Traduzir "article reveals details" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "article reveals details" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de article reveals details

inglês
espanhol

EN An article found on the developer's own support pages reveals some key details about the remasters.

ES Un artículo que se encuentra en las propias páginas de soporte del desarrollador revela algunos detalles clave sobre los remasterizadores.

inglês espanhol
found encuentra
developers desarrollador
reveals revela
key clave
details detalles
pages páginas
support soporte
an un
on en
about sobre

EN This article reveals details about the initial infection vector that was used during the DiskCoder.C outbreak.

ES Analizamos a Industroyer, un malware modular y altamente personalizable que podría adaptarse a cualquier infraestructura crítica, como suministro de luz, agua y gas. Conoce los detalles de su estructura y funcionamiento.

inglês espanhol
details detalles
the los
that adaptarse

EN This article reveals details about the initial infection vector that was used during the DiskCoder.C outbreak.

ES Analizamos a Industroyer, un malware modular y altamente personalizable que podría adaptarse a cualquier infraestructura crítica, como suministro de luz, agua y gas. Conoce los detalles de su estructura y funcionamiento.

inglês espanhol
details detalles
the los
that adaptarse

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

inglês espanhol
keywords clave
topics temáticas
and y
hours horas
of de
one un
on en

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo" afirma "ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

inglês espanhol
keywords clave
topics temáticas
and y
hours horas
says afirma
of de
one un
on en

EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.

ES Los rótulos se encuentran en el artículo en el idioma predeterminado y no en las traducciones del artículo. Si existen traducciones, se pueden agregar rótulos en varios idiomas al artículo predeterminado.

inglês espanhol
labels rótulos
default predeterminado
add agregar
translations traducciones
if si
can pueden
not no
in en
languages idiomas
the el
multiple varios
to the al
of del
article artículo

EN 4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools?

ES 4 Mejor reescritura de artículos y software de giro de artículos 2021 (gratis y de pago) ¿Cuáles son las mejores herramientas de giro de artículos?

inglês espanhol
free gratis
software software
tools herramientas
article de
are son
paid de pago
best mejores
the artículos
what cuáles

EN 6 thoughts on ?4 Best Article Rewriter & Article Spinner Software 2021 (Free & Paid) What Are The Best Article Spinning Tools??

ES 6 pensamientos sobre "Los 4 mejores programas de reescritura y giro de artículos 2021 (gratis y de pago) ¿Cuáles son las mejores herramientas de giro de artículos?"

inglês espanhol
thoughts pensamientos
free gratis
tools herramientas
article de
best mejores
are son
paid de pago
software programas
on sobre
the artículos
what cuáles

EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.

ES Sin importar su antigüedad, usted siempre verá el artículo del grupo de noticias completo al 100% y con velocidades ilimitadas, tanto si el artículo hubiese sido publicado hace 30 días como hace 3,000 días.

inglês espanhol
regardless sin importar
unlimited ilimitadas
speeds velocidades
posted publicado
age edad
always siempre
was sido
of de
see verá
whether si
days días
the el

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

ES El artículo carece de la información necesaria para resolver mi problemaEl artículo contiene información obsoletaEl artículo es demasiado difícil de entenderOtro

inglês espanhol
lacks carece
necessary necesaria
my mi
hard difícil
is es
resolve resolver
information información
contains contiene

EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and

ES el tratamiento se basa en una autorización con arreglo a la letra a) del apartado 1 del artículo 6 o a la letra a) del apartado 2 del artículo 9 o en un contrato con arreglo a la letra b) del apartado 1 del artículo 6 de la Directiva DSBER, y

inglês espanhol
processing tratamiento
or o
contract contrato
is se
b b
a un
consent autorización
to a
on en

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

ES El artículo carece de la información necesaria para resolver mi problemaEl artículo contiene información obsoletaEl artículo es demasiado difícil de entenderOtro

inglês espanhol
lacks carece
necessary necesaria
my mi
hard difícil
is es
resolve resolver
information información
contains contiene

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

inglês espanhol
keywords clave
topics temáticas
and y
hours horas
of de
one un
on en

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo" afirma "ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

inglês espanhol
keywords clave
topics temáticas
and y
hours horas
says afirma
of de
one un
on en

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.

inglês espanhol
request solicitudes
add añadir
select seleccione
in en
desired deseado
table tabla
to a
currently actualmente
can puede
list lista
your su
no no
there hay
from desde

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.

inglês espanhol
request solicitudes
add añadir
select seleccione
in en
desired deseado
table tabla
to a
currently actualmente
can puede
list lista
your su
no no
there hay
from desde

EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.

ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.

inglês espanhol
request solicitudes
add añadir
select seleccione
in en
desired deseado
table tabla
to a
currently actualmente
can puede
list lista
your su
no no
there hay
from desde

EN *InSight Crime investigator Douwe den Held contributed reporting to this article. This article will continue to be updated as more details emerge.

ES *El investigador de InSight Crime, Douwe den Held, contribuyó con el reportaje de este artículo. Este artículo seguirá siendo actualizado a medida que surjan más detalles.

inglês espanhol
investigator investigador
updated actualizado
details detalles
insight insight
crime crime
contributed contribuyó
will continue seguirá
to a
this este
more más
continue seguir

EN Bloomberg's Mark Gurman's latest Power On newsletter reveals a couple of extra details of what we can expect from upcoming Apple devices.

ES El último boletín Power On de Mark Gurman de Bloomberg revela un par de detalles adicionales de lo que podemos esperar de los próximos dispositivos

inglês espanhol
newsletter boletín
reveals revela
details detalles
expect esperar
devices dispositivos
mark mark
latest último
on on
we can podemos
a un
apple los
upcoming próximos
of de
extra que

EN For several food bloggers we also publish background information. You can learn interesting details about the blogger themselves. This symbol reveals that there?s more to know!

ES En la sección Autores A-Z encontrarás la lista de blogueros por orden alfabético! Puedes pinchar para ver el retrato de cualquier bloguero, sus imágenes y reportajes.

inglês espanhol
s s
more orden
bloggers blogueros
blogger bloguero
to a
this ver
learn y
you can puedes
for para

EN DJI Mavic 3 photo leak reveals all the details

ES La filtración de fotos de DJI Mavic 3 revela todos los detalles

inglês espanhol
dji dji
mavic mavic
photo fotos
leak filtración
reveals revela
details detalles
the la
all todos

EN Realme reveals 4K Google TV Streaming Stick details ahead of launch

ES Realme revela detalles de 4K Google TV Streaming Stick antes del lanzamiento

inglês espanhol
reveals revela
google google
streaming streaming
stick stick
launch lanzamiento
tv tv
details detalles
ahead de

EN The higher the number of profile points spread across a field of view reveals more details about the part and increases the precision of the 3D image allowing for more accurate 3D inspections.

ES Cuantos más sean los puntos de perfil que se extiendan en el campo de visión, más serán los detalles que se revelen acerca de la pieza y se aumentará la precisión de la imagen permitiendo inspecciones 3D más precisas.

inglês espanhol
points puntos
details detalles
allowing permitiendo
inspections inspecciones
profile perfil
precision precisión
about acerca
field campo
image imagen
accurate precisas
a cuantos

EN This blogpost reveals many details about the Diskcoder.C (aka ExPetr or NotPetya) outbreak and related information about previously unpublished attacks.

ES La ola expansiva de WannaCryptor todavía no terminó, pero el ransomware XData ya cobró notoriedad. Conoce cómo funciona y cómo puede infectar a toda una red.

inglês espanhol
c c
or toda
many a

EN Patent information reveals more details about the social media giant's upcoming device.

ES La información de la patente revela más detalles sobre el próximo dispositivo del gigante de las redes sociales.

inglês espanhol
patent patente
reveals revela
upcoming próximo
device dispositivo
details detalles
information información
social sociales
about sobre

EN From iconic models to the maxi volumes of palazzo jeans, indigo canvas reveals its glamorous identity with new fits and exclusive details. Your new denim, your statement of style.

ES Desde los modelos más icónicos hasta los volúmenes amplios de los vaqueros palazzo, el tejido índigo describe su identidad glamurosa revelando nuevos cortes y detalles exclusivos. Tus nuevos vaqueros, tu declaración de estilo.

inglês espanhol
volumes volúmenes
palazzo palazzo
jeans vaqueros
new nuevos
exclusive exclusivos
details detalles
statement declaración
style estilo
the el
models modelos
identity identidad
of de
your tu
to más
from desde

EN Imagine a photo that not only tells a story but also reveals many important details at the same time

ES Imagine una fotografía que, además de contar una historia, revele también muchos detalles fundamentales

inglês espanhol
photo fotografía
details detalles
imagine imagine
only de
same que
a a
story historia
also también
many muchos
the una

EN This blogpost reveals many details about the Diskcoder.C (aka ExPetr or NotPetya) outbreak and related information about previously unpublished attacks.

ES La ola expansiva de WannaCryptor todavía no terminó, pero el ransomware XData ya cobró notoriedad. Conoce cómo funciona y cómo puede infectar a toda una red.

inglês espanhol
c c
or toda
many a

EN Patent information reveals more details about the social media giant's upcoming device.

ES Casio ha anunciado una edición especial del reloj G-Shock Mudmaster inspirado en el Toyota Auto Body Team Land Cruiser.

inglês espanhol
the el

EN For several food bloggers we also publish background information. You can learn interesting details about the blogger themselves. This symbol reveals that there?s more to know!

ES En la sección Autores A-Z encontrarás la lista de blogueros por orden alfabético! Puedes pinchar para ver el retrato de cualquier bloguero, sus imágenes y reportajes.

inglês espanhol
s s
more orden
bloggers blogueros
blogger bloguero
to a
this ver
learn y
you can puedes
for para

EN The higher the number of profile points spread across a field of view reveals more details about the part and increases the precision of the 3D image allowing for more accurate 3D inspections.

ES Cuantos más sean los puntos de perfil que se extiendan en el campo de visión, más serán los detalles que se revelen acerca de la pieza y se aumentará la precisión de la imagen permitiendo inspecciones 3D más precisas.

inglês espanhol
points puntos
details detalles
allowing permitiendo
inspections inspecciones
profile perfil
precision precisión
about acerca
field campo
image imagen
accurate precisas
a cuantos

EN DJI Mavic 3 photo leak reveals all the details

ES La filtración de fotos de DJI Mavic 3 revela todos los detalles

inglês espanhol
dji dji
mavic mavic
photo fotos
leak filtración
reveals revela
details detalles
the la
all todos

EN Disney reveals details of its aggressive streaming service

ES Disney revela detalles de su agresivo servicio de streaming

inglês espanhol
disney disney
reveals revela
aggressive agresivo
streaming streaming
details detalles
service servicio
of de

EN 'Girl with a Pearl Earring' exhibition reveals new hidden details

ES La frontera de las tensiones entre Polonia y Bielorrusia

inglês espanhol
a entre

EN 'Girl with a Pearl Earring' exhibition reveals new hidden details

ES La frontera de las tensiones entre Polonia y Bielorrusia

inglês espanhol
a entre

EN 'Girl with a Pearl Earring' exhibition reveals new hidden details

ES La frontera de las tensiones entre Polonia y Bielorrusia

inglês espanhol
a entre

EN 'Girl with a Pearl Earring' exhibition reveals new hidden details

ES La frontera de las tensiones entre Polonia y Bielorrusia

inglês espanhol
a entre

EN 'Girl with a Pearl Earring' exhibition reveals new hidden details

ES La frontera de las tensiones entre Polonia y Bielorrusia

inglês espanhol
a entre

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

inglês espanhol
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

ES Datos de contacto (nombre, apellido y correo electrónico), datos bancarios, datos fiscales, licencia por enfermedad, licencia anual, salario, pensión

inglês espanhol
contact contacto
details datos
bank bancarios
tax fiscales
sick enfermedad
annual anual
salary salario
pension pensión
name nombre

EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.

ES Nombre y datos de la empresa: Añada los datos de su empresa a la factura para que su cliente sepa quién ha la emitido. Incluya el nombre legal, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico y la información de contacto de su empresa.

inglês espanhol
phone teléfono
contact contacto
invoice factura
who quién
legal legal
address dirección
company empresa
name nombre
details la información
your y

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

inglês espanhol
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

ES Datos de pago. Cuando adquiere nuestros Servicios a través del Sitio Web, podemos recopilar sus datos de pago, incluida la información de su tarjeta de débito/crédito; utilizamos el servicio de terceros Stripe para gestionar estos datos de pago.

inglês espanhol
collect recopilar
debit débito
credit crédito
stripe stripe
payment pago
purchase adquiere
card tarjeta
we use utilizamos
services servicios
information información
service servicio
when cuando
third terceros
to a
we may podemos
manage gestionar
via de
your su

EN See your article downloads with our Article Usage Alert

ES Haga un seguimiento de su rendimiento con el Rastreador de citas de Scopus

inglês espanhol
see haga
with con
your su

EN Article 6 states that if a platform does not put in place an automatic filter, despite the great pressure imposed by article 4, the authorities can force it to do so

ES En su artículo 6, está previsto que si, a pesar de la enorme presión que constituye el artículo 4, una plataforma no ponía en marcha un sistema de friltrado automatizado, las autoridades podrían obligarlo

inglês espanhol
great enorme
automatic automatizado
if si
platform plataforma
in en
despite a pesar de
pressure presión
not no
a un
authorities autoridades
to a
that podrían

EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.

ES Después de aprobar el artículo podrás descargarlo junto con una imagen y publicarlo en tu web.

inglês espanhol
approve aprobar
image imagen
website web
download descargarlo
the el
be able to podrás
your tu
able podrá
to después
on en
an una

EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article

ES NOTA: Para usar la integración de Slack con Smartsheet, debe enviar una solicitud al administrador de Slack de su organización para proceder a la habilitación del bot siguiendo los pasos que se mencionan en este artículo de ayuda de Slack

inglês espanhol
note nota
integration integración
smartsheet smartsheet
slack slack
admin administrador
help ayuda
organizations organización
in en
bot bot
request solicitud
steps pasos
the la
this este
to a
with con
use usar

EN In your help center or Guide, navigate to the article where you want to change labels, then click Edit article in the top menu bar.

ES En el centro de ayuda o en Guide, vaya al artículo donde se encuentran los rótulos que desea cambiar y haga clic en Editar artículo en la barra de menús superior.

inglês espanhol
labels rótulos
bar barra
help ayuda
or o
guide guide
edit editar
menu menú
in en
your y
change cambiar
click clic
center centro
to vaya
where donde

EN You must manage labels on each individual article or using the API. There is no global management for article labels.

ES Los rótulos se tienen que administrar individualmente en cada artículo o mediante la API. No hay una administración global para los rótulos de los artículos.

inglês espanhol
labels rótulos
api api
global global
or o
manage administrar
management administración
the la
is se
on en
each cada
there hay
no no

EN Labels are indexed for search with a bit less weight than the article title, but multiple labels with similar words can outweigh the title and body of the article

ES Los rótulos se indexan para las búsquedas con un poco menos de peso que el título del artículo, pero varios rótulos con palabras similares pueden pesar más que el título y que el cuerpo del artículo

inglês espanhol
labels rótulos
search búsquedas
weight peso
body cuerpo
less menos
can pueden
a un
bit un poco
title título
the el
but pero
words palabras
of de
with con
multiple varios

Mostrando 50 de 50 traduções