EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
"basic crochet techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Master crochet alongside Alimaravillas, yarnbomber and crochet specialist. Give life to cosy garments and unique crochet socks. Make the most of this limited-time offer!
ES Domina el crochet de la mano de Alimaravillas, especialista en esta técnica y yarnbomber. Da vida a prendas de una sola pieza o teje calcetines únicos. Aprovecha la oferta, solo por tiempo limitado.
inglês | espanhol |
---|---|
master | domina |
specialist | especialista |
garments | prendas |
socks | calcetines |
make the most of | aprovecha |
limited | limitado |
life | vida |
time | tiempo |
unique | únicos |
offer | oferta |
to | a |
of | de |
this | esta |
EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll
ES Aprende paso a paso las técnicas de crochet para tejer amigurumis de animales: desde el patrón inicial hasta la creación final de tu personaje
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
techniques | técnicas |
animals | animales |
finished | final |
to | a |
initial | inicial |
design | patrón |
from | desde |
EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat
ES Servicios básicos: Energía, Servicios básicos: Infraestructuras, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Destrucción del hábitat, Financiación, Microfinanzas-microcréditos, Producción social del Hábitat
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
waste | residuos |
water | agua |
sanitation | saneamiento |
destruction | destrucción |
habitat | hábitat |
financing | financiación |
social | social |
production | producción |
services | servicios |
infrastructure | infraestructuras |
of | a |
basic | básicos |
EN Massage techniques, hydrothermal techniques and cold-heat techniques
ES Técnicas de masaje, técnicas hidrotermales y técnicas de frío-calor
inglês | espanhol |
---|---|
massage | masaje |
techniques | técnicas |
EN This technique guide focuses on gym climbing, for you to learn and/or review basic top rope and lead climbing techniques, including tying into the rope, the partner check, fundamental belay techniques, and how to clip the rope properly.
ES Este cuaderno está dedicado a la escalada en rocódromo para aprender y/o revisar lo básico de la escalada en polea o de primero como el encordamiento, el partner check, los gestos de aseguramiento o el mosquetoneo.
inglês | espanhol |
---|---|
climbing | escalada |
partner | partner |
or | o |
review | revisar |
to | a |
check | check |
on | en |
basic | básico |
this | este |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
trains | capacita |
adult | adulta |
victim | víctima |
sudden | repentino |
cardiac | cardíaco |
injuries | lesiones |
correctly | correctamente |
applying | aplicando |
techniques | técnicas |
support | soporte |
or | o |
life | vida |
the | el |
to | a |
of | de |
basic | básico |
an | una |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
ES El curso de Soporte Vital Básico (SVB) de DAN le capacita para asistir a una víctima adulta en Paro Cardíaco Repentino o de lesiones que pongan en peligro su vida, aplicando correctamente las técnicas de Soporte Vital Básico.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
trains | capacita |
adult | adulta |
victim | víctima |
sudden | repentino |
cardiac | cardíaco |
injuries | lesiones |
correctly | correctamente |
applying | aplicando |
techniques | técnicas |
support | soporte |
or | o |
life | vida |
the | el |
to | a |
of | de |
basic | básico |
an | una |
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
ES Campamentos básicos: realmente necesitás ser autosuficiente para alojarte en estos campamentos con instalaciones sanitarias básicas y agua de tanque, lago o arroyo. No se pueden realizar reservas en estos campamentos.
inglês | espanhol |
---|---|
self-sufficient | autosuficiente |
stay | alojarte |
facilities | instalaciones |
water | agua |
tank | tanque |
lake | lago |
stream | arroyo |
cannot | no |
booked | reservas |
you | se |
at | en |
and | y |
or | o |
from | de |
these | estos |
really | realmente |
with | con |
be | ser |
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
ES En ese momento, el propietario del sitio puede decidir eliminar al autor básico, lo que también lo eliminará de nuestros sistemas. Al eliminar al autor básico, el propietario debe seleccionar un nuevo autor en su lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
owner | propietario |
decide | decidir |
author | autor |
systems | sistemas |
new | nuevo |
can | puede |
select | seleccionar |
a | un |
basic | básico |
must | debe |
in | en |
site | sitio |
remove | eliminar |
the | el |
when | momento |
place | lugar |
that | ese |
EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.
ES Los autores básicos son personas que no tienen acceso a publicar contenido en tu blog. Después de agregar su nombre e información a un perfil de autor básico, puedes agregar entradas de blog y atribuirlas al autor básico.
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
profile | perfil |
authors | autores |
access | acceso |
content | contenido |
information | información |
author | autor |
add | agregar |
people | personas |
dont | no |
a | un |
are | son |
you can | puedes |
your | tu |
posts | entradas |
the | e |
their | su |
name | nombre |
to post | publicar |
EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.
ES Para agregar o editar un autor básico, consulta Autores básicos. Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con permisos de administrador pueden administrar los autores básicos.
inglês | espanhol |
---|---|
edit | editar |
owners | propietarios |
contributors | colaboradores |
permissions | permisos |
can | pueden |
or | o |
author | autor |
authors | autores |
administrator | administrador |
site | sitio |
a | un |
manage | administrar |
with | con |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Retratos de la década de 1950; Películas de 1956; Películas de la década de 1950; Capa; Crochet; EV-IN; Guantes; Capucha; Kelly; Grace; Películas; Retrato; Copia Vpx; DELME0916
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
cape | capa |
gloves | guantes |
hood | capucha |
kelly | kelly |
copy | copia |
grace | grace |
movies | películas |
by | de |
to | a |
portrait | retrato |
portraits | retratos |
in | para |
keywords | palabras clave |
images | fotografía |
describe | describir |
EN European collections such as those related to crochet, knitting and Ferrari F1 are also performing well in this market.
ES Las colecciones europeas, en particular sobre temas de punto y ganchillo y Ferrari F1, consiguen igualmente buenos resultados en este mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
european | europeas |
collections | colecciones |
ferrari | ferrari |
performing | resultados |
well | buenos |
in | en |
this | este |
market | mercado |
also | igualmente |
to | sobre |
EN The doctor uses a small scalpel or needle to make very small incisions close to the vein. They use a phlebectomy hook to remove the veins. The hook is like a tiny crochet hook with a blunt tip and a straight shaft.
ES El médico utiliza un pequeño escalpelo o una aguja para hacer incisiones muy pequeñas en la vena. Utilizan un gancho de flebectomía para extirpar las venas. El gancho se parece a diminuto gancho de crochet con una punta chata y un cuello derecho.
inglês | espanhol |
---|---|
doctor | médico |
needle | aguja |
vein | vena |
phlebectomy | flebectomía |
hook | gancho |
veins | venas |
tip | punta |
remove | extirpar |
or | o |
is | se |
uses | utiliza |
close | en |
a | un |
very | muy |
to | a |
with | con |
small | pequeñas |
EN Medium++ Felt and Crochet Tote Bag Heather grey
ES Bolso cabas mediano ++ Fieltro y croché Gris Jaspeado
inglês | espanhol |
---|---|
medium | mediano |
felt | fieltro |
and | y |
grey | gris |
bag | bolso |
EN Natural Raffia to crochet and knit - Natural x100m
ES Rafia natural para ganchillo y punto - Natural x100m
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
and | y |
to | para |
EN High Quality Crochet Knitting Sofa Mermaid Tail Blanket
ES Frazada Tejida Diseño Cola Sirena
inglês | espanhol |
---|---|
mermaid | sirena |
tail | cola |
EN The doctor uses a small scalpel or needle to make very small incisions close to the vein. They use a phlebectomy hook to remove the veins. The hook is like a tiny crochet hook with a blunt tip and a straight shaft.
ES El médico utiliza un pequeño escalpelo o una aguja para hacer incisiones muy pequeñas en la vena. Utilizan un gancho de flebectomía para extirpar las venas. El gancho se parece a diminuto gancho de crochet con una punta chata y un cuello derecho.
inglês | espanhol |
---|---|
doctor | médico |
needle | aguja |
vein | vena |
phlebectomy | flebectomía |
hook | gancho |
veins | venas |
tip | punta |
remove | extirpar |
or | o |
is | se |
uses | utiliza |
close | en |
a | un |
very | muy |
to | a |
with | con |
small | pequeñas |
EN A pretty shabby chic bathroom cabinet with doors, heart pendants and crochet ribbons. Choose it to complete a refined Provencal bathroom or to...
ES Un bonito armario de baño shabby chic con puertas, colgantes de corazón y cintas de ganchillo. Elíjalo para completar un refinado cuarto de baño...
inglês | espanhol |
---|---|
pretty | bonito |
chic | chic |
cabinet | armario |
doors | puertas |
ribbons | cintas |
refined | refinado |
or | o |
a | un |
heart | corazón |
bathroom | baño |
with | con |
to | para |
EN Ottoman ballet flats with crochet cherries
ES Bailarinas otomanas con cerezas de ganchillo
inglês | espanhol |
---|---|
cherries | cerezas |
with | con |
EN The SS22 collection features pantone colours, crochet, stone-bleached jeans and the symbols of the CF brand.
ES La colección Primavera Verano 2022 presenta colores Pantone, ganchillo, vaqueros blanqueados a la piedra y los símbolos de la marca CF. E
inglês | espanhol |
---|---|
pantone | pantone |
jeans | vaqueros |
symbols | símbolos |
cf | cf |
stone | piedra |
collection | colección |
of | de |
the | la |
EN The SS22 collection features pantone colours, crochet, stone-bleached jeans and the symbols of the C...
ES La colección Primavera Verano 2022 presenta colores Pantone, ganchillo, vaqueros blanqueados a la pi...
inglês | espanhol |
---|---|
pantone | pantone |
jeans | vaqueros |
collection | colección |
the | la |
colours | colores |
of | a |
EN European collections such as those related to crochet, knitting and Ferrari F1 are also performing well in this market.
ES Las colecciones europeas, en particular sobre temas de punto y ganchillo y Ferrari F1, consiguen igualmente buenos resultados en este mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
european | europeas |
collections | colecciones |
ferrari | ferrari |
performing | resultados |
well | buenos |
in | en |
this | este |
market | mercado |
also | igualmente |
to | sobre |
EN Creating Garments Using Crochet
ES Crochet: crea prendas con una sola aguja
inglês | espanhol |
---|---|
creating | crea |
garments | prendas |
using | con |
EN Learn to create colorful and textured garments using a crochet hook
ES Aprende a tejer tus prendas a golpe de ganchillo imitando la textura de las dos agujas y usando solo una
inglês | espanhol |
---|---|
garments | prendas |
using | usando |
to | a |
and | aprende |
learn | y |
EN Garment and Pattern Design with Top-Down Crochet
ES Crochet: diseña prendas y patrones con tejido circular
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
design | diseña |
pattern | patrones |
with | con |
EN Design your own garments by learning top-down crochet to create seamless and professional-looking pieces
ES Diseña tus propias prendas de crochet y aprende a tejerlas en circular, sin costuras y a tu medida de forma profesional
inglês | espanhol |
---|---|
garments | prendas |
seamless | sin costuras |
to | a |
design | diseña |
professional | profesional |
your | tu |
and | aprende |
EN Punch Needle and Crochet: Create Original Characters
ES Punch needle y crochet: crea personajes únicos
inglês | espanhol |
---|---|
characters | personajes |
punch | punch |
and | y |
EN Crochet: Create and Customize Your Amigurumi
ES Crochet: crea y transforma tus amigurumis
inglês | espanhol |
---|---|
your | y |
EN Learn to crochet amigurumi using chain stitches to customize your characters with personal flare
ES Aprende a tejer amigurumis a partir de la técnica de puntos sobre cadena para personalizar y customizar tus personajes a tu gusto
inglês | espanhol |
---|---|
chain | cadena |
stitches | puntos |
characters | personajes |
your | tu |
customize | personalizar |
to | a |
personal | de |
EN Crochet: Design and Stitch Romantic Garments
ES Crochet: diseña y teje prendas de estilo romántico
inglês | espanhol |
---|---|
romantic | romántico |
garments | prendas |
design | diseña |
EN Crochet Garment Design: Pattern Making and Sizing
ES Diseño de prendas a crochet: patronaje y escalado de tallas
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
ES Aprende las bases del patronaje de un jersey a crochet, desde el escalado de tallas hasta cómo transcribirlo a un patrón profesional
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
basics | bases |
sweater | jersey |
pattern | patrón |
size | tallas |
the | el |
of | de |
a | un |
professional | profesional |
to | a |
from | desde |
EN Learn how to design and crochet your own seamless designs
ES Aprende a diseñar y tejer tus propios diseños sin costuras y a tu medida
inglês | espanhol |
---|---|
seamless | sin costuras |
designs | diseños |
to | a |
design | diseñar |
your | tu |
and | aprende |
EN Granny Square Crochet: Make Your Own Sweater
ES Grannies de crochet: haz tu propio suéter
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
EN Learn how to crochet the iconic granny square and assemble your stitches to create a bold statement piece full of color
ES Aprende a tejer los icónicos Granny Squares y únelos para crear una prenda llamativa y llena de color
inglês | espanhol |
---|---|
full of | llena |
of | de |
color | color |
to | a |
your | y |
and | aprende |
create | crear |
EN Design and Stitching of Crochet Socks
ES Diseño y tejido de calcetines en crochet
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
socks | calcetines |
of | de |
EN Learn to crochet and customize socks in different styles and sizes
ES Aprende a tejer y personalizar calcetines en crochet de diferentes estilos y tamaños
inglês | espanhol |
---|---|
customize | personalizar |
socks | calcetines |
in | en |
styles | estilos |
sizes | tamaños |
to | a |
different | diferentes |
and | aprende |
learn | y |
EN Nordic-style Crochet Designer and Yarnbomber
ES Diseñadora de crochet nórdico y yarnbomber
inglês | espanhol |
---|---|
designer | diseñadora |
nordic | nórdico |
EN Discover the imaginative world of crochet by learning to create a colorful amigurumi that delights people of all ages
ES Aprende a crear broches y accesorios de latón desde el boceto inicial hasta el pulido final
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | de |
to | a |
create | crear |
EN Katoomba-Wentworth Falls, Crochet and knitting group
ES Taller De Crochet: Aprende A Tejer Tops Y Bikinis De Verano
inglês | espanhol |
---|---|
and | aprende |
EN It's common in the excitement of new paradigms to see a resurgence of older techniques rebranded with the new vernacular, making it easy to lose sight of the reasons we moved past those techniques in the first place
ES Por la emoción que traen los nuevos paradigmas, es común ver un resurgimiento de técnicas antiguas marcadas con la nueva lengua vernácula, lo que hace que sea fácil perder de vista las razones por las que superamos esas técnicas en primer lugar
inglês | espanhol |
---|---|
common | común |
resurgence | resurgimiento |
techniques | técnicas |
easy | fácil |
in | en |
a | un |
it | lo |
reasons | razones |
place | lugar |
lose | perder |
the | la |
with | con |
older | antiguas |
new | nueva |
of | de |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
inglês | espanhol |
---|---|
improved | mejoradas |
adoption | adopción |
rates | tasas |
agricultural | agrícolas |
country | país |
techniques | técnicas |
practice | práctica |
farmers | agricultores |
to | a |
of | de |
EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).
ES Las empresas recogen los datos de localización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recopilar datos de localización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
ways | maneras |
techniques | técnicas |
reliability | fiabilidad |
differ | difieren |
data | datos |
in | en |
different | diferentes |
to | a |
but | pero |
more | más |
that | ello |
many | muchas |
location | para |
collect | recopilar |
there | hay |
EN When crowds are "controlled" everyone can enjoy themselves and a business or event can be more successful. That’s why, in any venue, crowd control techniques play a vital role. Here are five techniques that should be considered and incorporated.
ES Cuando las multitudes están "controladas" todo el mundo puede disfrutar y un negocio o evento puede ser más exitoso.
inglês | espanhol |
---|---|
controlled | controladas |
enjoy | disfrutar |
business | negocio |
successful | exitoso |
a | un |
or | o |
event | evento |
crowds | multitudes |
when | cuando |
are | están |
can | puede |
more | más |
be | ser |
and | y |
in | las |
EN The Electronic Microscopy Center has equipment for several techniques, such as electronic microscopy, comparative microscopy and diffractometry and X-Ray, among other similar techniques
ES El Centro de Microscopía Electrónica del Sur ofrece equipamientos para técnicas de microscopía electrónica, microscopía de contraste y difracción de radiografía, además de técnicas afines
inglês | espanhol |
---|---|
electronic | electrónica |
microscopy | microscopía |
techniques | técnicas |
the | el |
other | además |
for | para |
center | centro |
among | de |
EN ESET researchers also propose a series of detection and mitigation techniques to protect air-gapped networks from the main techniques used by all the malicious frameworks publicly known to date.
ES Se analizan tres vectores de ataque de ransomware en el siguiente orden: acceso remoto, correo electrónico y cadena de suministro.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
a | siguiente |
of | de |
to | tres |
all | en |
EN Quaderns #261 Code 26101 Martial arts employ two groups of techniques, the hard and the soft. Hard techniques involve striking an opponent head-on with maximum force and are improved by physical?
ES Quaderns #261 Código 26101 Las artes marciales emplean dos grupos de técnicas: las duras y las blandas. Las técnicas duras implican atacar al adversario frontalmente con la máxima fuerza y se?
inglês | espanhol |
---|---|
code | código |
martial | marciales |
arts | artes |
employ | emplean |
groups | grupos |
techniques | técnicas |
hard | duras |
soft | blandas |
force | fuerza |
maximum | máxima |
with | con |
of | de |
the | la |
EN This provides a smell to indicate whether the images overall can be further optimized with lossless techniques and potentially with lossy techniques like using different quality levels.
ES Esto facilita una guía para saber qué imágenes pueden ser optimizadas un poco más con técnicas sin pérdida y potencialmente con técnicas con pérdida como usar diferentes niveles de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
lossless | pérdida |
techniques | técnicas |
potentially | potencialmente |
quality | calidad |
levels | niveles |
different | diferentes |
to | a |
optimized | optimizadas |
with | con |
can | pueden |
this | esto |
a | un |
be | ser |
the | más |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
inglês | espanhol |
---|---|
improved | mejoradas |
adoption | adopción |
rates | tasas |
agricultural | agrícolas |
country | país |
techniques | técnicas |
practice | práctica |
farmers | agricultores |
to | a |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções