat protection including for cloud-enabled threats and cloud phishing
ES Netskope proporciona una visibilidad y un control completos de la web, las aplicaciones y los servicios en la nube, incluyendo una protección avanzada y multicapa contra las amenazas en la nube y el phishing en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| comprehensive | completos |
| visibility | visibilidad |
| cloud | nube |
| including | incluyendo |
| advanced | avanzada |
| phishing | phishing |
| provides | proporciona |
| control | control |
| services | servicios |
| protection | protección |
| web | web |
| of | de |
| apps | aplicaciones |
| for | contra |
| threats | amenazas |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra, entre ellos las impresoras Print DNA, los lectores RFID y los ordenadores móviles, interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | permite |
| various | diversos |
| zebra | zebra |
| devices | dispositivos |
| rfid | rfid |
| readers | lectores |
| management | gestión |
| streaming | streaming |
| dna | dna |
| data | datos |
| printers | impresoras |
| mobile | móviles |
| computers | ordenadores |
| the | la |
| with | con |
| cloud | nube |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra, entre ellos las impresoras Print DNA, los lectores RFID y los ordenadores móviles, interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | permite |
| various | diversos |
| zebra | zebra |
| devices | dispositivos |
| rfid | rfid |
| readers | lectores |
| management | gestión |
| streaming | streaming |
| dna | dna |
| data | datos |
| printers | impresoras |
| mobile | móviles |
| computers | ordenadores |
| the | la |
| with | con |
| cloud | nube |
EN Netskope provides comprehensive visibility and control of web, apps, and cloud services, including advanced, multi- layered threat protection including for cloud-enabled threats and cloud phishing
ES Netskope proporciona una visibilidad y un control completos de la web, las aplicaciones y los servicios en la nube, incluyendo una protección avanzada y multicapa contra las amenazas en la nube y el phishing en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| comprehensive | completos |
| visibility | visibilidad |
| cloud | nube |
| including | incluyendo |
| advanced | avanzada |
| phishing | phishing |
| provides | proporciona |
| control | control |
| services | servicios |
| protection | protección |
| web | web |
| of | de |
| apps | aplicaciones |
| for | contra |
| threats | amenazas |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
ES La integración directa con proveedores en la nube de nivel empresarial ofrece administración de archivos segura en cualquier proveedor de almacenamiento en la nube, como Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud y muchos otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| integration | integración |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| openstack | openstack |
| grade | nivel |
| offers | ofrece |
| file | archivos |
| management | administración |
| storage | almacenamiento |
| provider | proveedor |
| enterprise | empresarial |
| providers | proveedores |
| many | muchos |
| others | otros |
| on | en |
| with | con |
| cloud | nube |
| any | cualquier |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| cloud | nube |
| cdn | cdn |
| monitoring | supervisión |
| databases | bases de datos |
| dns | dns |
| orchestration | orquestación |
| ssd | ssd |
| drives | unidades |
| in | en |
| instance | por ejemplo |
| for instance | ejemplo |
| things | cosas |
| more | más |
| that | esa |
| find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
ES En el caso de los clientes de Confluence, el asistente de migración a Cloud puede migrar con facilidad tus espacios, usuarios y grupos a Cloud. Obtén más información sobre los datos que se migran con Confluence Cloud Migration Assistant.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migrate | migrar |
| spaces | espacios |
| groups | grupos |
| confluence | confluence |
| can | puede |
| users | usuarios |
| gets | que |
| the | el |
| customers | clientes |
| migration | migración |
| assistant | asistente |
| data | datos |
| easily | facilidad |
| with | con |
| your | y |
| to | a |
| more | más |
| about | sobre |
EN Nest layers into groups and groups within groups
ES Anide capas en grupos y grupos dentro de grupos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| groups | grupos |
| within | de |
EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
ES Para obtener más información sobre cómo usar los grupos de Smartsheet para administrar grupos de usuarios, consulte Administrar y usar grupos de contacto de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| groups | grupos |
| users | usuarios |
| contact | contacto |
| information | información |
| of | de |
| more | más |
| manage | administrar |
| use | usar |
EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).
ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filter | filtros |
| groups | grupos |
| select | seleccione |
| conditions | condiciones |
| buttons | botones |
| if | si |
| or | o |
| the | la |
| to | a |
| to the right | derecha |
| of | de |
| your | y |
| control | controlar |
EN It builds on existing groups such as VSLAs, producer groups, and self-help groups that already have established social capital and governance mechanisms, and it focuses on the added value of the other Pathways components.
ES Se basa en grupos existentes como VSLA, grupos de productores y grupos de autoayuda que ya han establecido capital social y mecanismos de gobernanza, y se centra en el valor agregado de los otros componentes de Pathways.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| established | establecido |
| social | social |
| capital | capital |
| governance | gobernanza |
| mechanisms | mecanismos |
| components | componentes |
| producer | productores |
| added | agregado |
| other | otros |
| value | valor |
| the | el |
| as | como |
| already | ya |
| of | de |
| on | en |
EN As if that were not enough, trans groups also face hostility from so-called “feminist” anti-trans groups, and even more subtle forms of exclusion from mainstream LGBT groups.
ES Como si eso fuera poco, los grupos trans también se enfrentan a la hostilidad de grupos anti-trans llamados ?feministas?, e incluso formas más sutiles de exclusión de grupos LGBT convencionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| trans | trans |
| face | enfrentan |
| hostility | hostilidad |
| called | llamados |
| forms | formas |
| subtle | sutiles |
| exclusion | exclusión |
| lgbt | lgbt |
| if | si |
| even | incluso |
| more | más |
| and | e |
| also | también |
| as | como |
| that | eso |
| of | de |
EN Views are actually groups of groups and differ from regular groups by having the property of "view: yes"
ES Las vistas son en realidad grupos de grupos y se diferencian de los grupos normales por tener la propiedad "view: yes"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| differ | diferencian |
| regular | normales |
| views | vistas |
| actually | en realidad |
| property | propiedad |
| the | la |
| are | son |
| of | de |
| view | view |
| by | por |
EN It builds on existing groups such as VSLAs, producer groups, and self-help groups that already have established social capital and governance mechanisms, and it focuses on the added value of the other Pathways components.
ES Se basa en grupos existentes como VSLA, grupos de productores y grupos de autoayuda que ya han establecido capital social y mecanismos de gobernanza, y se centra en el valor agregado de los otros componentes de Pathways.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| established | establecido |
| social | social |
| capital | capital |
| governance | gobernanza |
| mechanisms | mecanismos |
| components | componentes |
| producer | productores |
| added | agregado |
| other | otros |
| value | valor |
| the | el |
| as | como |
| already | ya |
| of | de |
| on | en |
EN Nest layers into groups and groups within groups
ES Anide capas en grupos y grupos dentro de grupos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| groups | grupos |
| within | de |
EN Groups of more than 10 people will have to split up into two or more groups to visit the inside of the home. There will be a time gap between each of these groups, depending on the occupancy of the house.
ES Los grupos de más de 10 personas se deberán dividir en dos o más grupos para facilitar la visita al interior de la casa. El tiempo de espera entre cada uno de estos grupos dependerá de la ocupación de la casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| split | dividir |
| occupancy | ocupación |
| people | personas |
| or | o |
| visit | visita |
| time | tiempo |
| will | deberán |
| depending | para |
| inside | en |
| of | de |
| each | cada |
EN You have a balanced representation of age groups, but groups skewing younger tend to be represented more active, happy, and engaged than groups skewing older
ES Tiene una representación equilibrada de grupos de edad, pero los grupos más jóvenes tienden a ser más activos, felices y comprometidos que los grupos de más edad
EN Merchants using ATG Web Commerce can also tap into Oracle’s other enterprise products, including Oracle Marketing Cloud, Sales Cloud, Service Cloud, and more.
ES Los comerciantes que utilizan ATG Web Commerce también pueden aprovechar otros productos empresariales de Oracle, incluidos Oracle Marketing Cloud, Sales Cloud, Service Cloud y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| web | web |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| commerce | commerce |
| can | pueden |
| other | otros |
| enterprise | empresariales |
| marketing | marketing |
| more | más |
| including | incluidos |
| also | también |
| service | service |
| tap | aprovechar |
| products | productos |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| database | datos |
| storage | almacenaje |
| cloud | cloud |
| nosql | nosql |
| fully | totalmente |
| relational | relacional |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| native | nativos |
| options | opciones |
| also | también |
| including | incluyendo |
| for | para |
| non | no |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | permite |
| various | diversos |
| zebra | zebra |
| devices | dispositivos |
| management | gestión |
| streaming | streaming |
| data | datos |
| the | la |
| with | con |
| cloud | nube |
EN Foglight Evolve Cloud delivers real-time and historical analytics giving you the monitoring metrics needed to make optimal decisions when it comes to migrating to the cloud and managing private and public cloud platforms, including:
ES Foglight Evolve Cloud ofrece análisis histórico y en tiempo real que le brinda las métricas de monitoreo necesarias para tomar decisiones óptimas cuando se trata de migrar a la nube y administrar plataformas públicas y privadas en la nube, incluido:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| historical | histórico |
| monitoring | monitoreo |
| needed | necesarias |
| decisions | decisiones |
| migrating | migrar |
| managing | administrar |
| public | públicas |
| platforms | plataformas |
| real | real |
| optimal | óptimas |
| metrics | métricas |
| time | tiempo |
| the | la |
| analytics | análisis |
| to | a |
| when | cuando |
| real-time | tiempo real |
| cloud | nube |
| comes | que |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| database | datos |
| storage | almacenaje |
| cloud | cloud |
| nosql | nosql |
| fully | totalmente |
| relational | relacional |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| native | nativos |
| options | opciones |
| also | también |
| including | incluyendo |
| for | para |
| non | no |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
ES Cloud Connect permite que diversos dispositivos Zebra interactúen con la nube para tareas como gestión en la nube y streaming de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | permite |
| various | diversos |
| zebra | zebra |
| devices | dispositivos |
| management | gestión |
| streaming | streaming |
| data | datos |
| the | la |
| with | con |
| cloud | nube |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existente |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| subscription | suscripción |
| enterprise | enterprise |
| credit | crédito |
| maintenance | mantenimiento |
| term | periodo |
| purchase | compra |
| standard | standard |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| value | valor |
| to | a |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | aprende |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | cambios |
| in | en |
| review | revisión |
| with | con |
| about | sobre |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| avoid | evite |
| loss | pérdida |
| premises | locales |
| systems | sistemas |
| cloud | nube |
| applications | aplicaciones |
| based | basadas |
| data | datos |
| in | en |
| built | diseñada |
| backups | copias |
| with | con |
| safeguard | seguridad |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| supports | apoya |
| web | web |
| public | public |
| made | made |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| constantly | constantemente |
| performance | rendimiento |
| cloud | cloud |
| to | a |
| of | de |
| this | este |
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
ES nube servidor almacenamiento internet computación en la nube clima tecnología en línea nublado atmósfera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| server | servidor |
| storage | almacenamiento |
| weather | clima |
| internet | internet |
| computing | computación |
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN The cloud pricing cost calculator is perfect for anyone moving a workload from on-prem to the cloud, switching from one cloud provider to another, or setting up a hybrid or multi-cloud architecture.
ES La calculadora de costes del precio de la nube es perfecta para cualquiera que mueva una carga de trabajo de on-prem a la nube, que cambie de un proveedor de nubes a otro o que establezca una arquitectura híbrida o multi-nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| perfect | perfecta |
| workload | carga de trabajo |
| provider | proveedor |
| another | otro |
| hybrid | híbrida |
| architecture | arquitectura |
| cloud | nube |
| is | es |
| or | o |
| pricing | precio |
| the | la |
| moving | de |
| a | un |
| to | a |
| cost | costes |
| for | para |
| on | del |
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| supports | apoya |
| web | web |
| public | public |
| made | made |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| constantly | constantemente |
| performance | rendimiento |
| cloud | cloud |
| to | a |
| of | de |
| this | este |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | aprende |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | cambios |
| in | en |
| review | revisión |
| with | con |
| about | sobre |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groups including cloud groups within groups cloud cloud cloud further details—including requirements including electric vehicle—including averaged—including taxes business—including world—including including more mac devices—including pages including figures open internet including places including palma based policies—including pci partners including jenkins visit including weather including calls made voice including hoarseness nationalities including nordic business including download including beautifully findings—including them—including differentiate lumen services—including industries including education actors—including ticket – including code—including products including trello benefits including generous access—including platform including java past—including including email criteria including user data including images life including fashion qlik including product easily including elements products including data including databases consider including terms cases including languages including spanish consider including elements smartsheet including sheets including more code including including rTraduzir groups including cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe