EN Step 9: By default, the Use a domain that is not already associated with your account option is highlighted in the Enter Domain section. Enter your domain name without the www. in the box as shown below.
"enter your domain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Step 9: By default, the Use a domain that is not already associated with your account option is highlighted in the Enter Domain section. Enter your domain name without the www. in the box as shown below.
ES Paso 9: De forma predeterminada, la opción Usar un dominio que aún no está asociado a tu cuenta se resalta en la sección Introducir dominio. Introduzca su nombre de dominio sin www. en el cuadro como se muestra a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociado |
box | cuadro |
account | cuenta |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
name | nombre |
step | paso |
a | un |
not | no |
option | opción |
as | como |
by default | predeterminada |
is | se |
without | sin |
shown | de |
below | a |
enter | que |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
configured | configurado |
hostwinds | hostwinds |
nameservers | servidores de nombres |
entered | ingresó |
if | si |
provider | proveedor |
not | no |
register | registrar |
with | con |
enter | que |
your | su |
a | una |
you | de |
is | está |
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
redirect | redirigir |
visitor | visitante |
accesses | accede |
bar | barra |
domain | dominio |
if | si |
browser | navegador |
your | tu |
a | un |
in | en |
built | integrado |
will | mostrará |
but | pero |
site | sitio |
display | mostrar |
note | nota |
custom | personalizado |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.
inglês | espanhol |
---|---|
instructions | instrucciones |
click | clic |
follow | sigue |
already | ya |
domain | dominio |
transfer | transferencia |
quickly | rápida |
a | un |
button | botón |
with | con |
your | tu |
find | y |
name | nombre |
function | función |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
your | tu |
if | si |
domain | dominio |
the | el |
as | como |
domains | dominios |
not | no |
primary | principal |
more | más |
that | ese |
is | será |
EN Enter a valid e-mail address Enter your name Enter your surname
ES Escribe una dirección de e-mail válida Escribe un nombre Selecciona un apellido
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válida |
address | dirección |
your | escribe |
name | nombre |
a | un |
EN Enter a valid e-mail address Enter your name Enter your surname
ES Escribe una dirección de e-mail válida Escribe un nombre Selecciona un apellido
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válida |
address | dirección |
your | escribe |
name | nombre |
a | un |
EN Enter the full domain name you’re connecting in the Enter Domain field, then click the arrow.
ES Introduce el nombre de dominio completo que estás conectando en el campo Introducir dominio y, a continuación, haz clic en la flecha.
inglês | espanhol |
---|---|
connecting | conectando |
arrow | flecha |
click | clic |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
field | campo |
enter | que |
then | a |
EN Enter the full domain name you’re connecting in the Enter Domain field, then click the arrow.
ES Introduce el nombre de dominio completo que estás conectando en el campo Ingresa el dominio y, a continuación, haz clic en la flecha.
inglês | espanhol |
---|---|
connecting | conectando |
click | clic |
arrow | flecha |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
field | campo |
enter | que |
then | a |
EN After validating your email, you will arrive on the setup page of Weglot. Enter your website URL (You must enter your own domain name, like mywebsite.com) not a URL generated by your CMS.
ES Después de confirmar su dirección de correo electrónico, será redirigido a la página de configuración de Weglot. Introduzca la URL de su sitio web (deberá introducir su propio dominio, como misitioweb.com), no una URL generada por su CMS.
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configuración |
cms | cms |
url | url |
weglot | weglot |
not | no |
generated | generada |
the | la |
page | página |
domain | dominio |
of | de |
your | propio |
must | deberá |
a | a |
will | será |
EN After validating your email, you will arrive on the setup page of Weglot. Enter your website URL (You must enter your own domain name, like mywebsite.com) not a URL generated by your CMS.
ES Después de confirmar su dirección de correo electrónico, será redirigido a la página de configuración de Weglot. Introduzca la URL de su sitio web (deberá introducir su propio dominio, como misitioweb.com), no una URL generada por su CMS.
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configuración |
cms | cms |
url | url |
weglot | weglot |
not | no |
generated | generada |
the | la |
page | página |
domain | dominio |
of | de |
your | propio |
must | deberá |
a | a |
will | será |
EN After validating your email, you’ll arrive on the Weglot setup page. Enter your website URL (You must enter your own domain name, like “mywebsite.com”—not a temporary or localhost URL).
ES Después de confirmar su dirección de correo electrónico, será redirigido a la página de configuración de Weglot. Introduzca la URL de su sitio web (debe contar con su propio dominio, como "misitioweb.com", no una URL temporal o local).
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configuración |
weglot | weglot |
enter | introduzca |
temporary | temporal |
not | no |
url | url |
or | o |
the | la |
domain | dominio |
like | como |
page | página |
after | después |
electrónico | |
must | debe |
a | a |
own | propio |
EN I want my domain administrator to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace
ES Quiero que el administrador de mi dominio transfiera mi dominio, ingresa el nombre de dominio aquí, a Squarespace
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
administrator | administrador |
squarespace | squarespace |
i want | quiero |
here | aquí |
domain | dominio |
enter | que |
your | el |
name | nombre |
EN After you validate the email, you will arrive on the Weglot setup page. Enter your website URL (remember—you must enter your own domain name, like mywebsite.com)
ES Después de confirmar su dirección de correo electrónico, será redirigido a la página de configuración de Weglot. Introduzca la URL de su sitio web (recuerde: debe introducir su propio dominio, como misitioweb.com)
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configuración |
weglot | weglot |
remember | recuerde |
url | url |
the | la |
domain | dominio |
enter | introduzca |
like | como |
page | página |
will | será |
after | después |
electrónico | |
must | debe |
own | propio |
EN After the expiry, .UK domain name will enter the renewal grace period of 90 days and Registrar will allow the domain owner to renew their domain name at normal renewal price for this period
ES Después del vencimiento, el nombre de dominio .UK entrará en el período de gracia de renovación de 90 días y el Registrador permitirá al propietario del dominio renovar su nombre de dominio al precio de renovación normal para este período
inglês | espanhol |
---|---|
grace | gracia |
registrar | registrador |
normal | normal |
price | precio |
uk | uk |
period | período |
owner | propietario |
expiry | vencimiento |
domain | dominio |
renewal | renovación |
renew | renovar |
of | de |
days | días |
the | el |
this | este |
name | nombre |
their | su |
at | en |
enter | entrar |
EN After the expiry, .UK domain name will enter the renewal grace period of 90 days and Registrar will allow the domain owner to renew their domain name at normal renewal price for this period
ES Después del vencimiento, el nombre de dominio .UK entrará en el período de gracia de renovación de 90 días y el Registrador permitirá al propietario del dominio renovar su nombre de dominio al precio de renovación normal para este período
inglês | espanhol |
---|---|
grace | gracia |
registrar | registrador |
normal | normal |
price | precio |
uk | uk |
period | período |
owner | propietario |
expiry | vencimiento |
domain | dominio |
renewal | renovación |
renew | renovar |
of | de |
days | días |
the | el |
this | este |
name | nombre |
their | su |
at | en |
enter | entrar |
EN After the expiry, .UK domain name will enter the renewal grace period of 90 days and Registrar will allow the domain owner to renew their domain name at normal renewal price for this period
ES Después del vencimiento, el nombre de dominio .UK entrará en el período de gracia de renovación de 90 días y el Registrador permitirá al propietario del dominio renovar su nombre de dominio al precio de renovación normal para este período
inglês | espanhol |
---|---|
grace | gracia |
registrar | registrador |
normal | normal |
price | precio |
uk | uk |
period | período |
owner | propietario |
expiry | vencimiento |
domain | dominio |
renewal | renovación |
renew | renovar |
of | de |
days | días |
the | el |
this | este |
name | nombre |
their | su |
at | en |
enter | entrar |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN If the domain is available and you wish to order it, fill in the form and enter your details. Make sure to enter all the details correctly.
ES Si el dominio está disponible y desea solicitarlo, complete el formulario e ingrese sus datos. Asegúrese de ingresar todos los detalles correctamente.
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
domain | dominio |
details | detalles |
form | formulario |
correctly | correctamente |
available | disponible |
wish | desea |
fill | complete |
your | y |
the | el |
is | está |
to | los |
in | ingresar |
all | todos |
make sure | asegúrese |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
ES Paso 4: Cree un usuario e ingrese su primer dominio.Navegue hasta el menú desplegable de las cuentas de usuario en el panel y ingrese la información que se describe a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
navigate | navegue |
dashboard | panel |
described | describe |
user | usuario |
accounts | cuentas |
dropdown | desplegable |
information | información |
step | paso |
a | un |
enter | que |
to | a |
your | y |
first | de |
on | en |
EN After you connect your domain, a new panel will open with the records you need to enter in your provider account so your domain connects to Squarespace. Keep this panel open for your reference.
ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
new | nuevo |
panel | panel |
provider | proveedor |
reference | referencia |
squarespace | squarespace |
you need | necesitas |
a | un |
in | en |
account | cuenta |
the | la |
records | registros |
this | este |
with | con |
your | conectar |
enter | que |
after | de |
open | abierto |
to | después |
for | para |
will open | abrirá |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
show | muestran |
domain | dominio |
pages | páginas |
your | tu |
possible | posible |
a | un |
the | el |
primary | principal |
not | no |
site | sitio |
of | de |
can | puedes |
as | como |
on | en |
to | establecer |
use | usar |
that | ese |
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
active | activa |
confirmation | confirmación |
domain | dominio |
owner | propietario |
in | en |
address | dirección |
already | ya |
a | un |
text | texto |
of | de |
must | deberá |
additionally | que |
this | esto |
EN It is really easy with Sitechecker.pro. Enter domain name to the placeholder above and click ?Enter?. You will get the full report with website IP address and server?s country, city, and region location.
ES Es realmente fácil con Sitechecker.pro. Ingrese el nombre de dominio al marcador de posición de arriba y haga clic en ?Enter?. Obtendrá el informe completo con la dirección IP del sitio web y la ubicación del país, ciudad y región del servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
ip | ip |
server | servidor |
s | s |
report | informe |
country | país |
city | ciudad |
region | región |
location | ubicación |
is | es |
domain | dominio |
address | dirección |
click | clic |
get | obtendrá |
with | con |
really | realmente |
name | nombre |
enter | ingrese |
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
active | activa |
confirmation | confirmación |
domain | dominio |
owner | propietario |
in | en |
address | dirección |
already | ya |
a | un |
text | texto |
of | de |
must | deberá |
additionally | que |
this | esto |
EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…
ES Sí, puedes migrar tus pedidos actualizando tu dirección de correo electrónico. Ve a resumen de cuenta, haz clic en "Cambiar correo electrónico" y luego ingresa tu nueva dirección…
EN In this step, simply enter your domain name and the language you want to translate your website into (DO NOT USE your HelpScout sub-domain ending with .helpscoutdocs.com). Click “Next” to go to the next step.
ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.
inglês | espanhol |
---|---|
enter | introduzca |
sub-domain | subdominio |
ending | termina |
click | clic |
in | en |
not | no |
step | paso |
simply | simplemente |
and | y |
next | siguiente |
domain | dominio |
language | idioma |
use | utilice |
go | ir |
the | el |
want | desea |
this | este |
to | al |
translate | traducir |
EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com su nombre de dominio es empresa.com sin ningún prefijo)
inglês | espanhol |
---|---|
box | casilla |
https | https |
prefix | prefijo |
if | si |
url | url |
is | es |
the | la |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
designated | de |
company | company |
without | sin |
your | su |
websites | web |
EN Enter your domain name in the designated box (if your website URL is https://company.com, your domain name will be company.com without the prefix)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com, su nombre de dominio será empresa.com sin el prefijo)
inglês | espanhol |
---|---|
box | casilla |
https | https |
prefix | prefijo |
if | si |
url | url |
is | es |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
designated | de |
company | company |
be | ser |
your | su |
without | sin |
EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com su nombre de dominio es empresa.com sin ningún prefijo)
inglês | espanhol |
---|---|
box | casilla |
https | https |
prefix | prefijo |
if | si |
url | url |
is | es |
the | la |
domain | dominio |
name | nombre |
in | en |
designated | de |
company | company |
without | sin |
your | su |
websites | web |
EN In this step, simply enter your domain name and the language you want to translate your website into (DO NOT USE your HelpScout sub-domain ending with .helpscoutdocs.com). Click “Next” to go to the next step.
ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.
inglês | espanhol |
---|---|
enter | introduzca |
sub-domain | subdominio |
ending | termina |
click | clic |
in | en |
not | no |
step | paso |
simply | simplemente |
and | y |
next | siguiente |
domain | dominio |
language | idioma |
use | utilice |
go | ir |
the | el |
want | desea |
this | este |
to | al |
translate | traducir |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
managing | gestionando |
customers | clientes |
accredited | acreditado |
registrar | registrador |
licensed | licencia |
worlds | mundo |
names | nombres |
the | la |
domain | dominio |
since | de |
to | estado |
register | registrar |
directly | directamente |
as | como |
your | tus |
name | para |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
verified | verificado |
developer | desarrollador |
account | cuenta |
install | instalación |
your | tu |
domain | dominio |
in | en |
an | un |
page | página |
root | raíz |
apps | aplicaciones |
you can | puedes |
per | de |
to | tener |
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
ES Introduce el subdominio de tu blog en la URL de Blogspot. Tu subdominio es la primera parte de la URL de tu blog. Por ejemplo, si la URL completa de tu blog es myblog.blogspot.com, introduce myblog.
inglês | espanhol |
---|---|
enter | introduce |
blogs | blog |
subdomain | subdominio |
is | es |
your | tu |
url | url |
if | si |
in | en |
example | ejemplo |
EN Enter your domain(s) in the text box. Always include your domain name with or without www. to make sure it is correct.
ES Ingrese su (s) dominio (s) en el cuadro de texto.Incluya siempre su nombre de dominio con o sin www.Para asegurarse de que sea correcto.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
box | cuadro |
or | o |
the | el |
text | texto |
domain | dominio |
in | en |
correct | correcto |
always | siempre |
with | con |
name | nombre |
your | su |
without | sin |
sure | que |
make sure | asegurarse |
EN Enter your domain(s) in the text box. Always include your domain name with or without www. to make sure it is correct.
ES Ingrese su (s) dominio (s) en el cuadro de texto.Incluya siempre su nombre de dominio con o sin www.Para asegurarse de que sea correcto.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
box | cuadro |
or | o |
the | el |
text | texto |
domain | dominio |
in | en |
correct | correcto |
always | siempre |
with | con |
name | nombre |
your | su |
without | sin |
sure | que |
make sure | asegurarse |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
etc | etc |
net | net |
ideas | ideas |
advice | consejos |
generator | generador |
is | es |
tool | herramienta |
possible | posible |
a | un |
domain | dominio |
generate | generar |
choose | elegir |
with | con |
name | nombre |
all | todos |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções